| Alesh Steger | |
|---|---|
| Födelsedatum | 31 maj 1973 (49 år) |
| Födelseort | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | lingvist , författare , översättare , litteraturredaktör , författare , litteraturkritiker , poet , essäist |
| Utmärkelser | Rožanc Award [d] Veronica Award [d] |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Alesh Shteger ( Sloven . Aleš Šteger , 31 maj 1973 , Ptuj ) är en slovensk poet, översättare, litteraturkritiker, förläggare.
Han tog examen från universitetet i Ljubljana , där han studerade jämförande litteratur och germansk filologi. Han skapade Studentförlaget i Ljubljana , som han leder. Bland förlagets bästa böcker finns den nya Samlade verk av Edvard Kotzbek ( 2004 ), utarbetad av Steger och med många tidigare opublicerade dikter.
Översatte poesin av César Vallejo , Pablo Neruda , Olga Orosco , Gottfried Benn , Ingeborg Bachmann , Peter Huchel , Durs Grünbein och andra ( [1] Arkiverad 30 januari 2020 på Wayback Machine ).
Veronika-priset för en diktbok ( 1998 ), Rozhanets-priset för en essäsamling ( 2008 ). Stegers dikter har översatts till engelska, tyska, spanska, italienska och andra europeiska språk.