Carroll, Andy

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 juli 2021; kontroller kräver 20 redigeringar .
Andrew Carroll
allmän information
Fullständiga namn Andrew Thomas Carroll
Föddes 6 januari 1989( 1989-01-06 ) [1] [2] [3] (33 år)
Gateshead,England
Medborgarskap
Tillväxt 193 cm
Placera ge sig på
Klubbinformation
Klubb Läsning
Ungdomsklubbar
2000-2005 Joseph Swan
2005-2006 Newcastle United
Klubbkarriär [*1]
2006—2011 Newcastle United 80 (31)
2007-2008 →  Preston North End 11(1)
2011—2013 Liverpool 44(6)
2012—2013 →  West Ham United 24 (7)
2013—2019 West Ham United 102 (26)
2019—2021 Newcastle United 37(1)
2021—2022 Läsning 8(2)
2022 West Bromwich Albion 15(2)
2022 – nu i. Läsning
Landslaget [*2]
2007-2008 England (under 19) 8(4)
2009—2010 England (under 21) 5(2)
2010—2012 England 9(2)
  1. ↑ Framträdanden och mål för proffsklubbar räknas endast för de olika inhemska ligorna, uppdaterad den 19 september 2022 .
  2. ↑ Antal matcher och mål för landslaget i officiella matcher.
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Andrew Thomas "Andy" Carroll ( född  Andrew Thomas Carroll ; född 6 januari 1989 , Gateshead , England ) är en engelsk fotbollsspelare och anfallare . Spelade för Englands landslag .

Klubbkarriär

Tidig karriär

Carroll började sin karriär i Newcastle och spelade för klubbens reserver. Den 2 november 2006 gjorde han sin debut för Magpies i UEFA-cupmatchen mot Palermo , kom in som avbytare i slutet av mötet och blev den yngsta spelaren i den europeiska tävlingen för Newcastle, och kom in på planen i en ålder av 17 år och 300 dagar [4] .

Han gjorde sin FA- cupdebut mot Birmingham och kom in som avbytare de sista 10 minuterna av matchen.

Den 25 februari 2007 gjorde Carroll sin Premier League-debut och kom in som ett avbytare i den 87:e minuten mot Wigan .

2007 vann han Wor Jackie Milburn Trophy , som ges årligen till en växande fotbollsstjärna i nordöstra England.

Den 29 juli 2007 gjorde Carroll sitt första mål för Newcastle i en vänskapsmatch mot Juventus , som slutade 2-0 till Magpies . Efter matchen fick Andy beröm av Juventus målvakt Gianluigi Buffon , som förutspådde en stor framtid för Carroll [5] .

Uthyrning i Preston

Den 14 augusti 2007 lånades Carroll ut till klubben Preston North End för en period av sex månader. Hans debut för Preston kom i en Ligacupmatch mot Morecambe samma dag.

Den 19 september, i en match mot Scunthorpe United , blev Carroll utvisad. Den 6 november gjorde han sitt första Football League Championship-mål mot Leicester City [6 ] . Han återvände till Newcastle i januari.

Återgå till Newcastle

Tillbringade resten av säsongen 2007/08 med reserverna och på bänken i Newcastle, sedan gick det rykten om en flytt av Carroll till Derby County [7] .

Säsongen 2008/09 spelade Carroll sin första match för Newcastle den 20 oktober och kom in som ersättare för Shol Ameobi mot Manchester City . Carroll gjorde sitt första officiella mål för Newcastle den 10 januari 2009 i en match mot West Ham (2:2). Den 12 mars skrev han på ett nytt kontrakt med Newcastle till 2013. I april 2009 gjorde han det viktigaste målet i matchen mot Stoke (1:1). Men detta räckte inte för att behålla Newcastle i Premier League, och i den sista omgången av säsongen, förlust mot Aston Villa med 0-1, slogs klubben ut ur Football League Championship.

Genombrott i Newcastle

Efter anfallarna Michael Owen , Mark Viduka och Obafemi Martins lämnade anfallarna efter klubbens nedflyttning från Premier League, blev Carroll en förstalagsspelare säsongen 2009/10 och gjorde ett par med Shola Ameobi i attacken . Han gjorde sitt första Football League Championship-mål mot Blackpool .

