Bilyk

Bilyk
Studioalbum av Irina Bilyk
Utgivningsdatum 5 juni 2002
Inspelningsdatum 2001-2002
Inspelningsplats studior: Mamamusic och
"Stolitsa Sound Recording",
Kiev , Ukraina
Genrer pop , poprock
Producent Irina Bilyk , Yuri Nikitin
Land  Polen
Sångspråk polska , ukrainska
märka Mamamusic Poland ,
Universal Music Poland
Tidslinje för Iryna Bilyk
"OMA "
(2000)
Bilyk
(2002)
"Krajina "
(2003)
Singlar med Bilyk
  1. "Kraina"
    Släppt: 2001
  2. "Anioł?"
    Släppt: 2002
  3. "Droga"
    släpptes: september 2002

Biłyk (i den ukrainska utgåvan även "Polish Album" ) är det sjunde studioalbumet av den ukrainska sångerskan Irina Bilyk , släppt den 5 juni 2002 på skivbolagen Mamamusic Polska och Universal Music Polska i Polen . Nästan alla låtar på albumet framförs på polska .

Om albumet

Alla låtar skrevs ursprungligen på ukrainska, men översattes senare till polska av Michal Kuzhminsky. Låtarna "Nie dziś" ("Ensam"), "Zaśnij" ("Säg)", "Deszcz" ("Doschem") och "Bez nazwy" ("Utan titel") dök upp på Bilyks tidigare album. Texten till låten "Sierota" ("Banduriste, Siziy eagle") togs från dikten "To Markevich" (1840) av den ukrainska författaren Taras Shevchenko .

Flera CD-singlar släpptes för att marknadsföra albumet: "Kraina" ("Land"), "Anioł?" ("Du är en ängel") och "Droga" ("Vägen") [1] . Videoklipp spelades också in för låtarna "Anioł?", "Don't Cry, Marichko" och "Droga" [2] .

I augusti 2002 på den polska musikvideofestivalen Yach Filmsångerskan tilldelades ett specialpris från juryn för att ha spelat in albumet Biłyk och gjort sin debut på den polska scenen [3] .

Några låtar dök sedan upp på originalspråket på albumet " Kraina " 2003.

Lista över spår

Nej. namnOrdenmusik Varaktighet
ett. DrogaMichal KuzhminskySergey Dotsenko 3:39
2. "Twoje dłonie"Michal KuzhminskySergey Dotsenko 4:03
3. Obcy tyMichal KuzhminskyIrina Bilyk 4:21
fyra. "Na bialych morzach"Michal KuzhminskyIrina Bilyk, Sergey Dotsenko 4:23
5. "Nie dzis"Michal KuzhminskyIrina Bilyk 4:13
6. "Zaśnij"Michal KuzhminskyEvgen 3:47
7. "Anioł?"Michal KuzhminskyIrina Bilyk 4:31
åtta. "Deszcz"Michal KuzhminskyIrina Bilyk 3:34
9. "Inget namn"Michal KuzhminskyIrina Bilyk 4:09
tio. SierotaTaras ShevchenkoAlexander Tishchenko 5:44
elva. KrainaMichal KuzhminskyIrina Bilyk 3:51
12. "Nie placz, Mariczko"Irina Bilyk, Fedor MlinchenkoIrina Bilyk 5:04
50:55

Medlemmar av inspelningen

Albumet spelades in i Mamamusic och Stolitsa Sound Recording-studior i Kiev från 2001 till 2002.

Anteckningar

  1. Irina Bilyk . jag vill . Hämtad: 14 juni 2022.
  2. Natalya Zayats. Irina Bilyk släppte sin video och singel "droga" i Polen . Fakta (6 september 2002). Hämtad: 14 juni 2022.
  3. 11. Festiwal Polskich Wideoklipów Yach Film > Laureaci  (polska)  (otillgänglig länk) . Internetowy Serwis Filmowy Stopklatka.pl (7 oktober 2002). Hämtad 14 juni 2022. Arkiverad från originalet 28 september 2006.

Länkar