Eric B. & Rakim

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 mars 2021; kontroller kräver 7 redigeringar .
Eric B. & Rakim
grundläggande information
Genre hip hop , östkust hip hop
år 1986-1993 [1] , 2016-nutid
Land  USA
Plats för skapandet Long Island , New York , USA
Språk engelsk
märka 4th & B'way Records, Uni Records, MCA Records
Förening Eric B. Rakim _  _ _ _ _ _
 
Andra
projekt
marley märgel, Judy Watley, Stor professor
ericbnrakim.com
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Eric B. & Rakim ( Eric B och Rakim ) är en amerikansk hiphopduo från Long Island , New York , bildad 1986 och nådde stor popularitet i slutet av 1980-talet. Bandet består av DJ Eric B. [  2 ] och rapparen Rakim [ 3 ] . 

Gruppen har varit aktiv i sju år och är en av de mest framstående grupperna inom östkusthiphop . Duon bröt upp 1993 [1] , och 23 år senare meddelade bandet en återförening [4] . Duon nominerades för introduktion till Rock and Roll Hall of Fame 2011 [5] .

Steve Huey från AllMusic skrev att "Under den så kallade ' Gyllene Era of Hip-Hop ' i slutet av 80-talet var Eric B och Rakim nästan allmänt erkända som det främsta DJ-MC-teamet inom hela hiphopen" [6 ] . Duon beskrevs av NPR- journalisten Tom Terrell som "den mest inflytelserika kombinationen av DJ och MC i modern popmusik" [7] , medan redaktörerna för About.com placerade dem på nummer fem på sin lista över "De 10 största hip- Hop Duos of All Time". gånger" [8] .

Duons debutalbum, Paid in Full , utsågs till "The Greatest Hip-Hop Album of All Time" av MTV 2006 [9] och rankades som nummer 228 i tidningen Rolling Stones lista över "The 500 Greatest Albums of All Time ". " [10] . Rolling Stone rankade "I Know You Got Soul" #396 på deras "500 Greatest Songs of All Time"-lista [11] och "Paid in Full" rankad #10 på deras "50 Greatest Hip-Hop Songs of All Time"-lista. " [12] , och själva duetten placerades på 5:e plats i listan över "20 största duetter genom tiderna" [13] .

Karriär

Tidiga år och fullt betalt

Eric Barrier är född och uppvuxen i stadsdelen East Elmhurst i Queens , New York. Han spelade trumpet och trummor på gymnasiet och gick sedan över till att experimentera med skivspelare fram till examen. Den nyligen namngivna "Eric B" ( engelska:  Eric B. ) blev snart DJ för New Yorks radiostation WBLS , inklusive kampanjer för WBLS i hela staden. Barrier träffade Alvin Toney , en  promotor från Queens. Eric B letade efter rappare och Tony rekommenderade Freddie Fox , en Long Island MC, till honom . Tony tog Eric B till Foxs hus, men Fox var inte där, så Tony föreslog ett annat alternativ: William Griffin, aka Rakim [ 14] [ 15] .  

Griffin började skriva ramsor som tonåring i Wayandanch, Suffolk , Long Island , och tog namnet "Rakim" som ett resultat av sin anknytning till den religiösa organisationen People of the Gods and Lands (även känd som de fem procenten). Eric B lånade inspelningar av Rakims bror, Stevie Blass Griffin (som arbetade i en fabrik med att göra bootleg-album), och började sampla dem i Rakims källare, där han drack öl och kopplade av. Eric B sa, "Jag plockade upp Fonda Reys singel "Over Like A Fat Rat" och sa: "Jag ska använda den här basdelen för skivan." Rakim spottade öl över hela väggen och tyckte att det var världens roligaste skit. Jag sa till Rakim, precis som du skrattar nu, kommer du att skratta hela vägen till banken och bli miljonär en dag på grund av det här rekordet.” [14] .

