Destinys Child

Destinys Child

Destiny's Child sista laguppställning - Kelly Rowland , Beyoncé , Michelle Williams uppträder på Super Bowl XLVII Halftime Show 2013
grundläggande information
Genrer R'n'B , pop , soul , hiphop [1]
år 1990 - 2005
Land  USA
Plats för skapandet Houston , Texas , USA
Etiketter Columbia Records
Förening Beyonce
Kelly Rowland
Michelle Williams
Tidigare
medlemmar
LaTavia Roberson
Letoya Luckett
Farrah Franklin
Utmärkelser och priser Stjärna på Hollywood Walk of Fame
Destiny's Child.com
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Destiny's Child ( förkortat DC ) är en amerikansk allkvinnlig R'n'B- och hiphopgrupp . Framträdande som en kvartett blev det så småningom en trio av Beyoncé , Kelly Rowland och Michelle Williams . Gruppen har släppt fyra studioalbum . Destiny's Child har fyra singlar som har nått toppen av Billboard Hot 100-listan . Enligt Recording Industry Association of America har Destiny's Child sålt över 100 miljoner skivor i USA [2] och har utsetts till den mest populära och framgångsrika kvinnliga gruppen genom tiderna av World Music Awards [3] [4] . Tidningen Billboard utsåg gruppen till en av de största musikaliska trios genom tiderna [5] .

Återförenade 1990 i Houston , Texas , började medlemmarna i Destiny's Child sin musikaliska karriär som tonåringar . Efter många års hårt arbete skrev de på ett avtal med Columbia Records . Deras album The Writing's on the Wall blev en sensation och gjorde dem till riktiga stjärnor. På höjden av sin framgång lider gruppen av stämningar. Trots oroligheterna spelades det tredje albumet " Survivor " in. 2002 tillkännagav Destiny's Child ett uppehåll för att utveckla sina soloprojekt; denna paus gjorde att de tävlande kunde nå individuell framgång. De återförenades för albumet Destiny Fulfilled och skildes åt 2005 och gjorde individuella karriärer inom musik, teater , tv och film .

Historik

1990–1997: Börjande

1990 träffade Beyoncé Knowles LaTavia Roberson på en audition för ett band [6] . I Houston , Texas , bildade de en grupp med rap och dans böjd; Kelly Rowland , som flyttade in i Beyoncés hus "av familjeskäl", anslöt sig senare till dem. Det ursprungliga namnet blev Girl's Tyme, och antalet medlemmar reducerades så småningom till sex [7] [8] . Med Knowles och Rowland fångade Girl's Tyme nationell uppmärksamhet [7] och West Coast R&B - producenten Arne Frager flög till Houston för att se dem. Han tog dem till The Plant Recording Studios i norra Kalifornien , och betonade Knowles sång eftersom Frager trodde att hon hade personlighet och talang [7] . Frager gjorde sitt bästa för att få Girl's Tyme att uppträda i tidens mest populära TV-program , Star Search [7] . Till slut uppträdde de, men utan framgång. Enligt Knowles valde de fel låt [9] och rappade faktiskt istället för att sjunga [6] .

På grund av gruppens misslyckande, anmälde sig Beyoncés far Matthew Knowles frivilligt på heltid för att hantera dem , och 1995 avgick han från sin position som medicintekniska säljare [7] . Detta halverade Knowles familjeinkomst och föräldrarna separerade under detta tryck [7] [10] . Matthew Knowles reducerade gruppen till fyra med införandet av Letoya Luckett 1993 [6] och satte upp ett "läger" för att träna dem [7] . När de repeterar på Knowles mammas, Tinas salong, fortsätter de med att uppträda i kommande R&B-band som SWV , Dru Hill och Immature [6] . Tina Knowles hjälper också till med prestandadesign [11] . De skrev på med Elektra Records samma år, men bröt det utan att släppa ett album [12] . 1997 inledde fader Knowles förhandlingar med Columbia Records och undertecknade ett kontrakt [6] [8] .

1997-1999: Karriärgenombrott

Med namnet från Jesajas bok , döptes Girl's Tyme om till Destiny's Child [6] . Samma år skrev de på ett avtal med Columbia Records och spelade in sin första låt "Killing Time", som blev soundtracket till filmen " Men in Black " från 1997 [6] .

