Generation P (film)

Generation P
Genre komedi
drama
phantasmagoria
Producent Viktor Ginzburg
Producent Alexey Ryazantsev
Stas Ershov
Gina Ginzburg
Viktor Ginzburg
Rafael Minasbekyan
Manusförfattare
_		 Viktor Ginzburg
Gina Ginzburg
Viktor Pelevin (roman)
Medverkande
_		 Vladimir Epifantsev
Mikhail Efremov
Andrey Fomin
Vladimir Menshov
Operatör Alexey Rodionov
Film företag « Karoprokat »
Filmstudio im. M. Gorkys
rum
Varaktighet 112 minuter
Budget 7 500 000 USD [1]
Avgifter 4 400 000 USD [2]
Land  Ryssland
Språk ryska
År 2011
IMDb ID 0459748

"Generation P" ( eng.  Generation P ) är en rysk anpassning av romanen med samma namn av Viktor Pelevin i regi av Viktor Ginzburg . Arbetet med filmen började i slutet av 2006; filmen släpptes i Ryssland den 14 april 2011 [3] . Under de två första dagarna av distributionen i CIS sågs filmen av 255 000 tittare, och avgifterna för denna period uppgick till mer än 2 miljoner dollar [4] .

Skapande historia

Projektet filmades som en oberoende film - Ginzburg samlade in pengar för att filma på egen hand. Budgetarna höll på att ta slut snabbt, och flera gånger var bilden på väg att stanna, så inspelningsprocessen tog ungefär fem år.

Filmen "Generation P" - författarens första stora verk - mottogs mycket skarpt av allmänheten och kritikerna. Vissa hävdade att det inte ens fanns en skugga av Pelevin i den, andra är säkra på att han är den exakta interlinjären i romanen. Samtidigt, medan han arbetade med manuset, ändrade Ginzburg många delar på sitt eget sätt, dock mycket försiktigt, av rädsla för att bryta mot själva verkets atmosfär [5] .

Manuset skiljer sig fundamentalt från romanen i struktur och dynamik. Min annonsör är född i en kiosk redan innan Morkovins uppträdande, sekvensen av nyckelhändelser ändras, den mystiska linjen, som ansågs helt enkelt outhärdlig för film, visualiserades och kopplades samman, och naturligtvis gav jag hjälten vad är nödvändigt på film - hans egen vilja när han skapar kandidaten Smirnov. Det här är trots allt en historia utan en klassisk handling, allt här är knutet till dynamiken, styrkan i attraktionen och den filosofiska tanken "åh nej!". Jag är till och med glad över att kritiker tar detta för en ordagrant filmatisering – det visar sig att jag lyckades förmedla andan och essensen i verket till betraktaren [5] .Viktor Ginzburg

Plot

En examen från det litterära institutet , Vavilen Tatarsky, går genom en karriär inom reklambranschen i Ryssland på 1990 -talet från en säljare i ett stall till den digitala inkarnationen av gudinnan Ishtars make .

Handlingen som helhet motsvarar Pelevins roman, medan vissa kapitel i romanen utelämnas eller förkortas, och scener läggs till som inte finns i boken. Således varar Che Guevaras "tal" om wow-impulser och wow-faktorer, som upptar mer än 5% av romanens totala volym, drygt en minut i filmen. Från bara en fras av Morkovin i boken: "Vi måste skapa nya politiker, moderna - ett program tillsammans med karisma!" filmen drar gränsen för Rysslands nya president , som " interbankkommittén " "blindade" från Kolyas förare.

Cast

Filmteam

Kritik och feedback

Vi rusar omkring med vårt nittiotal som med en skriven påse, men på något sätt lyckades känslan av glädje och farligt kaos förmedlas av regissören, som kallar sig "en amerikan i Ryssland och en ryss i Amerika". Ginzburgs film - en infödd "Citizen Kane" utan slutgiltig ånger - slutar vid den punkt där Pelevins satir från nittiotalet blir dagens verklighet.

