Yakhont är ett av de föråldrade namnen på de röda och blå smyckesmineralerna korund . Följaktligen kallades rubin röd yahont och safir kallades "azurblå yahont" eller blå [1] . Dessutom kallades körsbär Yakhont ibland ametist och gul- hyacint [2] .
Sedan 1800-talet har termen använts främst inom skönlitteratur [1] . Det finns stabila uttryck, som ”yakhont mine”, i relation till en dyrbar sak eller en älskad (jfr N. S. Leskov ”du är min guld, smaragd, yakhont” [3] , jfr Oksimirons ”yakhont du är min").
Ivan Goncharov använder ordet "yakhont" i betydelsen av dess blå färg på detta sätt: "Detta är inte något färgat vatten från ovan, utan en tjock yakhontmassa, lika blå i solen och i skuggan." Fregatten "Pallada" [4] .