87:e polisstationen

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 mars 2015; kontroller kräver 28 redigeringar .

The 87th Precinct är en serie polisromaner , noveller och noveller av den amerikanske författaren Ed McBain .

Beskrivning och tecken

Cykelns verk berättar om arbetet på polisstationen , som ligger i ett område som kallas Isola (Aisola), i en icke namngiven fiktiv stad som påminner om New York . Andra områden i denna fiktiva stad kallas Culms Point, Riverhead, Majesta och Bettown (ibland kallad Bestown). Vissa romaner i cykeln kommer med en varning:

Staden som avbildas i denna bok är en produkt av författarens fantasi. Namnen på stadsdelar och gator, karaktärerna är fiktiva. Endast beskrivningen av polisdetektivernas vardagliga arbete, metodiken för att utreda brott motsvarar det verkliga livet.

Karaktärerna i cykeln är detektiver från det 87:e området:

Steve Carella (i andra översättningar av Corella) är lång (under 185 cm), med kort brunt hår, bruna ögon med en långsträckt östlig slits, en italienare som inte talar italienska bra, med en figur av en basebollspelare (under 80 kg). ). I de flesta romaner är han huvudpersonen (uppträder inte bara i den andra romanen [The Mugger] och berättelsen Snowstorm [Storm]). I den nionde romanen ['Til Death] nämns hans fullständiga namn för första gången - Stefano Luigi Carella (italiensk version) och Steven Luis Carella (engelsk version). I tidigare romaner var hans fullständiga namn antingen Stefan eller Steven.
Cotton Hayves (i andra översättningar, Ketten, Catton, Hawes, Howes, Hayes, Hayes) är en stor blåögd man under 190 cm lång och under 90 kg i vikt. Han har rött hår, på vänster sida av tinningen (där han blev knivhuggen) ett hårstrå av grått hår. Uppträder först i den femte romanen [Mördarens val].
Bert (Bertram E.) Kling är en lång (över 185 cm), smal, blond ung veteran från Koreakriget, som redan vid 24 års ålder har blivit detektiv. Uppträder i den 1:a romanen [Cop Hater] som en patrullman, i den 2:a [The Mugger] är han en av huvudkaraktärerna, i den 3:e [The Pusher] blir han detektiv.
Meyer Meyer (i andra översättningar Meyer Meyer) är en lång (över 185 cm) blåögd jude med ett huvud som har blivit skalligt som en biljardboll vid 37 års ålder. Uppträder först i den andra romanen [The Mugger]. Skrattpappan gav honom ett dubbelnamn för att Meyer föddes när det på grund av föräldrarnas ålder inte längre var väntat. På grund av namnet fick han utstå mycket ondska från grannpojkarna, varför han kännetecknades av obegränsat tålamod.
(Leroy) Arthur Brown (i andra översättningar Brown) är en ung svart man som inte skiljer sig åt i obegränsat tålamod. En mycket stor man (över 190 cm lång och under 100 kg i vikt) med kort svart hår, stora näsborrar och fylliga läppar, brunögd. Uppträder först i den fjärde romanen [The Con Man].
Hal (Harald Oliver) Willis (i andra översättningar Hol, Gal, Harald, Willis) - en kort (något över 170 cm) man med en jockeyfigur, med glada bruna ögon, lockigt svart hår, en judomästare som kan vrida vilken ligist som helst på ett par sekunder. Visas i den första romanen [Cop Hater].
