Dormi amore, la situazione non e buona | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Studioalbum av Adriano Celentano | |||||||
Utgivningsdatum | 23 november 2007 | ||||||
Inspelningsdatum | 2007 | ||||||
Inspelningsplats | Air Studio/Clan Celentano, Galbiate (LC) | ||||||
Genrer | symfonisk rock , blues , rumba , instrumental | ||||||
Varaktighet | 48:46 | ||||||
Producent | Klan Celentano [1] | ||||||
Land | Italien | ||||||
Sångspråk | italienska | ||||||
märka | Ariola Records [2] | ||||||
Tidslinje för Adriano Celentano | |||||||
|
|||||||
|
" Dormi amore, la situazione non è buona " (från italienska - "Sov, kära, situationen är dålig") är det fyrtionde studioalbumet av den berömda italienska sångaren och filmskådespelaren Adriano Celentano , som släpptes den 23 november 2007 av Ariola Records [2] .
Celentano spelade in och släppte detta album strax före sin sjuttioårsdag [ 3] . CD:n är hans femte och sista samarbete med kompositören Gianni Bella och låtskrivaren Giulio Mogol [4] . De har samarbetat sedan 1999, med släppet av albumet Io non so parlar d'amore .
Skivan innehåller kompositioner komponerade av andra författare - till exempel skrevs en av låtarna av rapparen Neffa [1] . Kända musiker deltog i skapandet av albumet: Celentano bjöd in pianisten och kompositören Ludovico Einaudi [5] att spela in " Hai bucato la mia vita ", och saxofonisten Stefano Di Battista och hans kvartett [6] att spela in kompositionen "Anna Magnani" . Den amerikanska sessionstrummisen Vinnie Kolyata arbetade också på albumet [7] .
Den 31 oktober 2007 publicerade Corriere della Sera en artikel om releasen av den första singeln från albumet, "Hai bucato la mia vita" [8] . Den släpptes den 1 november 2007 [9] . Utöver denna komposition släpptes ytterligare tre låtar separat som digitala singlar - " Dormi amore ", " Aria ... non sei più tu " och " Fiori ". En musikvideo gjordes för en av dessa låtar [10] .
Huvudteman i kompositionerna är kärlek, sociala problem och nostalgi [11] . I en intervju med La Repubblica beskrev Celentano sitt arbete så här: "Huvudbudskapet på albumet är" att situationen inte är i sin ordning. Mänskligheten är i allvarlig fara - världen upplever ett ögonblick av total likgiltighet, detta beror på regeringens och tv:ns fel, som ger felaktig information" [12] .
Fragment av kompositionen "Hai bucato la mia vita" | |
Låten "You brute my life", som blev den första singeln från albumet, spelades in av sångaren tillsammans med pianisten Ludovico Einaudi [5] . | |
Uppspelningshjälp |
Musiken på albumet representeras av sådana musikaliska stilar som symfonisk rock , rumba , italiensk chanson , blues och ballad [11] . Låtarna innehåller även långa instrumentala partier (piano, dragspel, saxofon, elgitarr).
Albumet inleds med den sorgliga kompositionen " Hai bucato la mia vita ", som berättar om "avslutad kärlek" [8] (från italienska - "Du bröt mitt liv"). Låten börjar mjukt, men övergår sedan gradvis till ett crescendo och blir mer dramatiskt på grund av refrängen [8] .
Det andra spåret är kompositionen " Aria ... non sei più tu " ( italienska för "Air ... det är inte du längre"), vars musik skrevs av kompositören Daniel Vuletić och texten av rapparen Giovanotti [13] . Det är en sorts fortsättning på låten " Il ragazzo della via Gluck ", skriven fyrtio år tidigare [12] . Sammansättningen är tillägnad miljöfrågor , såväl som regeringens ond tro. Den 22 april 2008 blev "Aria... non sei più tu" temasången för Earth Day i Italien [14] - den italienska TV-kanalen Sky sände med jämna mellanrum en social video om miljöfrågor, vars soundtrack var denna låt [15 ] [16] .
En av "den nya skivans pärlor" är en sång av den avlidne kompositören Domenico Modugno , kallad "Ragazzo del sud" [17] (från italienska - "Guy from the South"). Denna låt är från 1972 och har sjungits ganska ofta av Modugno, men har aldrig spelats in [12] . I en av sina intervjuer sa Celentano följande om den här låten:
För trettiofem år sedan skrev och sjöng Modugno:
På Turins gator polis och kriminella. Alla av samma ras de är alla behövande barn, hopplöst söder, sol, hav och poesi, eller banditer på vägen eller polisrekryter . Originaltext (italienska)[ visaDölj]Per le strade di Torino
polizia e malviventi
sono tutti di una razza
sono figli degli stenti
meridione disperato
sole, mare e poesia
o banditi per le strade
Vad står det? Att ingenting förändras, att vi inte går framåt. Vad är nytt i det faktum att människor är vana vid våld? För de trettio dödade i Bagdad är detta inte längre någon nyhet [12] .