År 2010 hade han blivit en stabil startspelare och spelade i nästan varje match. Efter att Ameobi var borta på grund av skada, bildade Carroll en offensiv länk med Peter Loewenkrans . Lagets huvudtränare Chris Houghton sa att Carroll skulle ärva tröjan nummer 9, tidigare ägd av sådana som Alan Shearer , Jackie Milburn , Andy Cole och Malcolm McDonald [8] . Carroll avslutade säsongen 2009/10 som lagets bästa målskytt och gjorde 19 mål (varav 17 i ligan).

Före starten av säsongen 2010/11 fick Carroll tröjan nummer 9 [9] . Den 22 augusti, i matchen i andra omgången av Premier League mot Aston Villa, gjorde Carroll ett hattrick [10] . I slutet av säsongen 2010/11 återvände Newcastle till Premier League.

Liverpool

Den 31 januari meddelade Liverpool officiellt att klubben hade kommit överens om en övergångssumma för Carroll med Newcastle. [ 11] Även om summan av affären inte officiellt namngavs, rapporterade den engelska pressen att skatorna skulle få 35 miljoner pund för den 22-åriga engelsklandskampen [10] . På kvällen samma dag tillkännagavs det att Carroll hade skrivit på ett kontrakt för en period på fem och ett halvt år och fick i laget det nionde numret [12] , som han bar på Newcastle, ledigt efter övergången av Fernando Torres till Chelsea [13 ] . Spelaren själv sa att han inte tänkte flytta till Liverpool:

Jag förhandlade om ett nytt kontrakt med klubben. Men oväntat meddelade ledningen att de inte skulle ge mig något nytt avtal. Det hände kort efter att Newcastle fick ett erbjudande på 30 miljoner pund för mig. Ägaren sa då till mig att klubben inte behövde mig. Omedelbart efter hans ord landade en helikopter, på vilken jag skulle flyga till förhandlingar med Liverpool. Eftersom jag fick förståelse för att laget inte behövde mina tjänster, sa jag: "OK, jag kommer att inleda förhandlingar med Merseysiders." Då, helt plötsligt, avvisades Liverpools erbjudande. Sedan bad Derek mig att skriva en överföringsansökan. Jag hamnade i ett hörn och hade inget val. Newcastle ville inte ha mig, de gjorde det klart att de behövde pengarna. Och redan efter att detta uttalande skrevs flög jag i ägarens helikopter för förhandlingar, även om jag inte ville åka någonstans. Jag blev bara förstummad när jag insåg att jag inte behövde mitt eget lag, som jag gav allt till. Ville inte gå alls. Var säker, ledningen visste om detta [14] .

Han debuterade för sin nya klubb i matchen mot Manchester United på Anfield (1:3). Den 11 april gjorde han sitt första mål för Liverpool mot Manchester City. Carroll gjorde en dubbel för att hjälpa sitt lag vinna med 3-0.

West Ham

Den 30 augusti 2012 flyttade han på lån till West Ham . Den 1 september gjorde han sin debut i en match mot Fulham (3:0). I samma match var han skadad och ur spel i en månad. När han återvände från skada gjorde han ett mål mot Tottenham Hotspur, men i nästa match mot Manchester United drabbades han av en knäskada och var ur spel igen. När han återvände från sin andra skada för säsongen, spelade Carroll kraftfullt i följande matcher: han tog segern till West Ham i matchen mot Swansea City .

Sedan gjorde han mål i matchen med Tottenham, vilket inte räddade laget från förlust. Gjorde en dubbel mot West Bromwich (3:1). I nästa match mot Southampton gjorde Carroll ett mål från en frispark som hjälpte hans lag att undvika förlust. I de två kommande matcherna mot Manchester United och Wigan gav han två assist, matcherna slutade 2:2 respektive 2:0. Han gjorde även mål i matchen mot Manchester City. Därmed hjälpte Carroll laget att undvika nedflyttning till mästerskapet.

I slutet av säsongen beslutade klubben att köpa rättigheterna till spelaren för 15 miljoner pund, West Ham betalade dessa pengar i en klumpsumma. Också inkluderat i överföringsavtalet var en klausul enligt vilken Hammers var tvungna att betala ett visst belopp till Liverpool, beroende på framgången för Carroll i det nya laget [15] . Liverpool blev den första klubben att betala en spelare för att helt enkelt lämna laget [16] .