Eric B och Rakim bestämde sig för att spela in tillsammans och togs under handledning av Marley Marl .  Berättelser varierar om vem som faktiskt skapade sin första singel 1986, "Eric B. Is President" (ofta citerad som "Eric B For President" på grund av ett misstag i licensieringen av inspelningen). Baserat på ett urval av Fonda Reys bas, berättade Eric B senare för AllHipHop: "Jag tog med skivorna till Marley Marls hus i Queensbridge och betalade Marley Marl för att vara inspelningsingenjör. Jag betalade Marley. Det är därför han inte är spårets producent; det är därför han inte krediteras på posten. Jag stod för musiken. Jag kunde helt enkelt inte arbeta med utrustningen för det var inte det jag gjorde...” [14] .

Duon spelade in sitt debutalbum Paid in Full i Power Play Studios i New York City. Albumet döptes delvis efter de ökända New York City-gangstrarna och rapparna Paid in Full, som inkluderade Kelvin Martin, Killer Ben, Kool G Rap och Freddie Foxxx. Bandet "Paid in Full" finns med på baksidan av albumet. 1987 släppte 4th & B'way Records ett album. Efter succén med singeln "Eric B. is President" nådde albumet topp tio på Billboards US Top R&B/Hip-Hop Albums- lista [ 16] . Eric Bee erkände senare att albumet skapades hastigt. "Anledningen till att Paid In Full är så kort är för att vi var i studion i ungefär en vecka. Hela albumet skapades på en vecka. Lyssna på texterna och hör hur korta de är. Det beror på att Rakim skrev dem precis där, och vi var i studion i fyrtioåtta timmar och försökte avsluta albumet . Rakim håller med: "[Jag] skrev min poesi i studion, och jag gick direkt in i studion och läste den. När jag hör mitt första album idag hör jag mig själv recitera mina ramsor – men jag är min egen värsta kritiker. Det var vad de sa till mig, för det var vad det var. Jag gick till studion, slog på rytmen, skrev texten i en timme, gick in i båset och läste texten på papper ... " [17] . Marley Marl har uppgett att hans kusin MC Shan var assisterande ingenjör på vissa spår, inklusive singeln "My Melody", även om Eric B förnekar detta [14] . MTV kallade albumet för det största i hiphophistorien: "När Paid in Full kom ut 1987 lämnade Eric B och Rakim ett svampmoln över hiphopgemenskapen. Albumet var fängslande, djupt, innovativt och omedelbart inflytelserik. MC:s som Run-DMC, Chuck D och KRS-One kastade sig mot mikrofonen och skrek av energi och respektlöshet, men Rakim tog ett metodiskt förhållningssätt till sitt mikrofonspel. Han hade ett långsamt ordflöde, och varje rad var uppriktig, hypnotisk." Och Eric B hade ett skarpt öga för själfulla loopar och samplingar och blev en banbrytare för producenter under de kommande åren." [18] Skivan sålde över en miljon exemplar och certifierades av Recording Industry Association of America (RIAA) som " go " platina 1995. [19] Efter albumets framgång skrev duon på med MCA .

Följ ledaren och låt rytmen träffa dem

Follow the Leader , duons uppföljare till Paid In Full , såg deras produktion gå bort från den fåniga minimalismen i deras debut. "Follow the Leader" och "Lyrics of Fury" var Rakims två mest kända lyriska låtar. 2003 kallade komikern Chris Rock Rakims ramsor på "Lyrics of Fury" för "lyriskt, den bästa rap som någonsin har varit..." Rock placerade också Follow the Leader som nummer 12 på hans lista över de 25 bästa hiphop-albumen. genom tiderna, publicerad i Vibe magazine [20] . På den tiden gick albumet i stort sett obemärkt förbi i den vanliga musikbranschen.

1989 slog duon ihop med Jody Watley på sin singel "Friends" från albumet Larger Than Life . Låten nådde topp tio på Billboard Hot 100 och blev ett av de första anmärkningsvärda samarbetena mellan hiphop och dance-pop. Eric B och Rakim samarbetade sällan med andra rappare. Detta blev uppenbart i början av 1990 när KRS-One's Stop the Violence Movement spelade in välgörenhetssingeln "Self-Destruction". Låten innehöll många välkända rappare, men Rakim var märkbart frånvarande från inspelningen. Några år senare sa han till HalftimeOnline.net, "Jag tror inte att de ringde mig till inspelningen eller ringde Eric B och han sa ingenting till mig. Jag var lite ledsen över det eftersom jag kände att jag hade något att göra med att få medvetandet till bordet inom hiphop. Jag kom in och gjorde det jag gjorde 86, och då gillade folk det. Sen när det är dags att göra något så ringer de mig inte, så jag blev lite upprörd. Samtidigt spelade jag av många anledningar inte in med folk, för jag ville aldrig att deras ljus skulle reflektera över mig. Jag har inga problem med det, men alla vet att de försökte säga på den tiden att jag också var ansvarig för gangsta rap . De trodde att jag var killen från kvarteret, så de kanske inte ringde mig av den anledningen. Jag älskar Chris, han gjorde definitivt ett stort bidrag till hiphop. Jag var på turné med honom och jag känner honom som person. Han är en god man. Jag gillar Chris men de kallade mig definitivt inte på banan på grund av det, jag skulle definitivt vara med." [17] .