Den 17 februari 1998 släppte Destiny's Child ett självbetitlat album med bidrag från Rob Fusari, Jermaine Dupree , Wyclef Jean och Corey Rooney . Albumet Destiny's Child sålde tre miljoner exemplar världen över och blev platinacertifierat. Singeln " No, No, No " från det här albumet och dess remix med Wyclef Jean nådde nummer ett på Billboards Hot R &B/Hip-Hop Songs- lista och nummer tre på Billboard Hot 100. Singeln sålde över en miljon inhemskt och blev platina [13] . Uppföljningssinglarna " With Me Part 1 " och " Get on the Bus " lyckades inte upprepa succén med "No, No, No". 1998 mottog Destiny's Child tre Soul Train Lady of Soul Awards [6] : Bästa grupp R&B/Soul-singel, Bästa nykomling för "No, No, No", och Årets bästa grupp R&B/Soul Album. Knowles kände igen debuten som framgångsrik, men inte fantastisk [14] .

Efter framgången med deras debutalbum tog Destiny's Child in nya producenter , inklusive Kevin "Shakespeare" Briggs [6] och Rodney Jerkins . Albumet The Writing's on the Wall , släppt den 27 juli 1999 , var ett verkligt genombrott [14] . Albumet debuterade på Billboard 200 som nummer sex och toppade de amerikanska R&B- och poplistorna i början av 2000 , vilket gjorde bandet till popstjärnor . Singeln " Bills, Bills, Bills " från detta album släpptes sommaren 1999 och toppade Billboard Hot 100 och blev den högsta singeln i USA [6] . Den andra singeln " Bug a Boo " kom in bland de fyrtio bästa.

1999–2000: Ytterligare ändringar

I slutet av 1990 -talet försökte Letoya Luckett och LaTavia Roberson säga upp sitt kontrakt med sin chef , och hävdade att han orättvist fördelade gruppens inkomster och orättvist nedlåtande Beyoncé Knowles och Kelly Rowland [6] . De hade aldrig för avsikt att lämna bandet, men till sin förvåning såg Roberson och Luckett i februari 2000 " Säg mitt namn " -videon två nya bandmedlemmar, Michelle Williams och Farrah Franklin, ansluta sig till Knowles och Rowland . Roberson och Luckett inledde rättstvister i mars och anklagade Matthew Knowles och deras bandkamrater för att ha brutit mot partnerskap och etablerade avtal [6] . Båda sidor fördömde varandra i media.

Fem månader efter att ha gått med i Destiny's Child lämnade Franklin gruppen av många personliga skäl, inklusive negativa känslor som härrörde från den senaste tidens oro [6] . I slutet av 2000 drog Roberson och Luckett tillbaka några av sina stämningar mot Rowland och Knowles, men fortsatte att stämma Knowles far. Båda sidor enades också om ett förbud mot offentliga ömsesidiga attacker [6] .

Trots att gruppen led av omvälvningar blev detta inte ett hinder för deras fortsatta framgång. De har vuxit till ett riktigt popkulturfenomen och blivit ett av de mest framgångsrika banden [8] . Deras briljanta singel "Say My Name" är fortfarande populär idag [14] . Låten " Jumpin' Jumpin' " blev en topp 10-hit. The Writing's on the Wall blev ett av de tio bästsäljande albumen 2000 och certifierades åtta gånger platina i USA [6] . Destiny's Child började uppträda och öppnade för popsångare som Britney Spears och Christina Aguilera .

Bandet spelade också in temat för filmen " Charlie's Angels ". Släppt i oktober 2000, tillbringade singeln " Independent Women Part I " elva veckor på Billboard Hot 100 som nummer ett [8] och blev den längsta topplistan i Destiny's Childs karriär.

