21 lektioner för 2000-talet

"21 Lessons for the 21st Century" ( ‏ , 21 מחשבות על המאה ה-21 ‏‎ ‏‎ från  hebreiska  -  "21 Thoughts on the 21st Century") är den tredje boken av den israeliska professorn, medeltida militärhistorikern Yuval Noah Harari .

Genom att utforska det avlägsna förflutna i Sapiens: A Brief History of Humankind (2011) och den avlägsna framtiden i Homo Deus: A Brief History of Tomorrow (2016), vänder sig forskaren till nuet i sin tredje bok. I en omfattande samling essäer, av vilka många är baserade på tidigare publicerade artiklar [1] , försöker han förstå de tekniska, politiska, sociala och existentiella utmaningarna som mänskligheten står inför under 2000-talet.

Verket innehåller 21 uppsatser, förenade i 5 delar: teknisk utmaning, politisk utmaning, förtvivlan och hopp, sanning, flexibilitet i tänkandet.

Betyg

Boken fick stor uppmärksamhet i media med artiklar och recensioner publicerade i The New York Times , The Economist , Financial Times , The Guardian , New Statesman , The Times , och andra.

I The New York Times kallar Bill Gates boken fascinerande och dess författare "en sådan stimulerande författare att även när jag inte höll med [med honom], ville jag fortsätta läsa och tänka." För Gates, "startade Harari en kritisk global konversation om att ta itu med 2000-talets utmaningar" [2] . Enligt John Thornhill från Financial Times kommer många läsare att känna att den nya boken omarbetar idéer från de två föregående böckerna [3] . Helen Lewis från The Guardians recension är reserverad, även om hon beundrar verkets ambition och bredd [1] .

Bland de negativa recensenterna fanns Gavin Jacobson från Storbritanniens New Statesman, som beskriver boken som lovande forskning med råd antingen för vaga eller för tomma för att ge någon meningsfull vägledning [4] . I The Times skriver Gerard De Groot: "Författaren till Sapiens är bra på att identifiera kommande kriser, men hans smutsiga plattityder är inte bra för svar" [5] .

Skillnader i den ryskspråkiga utgåvan

Texten i kapitlet " Postpravda " i den ryskspråkiga utgåvan skiljer sig från originalupplagan [6] [7] . I den ursprungliga utgåvan illustreras begreppet post-truth av tal från Rysslands president Vladimir Putin , som förnekar ryska truppers inträde på Krim våren 2014 och kallar dem spontana självförsvarsgrupper, men som senare känner igen människor i uniform som militär personal från Ryska federationen. I den ryskspråkiga utgåvan talar vi om falska uttalanden i Donald Trumps tal , som hölls av honom efter invigningen [6] [7] . Detta, enligt Leonid Bershidsky , är bara ett typiskt exempel på post- sanning [8] .

Författaren medgav att han gick med på att redigera den ryskspråkiga utgåvan för att undvika ett förbud mot publicering av hans bok i Ryssland [9] . Harari talade om att ha fått en varning om att hans beskrivning av specifika händelser kan leda till att boken förbjuds i Ryssland [9] . Enligt Harari övervägde han tre alternativ för att lösa problemet: ändra presentationen av händelser i Ukraina till nära den officiella ryska versionen, vägra att publicera sin bok i Ryssland eller använda ett annat exempel på post-truth. Som ett resultat bestämde sig Harari för det tredje alternativet och ansåg att det var viktigt att förmedla budskapet till rysktalande läsare "om farorna med diktatur, extrem nationalism och religiös intolerans". Han klargjorde också att han inte styrdes av ekonomiska intressen, eftersom den ryska bokmarknaden enligt honom inte är särskilt lönsam [9] [10] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Lewis, Helen. 21 Lessons for the 21st Century av Yuval Noah Harari recension – en guru för vår tid?  (engelska) . The Guardian (15 augusti 2018). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2020.
2. ↑ Gates, Bill . Vilka är de största problemen vi står inför under 2000-talet?  (engelska) . New York Times (4 september 2018). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 6 augusti 2019.
3. ↑ Thornhill, John. Är människor för felaktiga för att överleva 2000-talet?  (engelska) . Financial Times (10 augusti 2018). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 20 september 2019.
4. ↑ Jakobson, Gavin. Yuval Noah Hararis 21 lektioner för det 21:a århundradet är en banal och reslig självhjälpsbok  . The New Statesman (22 augusti 2018). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 26 mars 2019.
5. ↑ DeGroot, Gerard. Recension: 21 lektioner för 2000-talet av Yuval Noah Harari — kärnvapenkrig?  Låt oss meditera istället . The Times (11 augusti 2018). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 9 augusti 2019.
6. ↑ 1 2 Yuval Noah Harari. "Humanity has always lived in a post-truth era": Ett utdrag ur en ny bok av Yuval Noah Harari . Affisch (18 juni 2019). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 25 augusti 2019. (obestämd)
7. ↑ 1 2 I den ryska utgåvan av boken av historikern Yuval Harari ersattes kapitlet om Putin och Krim med ett kapitel om Trump. Författaren själv gick med på sådana ändringar . Meduza (22 juli 2019). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 6 december 2019. (obestämd)
8. ↑ Leonid Bershidsky . Putin blir starkare när kreatörer censurerar  sig själva . The Moscow Times (24 juli 2019). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 31 augusti 2019.
9. ↑ 1 2 3 Yuval Noah Harari. Yuval Noah Harari: Varför jag tillåter lokala anpassningar av mina böcker - inklusive under auktoritära regimer  . Newsweek (24 juli 2019). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 oktober 2019.
10. ↑ "Jag blev varnad för att boken kan komma att förbjudas i Ryssland". Historikern Harari förklarade redigeringarna om Putin och Trump i sin bok . Meduza (24 juli 2019). Hämtad 6 oktober 2019. Arkiverad från originalet 6 oktober 2019. (obestämd)

Länkar

• 21 lektioner för 2000-talet på platsen för förlaget "Sinbad"

Tematiska platser	LibraryThing OCLC
I bibliografiska kataloger	GND : 1175475165 LCCN : nr2018140673 SUDOC : 230549306 VIAF : 4056153653288955900008 WorldCat VIAF : 4056153653288955900008