Bob O'Brien är en irländare med en längd på 190 cm och som väger under 100 kg, en olycklig detektiv som hela tiden måste skjuta (och döda). Uppträder först i den sjätte romanen [Killer's Payoff]. Vid det här laget hade han redan skjutit 7 brottslingar. Efter att ha skjutit en annan gråter han tyst på natten.
Roger Havilland är en 2-meters ligist som gillar att "lösa upp sina händer" under förhör med misstänkta. Visas i den första romanen [Cop Hater]. En gång var han en sympatisk polis, men en gång led han av detta: han bestämde sig för att bryta ett gatuslagsmål, men alla dess deltagare attackerade honom och bröt hans arm på fyra ställen. Armen läkte inte ordentligt och fick brytas igen. När behandlingen var över bestämde sig Havilland för att inte längre vara en barmhärtig samarit, eller en ond samarit, eller något alls, utan att bara ta hand om sig själv, den enda. Endast en gång brutit mot denna regel och dödades.
Andy (Andrew) Parker är en stökig brunögd brunett med rufsigt hår, med eviga mörka skäggstubbar i ansiktet. Omnämns först i den nionde romanen ['Til Death], men dyker upp som en karaktär i den 10:e [King's Ransom].
Richard (Dick) Genero (i andra översättningar Giniro, Genero) är en trångsynt och besvärlig liten, trasig kille med lockigt svart hår och en kraftfull napolitansk näsa. Uppträder då och då som patrullman i flera romaner, som börjar med den 3:e [The Pusher]. I den 21:a blir [Fuzz] en skådespelarkaraktär, i den 22:a blir [Shotgun] en detektiv.
George Temple är en enorm man med lurviga ögonbryn. Uppträder i 2:a [The Mugger] och 3:e [The Pusher]-romanerna, försvinner sedan (i den 9:e romanen ['Til Death] finns hans namn inte på listan över 16 detektiver) och dyker upp igen episodiskt i den 20:e romanen [ 80 Million Eyes ].
Frank Hernandez är en bredaxlad, solbränd Puerto Rican med rakt mörkt hår och bruna ögon. Omnämns först i den 10:e romanen [King's Ransom], men dyker upp som en karaktär i den 11:e [Give the Boys a Great Big Hand]. Tog på sig uppgiften att bevisa att Puerto Ricans kan vara anständiga människor... och bevisade det genom att dö medan de grep en Puerto Rican kriminell.
Karl Kapek (i andra översättningar Kapek) är en lång, ljushårig man. Nämnd i den 9:e romanen ['Til Death], men dyker upp som en karaktär i den 21:a [Fuzz].
Di Maeo (i andra översättningar Di-Meo, Di Mio, Di Maeo) - nämns i den 9:e ['Til Death] och 10:e [King's Ransom] romanerna, men dyker upp som en skådespelare i den 14:e [Lady, Lady I Did It ].
Alexander Delgado är Puerto Rico. Uppträder först i den 24:e romanen [Hej, hej gänget är allt här].
Takashi (Tek, Tex) Fujiwara är den yngsta detektiven i området och dyker upp i den 39:e romanen [Ice].
Meriwether är en erfaren polisdetektiv som är på väg att gå i pension och nämns tillsammans med detektiv Levine i den 24:e romanen [Hälsa gänget är allt här].
Michael Reardon (en av de bästa i området), David Foster (en mycket samvetsgrann person), Hank Bush (ett missnöjt sår men en produktiv arbetare) är de döda detektiverna från den första romanen [Cop Hater].