Säsong 2015/16

I augusti 2015 stukade Carroll sin fotled medan han bar klotsar samtidigt som han inte återhämtade sig helt från sin skada i februari och knäoperation. Han gjorde sin säsongsdebut efter en nästan sju månader lång återhämtning mot sin tidigare klubb Newcastle United den 14 september 2015. Han gjorde säsongens första mål den 24 oktober mot Chelsea (2:1). 28 december gjorde ett mål mot Southampton . Den 2 januari 2016 gjorde han ett mål mot Liverpool. 19 mars gjorde mål mot Chelsea. Den 9 april gjorde han ett hattrick mot Arsenal . Sedan gjorde han mål i två Premier League-matcher mot Watford och Leicester . Säsongen 2015/16 var en av de mest framgångsrika för Carroll för West Ham - han gjorde rekord 9 mål för sig själv i Premier League, gav 2 assist och hans lag tog en 7:e plats i tabellen och fick en plats i Europa Liga .

Säsong 2016/17

Den 28 juli 2016 gjorde Carroll sin debut för West Ham i Europa League i en match mot Domzale (1:2) [17] . Den 21 augusti drabbades han av en knäskada, på grund av vilken han missade 6 veckor. Den 4 december spelade han den första matchen efter skada mot Arsenal (1:5), där han gjorde ett mål i den 83:e minuten efter Payets inlämning från standarden [18] . Den 26 december, mot Swansea City (4-1), gjorde Carroll mål i den 90:e minuten för att fastställa slutresultatet [19] . Den 14 januari 2017, i matchen mot Crystal Palace (3:0), körde Carroll, i den 79:e minuten, från serven av Antonio , bollen in i "nio" genom sig själv och fick priset Månadens mål [ 20] . I nästa omgång mot " Middlesbrough " gjorde två mål. I april skadades han och återställde sig först i september året därpå.

Säsong 2017/18

Carroll gjorde sin debut den 12 september i en match mot Huddersfield (0:2). Han kunde utmärka sig i januari 2018 i en match mot West Brom och gjorde två mål. I mitten av januari började det dyka upp nyheter i pressen om Chelseas eventuella förvärv av Carroll, men tränaren David Moyes vägrade sälja, och Carroll själv drabbades av en bruten fot i slutet av januari och var borta i 3 månader [21] . Den 16 april, i sin första match efter tre månaders uppehåll, mot Stoke City, gjorde Aaron Cresswell ett mål i den 90:e minuten, vilket hjälpte hans lag till oavgjort.

Säsong 2018/19

Säsongen 2018/19 började för Carroll med ytterligare en skada. Carroll gjorde sin debutmatch för säsongen den 4 december mot Cardiff City (3-1), när han kom in i den 64:e minuten och ersatte Javier Hernandez [22] . Den 5 januari 2019 gjorde han sitt första mål för säsongen - i FA-cupmatchen mot Birmingham i den 90:e minuten från ett inlägg av Michael Antonio [23] , i samma match, under en hörnspark av Birmingham, stod Carroll kvar. stod i målet och slog bollen med huvudet, vilket målvakten Adrian . Den 27 februari, i en match mot Manchester City , gick han in på planen med en kaptensbindel, efter att ha spelat alla 90 minuter, slutade matchen med en poäng på 1:0 till förmån för "medborgarna" [24] . I mars, på konferensen efter matchen, talade Manuel Pellegrini om Carrolls problem med sitt knä. I april fick anfallaren en andra fotledsskada och den 8 april opererades Carroll på den. Den 29 maj meddelade West Hams nyhetsportal officiellt att Hammers forward och målvakt Adrian skulle lämna klubben under sommaren [25] .

