| esperanto | |
|---|---|
| esper. esperanto | |
| November 2015 nummer omslag | |
| Specialisering | tidskrift |
| Periodicitet | en gång i månaden |
| Språk | esperanto |
| Chefsredaktör | Dmitry Shevchenko och Anna Striganova |
| Land | Nederländerna |
| Utgivare | World Esperanto Association |
| Stiftelsedatum | 1905 |
| Omlopp | 4 365 (totalt antal pappers- och webbprenumeranter 2016) [1] |
| ISSN för den tryckta versionen | 0014-0635 |
| Hemsida | www.uea.org/revuoj/esperanto |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Esperantotidningen är esperantorörelsens huvudsakliga tryckta media , det officiella organet för World Esperanto Association ( Esper. Universala Esperanto-Asocio; UEA ). Den har publicerats sedan 1905 med avbrott 1914/1915, 1941/1942-1946/1947. Sedan april 2017 är tidningens chefredaktörer Dmitry Shevchenko och Anna Striganova ( Ryssland ).
Tidningen grundades av den franske esperanton Paul Berthelot i juni 1905. Efter två års arbete överlämnade han tidningen 1907 till Hector Hodler , som förblev dess ägare och redaktör till 1920. Fram till 1910 gavs tidningen ut i formatet 48 × 34 cm, 1909 gavs numret ut 60 cm högt och 44 cm brett; antalet sidor i numret är från 4 till 6. Sedan 1911 gavs tidningen ut i formatet 32×23 cm Fram till 1914 utkom tidningen två gånger i månaden med nästan matematisk regelbundenhet.
UEA grundades 1908. Tidningens utveckling avbröts av första världskriget . Efter ett uppehåll på flera månader dök tidningen upp igen 1915. Hodlers artiklar diskuterade särskilt krig och problemen med organiserat samarbete mellan stater. I april 1920 dog Hodler, och UEA ärvde tidningen och lite pengar för eventuella utgifter. Edmond Privat blev ny redaktör och Hans Jakob blev teknisk redaktör (han hade denna position före kriget). Efter kongressen i Stockholm 1934 tog UEA-direktören Robert Creutz över redaktionsarbetet.
Från 1936 till 1947 var Esperantorörelsens huvudförening Internationella Esperantoförbundet , som gav ut tidningen Esperanto Internacia. Under denna period gav det så kallade Genève UEA ut en tidskrift som heter Esperanto, men under andra världskriget avbröts dess utgivningar: efter mars-april-numret 1941, endast juli-september 1941, januari-mars 1942, april-juni nummer dök upp. 1942. Efter kriget, från januari-februari 1946, började tidningen återigen komma ut varannan månad. Det senaste numret var november-december 1946.
Från maj 1947 började tidskriften Esperanto återigen ges ut som rörelsens huvudpublikation. Under 1950-talet växte den gradvis till runt A4 . Från 1962 till 2002 utfördes redigering på UEA:s centralkontor.
Till en början publicerade tidningen (ibland kallad tidning) meddelanden om händelser, diskuterade esperantorörelsen, publicerade nyheter om politiska och sociala förändringar i världen. Publicering av sociala och politiska händelser fortsatte efter Hodlers död, när Edmond Priva tog hans plats. Samtidigt uppstod oundvikligen problem, eftersom abonnenternas åsikter om olika ämnen inte sammanföll. Till exempel, 1932 skrev Priva ett stycke om Brittiska Indien som var mycket kritiskt mot den brittiska kolonialregeringen , vilket ledde till ett ramaskri från British Esperanto Association. [2] Snart försvann publikationer om den politiska situationen i världen, till exempel i juli-augusti 1956-numret, det fanns inga sådana publikationer. Det enda undantaget (förutom litterära verk på esperanto) var rapporter om länder där esperantokongresser ägde rum .
Tidskriften publicerade ett stort antal litterära verk och detta synsätt förändrades inte efter andra världskriget. I juli-augusti-numret 1956 publicerades till exempel skönlitteratur på fem av de tjugo sidorna. [3]
Tidningen Esperanto publicerar just nu meddelanden och diskussioner om UEA och esperantorörelsen i allmänhet. Ett viktigt regelbundet avsnitt är Laste aperis ("Nyligen publicerad") om nyligen utgivna böcker relaterade till esperanto. Marsnumren publicerar medlemsstatistik, juni månaden en förvaltningsberättelse (esper. Estrara Raporto). Information om världskongresser dyker också upp regelbundet, såsom Kongresa Raporto ("Kongressrapport") kolumnen som publiceras i septembernumren. I samband med kongressen (och sommarlovet) utkommer endast ett nummer i juli-augusti, så att 11 nummer utkommer per år. Avsnittet Afriko brilas (" Afrika lyser") innehåller artiklar av olika författare om händelser i Afrika, både relaterade till och inte relaterade till esperanto.