Over the Edge (1999)

Over The Edge ( Russian Beyond ) - pay-per-view- show av World Wrestling Federation (WWF), som hölls den 23 maj 1999 på Camper Arena i Kansas City ( Missouri , USA). Over The Edge var den första showen som inte hade "In Your House" i sin titel, som ofta användes i titlarna för alla utom de fem bästa WWF PPVs ( Royal Rumble , WrestleMania , King of the Ring , SummerSlam och Survivor Series ) . Men på grund av brottaren Owen Harts oavsiktliga död under showen, beslutade WWF att inte längre hålla evenemang med det namnet.

I huvudevenemanget av showen besegrade The Undertaker Steve Austin i en en-mot-en-duell för att fånga WWF-mästerskapet . Av de sex preliminära matcherna fick två mer publicitet än de andra: The Rock vs. Triple H , och en match med åtta brottare där The Union ( Mankind , Ken Shamrock , Test och Big Show ) besegrade Service Corp. ( Vicera , Big Boss Men och Acolytes  - Bradshaw och Farouk ).

Owen Hart var planerad att möta The Godfather för WWF Intercontinental Championship . Under gimmicken från Blue Blazer var Hart tvungen att ta sig ut som en superhjälte genom att glida ner till ringen från takbjälken . Men under nedstigningen lossades säkerhetskabeln från skyddsvästen och Owen Hart föll från stor höjd in i ringen [a] . Han dog på sjukhuset utan att återfå medvetandet [1] [2] . WWF kritiserades senare för sitt beslut att fortsätta showen [3] . Familjen Hart stämde företaget och påstod att ett dåligt planerat jippo ledde till Owens död. Som ett resultat av avtalet mellan WWF och Harts, betalades de senare 18 miljoner dollar [4] . På grund av en olycka släpptes inspelningen av programmet aldrig på VHS eller DVD och visades aldrig på TV igen [5] .

Bakgrund

Under Over the Edge ägde 7 dueller rum, som blev fullbordandet eller fortsättningen av storylines och förberedda scenarier. Före showen hölls ett antal preliminära slagsmål för att skapa storylines som antingen skulle sluta eller fortsätta på Over the Edge [6] .

Den huvudsakliga berättelsen i Over the Edge skulle vara en fortsättning på berättelsen som hade utvecklats i den tidigare WWF-showen, Backlash , den 25 april 1999. På den här showen kidnappade The Undertaker dottern till WWF:s vd Vince McMahon Stephanie och tog henne i sin fars limousine till en okänd destination [7] . Som en lösen krävde The Undertaker att han skulle få kontroll över brottningsförbundet. Men hans planer omintetgjordes av WWF-mästaren Steve Austin , som räddade Stephanie. I avsnittet 26 april av Raw is War försökte The Undertaker och Ministry of Darkness att genomföra ett "mörkt bröllop" genom att "gifta" Stephanie med The Undertaker. Under ceremonin sprang Austin in i ringen, som lyckades ta itu med alla medlemmar i ministeriet och befria Stephanie [8] . Detta ledde till början av en fejd mellan de två brottarna, som var tänkt att ta slut i en duell om titeln på showen Over the Edge . Särskilda gästdomaredenna kamp var tänkt att vara Vince McMahon och hans son Shane [9] . Till en början utsåg Shay sig själv till ensam domare för denna kamp, ​​men WWF-kommissionären Shawn Michaels lade till Vince i domaruppställningen för att jämna ut brottarnas chanser. På WWF:s veckovisa pre-shows attackerade The Undertaker och Steve Austin varandra flera gånger. Den 3 maj 1999 kastade The Undertaker Austin från scenen, och två veckor senare satte Steve Austin The Undertaker i handbojor till ett krucifix, som han hängde över ringen [10] [11] . En annan duell på Over the Edge skulle vara en match mellan Triple H och The Rock [9] . Triple H inblandade i en av The Rocks slagsmål [12] och slog ut den senare ur ringen [10] [13] . Som ett resultat av detta, enligt manuset, skadade The Rock hans hand och tvingades bära gips. Shane McMahon, delägare i WWF och allierad till Triple H, förbjöd The Rock att bära ett armbindel på Over the Edge [14] .

