| Conrad Schumann | |
|---|---|
| tysk Conrad Schumann | |
| Schumanns språng till frihet. 15 augusti 1961 | |
| Födelsedatum | 28 mars 1942 |
| Födelseort | Ostrau , stadsdel Bautzen , Sachsen , Nazityskland |
| Dödsdatum | 20 juni 1998 (56 år) |
| En plats för döden | Kipfenberg , stadsdel Eichstätt , Bayern , Tyskland |
| Medborgarskap |
Nazityskland , Östtyskland , Tyskland |
| Ockupation |
|
| Make | Kunigunde Schumann |
| Barn | Erwin Schumann (son) |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Hans Conrad Schumann ( tyska : Hans Conrad Schumann ; 28 mars 1942 , Czochau (nu en del av Ostrau ), Sachsen - 20 juni 1998 , Kipfenberg , Bayern ) - en av de första avhopparna från Öst- till Västtyskland under byggandet av Berlinmuren 1961. Fotografiet av honom som hoppar över taggtråd är en av de mest kända fotografierna med kalla krigets tema .
Konrad Schumann föddes i Czochau nära Döbeln . I början av 1960-talet tjänstgjorde han i den östtyska paramilitära polisen. Efter tre månaders inledande utbildning i Dresden skickades han till en underofficersskola i Potsdam , varefter han anmälde sig frivilligt för att tjäna i Berlin .
Den 15 augusti 1961 skickades Schumann till korsningen mellan Ruppiner Strasse och Bernauer Strasse för att bevaka byggandet av Berlinmuren som hade påbörjats två dagar tidigare. På den tiden fanns det bara ett tillfälligt taggtrådsstängsel ca 80 cm högt.Under förevändning att kontrollera staketet krossade Schumann det på ett ställe med foten. När de lade märke till hans agerande, skrek västtyskarna från andra sidan till honom: "Hoppa över!" ( Tyska: Komm über! ), och en polisbil som anlände stannade 10 meter bort och öppnade dörren och väntade på honom. Schuman försökte på ett tag, bestämde sig sedan, hoppade över bommen och sprang till polisbilen som omedelbart förde honom från platsen. Fotografen Peter Laibing, som skickades den dagen till murens byggarbetsplats, märkte också Schumanns tvekan, insåg vad som kunde hända och fokuserade i förväg sin kamera på stålstängslet. Han kunde fånga ögonblicket av hoppet, och bilden har sedan dess blivit en av de mest emblematiska under det kalla kriget .
Därefter flyttade Schumann från Västberlin till Bayern . Där, i staden Günzburg , träffade han sin blivande fru. Arbetade som bilmekaniker. Under många år fruktade Schumann hämnd från DDR:s underrättelsetjänster för sin flykt och upprätthöll ingen kontakt med släktingar som var kvar i Sachsen. Efter Berlinmurens fall sa han:
Bara sedan den 9 november 1989 känner jag mig riktigt fri.
Originaltext (tyska)[ visaDölj] Erst seit dem 9. November 1989 fühle ich mich wirklich frei. [1] [2]Schumann led av depression och begick självmord den 20 juni 1998 genom att hänga sig själv i trädgården till sitt hus.
I maj 2011 inkluderades Leibings Leap to Freedom-fotografi i UNESCOs Memory of the World-program som en del av en samling dokument om Berlinmurens byggande och fall [3] .
Inte långt från platsen för Schumanns flykt finns en skulptur tillägnad denna händelse av Florian och Michael Brauer och Edvard Anders som kallas "Wall Jumper".