Precinctdetektiverna leds av löjtnant Peter R. Burns (andra översättningar är Byrnes, Barnes), en kraftig, muskulös, kort man med ett fast, runt, lätt grått huvud, med små, djupt liggande blå ögon; Områdets patruller leds av kapten John Marshall Frick, en äldre man med röd ansikte. Det enda som nämns av löjtnant Peter R. Burns andrabefälhavare är Lynch (möjligen en anspelning på Lynch ) i roman 1 [Snötshatare], och tjänstgörande löjtnant Frank i roman 14 [Lady, Lady I Did It].

Cykelns permanenta karaktär är detektiven Karellas dövstumma fru - Teddy (Theodora), född Franklin.

Också ständigt framträdande: chefen för det 87:e distriktet, kapten John Marshall Frick; chef för kontoret, Alf (Alfred Benjamin) Miskolo; Desk Sergeant Dave Murchison (i andra översättningar Murchison, Murchison; fet man i 50-årsåldern); detektiv för den speciella delen av högkvartersdivisionen, Eileen Burke (i andra översättningar, Eileen Burke, Burke; kort (mindre än 170 cm) rödhårig irländsk kvinna med liten näsa, gröna ögon, med långa, smala, mycket vackra ben arbetar som en lockbeteanka); chef för kriminallabbet löjtnant (från den 31:a romanen [Long Time No See] - kapten) Sam (Samuel Izik) Grossman (en lång man med grova ansiktsdrag och stora händer, med finurliga blå ögon, bärande glasögon utan bågar; mer som en bonde från New England än en vetenskapsman); laboratorietekniker Peter Kronig; laboratoriespecialist Marshall Davis; underläkare Paul Blaney (i andra översättningar Pole, Blaney; en liten, tät man med en svart taggig mustasch och lila ögon; fast övertygad om att de mest lemlästade liken alltid fördes till honom för obduktion, som juniorexpert); morddetektiverna Monogan (i andra översättningar Monohan, Monogan, Managan) och Monroe (i andra översättningar Monroe), Forbes och Phelps [båda detektivpar jämförs med Tweedledum och Tweedledum från Through the Looking Glass ]; Kriminalpolis Ollie Wicks, med smeknamnet Fat (i andra översättningar Fat, Fat, Wicks; full och lätt luktande svett, med magen hängande över bältet) från 83:e polisstationen; Fanny Knowles (i andra översättningar Knowles), Carellas hushållerska och barnskötare till sina barn; Detektiv Klings fästmö Claire Townsend.

Periodvis dyker Karellas informatör Danny Gimp (i andra översättningar Danny Gimp eller Lame Danny) upp, liksom informanten Fats Donner (i andra översättningar Fat Donner; en ovanligt fet älskare av turkiska bad).

I flera romaner visas organisatören av komplexa brott , smeknamnet Deaf [The Heckler (12th); Fuzz (21:a); Låt oss höra det för den döve mannen (25:e); Åtta svarta hästar (37:a); Bus (44:a); Hark! (53:e)].

Det nämns ständigt i romanerna att det finns 16 detektiver som arbetar i 87:e distriktet. Totalt arbetar 227 poliser på stationen: 1 kapten , 2 löjtnanter , 22 sergeanter , 16 detektiver , 186 patrullmän . Ibland betonas det att detektiver i 3:e, 2:a, 1:a rangen är högre i rang än en sergeant, även om detta inte är fallet i det moderna USA , och rangen i vissa stater likställs med korpral , eller villkorligt likställd med en polis. (vanlig patrullman, omskolad till att arbeta som förhörsledare ). Den nionde romanen ['Til Death] listar för första gången alla detektiver som arbetar för närvarande: Carella, Howes, Kling, Mayer, O'Brien, Willis, Brown, Meredith, Capek, Fields, DiMio, Levine, Alexander, Parker, Kazukyan , Mästare.

Totalt släpptes 54 romaner och flera noveller om det 87:e distriktet.