2000–2002: Fler utgåvor

Från slutet av 2000 till början av 2001 spelade Destiny's Child in sitt tredje album , Survivor . Strukturen i inspelningsprocessen har förändrats, med Beyoncé Knowles som fått mer kontroll över produktionen och inspelningen av albumet. [6] [15] Dessutom var Knowles huvudrollen i låtar som "Brown Eyes" och " Dangerously in Love ". Sången i de flesta av albumets låtar delades dock mellan deltagarna: Beyoncé och Kelly Rowland sjöng varsin vers, och Michelle Williams skapade en sorts "bro", även om det fanns andra alternativ.

Survivor kom i butik våren 2001 och gick direkt till nummer ett på Billboard 200; albumet sålde över 663 000 exemplar under sin första vecka [16] . Tre singlar  - " Independent Women Part I ", " Survivor " och " Bootylicious " - blev hits . De två första turades om att vara nummer ett på de brittiska listorna [17] . Albumet certifierades med fyrdubbel platina i USA [18] och dubbel platina i Australien  , medan The Writing's On The Wall certifierades med tredubbla platina samma år [19] .

I slutet av året släppte bandet semesteralbumet 8 Days of Christmas . Albumet inkluderade flera uppdaterade versioner av julsånger [20] . I februari 2001 fick Destiny's Child två Grammy-priser för " Säg mitt namn ": Bästa R&B-sång och Bästa R&B-låt [21] . Dessutom fick de American Music Award för Favorite R&B Group. En samling remixer , This Is Remix , släpptes i början av 2002, följt av ett nytt studioalbum [22] .

Vinnare av bästa singel och Grammy Award, "Survivor" har av vissa tolkats som ett svar på fejder mellan bandmedlemmarna, men Knowles har uttalat att låten inte är tillägnad någon. LaTavia Roberson och Letoya Luckett tog detta som ett brott mot avtalet om att begränsa offentlig konfrontation och stämde Destiny's Child och Sony Music Entertainment på nytt kort efter releasen av This Is Remix . Kontroversen löstes i juni 2002 [6] .

2002–2004: A gap in history

I slutet av 2000 tillkännagav Destiny's Child starten av individuella projekt, inklusive släppet av soloalbum [15] . Idén att spela in ett soloalbum tillhörde deras manager [23] . 2002 släppte Michelle Williams sitt debutsoloalbum Heart to Yours . Detta album nådde nummer ett på Billboard Top Gospel -listan . Kelly Rowland i en duett med Nelly spelade in låten " Dilemma ", som blev en hit och gav Rowland en Grammy [23 ] . Samma år spelade Beynose Knowles tillsammans med Mike Myers i biljettkassfilmen Austin Powers: Goldmember . Hennes första solosingel " Work It Out " spelades också in för soundtracket .

I kölvattnet av framgången med "Dilemma" sköts Rowlands soloalbum Simply Deep tillbaka från början av 2003 till september 2003 [24] . Rowland blev känd över hela världen när Simply Deep slog nummer ett på UK Albums Chart [25] . Samma år började hon sin filmkarriär, med huvudrollen i skräckfilmen " Freddy vs. Jason ". Under denna tid spelade Knowles i sin andra film, Fighting Temptations , och spelade även in singeln " '03 Bonnie & Clyde " med sin pojkvän Jay-Z [26] .

På grund av framgångarna med Dilemma försenades utgivningen av Knowles debutalbum Dangerously in Love många gånger till juni 2003 [24] [27] . Dangerously in Love debuterade på listorna som nummer ett och sålde 317 000 enheter enligt Nielsen SoundScan [28] . Albumet innehöll de fem bästa singlarna " Crazy in Love " och " Baby Boy " och de fem bästa singlarna " Me, Myself and I " och " Naughty Girl ". Knowles debut mottogs väl av kritiker, och på en natt vann hon fem Grammy Awards för Dangerously in Love , och knöt Norah Jones , Lauryn Hill och Alisha Keys för antalet Grammys som vunnits av en kvinna åt gången [29] . I november 2003 spelade Williams huvudrollen i Broadway -dramat Aida . I januari 2004 släppte hon sitt andra gospelalbum, Do You Know .

