Yanovsky, Vasily Semyonovich
Den stabila versionen checkades ut den 16 maj 2022 . Det finns overifierade
ändringar i mallar eller .
Vasilij Semjonovich Yanovskij ( 1 april [14], 1906 , Poltava - 20 juli 1989 , New York ) - Rysk prosaförfattare och litteraturkritiker, publicist, memoarförfattare.
Biografi
Vasily Yanovsky föddes i en anställds familj. Han förlorade sin mor tidigt (Iraida Kapsova dog 1917 på grund av en misslyckad operation för att ta bort blindtarmsinflammation). Efter revolutionen upplevde familjen Yanovskij bördan av det inbördeskrig som bolsjevikerna utlöste. På flykt från hunger, förödelse, rädsla och förnedring korsade den framtida författaren 1922 tillsammans med sin far Simon Yanovsky och två systrar den polska gränsen. År 1924 tog han examen från gymnasiet i Rovno , gick in på matematiska fakulteten vid universitetet i Warszawa (avslutade inte kursen). Från 13 års ålder skrev han poesi, och från 18 års ålder prosa började han 1925 publicera berättelser i Warszawa-tidningen "För frihet!" (under den genomskinliga pseudonymen Tseyanovsky) [1] . 1926 flyttade han till Paris , där han fortsatte sina studier i litteratur. Parallellt gick han in på den medicinska fakulteten i Sorbonne (denna gång avslutade han kursen, om än försenat, 1937 försvarade han sin avhandling för en doktorsexamen i medicin på ämnet: "Värdet av mat i termer av deras energipotential") . Han tjänade pengar för tillvaron genom dagarbete i en tygfärgningsverkstad (som grundades av hans vänner, i synnerhet poeten Valerian Dryakhlov).
I Paris anslöt sig Yanovsky till den "yngre" litterära generationen av den första vågen av rysk emigration, blev nära de ryska poeterna i Montparnasse (B. Poplavsky, V. Mamchenko) och blev vän med Y. Felzen. När han deltog i litterära evenemang organiserade av ryska emigranter träffade han och kunde noggrant observera författarna från den äldre generationen - I. Bunin, B. Zaitsev, V. Khodasevich, G. Ivanov, G. Adamovich, D. Merezhkovsky, Z. Gippius och andra.
Han deltog aktivt i det litterära livet i ryska Paris: i slutet av 1920-1930-talet. Yanovsky - medlem av "Union of Young Poets and Writers" (1930 valdes han in i revisionskommissionen), den litterära föreningen "Circle", Religious and Philosophical Society, en besökare till de litterära mötena i "Green Lamp" " och "Resurrections" av D. Merezhkovsky och Z. Gippius. 1934 ingick han i förlagsstyrelsen vid Författarens och Poeternas Förening. Han publicerade flera prosaböcker, publicerades också i emigrant- och franska tidskrifter (" Senaste nyheterna ", " Moderna anteckningar ", "Ny stad", " Siffror ", "Ryska anteckningar", "Le Populaire"), i slutet av 1930-talet ledd kritisk avdelning i " Illustrerat Ryssland " (förutom hans namn, även signering: V. S. Mirny; V. Ya-sky; V. S. Ya.; V. S. M.) [2] .
Strax efter andra världskrigets utbrott lämnade Yanovsky, liksom många ryska parisare, Frankrike. 1940 flyttade han till Casablanca (Marocko), i juni 1942 till USA. Han arbetade som anestesiläkare på New Yorks sjukhus. 1947 fick han amerikanskt medborgarskap. Tillsammans med E. Izvolskaya och A. Lurie organiserade han Third Hour ekumeniska sällskapet i New York , var medredaktör för tidskriften med samma namn, utgiven på tre språk. Han fortsatte att publicera i den ryska emigrantpressen (" New Journal ", "Novoselye", " Frontiers ", " New Russian Word ", "Russian Thought"), såväl som i översättningar till engelska. På 1970-talet började han själv skriva på engelska; publicerar engelska versioner av sina romaner skrivna på ryska, varav många inte publiceras i original. Han publicerade en bok med memoarer "Elysian Fields" (New York, 1983) [3] .
Yanovskys handskrivna arv lagras i Bakhmetiev Archive of Columbia University (New York).
Familj
- Hustru - Polina Perelman (till 1943).
- Dotter - Maria (född 1941).
- Hustru - Isabella Levitin (sedan 1943).
Bibliografi
- Wheel: A Tale from an Emigrant Life. — Paris; Berlin: Nya författare, 1930. - 159 sid.
- Värld: Roman. - Berlin: Parabola, 1931. - 285 sid.
- Sachka, l'Enfant qui a faim / Traduit du russe par Mme E. Gaebelé-Cekhanovski. — Paris: Éditions des Portiques, 1932.
- Andra kärleken: En parisisk berättelse. - Paris: Författarförbundet i Paris, 1935. - 128 sid.
- Bärbar odödlighet. - New York: Chekhov Publishing House, 1953. - 270 sid.
- The Jaw of an Emigrant: A Tale. - New York: Dialogue, 1957. - 107 sid.
- Ingen mans tid / Översatt från ryska av Isabella Levitin och Roger Nyle. Med förord av W. H. Auden. — New York: Weybright & Talley, 1967.
- Av ljus och klingande mässing. - New York: Vanguard Press, 1972.
- The Dark Fields of Venus: Från en doktors loggbok. — New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1973.
- Den stora överföringen. — New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1974.
- Medicin, vetenskap och liv. — New York: Paulist Press, 1978.