Återgå till Newcastle

Det gick rykten om en eventuell flytt av engelsmannen till USA, spelaren var också intresserad av Kina, där hans lagkamrat Marko Arnautovic hade lämnat en månad tidigare , men på den sista dagen av transferfönstret i England skrev Newcastle på en en- årskontrakt med Andy [26] . I laget fick Carroll istället för sitt vanliga nionde nummer, som han tidigare bar i Newcastle , West Ham och Liverpool , det lediga sjuan [27] . Engelsmannen själv döpte sin övergång till Newcastle till "Homecoming", vilket han nämnde mer än en gång i en intervju efter undertecknandet, liksom i det första inlägget efter nästan 3 års inaktivitet i sin Instagram- profil [28 ] . Den 21 september 2019, för första gången på de senaste 8 åren, gick han återigen in i "Forty" för matchen mot Brighton , som slutade oavgjort. Under sin första säsong efter att ha återvänt till St. James Park dök engelsmannen upp i 19 matcher och gjorde 4 assist på lagkamrater. Den 22 juni 2020 förlängde klubben kontraktet med engelsmannen med ytterligare ett år [29] . Den andra säsongen i det svarta och vita lägret visade sig vara mer bleka, Carroll dök upp i 18 matcher för säsongen och spenderade i genomsnitt 22 minuter på planen, men den 3 januari 2021 lyckades han göra ett mål mot Leicester , den första för Newcastle United sedan december 2010 år, och den första i Premier League sedan april 2018 [30] [31] . Den 1 juli 2021, vid slutet av sitt kontrakt, lämnade han laget, som klubben meddelade på sin officiella hemsida [32] .

"Läser"

Den 15 november 2021 tillkännagavs det på Readings officiella hemsida att klubben hade skrivit på ett korttidskontrakt med spelaren fram till januari med möjlighet till ytterligare förlängning, engelsmannens lön var 1 000 pund i veckan: "Pengar är inte viktigt för mig. Jag vill bara spela fotboll och det här är min chans att komma tillbaka”, förklarade Andy vid presentationen. [33] . Han gjorde sin debut för Royals den 20 november i matchen i den 18:e omgången av Championship mot Nottingham Forrest -klubben , gick in på planen i den 61:a minuten och ersatte försvararen Liam Moore . Han gjorde sitt debutmål en vecka senare, den 27 november, i matchen i den 20:e omgången av mästerskapet mot Swansea . I de följande 5 matcherna dök han upp på planen i startuppställningen och spelade alla 90 minuterna, dagen då avtalet upphörde gjorde han det andra målet mot Middlesbrough , men ledningen övergav fortfarande idén att värva Carroll på permanent basis skrämdes de bort av låga prestationer (2 mål på 8 matcher) och engelsmannens traumatiska förflutna. Den 15 januari 2022, efter kontraktets slut, blev Carroll återigen fri agent. [34]

West Bromwich Albion

Den 28 januari 2022 tillkännagav West Bromwich undertecknandet av ett kontrakt med Carroll för en period av sex månader, fram till slutet av säsongen 2021/2022, i det nya laget fick engelsmannen det 15:e numret [35] . Han gjorde sin debut för klubben redan nästa dag, i matchen i den 29:e omgången av Championship mot Millwall . [36] Den 11 mars 2022 gjorde han sitt debutmål för Drozdov mot Huddersfield , bollen gjordes i den 85:e minuten, vilket hjälpte West Brom att undvika förlust, matchen slutade oavgjort 2-2. [34]

Spelstil

Carrolls spelstil har jämförts med Newcastle -legenden Alan Shearer [37] [38] och anfallaren Peter Crouch [39] . Han anses vara en klassisk "nio" - en kraftfull mittforward med ett starkt skott och bra nickförmåga [8] . Den italienske målvakten Gianluigi Buffon beskrev Carroll som en klassisk anfallare, som avslutade lagets anfall, såväl som att han hade god sikt över planen och förmågan att hitta partners [5] [40] .

Skador

Många kritiserar engelsmannen för hans överdrivna antal olika skador, såväl som för det redan vanliga lilla antalet matcher per säsong, i snitt 15-18 matcher.

Andrew, under mer än tio år av sin karriär, lyckades få cirka 18 alla typer av skador, på grund av vilka han totalt tillbringade minst flera år på en fotbollssjukhus. Bland engelsmannens många skador kan två av de mest minnesvärda för fansen noteras - det här är en fotledsskada, som Carroll fick när han tog på sig stövlar, samt en fotfraktur, som Andrew fick mitt i hypen kring sin möjlig flytt till Londons Chelsea .

Personligt liv

Den 15 juni 2015 fick Andy och hans fästmö Billy McLaugh en son, Arlo Thomas Carroll [41] .

Carroll har också två barn från ett tidigare förhållande - dottern Emily Rose Carroll (2009-09-15) och sonen Lucas Carroll.