2004–2005: Destiny Fulfilled

I kölvattnet av framgångarna med Destiny's Child-medlemmarnas soloprojekt började rykten spridas om gruppens eventuella upplösning [30] [31] . Jämförelser gjordes med Justin Timberlake , som inte återvände till 'N Sync efter succén med hans soloalbum [6] [31] . Kelly Rowland svarade på sådana rykten: "Vi är i studion, vi spelar in. Håll käften! [32] . Gruppen hävdade att en återförening skulle äga rum [6] och deras närhet till varandra skulle bevara gruppen [33] .

Tre år senare återförenades medlemmarna i Destiny's Child för sitt femte album, Destiny Fulfilled , som är deras sista inspelning tillsammans hittills. Destiny Fulfilled visade trions jämställdhet, varje medlems bidrag till albumets framställning och deras arbete som ledare trots producenter och managers.

Släppt den 15 november 2004, lyckades Destiny Fulfilled inte slå Survivors rekord och nådde nummer två veckan därpå, och sålde 497 000 exemplar under sin första vecka, jämfört med föregående albums 663 000 exemplar [34] . Certifierad trippelplatina i USA [35] . Det var dock ett av de mest sålda albumen 2005, och sålde över sex miljoner exemplar världen över; det återförde gruppen till den mest sålda tjejgruppen och årets amerikanska grupp. Fyra singlar släpptes från albumet : " Lose My Breath ", " Soldier ", " Cater 2 U " och " Girl "; de två första nådde som nummer tre i USA.

Samtidigt som Destiny's Child marknadsförde albumet började deras " Destiny Fulfilled... And Lovin' It " världsomspännande konsertturné . Den 11 juni 2005 i Barcelona , ​​​​Spanien , inför 16 000 fans tillkännagav bandet sin officiella upplösning [30] . Destiny's Child uppgav att deras fjortonåriga karriär har underlättat individuell tillväxt och att "ödet uppfylldes  "  [  36 ] . Bandet skickade ett brev om sitt beslut till MTV News :

Vi har arbetat tillsammans som Destiny's Child sedan vi var 9 år och turnerat sedan vi var 14. Efter många diskussioner och djup själsrannsakan insåg vi att vår nuvarande turné ger en möjlighet att lämna Destiny's Child, vara på toppen, förenade av vänskap och full av goda känslor från vår musik, våra fans och allt. Efter alla dessa år av fantastiskt arbete tillsammans insåg vi att det var dags att ta tag i våra personliga mål och soloprojekt på allvar... Oavsett vad som händer kommer vi alltid att älska varandra som vänner och systrar och kommer alltid att stötta varandra som konstnärer. Vi vill tacka alla våra fans för deras otroliga kärlek och stöd och hoppas att få se er alla igen när vi fortsätter att forma våra öden.

2005–2006: Slutliga utgåvor

Den 25 oktober 2005 släppte gruppen albumet Number 1's med ett urval av deras hits . Urvalet inkluderar hits som " Independent Women Part I ", " Say My Name " och " Bootylicious ". Albumet innehöll också tre nya låtar, inklusive " Stand Up for Love ", som tillägnades World Children's Day, och Beyoncés " Check on It ", som blev soundtracket till Pink Panther -filmen [37] . Nummer 1 släpptes också på dubbelsidiga skivor som innehöll samma spårlista, sju musikvideor och en trailer för live - DVD :n Destiny's Child: Live in Atlanta [37] . Den här dokumentären filmades under Destiny Fulfilled ... And Lovin' It- turnén i Atlanta och släpptes den 28 mars 2006 .

Nummer 1 debuterade som nummer ett på Billboard 200 och sålde 113 000 exemplar under sin första vecka . "Stand Up For Love" var den sista singeln från Destiny's Child.

Destiny's Childs sista tv-framträdande var vid 2006 års NBA All-Star Game den 19 februari i Houston , Texas , även om Beyoncé påstod att det var "det sista albumet, men inte den sista showen" [39] . Den 28 mars 2006 hedrades Destiny's Child på Hollywood Walk of Fame [40] .

2007: Miniåterträffar

Beyoncés musikvideo till singeln " Get Me Bodied " innehåller Kelly Rowland , Michelle Williams och Beyoncés syster Solange. Videon ingick i B'Day Anthology Video Album och släpptes i början av april 2007 . Den 26 juni återförenades gruppen igen vid BET Awards 2007. Beyoncé presenterade "Get Me Bodied" med sina specialgäster Williams, Solange Knowles och Mo'Nique . Efter det gav Beyoncé Knowles Rowland möjligheten att visa upp sin singel "Like This" med Eve [41] .