Deras album Let the Rhythm Hit 'Em från 1990 var inte lika kommersiellt framgångsrika som deras två första LP-skivor. Rakim hänvisade till sitt gåtfulla rykte i låten "Set 'Em Straight": "Här är förstahandsinformationen om mig / De vill veta varför jag sällan ses / För vem behöver tv-skärmar och tidningar / Eller köra runt på stan i limousiner / För att en sak jag inte behöver är allas uppmärksamhet / Eftersom jag redan har fått ljuset..." Han sa senare om sin relativa brist på kommersiell framgång: "Du kan sälja ett par album samtidigt som du fortfarande är dig själv, eller så kan du bli populär och sälja ett gäng album och lämna imorgon. Jag försökte hålla fast vid mina principer i det ögonblicket." [17] .

Mark Coleman från Rolling Stone sa:

"Det finns inget moderiktigt med den här känslolösa duon, det finns inga bitar som ett rockband Steely Dan, inga bitar av afrodelisk retorik. Eric B och Rakim är hiphopformalister som är dedikerade till att upprätthålla sjuttiotalets funkkanon och främja raps ursprungliga muntliga mandat. Nästan varje spår på deras tredje album bygger på JB:s poetiska lovord och elaka samplingar, men avfärdar Let the Rhythm Hit 'Em som någon sorts konservativ reaktion - en återkomst av den gyllene kedjan - missar helt poängen. Mästarna på sina tilldelade uppgifter, rapparen Rakim och Eric B, är också formella innovatörer. De kan improvisera som jazzmän, snurra oändliga variationer på grundteman och spela varandras rörelser med kall serendipitet. Den resulterande musiken är lika hård, komplex och kantig som Rakims kallblodiga blick på skivomslaget." [21]

Albumet var ett av de första som fick betyget 5 mikrofoner i tidningen The Source . Men, precis som på deras debutalbum, finns det kontroverser om upphovsrätten till produktionen på detta album.

Svettas inte av tekniken och bryta upp

Duon dök upp på soundtracket till filmen House Party 2 från 1991 ("What's On Your Mind") och spelade även in temat för filmen The Authority . Båda singlarna ingick på vad som skulle bli duons sista album. Don't Sweat the Technique släpptes 1992. Albumet skulle inte bli det sista; men deras kontrakt med MCA måste löpa ut. Under inspelningen av albumet visade båda medlemmarna intresse för att spela in soloalbum. Eric B vägrade dock att skriva på med MCA av rädsla för att Rakim skulle lämna honom. Detta ledde till en juridisk strid som involverade de två musikerna och deras tidigare bolag. Rättstvister ledde så småningom till att duon bröt upp. Eric B klargjorde att pengaproblemen berodde på att bolag som Island och andra hävdade äganderätten till sina masterinspelningar, inte ekonomiska tvister mellan honom och Rakim:

”Pengarna delades 50/50 från början eftersom jag minns att folk försökte fortsätta prata strunt. När vi först kom ut sa folk "Eric fick alla pengar" och "han försökte glänsa mer än Rakim", men det är inte sant. [Jag] gick på alla intervjuerna eftersom Rakim inte ville gå på intervjuerna. Han gillade inte den här delen av verksamheten. Men vi delar alla pengar på hälften från första centen. Jag bryr mig inte om vilka pengar jag spenderade tidigare, de pengarna kommer aldrig tillbaka. Vilka pengar vi än tjänade delade vi på 50/50. Än i dag delar vi upp varje cent 50/50." [22]