Showen var också planerad att innehålla en kamp mellan två stridande fraktioner av brottare: The Ministry Corporation och The Union . The Corporation of the Ministry bildades genom sammanslagning av Corporation och Ministry of Darkness , som inkluderade Weiszer , Big Bossman och Acolytes Bradshaw och Farouk [8] [15] . I maj inledde ministeriet en serie dueller mot Mankind , Ken Shamrock , Big Show och Testa , som bildade fraktionen The Union [10] . WWF utvecklade denna fejd under flera veckor, och den 10 maj 1999 hölls en duell där alla 8 brottare deltog [16] . Som ett resultat var showen Over the Edge tänkt att vara en 8 brottares elimineringslagsmatch. För att vinna denna strid måste du slå ut alla motståndare [14] . Showen var också tänkt att vara värd för matcher: Mr. Ass vs. Road Dog , Blue Blazer vs. The Godfather för WWF Intercontinental Championship. Mark Henry och D'Lo Brown skulle möta WWF Tag Team Champions Kane och X-Pac i en tag team-match om titeln Hardcore Holly vs Al Snow i en hardcore match, samt kampen för blandade lag av Val Venis och Nicole Bass mot Jeff Jarrett med Debra .

Visa

Händelser före föreställningen

Over the Edge -showen bestod av två delar. Den första delen, under vilken tre slagsmål ägde rum, sändes på USA Network som en del av Sunday Night Heat . I den första matchen besegrade The Meat Brian Christopher, medan bröderna Hardy ( Matt och Jeff ) besegrade Goldust och Blue Mini i en tag-lagskamp. Vince McMahons match mot Mideon slutade i dubbel diskvalificering. Redan i början av kampen slog McMahon domaren, vars uppgifter utfördes av Shane, varefter resten av medlemmarna i Ministry Corporation-gruppen ingrep i kampen. De attackerade Vince och skadade hans fotled så att han inte kunde döma showens huvudevenemang. Efter det började showen sändas på betalkanaler [2] [18] .

Preliminärer

Efter att Sunday Night Heat slutade började showen officiellt. Nattens första match var en WWF Tag Team Championship-match där Kane och X-Pac besegrade Mark Henry och D'Lo Brown . Under kampen plockade Henry upp X-Pac och kastade den på en valstråd. Efter det började Henry och Brown slå X-Pac tillsammans. För att hjälpa sin partner gjorde Kane ett hopp från de övre repen till sina motståndare. När hans motståndare kunde ta sig tillbaka i ringen utförde han en choke slamHenry lyfter honom i halsen och kastar in honom i ringen. Efter det höll Kane ett grepp, vann för sitt lag och behöll titeln taglagsmästare [19] . Nästa kamp var en hardcore-match utan diskvalificering eller uträkningar. WWF Hardcore Champion Al Snow försvarade sin titel mot Hardcore Holly . Holly och Snow startade matchen i ringen, men snart flyttade kämparna till läktaren, till publiken. Därifrån flyttade de backstage och nådde handelsområdena på arenan och fortsatte kampen. I slutet av kampen återvände brottarna till ringen. Matchen slutade efter att Snow lyfte upp Holly på hans axel och kastade sin motståndare på ett träbord och krossade honom. Efter detta höll Snow ett stopp för att försvara sitt WWF Hardcore Championship [2] .

Nästa på programmet var en duell om titeln Intercontinental Champion mellan Gudfadern och den blå kavajen . Under Harts nedstigning i ringen gick säkerhetskabeln sönder och han föll. Ambulanspersonal tog honom till ett närliggande sjukhus, där han dog utan att återfå medvetandet. Showen avbröts i 15 minuter, varefter den fjärde kampen ägde rum. Val Venis och Nicole Bass möttes mot Jeff Jarrett och Debra i en blandad lagkamp . I slutet av matchen försökte Debra använda gitarren som Jarrett hade med sig innan kampen. Hon slog Bass med det, men det här slaget skadade inte Nicole. Medan Bass distraherades av Debra, försökte Jeff slå Bass med sin gitarr också, men Venis kunde rycka den från honom, utföra en suplex och sedan hålla. I kvällens nästa match kommer Mr. Ass besegrade sin tidigare lagkamrat Road Dog [2] .

Huvudhändelser

Den femte matchen av kvällen var en elimineringsmatch för 8 brottare tagga lag mellan unionen och Ministry Corporation . Den första som eliminerades var Test , som Bradshaw kunde hålla efter att ha utfört signaturdraget Clothesline from Hell .. Bradshaw eliminerades av Ken Shamrock , som applicerade ett fotled. Shamrock lämnade ringen som ett resultat av en diskvalificering på grund av att han träffade domaren. Farooq var nästa som lämnade kampen , som fastnade av Big Show efter att ha fått chokslam. Weiscera och Big Show diskvalificerades efter att ha misslyckats med att återvända till ringen inom 10 sekunder. Unionen vann efter att mänskligheten tvingat Big Bossman att underkasta sig en underkastelse . Nästa kamp var en Triple H- match mot The Rock . Fortsätter handlingen med The Rocks skadade arm, och Triple H fokuserade sina slag och rörelser på sin skadade arm. Nära slutet av matchen bad Triple H sin assistent Chyna att ge honom en stålstol. Domaren hindrade dock Triple H från att använda den och kastade stolen utanför domaren. Efter ett kort verbalt bråk knuffade Triple H till domaren. För detta diskvalificerade kampens domare honom och förklarade Rock vinnaren. Efter den sista klockan gick mänskligheten in i ringen, vilket hindrade Triple H och Chyna från att attackera The Rock [2] .

