Shlensky, Abraham
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 oktober 2020; kontroller kräver 2 redigeringar .| Abraham Shlensky | |
|---|---|
| אברהם שלונסקי; | |
| Abraham Shlensky, 1936 | |
| Namn vid födseln | Abraham Shlionsky |
| Födelsedatum | 6 mars 1900 [1] |
| Födelseort | Kremenchuk , Poltava Governorate |
| Dödsdatum | 18 maj 1973 [1] (73 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap | Ryska imperiet, Brittiska Palestina, Israel |
| Ockupation | poet , översättare, förläggare |
| År av kreativitet | 1926–1973 |
| Riktning | grupp "Yahdav" (symbolik) |
| Verkens språk | hebreiska |
| Debut | veckovis "Ktuvim" |
| Priser | Israels statspris |
| Utmärkelser | Bialiks litterära pris ( 1959 ) Chernikhovsky-priset [d] |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Abraham Shlensky ( Shlionsky ; Heb. אברהם שלונסקי ; 6 mars 1900 , Poltava-provinsen , - 18 maj 1973 , Tel Aviv ) - judisk poet, översättare, förläggare.
Biografi
Född i med. Kryukovo nära Kremenchug , Poltava Governorate , i en judisk familj Namngiven av Abraham för att hedra sin farfar, rabbinen i staden Nikolaev , Abraham David Lavat. När Abraham av Shlion var 13 år gammal skickade hans föräldrar honom till Palestina , där han studerade på Herzliya Gymnasium . Med utbrottet av första världskriget återvände han till Ryssland , där han avslutade sina studier vid gymnasiet i Jekaterinoslav .
1921 återvände han till Eretz Israel . Han arbetade med vägbyggen. Åren 1926-1932 publicerade han veckotidningen Ktuvim of the Union of Hebrew Writers of Israel . Snart separerade tidningen från Union of Hebrew Writers, och Shlensky stod i spetsen för en ny litterär rörelse som motsatte sig Chaim Nachman Bialiks skola .
Han översatte till hebreiska V. Shakespeare , A. S. Pushkin (särskilt översatte han romanen " Eugene Onegin "), N. V. Gogol , A. P. Chekhov , L. N. Tolstoy , A. A. Blok , O. Mandelstam , B. Pasternak och andra. Han översatte till hebreiska en dikt av Konstantin Simonov " Vänta på mig " [2] .
Syster - Verdina Shlonsky .
-
Rysslands postblock. 1997 tillägnad A. Shlensky.
Anteckningar
- ↑ 1 2 Abraham Shlonsky // Encyclopædia Britannica
- ↑ Semyon Dodik. Dikter väntar på mig - Förintelsen och Israel . Proza.ru (2012). Tillträdesdatum: 19 oktober 2014. Arkiverad från originalet 22 oktober 2014.
Länkar
- Shlonsky Abraham - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
- Shaul Chernichovsky och Abraham Shlonsky: Arkivinspelningar arkiverade 28 juni 2015 på Wayback Machine ontario14.wordpress.com
- A. Belov. A. Shlensky - översättare
 Ordböcker och uppslagsverk | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||