Efter upplösning och arv

Eric B släppte ett självbetitlat soloalbum 1995 på det oberoende skivbolaget 95th Street Recordings. Juridiska frågor fortsatte att försena Rakims solokarriär, men han släppte slutligen The 18th Letter 1997. 1999 fick Rakims andra soloalbum The Master mindre gynnsamma recensioner. I slutet av seklet ägnade Eric Bee sig åt andra affärsintressen förutom musik. Rakim skrev på med Dr. Dre , Aftermath år 2000, men det förväntade albumet kom aldrig ut. Rakim har sedan dess gjort gästspel med många andra artister som Jay-Z ("The Watcher, Part 2"), Truth Hurts ("Addictive"), Nas , KRS-One och Kanye West ("Classic"). 2002 dök låten "Don't Sweat The Technique" upp i videospelet Aggressive Inline . 2004 dök låten "I Know You Got Soul Soul" upp i videospelet Grand Theft Auto: San Andreas , låten spelades på Playback FM-radio. I november 2009 släppte Rakim sitt tredje album, The Seventh Seal .

Ägandet av duons katalog konsoliderades 1999 när PolyGram (som ägde Island Records , som släppte Paid in Full ) slogs samman med Universal Music Group , en utlöpare av MCA Records , som ägde resten av duons album.

Duon Eric B. & Rakim tillkännagavs som en av de femton finalisterna i Rock and Roll Hall of Fame i september 2011 [5] .

Reunion

Den 20 oktober 2016 meddelade Eric B via Twitter att han och Rakim har återförenats som en duo efter 23 år och kommer att turnera 2017. Detta bekräftades av Eric Bees affärsrepresentant, Uncle Louie, under en intervju med Rolling Stone [23] .

Duons första konsert ägde rum den 7 juli 2017 på Apollo Theatre i New York [24] . 2018 tillkännagav de sin 17:e amerikanska turné för våren [25] .

Förlust av material

Den 25 juni 2019 utnämnde The New York Times Magazine Eric B och Rakim bland hundratals artister vars material enligt uppgift förstördes i branden i Universal Studios 2008 [26] .

Mastery

Rapteknik

Rakims ramsor skilde sig från de enkla ramsor från tidigt 1980-tals hiphop. Hans fria rytmstil ignorerade barlines och fick jämförelser med jazzpianisten Thelonious Monk . Ben Ratliff från The New York Times skrev att "tyst rap har utvecklat en form bortom de plattfotade rytmerna av high school-rim . " Medan många rappare utvecklade sin teknik genom improvisation, var Rakim en av de första som visade upp fördelarna med skrivstil, till exempel hans innovativa användning av interna ramsor och flerstaviga ramsor . Till skillnad från tidigare rappare som LL Cool J , KRS-One och Run-DMC som levererade sin sång med hög energi, använde Rakim en avslappnad, stabil leverans [30] [31] . Enligt MTV , "Vi är vana vid att MC:s som Run och DMC, Chuck D och KRS-One kastar sig på mikrofonen, skriker av energi och respektlöshet, men Rakim har tagit ett metodiskt förhållningssätt till sitt mikrofonspel." Han hade ett långsamt ordflöde, och varje rad var uppriktig, hypnotisk" [32] . Rakims avslappnade leverans är resultatet av jazzinfluenser ; han spelade saxofon och var ett fan av John Coltrane [27] [33] [34] [35] .

Rakims låtar var ofta föremål för hans egna rappfärdigheter och lyriska överlägsenhet gentemot andra rappare [36] [37] . AllMusics redaktör Steve Huey noterade att "de flesta av hans texter rör hans egna färdigheter och islamisk tro" [38] . Han krediterar också Rakim för hans "intrikata interna rim, komplexa meningar, läskunniga bildspråk, sammetslena ordflöde och oförutsägbara, ovanliga rytmer" [39] . Journalisten Jess Harvell från Pitchfork beskrev sin rappning som "auktoritativ, polerad [och] med en deadpan känsla för rytm" [37] .