Kvällens huvudevenemang var en WWF- titelmatch mellan Steve Austin och The Undertaker . Ursprungligen var det meningen att Shane och Vince McMahon skulle vara gästdomare för den här matchen. Men enligt storyn, tidigare i programmet, skadade Ministry Corporation Vinces fotled och ersattes av Pat Patterson . Men redan innan kampen började, utförde The Undertaker en chokslam på Patterson, och han kunde inte längre uppfylla sina plikter. Nästan hela tiden var det en ungefär jämn kamp, ​​men Austin kunde vända sin kurs genom att slå Undertaker i huvudet med en stol. För att fixa greppet sprang en annan domare in i ringen - Gerald Briscoe . Han blev dock, precis som Patterson, attackerad av The Undertaker. Efter det kom Vince ut för att ersätta domaren. Austin lyckades dra av sig sitt karaktäristiska Stunner-drag och försökte hålla. Vince lyckades räkna till två, men Shane hindrade honom från att avsluta räkningen. När Vince och Austin distraherades av Shane, knuffade den senare dem och slog dem i golvet. Shane vände snabbt The Undertaker till Austin och höll en nedräkning och förklarade The Undertaker som vinnare av matchen och den nya WWF-mästaren [2] [20] .

Owen Harts olycka

Detta är inte en del av dagens show.
Det är så verkligt som det kan vara verkligt här.

Owen Hart var planerad att möta The Godfather för WWF Intercontinental Championship. Vid den tiden uppträdde Hart under namnet Blue Blazer, en superhjältegimmick som parodierade olika brottare [17] [22] . På Over the Edge -showen var Owen tvungen att upprepa brottaren från federationen för World Championship Wrestling (WCW) Sting  - för att gå ner från takbjälken till ringen [23] [24] . Den 15 november 1998, under Sunday Night Heat , testades hans utgång framgångsrikt [25] , men under nedstigningen till pay-per-view-showen lossnade säkerhetskabeln från säkerhetsvästen och Owen Hart föll från en stor höjd in i ringen. När han ramlade slog han bröstet på trådarna [22] . Själva höstögonblicket visades inte på tv. När Hart började sin nedstigning visades en förinspelad video av intervjun, och när sändningen återvände till live vändes kamerorna bort från ringen och riktade mot publiken. Snart informerade en av programmets kommentatorer, Jim Ross, tittarna att Hart hade fallit från en stor höjd och att denna incident inte var en del av handlingen, utan verkligen hände [26] . Ambulanspersonal gick in i ringen och försökte ge Owen första hjälpen, men han visade inga livstecken. Efter det fördes han till närmaste sjukhus i Kansas City [26] .

Efter incidenten lades showen på is i 15 minuter medan Vince McMahon och andra WWF-chefer fattade ett beslut om de skulle fortsätta showen eller inte [26] [27] . En timme efter att showen återupptagits berättade Jim Ross för tittarna att Hart hade dött på sjukhuset. Tittarna på programmet fick inte veta vad som hände med Hart, och de hörde inte heller meddelandet om hans död [28] .

Mina damer och herrar, tidigare här i Kansas City drabbade en tragedi World Wrestling Federation och oss alla. Owen Hart var tvungen att ta sig ut genom att klättra ner från takbjälken och han föll. Det har varit en tung plikt för mig att informera dig om att Owen Hart har dött. Owen Hart dog tragiskt i en olycka här idag.

