| 1 liter tårar | |
|---|---|
| 1リットルの涙 | |
| Andra namn | Tårarnas dagbok |
| Författare | Aya Quito |
| Genre | Facklitteratur , romantik |
| Originalspråk | japanska |
| Original publicerat | 25 februari 1986 (Japan) |
| Utgivare | Gentosha Inc. |
| Sidor | 270 |
| Bärare | bok , mjuk pärm |
| ISBN |
ISBN 978-4-344-40610-0 ISBN 978-4-89684-495-5 |
1 liter tårar ( japanska 1リットルの涙 Ichi rittoru no namida ) är namnet på en dagbok med en tragisk beskrivning av de sista åren av författarens liv som flicka Aya Kito ( Jap.木藤亜也Kitō Aya, 1 juli- 23 maj 1988), publicerad om två år fram till hennes död. Det är en samling av Ayas fjorton dagböcker där hon beskriver livets svårigheter som en handikappad tonåring som lider av en neurodegenerativ sjukdom .
När hon pratar om människor, längtar efter ett tidigare liv, drömmer om en ljusare framtid och återhämtning, växer flickan upp under inspelningarna, men hennes sjukdom fortskrider också. Inledningsvis var syftet med att föra dagbok för Aya att beskriva de förnimmelser som uppstod under sjukdomsförloppet och deras inverkan på hennes liv. Men i takt med att hennes tillstånd förvärrades förvandlades dagboken till en beskrivning av en intensiv inre kamp som äger rum samtidigt med att övervinna, anpassa sig och i den mest direkta bemärkelsen - parallellt med hennes försök att överleva. I en av sina anteckningar noterar hon: "Jag skriver, och min förmåga att skriva betyder att jag fortfarande lever."
Dagboken "1 liter tårar" från och med 2007 såldes i över 18 miljoner exemplar.
Aye Quito fick diagnosen spinocerebellar degeneration vid 15 års ålder . Denna sjukdom gör att personen tappar kontrollen över kroppen, men när personen behåller sina mentala förmågor förvandlas hans sjukdom till fängelse. I slutet av sitt liv kunde hon inte äta, gå eller prata.
Genom att gå igenom allt: familj, medicinska undersökningar, rehabilitering och så småningom ge efter för sjukdomen måste Aya klara av sjukdomen och fortsätta leva tills hon dör vid 25 års ålder.
Den filmiska versionen av boken är dramafilmen "Liter of Tears" .
En japansk tv-serie med samma namn, 1 Liter of Tears, sändes på Fuji TV 2005, baserad på Ayas livshistoria. Huvudpersonen som heter Ayu Ikeuchi spelades av Erika Sawajiri , som väckte till liv rollen som en flicka med samma sjukdom som Aya Kito, som går igenom många av samma problem.