Gud välsigna Amerika
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 26 augusti 2022; kontroller kräver
2 redigeringar .
God Bless America ( Eng. God Bless America ) är en amerikansk patriotisk sång skriven av Irving Berlin 1918 när han tjänstgjorde i den amerikanska armén. 1938 skapade han en ny version av låten, vars text fortfarande är skyddad av upphovsrätt och därför inte ingår i denna artikel. Den mest kända artisten av den senare versionen var Kate Smith , och själva låten blev hennes visitkort som artist. [1] [2]
Sången är skriven i form av en högtidlig bön. Dess namn har spelats upp i ett antal böcker och titlar på flera filmer.
Det är den avslutande temalåten för filmen " The Deer Hunter " och en av temalåtarna i filmen " Once Upon a Time in America ".
Traditionell version (1918)
Medan stormmolnen samlas långt över havet,
Låt oss vara lojala mot ett land som är fritt,
Låt oss alla vara tacksamma för ett så rättvist land,
När vi höjer våra röster i en högtidlig bön.
När moln av dåligt väder samlas långt över havet,
Låt oss svära till det fria landet
Låt oss vara tacksamma för detta så bördiga land,
Att höja vår röst i högtidlig bön.
gudlöst Amerika,
Land som jag älskar.
Stå bredvid henne och vägleda henne
Genom natten med ett ljus från ovan.
Från bergen till prärien
Till haven, vit av skum
Gud välsigne Amerika, mitt hem söta hem
Gud välsigne Amerika, mitt hem söta hem.
gud välsigna Amerika
Mitt favoritland.
Stå vid hennes sida och visa henne vägen
Genom natten (utgående) ljus från ovan.
Från berg till prärier
Till hav täckta av vitt skum
Gud välsigne Amerika, mitt älskade hem (2x)
Anteckningar
- ↑ Gud välsigne Amerika och Kate Smith . Hämtad 21 augusti 2012. Arkiverad från originalet 3 september 2017. (obestämd)
- ↑ Gud välsigne Amerika (minne): American Treasures of the Library of Congress . Hämtad 21 augusti 2012. Arkiverad från originalet 6 maj 2017. (obestämd)
Länkar