Prestandastatistik

Klubbkarriär
Klubb Säsong Liga FA-cupen Ligacupen Euro cups [42] Total
Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål Spel mål
Newcastle United 2006/07 fyra 0 ett 0 0 0 2 0 7 0
2007/08 fyra 0 2 0 0 0 0 0 6 0
2008/09 fjorton 3 2 0 0 0 0 0 16 3
2009/10 39 17 3 2 0 0 0 0 42 19
2010/11 19 elva 0 0 ett 0 0 0 tjugo elva
Total 80 31 åtta 2 ett 0 2 0 91 33
Preston North End 2007/08 elva ett 0 0 ett 0 0 0 12 ett
Liverpool 2010/11 7 2 0 0 0 0 2 0 9 2
2011/12 35 fyra 6 fyra 5 0 0 0 46 åtta
2012/13 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Total 44 6 6 fyra 5 0 2 0 55 12
West Ham United 2012/13 29 7 0 0 0 0 0 0 29 7
total karriär 164 44 fjorton 6 6 0 fyra 0 187 52

(uppdaterat den 29 januari 2016)

Totalt: 9 matcher / 2 mål; 6 vinster, 2 oavgjorda, 1 förlust

Prestationer

Newcastle United

  • Mästerskapsvinnare : 2009/10 _

Liverpool

  • Vinnare av Football League Cup : 2012

Personliga utmärkelser

  • Trophy Wor Jackie Milburn: 2007
  • Medlem av PFA Football League Championship Team of the Year: 2009/10

