Shkvoretsky, Joseph
| Joseph Shkvoretsky | |
|---|---|
| tjeckiska Josef Skvorecky | |
| Alias | J. Mnata , Errol , Josef Pepýt , Josef Vala , Vladimíra , Vlastimila , Burke , Mary Novak , J.Š. och Joseph Benda |
| Födelsedatum | 27 september 1924 |
| Födelseort | Nachod , Första Tjeckoslovakiska republiken (nu i Hradec Kralove ), Tjeckien |
| Dödsdatum | 3 januari 2012 (87 år) |
| En plats för döden | Toronto , Ontario , Kanada |
| Medborgarskap | Tjeckoslovakien → Protektoratet för Böhmen och Mähren → Tjeckoslovakien → Kanada |
| Ockupation | romanförfattare , översättare , essäist , amatörsaxofonist _ |
| Utmärkelser | Guggenheim Fellowship ( 1980 ) Neustadts litteraturpris ( 1980 ) Yaroslav Seifert-priset [d] ( 2004 ) Fellow i Royal Society of Canada [d] hedersmedborgare i Prag [d] ( 1990 ) Generalguvernörens pris för bästa engelskspråkiga fiktion [d] ( 1984 ) hedersdoktor vid Masarikov-universitetet [d] ( 1991 ) Crime Writers of Canada Awards of Excellence [d] ( 1990 ) |
| Autograf | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Josef Shkvoretsky ( tjeckiska Josef Škvorecký ; 27 september 1924 , Nachod - 3 januari 2012 , Toronto [1] ) är en tjeckisk och kanadensisk författare.
Biografi
1943 tog han examen från gymnasiet i sin hemstad. Han tillbringade två år i tvångsarbete vid företaget Messerschmitts fabrik . Efter kriget tog han examen från Charles University , först från medicinska fakulteten, sedan från fakulteten för litteratur och konst, där han studerade engelska och filosofi, och försvarade sin doktorsavhandling i amerikansk socialfilosofi 1951 . Tjänstgjorde i armén ( 1952 - 1954 ). Han spelade saxofon i amatörensemblen "Red Music". Han undervisade, översatte, arbetade på State Publishing House of Fiction (engelsk-amerikansk upplaga). De första verken, präglade av satir och grotesk, väckte skarp ideologisk kritik, fick inte publiceras genom censur, publikationerna konfiskerades etc. Han skrev flera manus, två av dem regisserades av Jiri Menzel . Efter det väpnade förtrycket av Pragvåren emigrerade Shkvoretsky, tillsammans med sin fru, skådespelerskan Zdena Salivarova, till USA , och arbetade vid Cornell University , Berkeley University .
Senare flyttade paret till Toronto ( Kanada ). 1971 grundade de Publishing House 68, där de gav ut böcker av tjeckiska och slovakiska dissidenter och emigranter ( M. Kundera , V. Havela , L. Vaculik , P. Kohout , I. Blatny , I. Divish och andra). Shkvoretsky undervisade vid University of Toronto och gick i pension 1990 . Från 1973 till 1990 var han värd för regelbundna program om litteratur på radiostationen Voice of America .
Författare till flera böcker om jazzens historia . Översatt från engelska ( G. James , E. Hemingway , W. Faulkner , W. Styron , R. Bradbury , D. Hammett , R. Chandler och andra). Shkvoretskys böcker har översatts till många språk i världen, en samling av hans verk i 19 volymer har publicerats på engelska.
Han dog av cancer den 3 januari 2012 i Toronto [1] .
Utvalda verk
Romaner och romaner
- Slutet på nylonåldern ( 1956 , publ. 1967 )
- Cowardly ( 1958 )
- Legenden om Emek, en berättelse ( 1963 , rysk översättning 1999 )
- Bassaxofon, berättelse ( 1967 )
- Lion Cub (Miss Silver Past, 1968 , konfiskerad upplaga, publicerad i Kanada 1974 )
- Tank Battalion ( 1969 , konfiskerad upplaga, publicerad i Kanada 1971 )
- Miracle ( 1972 )
- Löjtnant Boruvkas död ( 1975 )
- Human Soul Engineer ( 1977 )
- Löjtnant Boruvkas återkomst ( 1980 )
- Scherzo capriccioso ( Dvorak in Love , 1983 )
- Brud från Texas ( 1992 )
Uppsats
- Reading Detectives ( 1965 )
- About Them and Us ( 1968 , om amerikanska författare)
- Franz Kafka, jazz och andra marginaler ( 1988 )
Publikationer på ryska
- Svarte Peter. Berättelser och berättelser om samtida tjeckiska författare. - St Petersburg. : Akademiskt projekt, 2001.
- Slutet på nylonåldern. - M . : Eksmo, 2004.
- Berättelser. - Mn. : Litteratur och konst, 2004.
- Två mord i mitt dubbelliv. - M . : Izvestia, 2005.
- Lejonunge. - M. : MIK, 2006.
- Oförklarlig historia. - M .: AST, 2007.
- Legenden om Emeke . / Översättning Vikt. Kovalenin.
- Bassaxofon . / Översättning Vikt. Kovalenin.
- Semiljusstake . / Översättning Vikt. Kovalenin.
- Slutet på nylonåldern . / Översättning Vikt. Kovalenin.
Erkännande
- Neustadts litteraturpris ( 1980 )
- Guggenheim Fellowship (1980) [2]
- Kanadas generalguvernörspris ( 1984 )
- Tjeckiens statliga pris ( 1999 )
- Vita Lejonets orden ( Tjeckoslovakien , 1990 )
- Order of Canada ( 1992 )
- Order of Arts and Letters ( Frankrike , 1996 )
Hedersdoktor från ett antal universitet i Europa, Kanada och USA. Nominerad till Nobelpriset .
Anteckningar
- ↑ 1 2 Den tjeckiske dissidenten, hyllade författaren Josef Skvorecky dör i Toronto Arkiverad 18 maj 2012.
- ↑ Josef Skvorecký . John Simon Guggenheim Foundation . gf.org. Tillträdesdatum: 17 september 2019.
Litteratur
- Solecki S. Prague Blues: The Fiction of Josef Škvorecký. Toronto: ECW Press, 1990.
- Trensky PI Skönlitteraturen om Josef Škvorecký. - New York: St. Martin's Press, 1991.
- Galligan EL Sanningen om osäkerhet. - Columbia: University of Missouri Press, 1998.
Länkar
- Personlig webbplats (engelska)
- Josef Skvoretsky på Internet Movie Database
- Shkvoretsky i Journal Hall
- Shkvoretsky på Radio Prags webbplats
- Maxim Nemtsov. Biografi av dissenter
| Vinnare av Neustadt-priset | |
|---|---|
| |
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| ||||