- Ett extraordinärt decennium: (Intervju med V. Yanovsky) // Gnosis. 1979. Nr V-VI. sid. 16-21; dito: Anthology of Gnosis. SPb., 1994. T. 1. S. 332-346.
- Amerikansk erfarenhet. - New York: Silver Age, 1982.
- Fields of the Champs Elysees: en minnesbok. - New York: Silver Age, 1983. - 312 sid.
- Fields of the Champs Elysees: en minnesbok. - St. Petersburg: Pushkin Fund Publishing House, 1993. - 276 sid.
- The Heresy of Our Time: A Novel // New Journal. 1995-1996 nr 198-202.
- Ur dagboken 1955-1959 / Publ. och notera. V. Kreid // Ny tidskrift. 1997. nr 209. S. 164-205.
- Ur dagboken 1960-1964 / Publ. och notera. V. Kreid // Ny tidskrift. 1999. nr 214. S. 134-157.
- Kompositioner: I 2 volymer / Förord, komp. N. Melnikov. Notera. N. Melnikov, O. Korostelev. — M.: Gudyal-Press, 2000. — 368+496 sid.
- Fields of the Elysian: Book of Memory / Förord. N.G. Melnikov. Kommentar. N.G. Melnikov, O.A. Korostelev. — M.: Astrel, 2012. — 479 sid.
- Bärbar odödlighet: romaner / Förord. och kommentera. M.O. Rubins. — M.: Astrel, 2012. — 604 sid.
- Andra kärleken: Utvald prosa / Förord, kommentarer, övers. från engelska. och franska Mary Rubins. - M .: Ny litteraturrevy, 2014. - 608 s., 1000 ex.
Om honom
- Zavalishin V.S. Existentialism of Vasily Yanovsky // Novaya Gazeta. 1982. 12-18 juni. s. 26-27.
- Dovlatov S. Mot Lethes ström [om "Champs Elysian Fields"] // Zvezda. 1991. Nr 9. S. 193-194.
- Yakimova G. Författare och läsare: (På tioårsdagen av V. S. Yanovskys död) // New Journal. 1999. nr 216. S. 251-255.
- Adamovich G. Brev till Vasily Yanovsky / Publ. och notera. V. Kreid och V. Kreid // New Journal. 2000. nr 218. S. 121-140.
- Reznik E. R. Minnets kreativa avsikt i V. Yanovskys memoarer "The Fields of the Champs Elysees" // Humanitarian Studies. Omsk, 2000. Nummer. 5. S. 52-56.
- Livak L. Om sönderfallets konstnärliga förtjänst: Dr. Ianovskiis praktik i det litterära labbet av Dr. Celine // Rysk emigration: * Litteratur. Berättelse. Filmkrönika. Tallinn; Jerusalem, 2004. S. 182-207.
- Korrespondens av Gorky med V. S. Yanovsky / Entry. Art., beredd. text och anteckningar. I. A. Zaitseva // Gorkij och hans korrespondenter (M. Gorkij. Material och forskning; nummer 7). M., 2005. S. 493-500.
- Reznik E. R. In Search of Dialogue: V. S. Yanovsky - Författare av den "ouppmärksammade generationen" av den ryska litterära utlandet // Filologisk samling: lingvistik, litteraturvetenskap, folkloristik. Omsk, 2005, s. 95-107.
- Reznik E. R. Strukturen och semantiken för emigrationens topos i boken till minne av V. S. Yanovsky "Champs Elysian Fields" // Frankrike - Ryssland: Problemet med kulturella diffusioner. Jekaterinburg, 2007, s. 99-105.
- Kuznetsova A. A. G. Gazdanov - V. Yanovsky: "minnets prosa" och "fiktionsprosa" // Gaito Gazdanov i samband med rysk och västeuropeisk litteratur. M., 2008. S. 101-108.
- Reznik E.R. "Champs Elysian Fields" av V.S. Yanovsky: the artistic specificity of the chronotope of memory // Memoirs in the culture of Russian abroad: lör. Konst. M., 2010. S. 160-169.
- Rubins M. Transnational Identities in Diaspora Writing: The Narratives of Vasily Yanovsky // Slavic Review. Volym 73, nummer 1, våren 2014. S. 62-84.
- Rubins M. Three Circles of Exile: Vasily Yanovskys Poetics of Migration // The New Review. Specialnummer: rysk emigration vid korsningen mellan XX-XXI århundradena. M. Adamovich, red. 2012. S. 159-170.
- Salajczyk J. Ryska Paris i Vasilij Yanovskijs memoarer ”Champs Elysees. Book of Memory" // Slowianie Wschodni na emigracji: Literatura - kultura - jezyk. Opole, 2010, s. 375-382.
- Simbirtseva N. Yu. Genrefunktioner i memoarerna av V. Yanovsky // Vestnik Mosk. stat område universitet Serie: Russian Philology. 2011. Nr 3. S. 175-178.
Anteckningar
- ↑ Rubins M. En konstig författare av ryska utomlands // Yanovsky V. Andra kärleken: Vald prosa / Förord, kommentarer, övers. från engelska. och franska Mary Rubins. Moscow: New Literary Review, 2014, s. 5-48.
- ↑ Melnikov N. Obemärkt författare // Yanovsky V. Fields of the Elysees: Book of Memory / Förord. N.G. Melnikov. Kommentar. N.G. Melnikov, O.A. Korostelev. M.: Astrel, 2012. S. 5-28.
- ↑ Efimov M. Om skvaller och metafysik // Banner. 2012. Nr 9. S. 222-224.
Länkar
| I bibliografiska kataloger |
---|
|
|
---|