Den 2 september 2007, när han var på turné för Beyoncé i Los Angeles, sjöng Knowles ett avsnitt av " Survivor " med Rowland och Williams. De två sistnämnda sjöng också "Happy Birthday" till Knowles. Föreställningen fanns med på DVD:n av The Beyoncé Experience Live! , släppt 20 november 2007 [42] .

Diskografi

Album dvd
  • 2001 - The Platinum's on the Wall
  • 2003 - Destiny's Child World Tour
  • 2005 - Destiny Fulfilled 2005 Tour Edition
  • 2006 Live i Atlanta
Turer
  • 1998 Boyz 2 Men Tour
  • 1999 - TLC: FanMail Tour
  • 2000 - Britney Spears' Hawaii-konsert
  • 2000 - Sears & Levis USA-turné
  • Europatouren 2000
  • 2002 - MTV:s TRL-turné
  • 2002 - World Tour
  • 2005 - Destiny Fulfilled ... And Lovin' It

Anteckningar

  1. Destiny's Child (nedlänk) . Allmusic . Hämtad 1 augusti 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  2. Bästsäljande artister (länk inte tillgänglig) . Recording Industry Association of America . Datum för åtkomst: 24 maj 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  3. Beyoncé Knowles (otillgänglig länk) . tid . Hämtad 12 april 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  4. Destiny's World Domination , Yahoo! Musik  (1 september 2005). Arkiverad från originalet den 18 mars 2008. Hämtad 28 december 2006.
  5. Billboards bästa trios genom tiderna (länk ej tillgänglig) . Billboard . Hämtad 13 maj 2008. Arkiverad från originalet 24 januari 2007. 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Destiny's Child's Long Road To Glory , MTV News  (13 juni 2005). Arkiverad från originalet den 24 juni 2011. Hämtad 13 april 2008.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Beyoncé: Allt nytt .
  8. 1 2 3 4 Beyoncé Knowles: A Biography (otillgänglig länk) . Människor . Hämtad 13 april 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  9. Farley, Christopher John Call Of The Child (länk ej tillgänglig) . Tid (15 januari 2001). Hämtad 12 april 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  10. Beyoncé Knowles biografi (otillgänglig länk) . FOX News (18 januari 2007). Hämtad 13 april 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  11. Destiny's Parents (länk ej tillgänglig) . Tid (30 juni 2003). Hämtad 13 april 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  12. Driven (nedlänk) . VH1 . MTV Networks. Tillträdesdatum: 22 maj 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  13. Guld och platina (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 22 februari 2012. 
  14. 1 2 3 'Självklart kan du förlora dig själv' (nedlänk) . The Guardian . Arkiverad från originalet den 22 februari 2012. 
  15. 1 2 Destiny's Child Solo CD-skivor kommer inte att konkurrera med gruppen, varandra , MTV News  (8 december 2008). Arkiverad från originalet den 5 januari 2009. Hämtad 13 maj 2008.
  16. Destiny's Child Shoot direkt till 1:a plats , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (9 maj 2001). Arkiverad från originalet den 10 november 2012.
  17. Sexton, Paul . Destiny's Child "Survive" på singellistan i Storbritannien , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (23 april 2001). Arkiverad från originalet den 10 oktober 2012.
  18. Guld och platina (otillgänglig länk) . Recording Industry Association of America . Arkiverad från originalet den 22 februari 2012. 
  19. ARIA-listor - Ackrediteringar - 2001 album (inte tillgänglig länk) . Australian Recording Industry Association . Datum för åtkomst: 22 maj 2008. Arkiverad från originalet den 15 februari 2012. 
  20. VanHorn, Teri . Destiny's Child satte "stank" i julen på semesteralbumet , MTV News  (24 september 2008). Arkiverad från originalet den 4 januari 2009. Hämtad 1 augusti 2008.