Musikstil

Paid in Full , som innehöll hårda, tunga och mörka beats, [40] markerade början på tung sampling i hiphop-skivor [28] . Av de tio spåren på albumet är tre instrumentala [41] . Som discjockey återställde Eric Bee konsten att mixa skivspelare live [33] . Hans själfulla sampling blev inflytelserik i framtiden för hiphopproduktion . Musikkritikern Robert Christgau noterade att Eric B inkorporerade "horn eller visselpipor i mixen" i sin slagverks- och scratch -sampling .

Diskografi

Se artikeln " Eric B. & Rakim discography " på engelska. Wikipedia.

Album

Anteckningar

  1. 1 2 SPIN - Google  Books . — Books.google.com. Arkiverad 23 juli 2021 på Wayback Machine
  2. Eric B. NNDB . Hämtad 20 november 2019. Arkiverad från originalet 5 mars 2014.
  3. Rakim . NNDB . Hämtad 20 november 2019. Arkiverad från originalet 28 juni 2019.
  4. Khari Nixon. Quasimoto, Madlibs Alter-Ego, tillkännager nytt album med Eric B & Rakim 2017  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Massöverklagande (25 oktober 2016). Hämtad 19 juni 2017. Arkiverad från originalet 21 september 2017.
  5. 1 2 Rock and Roll Hall of Fame tillkännager 2012 nominerade för induktion. Eric B representeras av Louis Gregory, aka Uncle Louie, som är VD för ULMG (ej tillgänglig länk) . ULMG.org (27 september 2011). Hämtad 3 april 2012. Arkiverad från originalet 5 september 2015. 
  6. Eric B. & Rakim - Biografi, album och strömmande radio . AllMusic . Hämtad 25 juni 2016. Arkiverad från originalet 3 juli 2016.
  7. Eric B. & Rakim Biografi . Sing365.com. Hämtad 5 juli 2013. Arkiverad från originalet 19 mars 2013.
  8. 10 bästa hiphopduos genom tiderna – Topp 10 hiphopduos . Rap.about.com (23 juni 2013). Hämtad 5 juli 2013. Arkiverad från originalet 15 maj 2013.
  9. De största hiphop-albumen genom tiderna . MTV.com (9 mars 2006). Datum för åtkomst: 30 mars 2012. Arkiverad från originalet den 19 juli 2013.
  10. Eric B. och Rakim, "Paid in Full" - 500 bästa album genom tiderna . Rullande sten. Datum för åtkomst: 28 september 2017. Arkiverad från originalet den 7 januari 2016.
  11. Eric B. och Rakim, "Know You Got Soul" - 500 bästa sånger genom tiderna . Rullande sten. Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 12 oktober 2017.
  12. Eric B. och Rakim, "Paid in full" - De 50 största hiphoplåtarna genom tiderna . Rullande sten. Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 1 oktober 2017.
  13. 5. Eric B. & Rakim-foto - 20 största duos genom tiderna . Rullande sten. Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 13 september 2017.
  14. 1 2 3 4 5 Martin A. Berrios. Klass av '88: Helt betalt . AllHipHop.com (29 februari 2008). Tillträdesdatum: 5 juli 2013. Arkiverad från originalet 5 mars 2008.
  15. Det töntigaste fotot i hiphop: Den betalda i fulla posse  (engelska) , omvänd kultur . Arkiverad från originalet den 29 juli 2017. Hämtad 29 juli 2017.
  16. Eric B. & Rakim - Utmärkelser . AllMusic . Tillträdesdatum: 5 juli 2013. Arkiverad från originalet 20 januari 2013.
  17. 1 2 3 Rakim - Halftimeonline - Hiphopmusik & kultur (inte tillgänglig länk) . Halvtid online (10 maj 2006). Hämtad 5 juli 2013. Arkiverad från originalet 29 juli 2017. 
  18. De största hiphop-albumen genom tiderna . MTV.com (9 mars 2006). Datum för åtkomst: 5 juli 2013. Arkiverad från originalet 19 juli 2013.
  19. ↑ RIAA - Sökbar databas : Eric B. Recording Industry Association of America . Datum för åtkomst: 31 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 19 december 2015.