Anteckningar

  1. ↑ Andy Carroll // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ Andy Carroll // FBref.com  (pl.)
  3. ↑ Andrew Carroll // As  (spanska) - Madrid : Grupo PRISA , 1967.
  4. ↑ Palermo (a) UEFA-cupens gruppspel 2  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . NUFC.com . Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 7 maj 2012.
  5. ↑ 1 2 Buffon hyllar Magpies  starlet . sky sport. Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 22 februari 2017.
  6. ↑ Preston 1:1  Leicester . BBC Sport (6 november 2007). Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 8 november 2007.
  7. ↑ Rammar leder Carroll  -jakten . sky sport. Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 17 februari 2017.
  8. ↑ 1 2 nummer åtta för framtiden nummer nio?  (engelska)  (otillgänglig länk) . Newcastle United F.C. Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 9 februari 2010.
  9. ↑ Carroll får numret nio  (engelska)  (länk inte tillgängligt) . Newcastle United FC (20 juli 2010). Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 23 juli 2010.
  10. ↑ 1 2 Newcastle 6-0 Aston  Villa . BB Sport (22 augusti 2010). Hämtad 22 augusti 2010. Arkiverad från originalet 23 januari 2020.
  11. ↑ "Officiell: Newcastle accepterar Liverpools erbjudande om Carroll" Arkiverad 3 februari 2016 på Wayback Machine // Liverbird.ru
  12. ↑ "Official: Carroll Signed" Arkiverad 3 februari 2016 på Wayback Machine // Liverbird.ru
  13. ↑ "Officiell: Torres flyttade till Chelsea" Arkiverad 8 augusti 2014 på Wayback Machine // Liverbird.ru
  14. ↑ Andy Carroll: 'Jag var tvungen att skriva på en ansökan om att flytta till Liverpool' . Hämtad 2 februari 2011. Arkiverad från originalet 28 februari 2011.
  15. ↑ Andy Carroll: West Ham värvar Liverpool-anfallaren för 15 miljoner pund . Hämtad 20 juni 2013. Arkiverad från originalet 20 juni 2013.
  16. ↑ Liverpool betalade Carroll en miljon euro för att lämna till West Ham . Tillträdesdatum: 22 juni 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  17. ↑ Domzale - West Ham / Europa League - 28 juli 2016 / sänds på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 14 februari 2019. Arkiverad från originalet 15 februari 2019.
  18. ↑ West Ham - Arsenal / England. Premier League - 3 december 2016 / sänds på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 14 februari 2019. Arkiverad från originalet 15 februari 2019.
  19. ↑ Swansea - West Ham / England. Premier League - 26 december 2016 / sänds på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 14 februari 2019. Arkiverad från originalet 15 februari 2019.
  20. ↑ Markerad i januari . sports.ru . Hämtad 14 februari 2019. Arkiverad från originalet 15 februari 2019.
  21. ↑ Chelsea desperat efter Carroll eller Crouch. Conte blev inte galen . sports.ru . Hämtad 23 februari 2019. Arkiverad från originalet 23 februari 2019.
  22. ↑ West Ham - Cardiff / England. Premier League - 4 december 2018 / sänds på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 14 februari 2019. Arkiverad från originalet 28 februari 2020.
  23. ↑ West Ham mot Birmingham/England. Cup - 5 januari 2019 / sänds på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 23 februari 2019. Arkiverad från originalet 24 februari 2019.
  24. ↑ Manchester City - West Ham / England. Premier League - 27 februari 2019 / sänds på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 28 februari 2019. Arkiverad från originalet 1 mars 2019.
  25. ↑ Andy Carroll och Adrian lämnar West Ham United  . www.whufc.com . Hämtad 4 juni 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  26. ↑ Skator avslutar Carroll-  signering . Newcastle United fotbollsklubb. Hämtad 12 augusti 2019. Arkiverad från originalet 8 augusti 2019.
  27. ↑ Andy Carroll  . Newcastle United fotbollsklubb. Hämtad 12 augusti 2019. Arkiverad från originalet 10 augusti 2019.
  28. ↑ Andy Carroll på Instagram: "Jag kommer hem!!" . Instagram. Hämtad: 12 augusti 2019.
  29. ↑ Newcastle förlänger Carroll och Manquillos kontrakt . sports.ru . Hämtad 24 augusti 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2020.
  30. ↑ Carroll gör mål för Newcastle för första gången sedan han återvände i augusti 2019 . sports.ru . Hämtad 24 augusti 2021. Arkiverad från originalet 2 mars 2021.
  31. ↑ Andy Carroll - statistik över mål och matcher för säsongen 2021, hur många han gjorde i alla turneringar, spelresultat på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 24 augusti 2021. Arkiverad från originalet 23 juli 2021.
  32. ↑ Carroll och nio andra spelare lämnade Newcastle  (ryska)  ? . matchtv.ru (6 juni 2021). Hämtad 24 augusti 2021. Arkiverad från originalet 24 augusti 2021.
  33. ↑ Andy  Carrolls barn tror att han kommer att ansluta sig till City eller Barca när han berättar om Newcastle-avgången  ? . Solen (17 september 2021). Hämtad 17 januari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2022.
  34. ↑ 1 2 Andy Carroll - statistik över mål och matcher säsongen 2022, hur många han gjorde i alla tävlingar, spelresultat på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 17 januari 2022. Arkiverad från originalet 28 januari 2022.
  35. ↑ Den tidigare Liverpool-anfallaren Carroll skriver på kontrakt med West Brom till slutet av säsongen . sports.ru . Hämtad 28 januari 2022. Arkiverad från originalet 28 januari 2022.
  36. ↑ Millwall mot West Brom / 29 januari 2022, 15:00 - England. Mästerskap / sändning på Sports.ru . sports.ru . Hämtad 12 mars 2022. Arkiverad från originalet 12 mars 2022.
  37. ↑ Andy Carroll visar nyanser av Alan Shearer för Newcastle  United . London: The Guardian (21 september 2009). Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 25 september 2009.
  38. ↑ Den lokala hjälten Carroll blev glad över att efterlikna  Shearer . The Northern Echo (12 januari 2009). Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 oktober 2012.
  39. ↑ Hughton: Vi har redan en  klassanfallare . The Northern Echo (28 april 2010).
  40. ↑ Newcastle Anfallare kopplad till Skottland Switch  (eng.)  (otillgänglig länk) . STV sport. Hämtad 19 augusti 2010. Arkiverad från originalet 25 augusti 2010.
  41. ↑ Billi Mucklow och Andy Carroll har avslöjat att namnet på deras nyfödda är Arlo Thomas Carroll.  (engelska) . Datum för åtkomst: 1 juli 2015. Arkiverad från originalet 2 juli 2015.
  42. ↑ UEFA-cupen .
  43. ↑ Englands poäng (mål) listade först.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Foto, video och ljud
Tematiska platser
 Reading Football Club - nuvarande trupp
 Englands trupp - EM 2012