  21. Reese, Lori . Steel Yourself , Entertainment Weekly  (22 februari 2001). Arkiverad från originalet den 5 januari 2009. Hämtad 22 maj 2008.
  22. Cohen, Jonathan . Destiny's Child Groove på 'Remix' , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (5 februari 2002). Arkiverad från originalet den 3 november 2012.
  23. 1 2 Kelly Rowland bygger sitt eget öde (otillgänglig länk) . Cable News Network (23 januari 2003). Arkiverad från originalet den 22 februari 2012. 
  24. 1 2 Nellys hit ändrar Destiny's Child Contestant Plans , MTV News  (22 juli 2002). Arkiverad från originalet den 9 maj 2009. Hämtad 1 augusti 2008.
  25. Tatu topplista igen , British Broadcasting Corporation  (9 februari 2003). Arkiverad från originalet den 10 maj 2012. Hämtad 1 augusti 2008.
  26. Louie, Rebecca Galet kär i Beyonce (länk ej tillgänglig) . New York Daily News (6 augusti 2007). Arkiverad från originalet den 22 februari 2012. 
  27. Susman, Gary . 'Anger' Management , Entertainment Weekly  (2 juni 2003). Arkiverad från originalet den 29 maj 2008. Hämtad 22 maj 2008.
  28. Todd, Martens . Beyonce, Branch Albums Storm The Chart , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (2 juli 2003). Arkiverad från originalet den 19 december 2007.
  29. Silverman, Stephen . Much Grammy 'Love' for Beyoncé, OutKast , People  (8 februari 2004). Arkiverad från originalet den 26 juni 2009. Hämtad 1 augusti 2008.
  30. 1 2 Destiny's Child tillkännager uppbrott , MTV News  (12 juni 2005). Arkiverad från originalet den 4 maj 2008. Hämtad 1 augusti 2008.
  31. 12 Edwards , Tanya . Kommer 'NSYNC eller Destiny's Child någonsin att spela in ett annat album , MTV News  (23 september 2002). Arkiverad från originalet den 9 januari 2010. Hämtad 13 maj 2008.
  32. Destiny's Child tillbaka i studion så Kelly Rowland säger "Håll käften!" , MTV News  (9 juli 2004). Arkiverad från originalet den 27 februari 2008. Hämtad 1 augusti 2008.
  33. Moss, Corey . Destiny's Child: Reunited And It Feels So Good (Del 1) , MTV News . Arkiverad från originalet den 3 maj 2008. Hämtad 1 augusti 2008.
  34. Whitmire, Margot . Eminem tacksam för att förbli nr. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (24 november 2004). Arkiverad från originalet den 23 juni 2011.
  35. Guld och platina (otillgänglig länk) . Recording Industry Association of America . Hämtad 13 maj 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2012. 
  36. Destiny's Child säger uppbrott: "Det är inte över" , MTV News  (23 juni 2005). Arkiverad från originalet den 3 maj 2008. Hämtad 1 augusti 2008.
  37. 12 Moss , Corey . Destiny's Child Revisited med nummer 1's Before the Break , MTV News  (21 september 2005). Arkiverad från originalet den 13 november 2010. Hämtad 1 augusti 2008.
  38. Whitmire, Margot . Nummer 1's On Top , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (2 november 2005). Arkiverad från originalet den 5 juni 2011.
  39. MTV News personal . För rekordet: Snabba nyheter om Kanye West, Destiny's Child, Metallica, Kelly Clarkson, Paris Hilton & More , MTV News  (8 februari 2006). Arkiverad från originalet den 17 januari 2009. Hämtad 1 augusti 2008.
  40. Associerad press . Destiny's Child på Avenue of Stars , FOX News  (29 mars 2006). Arkiverad från originalet den 23 april 2008. Hämtad 15 februari 2019.
  41. Hudson, Beyonce, TI Bland BET-vinnare (inte tillgänglig länk) . Washington Post (2 mars 2007). Arkiverad från originalet den 22 februari 2012. 
  42. Crosley, Hillary . Billboard Bits: Beyonce, Bob Marley, Bragg/Brad , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (27 september 2007). Arkiverad från originalet den 2 december 2012. Hämtad 1 augusti 2008.