Hana Yori Dango

Hana Yori Dango (花よ り男子 hana yori dango , nyryska "Blommor efter bär"; lit. idiomatisk . " Dango är bättre än blommor" i betydelsen "Innehåll är viktigare än form" eller "Först - nödvändigt för livet, och först då Something for the Soul  är en shoujo- manga skapad av den japanska författaren Yoko Kamio . Den publicerades kapitel för kapitel i den japanska tidskriften Margaret från 1992 till 2003, och publicerades också i 37 volymer . För denna manga fick Yoko Kamio 1996 Shogakukan Publishing House Shojo Award [1] .

Hana Yori Dango släpptes senare som en samlarupplaga, med färgillustrationer från tidningen. Detta är den bästsäljande shojo-mangan i Japans historia: dess totala upplaga, enligt 2005, uppgick till 54 miljoner exemplar [2] . Som Jason Thompson noterar i Manga: The Complete Guide , sticker mangan ut för sin starka karaktär [3] . Hana Yori Dango har gjorts till sju tv-serier, två filmer, en animeserie och en animerad långfilm [4] .

Plot

Tsukushi Makino är en vanlig 17-årig tjej från en fattig familj som av en slump kom in på den prestigefyllda Eitoku-akademin för de rika. Att inte vilja hamna i trubbel, det enda hon drömmer om är att överleva de återstående två åren på den här skolan i fred. Men när hon ställer upp för sin vän Sakurako, får hon ett rött märke från de mest inflytelserika killarna i skolan "F4" (Blomma 4) och blir en utstötning för alla elever på skolan. Men Tsukushi ger inte upp under tyngden av förlöjligande och mobbning, och med sin uthållighet erövrar Tsukasa Domyoji, ledaren för de berömda fyra. Tsukushi själv är dock inte intresserad, eftersom hon redan är kär i Rui Hanazawa.

Media

Manga

Från oktober 1992 till september 2003 serieiserades mangan i den japanska tidskriften Margaret varannan vecka . Den publicerades också i 37 volymer mellan 1992 och september 2003, med en epilog (nummer 37) som kom ut 2008. Mellan 2003 och 2009 släpptes engelska översättningar av alla 37 volymerna. Den har också publicerats av Glénat i Frankrike och av Planeta DeAgostini i Spanien [5] .

Mangan vann det 41 :a Shogakukan Publishing Awards i kategorin shoujo. Med 61 miljoner sålda exemplar 2015 är det en av de mest sålda mangaserierna genom tiderna och den mest sålda shoujo-mangan genom tiderna. Den 15 februari 2015 började Kamio släppa en uppföljare med titeln Boys Over Flowers säsong 2 i onlinetidningen Shōnen Jump+ [6] .

I juli 2006 publicerades en berättelse baserad på mangan i nummer 15 av Margaret magazine. En annan tvådelad berättelse publicerades i januari 2007. Båda berättelserna skrevs av Yoko Kamio [7] .

Anime-serien

1996 producerades en animeserie av Toei Animation och sändes på Asahi Broadcasting Corporation . 1997 släpptes en halvlång film. Animen släpptes senare på DVD av Viz Media 2003. Den återutgavs sedan av Discotek Media 2016 [8] [9] [10] .

Filmer och TV-serier

Legacy

F4 och JVKV

F4 ( The Flower Four ) eller JVKV är ett taiwanesiskt pojkband som består av skådespelarna i 2001 års taiwanesiska version av Garden of Shooting Stars av Jerry Yang, Vanness Wu, Ken Chu och Vic Zhou . Den bildades 2001 efter seriens slut. De har släppt tre album: Meteor Rain (2001), Fantasy 4ever (2002) och Waiting for You (2007). Från och med juli 2003 har F4 sålt 3,5 miljoner exemplar av sina två första album över hela Asien, enligt Forbes [11] . År 2007, på grund av upphovsrättsfrågor, bytte gruppen namn till JVKV, med hjälp av stigande fallande initialer för medlemmarna.

Anteckningar

1. ↑ 小学館漫画賞: 歴代受賞者 (japanska)  (länk ej tillgänglig) . Shogakukan. Tillträdesdatum: 19 augusti 2007. Arkiverad från originalet 29 september 2007.
2. ↑ テクノロジー：日本経済新聞 (japanska) .  (inte tillgänglig länk)
3. ↑ Thompson J. Manga: Den kompletta guiden . - New York: Del Rey Books , 2007. - S. 37. - 556 sid. — ISBN 978-0-345-48590-8 .
4. ↑ 花より男子@Asahi Broadcasting Corporation  (japanska) . Toei animation . Arkiverad från originalet den 20 februari 2011.
5. ↑ No me lo digas con flores  (spanska) . Planeta DeAgostini . Hämtad 14 september 2012. Arkiverad från originalet 20 oktober 2012.
6. ↑ Viz's Shonen Jump to Add New Boys Over Flowers Manga säsong 2 , Anime News Network  (9 februari 2015). Arkiverad från originalet den 8 januari 2019. Hämtad 27 januari 2021.
7. ↑ 2-numret Boys Over Flowers Side Story Revealed in Japan , Anime News Network  (10 december 2007). Arkiverad från originalet den 6 december 2018. Hämtad 14 juli 2021.
8. ↑ ACen License Round Up , Anime News Network . Arkiverad från originalet den 5 september 2015. Hämtad 27 januari 2021.
9. ↑ Discotek lägger till Hana Yori Dango, 07-Ghost, Beelzebub, Kyousougiga, Getter Robo: Armageddon, Z/X Ignition, Karate Master , Anime News Network  (27 augusti 2015). Arkiverad från originalet den 28 augusti 2015. Hämtad 27 januari 2021.
10. ↑ Hana Yori Dango: Komplett TV-serie och filmsamling , discotek  (25 oktober 2016). Arkiverad från originalet den 17 juni 2017. Hämtad 27 januari 2021.
11. ↑ Alexandra Kirkman. Stort - men inte här (nedlänk) . Forbes (7 juli 2003). Hämtad 18 maj 2020. Arkiverad från originalet 1 september 2013. (obestämd) 

Länkar

• Hana Yori Dango på Toei Animation  (japanska)

• Hana Yori Dango manga på  Anime News Networks uppslagsverk

• Anime "Hana Yori Dango"  (engelska) i uppslagsverket för webbplatsen Anime News Network
• Anime "Hana Yori Dango"  (engelska) i AniDB-databasen