— CelentanoJag kunde bara inte tro att Celentano själv bad mig skriva en låt till honom! För mig var det lika överväldigande som om Peter Pan knackade på mitt fönster och erbjöd sig att flyga iväg till en saga. Den här mannen är en legend som knackar på min dörr.
Carmen Consoli delar med sig av sina minnen av sitt samarbete med Celentano [18] .Albumet innehåller en komposition tillägnad den berömda filmskådespelerskan Anna Magnani . Saxofonkvartetten Stefano Di Battista deltog i dess inspelning [6] . Musiken till denna låt skrevs av den populära unga sångerskan Carmen Consoli [18] [19] ( italienska: Carmen Consoli ).
Det sista spåret på albumet, "Extra", är inte en fristående låt, utan ett potpurri av några fragment av tidigare kompositioner. Några av sångarens tidigare album slutade på liknande sätt – till exempel Soli och Esco di rado e parlo ancora meno .
Den 26 november 2007 släpptes Adriano Celentanos program La situazione di mia Sorella non è buona [20] på den italienska TV-kanalen Rai 1 . Programmet filmades i en inspelningsstudio byggd i RAI Auditorium i Milano . Programmet iscensatte processen med att spela in albumet och tog också upp ämnet om kärnkraftverk och problem i samband med denna energisektor [21] . Namnet på programmet - "My Sister is not all right" - är ett citat från låten "La situazione non è buona", där "Sister" hänvisar till planeten Jorden , i analogi med den berömda "Skapelsens hymn" ( Italienska Cantico delle Creature ) av St Francis [22] . Som en del av denna show sjöng Celentano fyra låtar från det nya albumet. Kändisar som journalisten Fabio Fazio deltog i programmet , sångerska Carmen Consoli , Gianni Bella , Mogul , skådespelerskan Laura Chiatti , sångerska Tricariko, pianisten Ludovico Einaudi och saxofonisten Stefano Di Battista [23] .
Betyget av programmet var ganska framgångsrikt - det sågs av 11 miljoner människor med en genomsnittlig andel på 39,01 % [24] .
2008 filmades en animerad video till låten "Fiori" (från italienska - "Flowers") regisserad av Ascanio Malgarini ( italienska: Ascanio Malgarini ) [10] . Handlingen i klippet berättar om flykten från jorden till månen för en utomjording som tog med sig en blomma som på något sätt växte fram ur jorden - torkad och förstörd. Verkliga scener filmade i Pentedattilo, i provinsen Reggio Calabria , övergivna efter den förödande jordbävningen 1783 , kombinerades med datorscener [10] .
Videon släpptes den 30 maj, inför släppet av en ny bok från Corriere della Sera -serien i samarbete med Celentano-klanen, som vid den tiden var tillägnad detta album. Detta är det första klippet av Celentano, som använder 3D-grafik [10] .
Professionella recensioner av albumet Dormi amore, la situazione non è buona | |
---|---|
Kritikernas betyg | |
Källa | Kvalitet |
Kommersant -helg | positiv [4] |
Rolling Stone Ryssland | positiv [25] |
Tomsk. Affisch | positiv [11] |
musikrum | positiv [6] |
La Brigata Lolly | blandat [26] |
Italica | positiv [27] |
Amazon [28] Betygsätt din musik [29] 1000plastinok.net [30] Guitar Tabs Explorer.com [31]
Som ett resultat av deltagande i skapandet av albumet av både nya författare och tidigare kreativa partners till Celentano, mottogs skivan mycket varmt av allmänheten och professionella kritiker. De flesta recensenter noterade att albumet, naturligtvis, visade sig vara ett av de mest " mindre " i sångarens karriär [11] [25] . Dessutom uppskattades Celentanos sång , textens tema, trevliga harmoniska svängar och kvaliteten på arrangemangen mycket . Många kritiker noterade den framgångsrika kombinationen av rösten med Moguls texter och Gianni Bells melodier [32] . Musikrecensenten Boris Barabanov gav också en positiv bedömning och noterade:
"Adriano Celentano har släppt ett nytt album med låtar komponerade av hans traditionella partners - författarduon Mogul - Gianni Bella. Om du behöver ett exempel på den perfekta kombinationen av en sångare och hans följeslagare-författare, så är det här laget nästan det första som kommer att tänka på. Vid fem minuter i fem har den sjuttioårige Celentano inte sjungit actionfilmer som "24 000 baci" eller disco i andan av "Amore no" på länge, i sitt liv - balladernas tid, tiden att sammanfatta och formulera nedslående slutsatser. Låtarna som Bella och Mogul komponerar åt honom är perfekta för den här tiden. Med åren blir trion bara starkare .
Kritikern Alexander Arlyapov betonade mångfalden av musikstilar som finns på albumet:
"Stå inte upp, älskling, vår verksamhet är skräp", kallade Celentano sin nya misantropiska diamant ungefär så här. Och bara i detta namn lade han en så djup mening som man inte kan uppskatta utan att leva med den.