— Maria Kuvshinova, OpenSpace.ru [6]

Regissören för filmen, Viktor Ginzburg, gjorde det viktigaste - han förmedlade på ett tillförlitligt sätt just detta budskap, denna känsla av mystisk förtvivlan från det faktum att du "sugs in" och du kan inte längre vägra spelets regler. Från en detaljerad studie av den ryska verkligheten på 90-talet med dess hucksters, "tak", showdowns och shooters, crimson jackor och dyrkan av Pepsi-Cola, går regissören gradvis, men med ökande kraft, vidare till den överväldigande Matrix.

— Oksana Naralenkova, Rossiyskaya Gazeta [7]

Pelevins verbala kvickhet och Ginzburgs visuella fantasi representerar gnosis i en tragikomisk form, och där annonsörernas ambitioner förlöjligas, annonsörernas tekniker parodieras och ett frätande hån mot hela den moderna civilisationen låter – i form av ett naturligt skämt ... Å andra sidan har skärmversionen av "Generation "P"" ett distinkt förhållande till cyberpunkgenren, där handlingen ofta utspelar sig i cyberrymden, vilket suddar ut gränsen mellan verklighet och virtuell verklighet.

— Victor Matizen, Novye Izvestia [8]

Det är desto mer förvånande att detta kaotiska återberättande, som kastar sig i missförstånd, plötsligt visar sig vara det enda alternativet för att på ett adekvat sätt förmedla romanens huvudeffekt - chocken över hur en tydlig bild av världsordningen plötsligt växer fram ur en kaotisk hög. av betydelser och nonsens, postmodernt hjulspår och reflektioner över den ryska mentaliteten, den osynliga gestalten av samma rysk-babyloniska hund, redan vaken och dreglande.

— Denis Ruzaev, TIME Out Moskva [9]

Den här filmen handlar inte om kokain, flugsvamp, reklam och det "häftiga nittiotalet", som de som aldrig sett filmen säger. Det här är en film om ett galet land som "snuffade" friheten och blev galen, efter att ha förlorat en hel generation olyckliga pojkar som blev jävlar och skamlösa jävlar. Det här är satir. Den riktiga, enligt Swifts och Shchedrins föreskrifter. Satir, som väntat, med inslag av fantasmagoria. Ett begåvat spott i ansiktet på alla härskare i det nuvarande vidriga livet ...

— Tatyana Moskvina, Veckans argument [10]

Filmen blev en succé – för att den är väldigt livlig, ser ut "i ett andetag" och pratar lätt och glatt om allvarliga saker. Det här är en otvivelaktig framgång – att kunna skildra ett ganska otäckt liv, en sorts "dystopi", och göra det med humor, med roliga attraktioner för tittaren, med all sorts lyx och skönhet. Utan något tråkigt, utan minsta försök att pressa ut en tår, utan anspråk på tragedi, även där det kan vara. Utan att moralisera – eller med en sådan moralisering som inte stör. Filmen dricks som en kolsyrad cocktail med något berusande och farligt.

— Leonid Smirnov, Rosbalt [11]

Det här är en mästerlig film som visar konsekvenserna av kapitalismens seger i det kalla kriget, den kan jämföras med den legendariska filmen "Natural Born Killers" av Oliver Stone. Bilden är explosiv, imponerande. Filmen återskapar på ett övertygande sätt den revolutionära perioden på duken, och stoltserar med ett imponerande historiskt värde, fördjupar sig i miljön, tecknar levande visuella bilder av tiden.

—Peter Debruge, Variety [ 12]

... "Generation P" är värd att se, även om det som händer på skärmen förbryllar dig. Detta är trots allt på många sätt ett nyckelhål genom vilket hela världens framtid öppnar sig.

— Joshua Rothkopf, Time Out New York [13]

Popkonstens postsovjetiska satirfilm, baserad på Victor Pelevins abstrut komplexa roman Generation P, publicerad 1999, är en fräck och svindlande kommentar om reklamens möjligheter och själens perversion. Klumpig, otyglad, övermättad och frenetisk, Generation P ser lyxig ut (bra kinematografi av Alexei Rodionov), men filmen förbryllar lika mycket som den underhåller. På jakt efter sin andlighet rotar Vavilen igenom marknadens soptunna – sporrad av hallucinogena svampar och LSD – och det är inte förvånande att hans fingrar snubblar över både tjetjenska banditer och Che Guevaras spöke. Men i filmen styrs detta kaos av en sådan självsäker djärvhet i tanken som lyfter materialet från dov girighet till en frenesierad triumf av slagord och reinkarnation.

