Copa Sudamericana 2013. Första etappen

Den första etappen av South American Cup 2013 kommer att hållas från 30 juli till 8 augusti 2013 . De första omgångarna spelades från 30 juli till 1 augusti, returmatcherna kommer att hållas från 6 till 8 augusti.

Format

Dragningen av turneringen ägde rum den 3 juli 2013 i Buenos Aires , Argentina [1] .

32 lag kommer att delta i den första etappen som delas upp i 16 par. Vinnarna av varje par går vidare till den andra omgången.

Lagen kommer att spela en match vardera hemma och borta. Varje lag får tre poäng för en vinst, en för oavgjort och noll för en förlust. Vid lika poäng bestäms vinnaren av följande kriterier:

1. Skillnaden mellan gjorda och insläppta mål;
2. Antal gjorda mål på bortaplan;
3. Straffläggning (ingen förlängning).

Matchningar (sammanfattningstabell)

Matchar

Par G1

1 augusti 2013 18:15 UTC-3

Montevideo Wanderers 1:2 (1:0) Matchrapport Libertad Rodriguez  7′ mål Montenegro  49′ Dias  70′ ( buss )

Grand Parc Central , Montevideo Domare: Patricio Lowstau

Libertad vinner med en totalpoäng på 2:1.

Par G2

8 augusti 2013 20:15 UTC-3

Peñarol 0:2 (0:1) Matchrapport Cobreloa Contreras  34′ Silva  56′ mål

Centenario , Montevideo Domare: Mauro Villano

Cobreloa vinner med en totalpoäng på 2:0.

Par G3:or

30 juli 2013 19:30 UTC-4

Riktig Potosi 3:1 (1:1) Matchrapport Universidad de Chile Serda  25′ Andrada  58′ Bubas  63′ mål Rojas  9′

" Victor Agustin Ugarte ", Potosi Domare: Henry Gambetta

6 augusti 2013 19:15 UTC-4

Universidad de Chile 5:0 (2:0) Matchrapport Riktig Potosi Diaz  31′ ,  88′ Aranguis  41′ ,  58′ Lorenzetti  90′ mål

Nationalstadion , Santiago Domare: Enrique Cáceres

Universidad de Chile vinner med en totalpoäng på 6:3.

Par G4:or

8 augusti 2013 19:15 UTC-4

Oriente Petrolero 1:4 (0:2) Matchrapport Guarani Bargas  53′ mål Santander  34′ ,  39′ Gonzalez  75′ Benitez  90+3′

" Ramon Tauichi Aguilera ", Santa Cruz de la Sierra Domare: Roddy Zambrano

Guarani vinner med en totalpoäng på 4:1.

Par G5:or

31 juli 2013 20:30 UTC-3

El Tanke Sisley 0:1 (0:1) Matchrapport Colo-Colo mål Toledo  26′

" Luis Francini ", Montevideo Domare: Pericles Cortes

7 augusti 2013 21:45 UTC-4

Colo-Colo 2:0 (2:0) Matchrapport El Tanke Sisley Benitez  12′ Toledo  15′ mål

" Monumental David Arellano ", Santiago Domare: Paul Orozco

Colo-Colo vinner med en totalpoäng på 3:0.

Par G6:or

31 juli 2013 19:30 UTC-4

Blomning 0:1 (0:0) Matchrapport KA River Plate (Montevideo) mål Santos  57′

" Ramon Tauichi Aguilera ", Santa Cruz de la Sierra Domare: Ulises Mereles

6 augusti 2013 17:45 UTC-3

KA River Plate (Montevideo) 4:0 (1:0) Matchrapport Blomning Taborda  38′ ,  61′ Santos  51′ Techera  84′ mål

" Luis Francini ", Montevideo Domare: Pablo Diaz

KA "River Plate" vinner med en totalpoäng på 5:0.

Par G7:or

31 juli 2013 21:50 UTC-3

Universidad Catholica 1:1 (0:1) Matchrapport Cerro Porteño Alvarez  70′ mål Corujo  31′

" San Carlos de Apokindo ", Santiago Domare: Daniel Fedorchuk

7 augusti 2013 19:15 UTC-4

Cerro Porteño 0:1 (0:0) Matchrapport Universidad Catholica mål Sosa  57′

" Pablo Rojas ", Asuncion Domare: Saul Laverny

Universidad Católica vinner med en totalpoäng på 2:1.

Par G8:or

7 augusti 2013 16:45 UTC-4

Starkast 1:1 (0:1) Matchrapport Nacional (Asuncion) Reynoso  49′ mål Torales  9′

" Hernando Siles ", La Paz Domare: Fernando False

Totalpoängen är 1:1. Nacional vinner under bortamålsregeln.

Par G9:or

30 juli 2013 13:30 UTC-5

Inti Gus 0:1 (0:0) Matchrapport Atlético Nacional mål Cardenas  55′

" Ciudad de Cumana ", Ayacucho Domare: Diego Lara

6 augusti 2013 20:45 UTC-5

Atlético Nacional 4:0 (2:0) Matchrapport Inti Gus Valoi  18′ ,  62′ Angel  33′ Calle  82′ mål

" Athanasio Girardot ", Medellin Domare: Juan Soto

Atlético Nacional vann med 5-0 sammanlagt.

Par G10:or

1 augusti 2013 19:00 UTC-4:30

Mineros 2:2 (1:1) Matchrapport Barcelona (Guayaquil) Chourio  21′ Jimenez  63′ mål Arroyo  42′ Caicedo  79′

" Polideportivo Cachamay ", Puerto Ordaz Domare: Hernando Buitrago

8 augusti 2013 20:45 UTC-5

Barcelona (Guayaquil) 0:2 (0:2) Matchrapport Mineros mål Blanco  20′ ,  31′

" Monumental Isidro Romero Carbo ", Guayaquil Domare: Julio Bascunan

Mineros vinner med en totalpoäng på 4:2.

Par av G11s

8 augusti 2013 18:45 UTC-4:30

Deportivo Anzoategui 0:2 (0:1) Matchrapport Independiente Jose Teran mål Vasquez  19′ ,  65′

" Jose Antonio Anzoategui ", Puerto la Cruz Domare: Adrian Vélez

Independiente José Teran vann med 2-0 sammanlagt.

Par G12s

30 juli 2013 15:45 UTC-5

Itagui 3:0 (3:0) Matchrapport Juan Aurich Cabrera  29′ ,  38′ Aguirre  45+2′ mål

" Ciudad de Itagui ", Itagui Domare: Marlon Escalante

7 augusti 2013 15:45 UTC-5

Juan Aurich 2:3 (1:2) Matchrapport Itagui Ovelar  22′ Visa  78′ mål Garcia  2′ Restrepo  17′ Cortes  86′

" Elias Aguirre ", Chiclayo Domare: Patricio Polik

Itagui vinner med en totalpoäng på 6:2.

Par G13s

31 juli 2013 14:00 UTC-5

Sport Huancayo 1:3 (0:0) Matchrapport Emelek Farfan  47′ mål Jimenez  58′ Bolaños  60′ Caicedo  83′

" Huancayo ", Huancayo Domare: Adrian Vélez

7 augusti 2013 18:15 UTC-5

Emelek 4:0 (1:0) Matchrapport Sport Huancayo Valencia  42′ ,  50′ ,  70′ Mena  61′ mål

" George Capwell ", Guayaquil Domare: Oscar Maldonado

Emelek vinner med en totalpoäng på 7:1.

Par G14:or

31 juli 2013 20:50 UTC-5

Deportivo Pasto 3:0 (3:0) Matchrapport Melgar Palacios Vidal  8′ ,  25′ Murillo  22′ mål

" Departamental Libertad ", Pasto Domare: Juan Soto

6 augusti 2013 15:45 UTC-5

Melgar 2:0 (2:0) Matchrapport Deportivo Pasto Gamarra  33′ Zuniga  43′ mål

" Monumental ", Arequipa Domare: Omar Ponce

Deportivo Pasto vinner med en totalpoäng på 3:2.

Par G15s

30 juli 2013 21:20 UTC-4:30

Trujillanos 0:1 (0:0) Matchrapport La Equidad mål Motta  46′

" Jose Alberto Perez ", Valera Domare: Roddy Zambrano

La Equidad vinner med 1-0 sammanlagt.

Par G16s

30 juli 2013 13:30 UTC-5

LDU Loja 2:0 (1:0) Matchrapport Deportivo Lara Renato  29′ Arroyo  61′ mål

" Reina del Cisne ", Loja Domare: Oscar Maldonado

6 augusti 2013 18:45 UTC-4:30

Deportivo Lara 1:1 (1:0) Matchrapport LDU Loja Torrealba  21′ mål Barbosa  89′

" Metropolitano ", Barquisimeto Domare: Wilson Lamouro

LDU Loja vinner med en totalpoäng på 3:1.

Anteckningar

1. ↑ Magnífico sorteo de la Copa Sudamericana, 47 equipos lucharán por la otra mitad de la gloria  (spanska)  (inte tillgänglig länk) . CONMEBOL.com (3 juli 2013). Hämtad 30 juli 2013. Arkiverad från originalet 6 juli 2013.

Länkar

• Copa Sudamericana på CONMEBOLs webbplats  (spanska)  (engelska)