Ballader på albumet presenteras för alla smaker. Här har du den dragspelssmakande Waitsianska hesheten i "Aria ... non se piu tu", och den innerliga, innerliga sluthiten "Hai bucato la mia vita", och den rörande hyllningen till Anna Magnani, och den heliga enkelheten i "Ragazzo". del sud" [...] Men det mest kraftfulla intrycket produceras av "La situazione non è buona", skriven av Francesco Tricarico och full av trött förbittring för hela världen. Man måste vara väldigt gammal, väldigt klok och en väldigt bra popartist för att sjunga med sådan genomträngande kraft: "Situationen är inte bra i politiken, läget är inte bra i ekonomin, och allt är inte bra med min kärlek heller" [11] .
— A. ArlyapovI Italien såldes cirka 320 000 exemplar av albumet [33] . En dag efter släppet av albumet på iTunes -webbplatsen låg skivan på topp 5 i den största musikbutiken online under en månad. Två månader efter releasen blev albumet den fjärde platinaskivan i sångarens arbete [34] . Dessutom tillbringade skivan nio veckor på European Top 100 Albums [35] [36] -listan . 2008 nominerades albumet till det ryska priset " Record " i kategorin "Album of a legend (utländska artister)" [37] . I maj samma år låg skivan på andra plats i "Tio bästsäljande CD-skivor" i kategorin "Popmusik" enligt Legionnaire Weekly [38] .
Enligt hitparaden, som hålls av sajten Celentano.ru , är albumet på första plats och anses vara det mest framgångsrika i artistens karriär [39] .
Albumet innehåller tio nya spår och ett bonusspår [11] . Dormi amore, la situazione non è buona släpptes i tre versioner: vanlig CD , CD DigiPak och LP [40] . Den officiella utgåvan av albumet åtföljs av ett häfte som innehåller fotografier, en lista över albumets författare och inspelningsdeltagare, samt sångtexter [n 1] .
Albumets aggressiva och militanta omslag är en skarp kontrast till de lugna och melodiska kompositionerna - den skildrar Celentano som en boxare med ett spänt ansikte, bar bröst, sammanbitna tänder och en tung look [11] . Hela häftet i albumet är utformat på ett liknande sätt - gråblå toner dominerar i bilderna [42] . Omslaget designades och ritades [n 2] av den italienske konstnären Wainer Vaccari , som förklarade bilden så här:
Detta är återkomsten av en mästare som föddes som en fighter och som aldrig kommer att sluta kämpa för det han tror på [43] .
Originaltext (italienska)[ visaDölj] Il ritorno di un campione - dice l'artista - un combattente nato che non smetterà mai di lottare per difendere ciò in cui crede. — VakkariEnligt Vaccari "träder Celentano in i ringen", som om han förberedde sig för en kamp mot miljöföroreningar, ekonomiska och politiska problem, vilket är vad han sjunger om i sina sånger [43] . Omslaget skapades av konstnären som en del av en serie målningar där han avbildade kända boxare som Larry Holmes , Marvin Hagler och Mike Tyson i en liknande stil [42] .
Situationen är inte bra | |
Ett oväntat ögonblick i låten "La situazione non è buona". | |
Uppspelningshjälp |
Nej. | namn | Orden | musik | Varaktighet |
---|---|---|---|---|
ett. | " Hai bucato la mia vita " (Du förstörde mitt liv) | Mogul | Gianni Bella | 4:58 |
2. | " Aria... non sei più tu " (Luften är inte densamma längre) | Lorenzo Giovanotti | Daniel Vuletic | 4:28 |
3. | " Dormi amore " (Sömn kärlek) | Mogul | Gianni Bella | 5:31 |
fyra. | "La situazione non è buona" (Situationen är ur funktion) | Francesco Tricarico | Francesco Tricarico | 5:16 |
5. | "Ragazzo del sud" (kille från söder) | Domenico Modugno | Domenico Modugno | 5:34 |
6. | "Vorrei sapere" (jag vill veta) | Mogul | Gianni Bella, Rosario Bella | 4:04 |
7. | "Anna Magnani" ( Anna Magnani ) | Vincenzo Cherami | Carmen konsoler | 4:08 |
åtta. | " Fiori " (Blommor) | Neffa | Neffa | 3:06 |
9. | "Fascino" (Charm) | Mogul | Gianni Bella | 3:54 |
tio. | "I tuoi artigli" (Dina klor) | Mogul | Gianni Bella | 2:59 |
elva. | "Extra" (bonus) | — | — | 4:47 |
Nej. | namn | Författare | Varaktighet |
---|---|---|---|
ett. | " Hai bucato la mia vita " (1 november 2007) | Mogul , Gianni Bella | 4:58 |
2. | " Dormi amore " (11 januari 2008) | Mogul, Gianni Bella | 5:31 |
3. | " Aria… non sei più tu " (maj 2008) | Lorenzo Giovanotti , Daniel Vuletić | 4:28 |
fyra. | " Fiori " (maj 2008) | Neffa | 3:06 |
Från vänster till höger: Ludovico Einaudi , Adriano Celentano , Gianni Cosha, Vinnie Colayuta och Stefano Di Battista |
[n 3] deltog i skapandet av albumet :
|
|
Veckodiagram
Årliga diagram
|
Certifieringar
|
Tematiska platser |
---|