  20. High Fidelity-WGTB: Chris Rocks topp 25 hiphopalbum . Highfidelitywgtb.blogspot.com (4 november 2008). Datum för åtkomst: 5 juli 2013. Arkiverad från originalet den 20 februari 2012.
  21. Rolling Stone Music | Albumrecensioner  // Rolling Stone  : magazine  . Arkiverad från originalet den 28 april 2009.
  22. GameSpot-forum - Utanför böckerna: Allt och allt Hip-Hop - AHH-recension: Klass av '88 - Helt betalt . Gamespot.com (5 mars 2008). Tillträdesdatum: 5 juli 2013. Arkiverad från originalet 30 juli 2012.
  23. Eric B. & Rakim återförenas för 2017 års turné, albumåtergivningar,  (eng.)  // Rolling Stone  : magazine. - 2016. - 22 oktober. Arkiverad från originalet den 28 juni 2017.
  24. Se Eric B. & Rakim spela första showen på över 20 år | Pitchfork  (engelska) . pitchfork.com . Hämtad 29 november 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  25. Eric B. & Rakim tillkännager turné | Pitchfork  (engelska) . pitchfork.com . Hämtad 6 mars 2018. Arkiverad från originalet 6 mars 2018.
  26. Rosen, Jody Här är hundratals fler artister vars band förstördes i UMG-branden . The New York Times (25 juni 2019). Hämtad 28 juni 2019. Arkiverad från originalet 25 juni 2019.
  27. 1 2 Freedom duLac, Josh. (2 oktober 2006). " A Stop-and-Go Hip-Hop Show arkiverad 1 december 2017 på Wayback Machine ." Washington Post . Åtkomst 5 september 2008.
  28. 1 2 Ratliff, Ben. Recension: Betald i sin helhet Arkiverad 2 december 2008 på Wayback Machine . New York Times . Hämtad den 19 oktober 2009.
  29. Huey, Steve. "[ Eric B. & Rakim  på AllMusic allmusic Rakim > Biografi]" . All musik. Åtkomst 5 september 2008.
  30. Ogg, Alex (2002). The Men Behind Def Jam: The Radical Rise of Russell Simmons och Rick Rubin . sid. 105. Omnibuspress. ISBN 0-7119-8873-0
  31. Light, Alan (13 november 2006). " Alla tiders 100 album arkiverade 4 november 2010 på Wayback Machine ". tidskrift . Åtkomst 29 september 2008.
  32. 1 2 " MTV.com: De bästa hiphopalbumen genom tiderna arkiverade 19 juli 2013. ". MTV (2005). Åtkomst 15 juli 2008.
  33. 12 Taylor, Steve (2004) . Alternativ musiks A till X. sid. 20. Continuum International Publishing Group. ISBN 0-8264-8217-1
  34. Jarenwattananon, Patrick . The Microphone Fiend On John Coltrane , NPR  (23 november 2009). Arkiverad från originalet den 3 maj 2012. Hämtad 6 oktober 2011.
  35. " Frågor och svar med Rakim: Lyrics of Fury Arkiverad 16 juli 2011 på Wayback Machine ". ThaFormula.com (2005). Åtkomst 29 oktober 2008.
  36. Darby, Derrick; Shelby, Tommie; West, Cornel (2005). Hiphop och filosofi: Rhyme 2 Reason . sid. 42. Open Court Publishing. ISBN 0-8126-9589-5 .
  37. 1 2 Harvell, Jess Eric B & Rakim: Helt betalt / Följ ledaren . Pitchfork . Hämtad 18 juni 2017. Arkiverad från originalet 25 december 2008.
  38. Huey, Steve Rakim . AllMusic . Hämtad 30 mars 2012. Arkiverad från originalet 10 januari 2012.
  39. Huey, Steve. [ Eric B. & Rakim  på AllMusic Review: Hela betalningen ] . Allmusic . Hämtad den 19 oktober 2009.
  40. Rose, Tricia (1994). Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America . sid. 93. Wesleyan University Press. ISBN 0-8195-6275-0 .
  41. Wang, Oliver (2003). Klassiskt material: The Hip-Hop Album Guide , sid. 69 Underhållning, kultur, skrivande press. ISBN 1-55022-561-8
  42. Christgau, Robert. " Konsumentguide: Betalad i sin helhet Arkiverad 23 september 2020 på Wayback Machine ." The Village Voice : 29 september 1987. Arkiverad från originalet Arkiverad 17 juni 2017 på Wayback Machine 2009-10-19.

Länkar