— Jeannette Catsoulis, The New York Times [14]

Samtidigt underhållande och cynisk, full av rättfärdigt raseri, är Generation P en resa till det brutala och ruttna media-/maktcentrumet i ett land vars kamp för självkännedom har blivit ett olyckligt reklamtrick.

— Vadim Rizov, IndieWire [15]

Utmärkelser och priser

Filmen bjöds in till de officiella programmen för dussintals av världens ledande festivaler, inklusive det prestigefyllda Vanguard-programmet för filmfestivalen i Toronto . Filmen vann Special Jury Mention i Karlovy Vary och publikpriset på Sputnik over Poland Russian Film Festival i Warszawa , världens största årliga visning av ryska filmer.

Russia Beyond the Headlines , ett internationellt projekt av Rossiyskaya Gazeta , utsåg Generation P till en av de 11 bästa filmerna 2011, vilket placerade den på första plats.

I januari 2012 rankade den amerikanska internetpublikationen The Huffington Post filmen på första plats bland 63 utländska filmer som deltog i Palm Springs International Film Festival (Kalifornien) [16] .

Inspelningsplatser

Filmen spelades in i Moskva och Moskva-regionen. Så "The Institute of Beekeeping", även känd som "Interbank Committee", filmades huvudsakligen i RIA Novosti- byggnaden på Zubovsky Boulevard. Azadovskys kontor med panoramautsikt över Moskva filmades i Smolenskijpassagen.

Anteckningar

  1. ↑ Generation π (2011) Arkiverad 24 april 2014 på Wayback Machine på Filmz.ru
  2. ↑ Box office-filmer från filmdistributionshelgen i Ryssland . Datum för åtkomst: 17 december 2011. Arkiverad från originalet den 12 januari 2012.
  3. ↑ Filmens officiella släppdatum har tillkännages . Hämtad 2 mars 2011. Arkiverad från originalet 5 mars 2011.
  4. ↑ Rysslands kassakvitton (biljettkontor) . Tillträdesdatum: 14 oktober 2013. Arkiverad från originalet 14 oktober 2013.
  5. ↑ 1 2 Amerikansk Pelevin . Datum för åtkomst: 3 juli 2011. Arkiverad från originalet 2 juni 2012.
  6. ↑ "Generation P" (recension) - Cinema - OpenSpace.ru . Hämtad 10 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013.
  7. ↑ En film baserad på Viktor Pelevins kultroman "Generation P" släpps - Susanna Alperina - Rossiyskaya Gazeta . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013.
  8. ↑ En värld utan en skapare. Pelevins berömda roman Novye Izvestia filmades . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013.
  9. ↑ Generation P, Vladimir, Mikhail, Andrey (otillgänglig länk) . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013. 
  10. ↑ T. Moskvina: Filmen "Generation P" är ett begåvat spott i fysiognomin hos ledarna i dagens liv - Veckans argument . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013.
  11. ↑ Grön boll i den gula djävulens stad - Rosbalt.ru . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 12 oktober 2013.
  12. ↑ Generation P | Mängd
  13. ↑ Generation P | recension, synopsis, boka biljetter, speltider, filmpremiärdatum | Time Out New York (inte tillgänglig länk) . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 5 maj 2019. 
  14. ↑ Victor Ginzburgs ryska satir "Generation P" - New York Times . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013.
  15. ↑ Generation P | Filmskapare, filmindustri, filmfestivaler, priser och filmrecensioner | Indiewire . Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013.
  16. ↑ "Generation "P" - årets ryska film enligt oberoende kritiker och journalister Arkivexemplar daterad 23 april 2012 på Wayback Machine // Privat korrespondent

Länkar

 Skärmanpassningar av Viktor Pelevins verk
 Filmer av Viktor Ginzburg
  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser