Siglan Aq Burkitt (även Trismegistos nr: 62326 , Taylor-Schlechter 2.89.326 , Codex Cambridge 12.184+20.50, vh074, t050, LDAB 3268 ) betecknar fragment av Aquila av Sinopes bokstavliga översättning av Hebrew . Detta manuskript är en palimpsest och har daterats till ungefär mitten av 400-talet och kan inte ha skapats senare än i början av 500-talet. Bevarad i Kairo-genizan . Fragmentet innehåller texterna från 1 Sam. 20:7-17 och 1 Sam. 23:12-27 . Huvudtexten är på koine - grekiska, men den inkluderar tetragrammet med paleo-hebreiska bokstäver ( ). Fragmentet publicerades av Francis Burkitt 1897.