Cykeln fungerar

Nej.	Titel (översättning till ryska)	Titel (original på engelska)	År	Beskrivning
ett	Hatar polisen	Snut hatare	1956	Dr. Titlar: Cop Hater (1991); Jakt på detektiver ( A.A. Obukhov , 1991); Jakt på poliser ( A. Pakhotin , 1992); Cop Exterminator (1992); Jakt på poliser (N. Altukhova, 1993); Vem hatar poliser (1995); Mördaren hatar polisen (O. Yurieva, 2001); Hata poliser; Mannen som hatade polisen; Polisens personliga fiende; Jag hatar poliser; Av hat; Heat (inte att förväxla med den 34:e Heat-romanen); Jagar polisen
2	Rånare	Rånaren	1956	Annat namn: Fiend
3	Distributör	Påskjutaren	1956	Andra namn: Pusher; Handlare; Knarklangare; heroinslinga
fyra	Bedragare	The Con Man	1957	Andra namn: Bedragare; Lurendrejeri; Skurk
5	Killer's Choice	Killer's Choice	1957	Andra titlar: Mord på spritbutiker; amerikansk detektiv; Vem är mördaren?
6	Killer återbetalning	Killers Payoff	1958	Andra namn: Betala för dödandet; Utpressningsavgift; Retribution for the Killer ; Killer's Reward
7	dammördare	Lady Killer	1958	Andra namn: Mordförsök på Lady; Fru, du kommer att dödas; Samma dam; Polisen har varnats
åtta	Metod för att döda	Killer's Wedge	1959	Andra titlar: Mord i ett låst rum; Kil; Dödens kilar; dödlig kil; Mördare första steget; Det krävs ett offer; Änkan Dodge
9	Till döden	'Til döden	1959	Andra titlar: Endast döden kommer att skilja oss åt; Tills döden skiljer oss åt
tio	Kung lösen	Kungens lösen	1959	Andra namn: Ransom; Kostnaden för frälsning; stor jackpott
elva	Ge killarna en hand	Ge pojkarna en stor hand	1960	Andra namn: Tudormysteriet; Alla hjärtans dag; Av den avhuggna handen...; dödlig gåva; Låt oss applådera pojkarna
12	Hohmach	The Heckler	1960	Andra namn: Joker; Mordets aritmetik; Skrikare; splittra
13	Se några dö	Se dem dö	1960	Andra titlar: Watch them die; De måste dö; Låt dem dö
fjorton	De småtimmarna (berättelse)	De tomma timmarna	1960	Andra namn: På morgonen; Innan gryningen
femton	Bokstav på väggen (berättelse)	J	1961
16	Dam, dam, det är jag!	Lady, Lady Jag gjorde det	1961	Titel: Lady I Made It
17	Blizzard (berättelse)	Storm	1962	Titel: Storm, kärlek och död
	föregrynings timme	De tomma timmarna	1962	Samling av tre berättelser: Lilla timmen, Brev på väggen, Snöstorm
arton	Sådan är kärlek	Som kärlek	1962	Andra namn: Till exempel kärlek; Typ av kärlek; Sannolikhetslag; Kärlek
19	tio plus ett	Tio Plus Ett	1963
tjugo	Yxa	Yxa	1964	Andra namn: Januari är en svår månad; Personen som var i närheten; spökjakt
21	Den som dröjer	Han som tvekar	1964	Andra namn: Obeslutsam; Den som tvekar; Den som tvekar; Priset för tvivel; Den som tvivlar
22	Docka	Docka	1965	Andra namn: Pupa; En leksak
23	80 miljoner ögon	80 miljoner ögon	1966	Titel: Inför fyrtio miljoner
24	poliser	ludd	1968	Andra namn: Letar efter en döv terrorist; dött öra
25	Hagelgevär	hagelgevär	1969	Andra namn: Hagelgevär; Dubbelmord; Mysteriet med den blå dolken
26	Pussel	Kontursåg	1970	Annat namn: Sätt ihop pusslet
27	Hej hej! Hela gänget är här!	Hej, hej gänget är här	1971	Andra namn: Alla står, killar! Polis!; Vardagar; Vanligt arbete; Gäng i staden; Detektiver (2 delar: Nattvakt och Dagvakt)
28	Sadie när hon dog	Sadie när hon dog	1972	Andra titlar: When Sadie Died; Sadie efter döden; Sadie; En julklapp; Döda Seddy
29	Låt oss höra för de döva!	Låt oss höra det för den döva mannen	1973	Andra namn: Låt oss höra vad den döve säger; Hör de döva De dövas gåta
trettio	Ofelbar ledare	Heja chefen	1973	Andra namn: Hej chef! ; Hurra, vår ledare! Ej tillgänglig elektroniskt.
31	mormor	Bröd	1974	Ej översatt till ryska
32	Blodsförhållanden	Blodsläktingar	1975
33	Medan båda lever	Så länge ni båda ska leva	1976	Ej översatt till ryska
34	I det långa mörkret	Det var länge sedan	1977	Andra namn: Mardrömmar; Det var länge sedan
35	Calypso	Calypso	1979	Ej översatt till ryska
36	spöken	spöken	1980	Ej översatt till ryska
37	Värme	Värme	1981	Annat namn: Heat, Stuffiness and Greed
38	Is	Is	1983	Annat namn: Ice
39	Blixtnedslag	Blixt	1984	Annat namn: Lightning
40	Åtta svarta hästar	Åtta svarta hästar	1985
41	Förgifta	Förgifta	1987
42	Knep	Knep	1987	Ej översatt till ryska
43	Vaggvisa	Vaggvisa	1989
44	Vesper	Vesper	1990
45	änkor	Änkor	1991
46	Kyss	Kyss	1992
47	Rackartyg	rackartyg	1993
48	Och över hela huset	Och i hela huset	1994	Omarbetad från en berättelse från 1984, inte översatt till ryska
49	Död under pjäsen	Romantik	1995	Annat namn: Romance
femtio	Nocturne	Nocturne	1997	Ej översatt till ryska
51	Stor ond stad	Den stora dåliga staden	1999	Ej översatt till ryska
52	Sista dansen	Den sista dansen	2000	Ej översatt till ryska
53	Pengar pengar pengar	pengar pengar pengar	2001	Ej översatt till ryska
54	Fat Ollie bok	Fat Ollies bok	2002	Ej översatt till ryska
55	Onda Bandersnatch	The Frumious Bandersnatch	2003	Titel - en rad från en dikt Jabberwock , inte översatt till ryska
56	Lyssna!	Hark!	2004	Ej översatt till ryska
57	bedragare	Spelmän	2005	Ej översatt till ryska

Berättelser

1984 - Och genom hela huset / And All Through the House
2003 - Kärlek eller pengar / Kärlek eller pengar
2005 - Vanligt hat / Merely Hate

Samlingar, inklusive fragment om kvinnor från cykelns romaner

1988 McBain's Ladies: The Women Of The 87th
1989 - McBain's Ladies, Too

Skärmanpassningar

" Hating the Cops " film från 1958 , regi. William Burke
The Mugger -filmen 1958, regi. William Burke
The Pusher -filmen 1960
"87th Precinct" NBC-tv- serien 1961–62 , med Robert Lansing , Gena Rowlands , Ron Harper , Gregory Walcott och Norman Fell i huvudrollerna
87th Precinct (1962) serietidning
Tengoku to Jigoku ( Heaven and Hell ) ( 1963 , Japan), film regisserad av Akira Kurosawa
Idiots (1972) film
Utan uppenbar anledning film, Frankrike/Italien
Les Liens du Sang ( Blood Ties ) ( 1978 Frankrike/Kanada) film
Polishataren ( Polishatare ), (1990 Sverige) grafisk roman av Claes Reimerthi, konst av Martin Sauri
Columbo: No Time to Die (baserad på 31 romaner While Both Live ) (avsnitt 60 av Columbo: No Time to Die ) (1992) TV-film
"Mordmetod" (Mordmetod), (1993 Ryssland, Ukraina) - en film regisserad av Oleg Goida, med Evdokia Germanova, Regimantas Adomaitis, Alexei Serebryakov, Alexei Gorbunov i huvudrollen
Columbo: Undercover (baserat på Inside Out Novel 24 ) (Avsnitt 64 av TV-serien Columbo: The Masquerade )) (1994) TV-film
87th Precinct: Lightning är en TV-film från 1995 i regi av Bruce Paltrow , NBC .
Precinct 87: Ice är en TV-film från 1996 i regi av Bruce Paltrow , NBC .
Precinct 87: Heat är en TV-film från 1997 i regi av Bruce Paltrow , NBC .

Länkar

"87 Police Station" på Ed McBains officiella hemsida