Efter showen

På grund av Owen Harts död har WWF ställt in pay-per-view-repriser av Over the Edge och ställt in fyra shower i Kanada och en i Illinois [26] [29] . Företaget beslutade också att inte släppa showen på VHS eller DVD [19] . Den 24 maj 1999, dagen efter Over the Edge , hölls Harts minne av Raw is War i St. Louis . På grund av detta döptes det om till Raw is Owen . Alla berättelser och fejder mellan brottare avbröts, och alla WWF-anställda fick möjlighet att välja om de skulle delta i showen eller inte. Förutom slagsmål inkluderade showen intervjuer och memoarer av Owens arbetskamrater, såväl som en videopresentation av höjdpunkterna i hans professionella karriär [28] . En minnesstund för Owen hölls den 31 maj 1999 i Calgary , Alberta , Kanada, där familjemedlemmar, vänner och över 300 brottare deltog. Owen Hart begravdes i Calgary på Queens Park Cemetery nästa dag [30] . Tre veckor efter showen lämnade familjen Hart in en stämningsansökan mot WWF och anklagade företaget för att Owens död berodde på ett dåligt planerat jippo; de hävdade också att upphängningssystemet var felaktigt [31] . Rättsfallet varade i mer än ett och ett halvt år och den 2 november 2000 slöts en affär, enligt vilken familjen Hart fick 18 miljoner dollar [32] . Tillverkaren av upphängningssystemet var också en av de tilltalade i målet och betalade enligt avtalet 7 miljoner [31] . 2010 lämnade Martha Hart in ytterligare stämningar mot World Wrestling Entertainment och motsatte sig företagets användning av fotografier och inspelningar av Owen. Domaren avfärdade påståendena, eftersom inspelningarna gjordes medan Owen var under kontrakt med WWE [33] .

Efter Over the Edge började en fejd mellan The Rock och The Undertaker för WWF-mästerskapet. Detta ledde till en duell mellan brottarna vid nästa pay-per-view-show, King of the Ring [34] . På denna show besegrade The Undertaker The Rock och behöll mästerskapstiteln [35] . Efter att Steve Austin förlorade titeln startade han en fejd med Vince och Shane McMahon för att de störde hans kamp på Over the Edge . För att rätta till situationen planerade Vince och Shane en match mellan Austin och The Undertaker den 28 juni, där Austin gick ut som segrare för att göra anspråk på titeln [36] . Efter det, mellan honom, började Mankind och Triple H en fejd om mästerskapsbältet, vars upplösning inträffade på SummerSlam -showen [37] [38] .

Recensioner

Vince McMahon och World Wrestling Federation fick hårt kritik för att de valde att fortsätta showen efter Owen Harts fall. Den 31 maj 1999, i Calgary Sun , anklagade Bret Hart McMahon för sin brors död. Han undrade om det var nödvändigt (Owens härkomst) och sa: "Skäms på dig, Vince McMahon . " Han tillade också att Owen-minnesföreställningen "lät respektlöst" och sa: "Ja, den så kallade hyllningen där brottarna pekade på sitt gren och sa "Sug den." Det gjorde mig sjuk." [40] . Andra medlemmar av Hart-familjen anklagade också McMahon för Owens död, [41] och påstod att incidenten var det oundvikliga resultatet av en "rush för betyg och vinster" [42] . Under Owens begravning i Calgary sa brottaren Hulk Hogan : "Jag hoppas att något bra händer. Brottning har gått för långt." Om McMahon tillade han: "Jag hoppas att han har lärt sig en läxa av denna fruktansvärda händelse" [43] . Ralph Klein , Albertas premiärminister vid den tiden , uttryckte hopp om att Harts död skulle leda till förändringar i brottningen: "Kanske kommer olika förbund att ompröva önskan om olika tricks" [44] .

Calgary Suns krönikör Eric Francis kallade McMahons beslut att fortsätta showen "sjukt, vanvördigt och fel. Men vad förväntade du dig mer av WWF? [45] . Han tillade: "Om det finns rättvisa i världen kommer McMahon att få betala dyrt för vad hans organisation har gjort för Harts . " Vissa tittare var också upprörda över beslutet att fortsätta showen. En man som gick av showen med sina barn efter att ha hört att Hart hade dött sa: "Det var äckligt...Barn att se så kallat familjekul och de fortsatte bara med showen som om ingenting hade hänt" [46] . Owens fru, Martha Hart , vägrade direkt efter showen att offentligt uttrycka sin åsikt om McMahon. Hon sa att McMahon "definitivt borde närvara vid begravningen" [41] . Hon tillade också: "Jag är inte en hämndlysten person, jag är inte arg eller arg, men en dag kommer räkningens timme" [40] . I en kommentar till WWF:s beslut att fortsätta showen efter hennes mans död, sa Martha: "Efter att han förlorat sitt livs kamp, ​​tog de bara bort honom och satte nästa kamp. Var är mänskligheten? Skulle han vilja att showen fortsatte? Naturligtvis inte" [3] .

Vissa personer stödde dock WWF:s beslut att fortsätta showen. Vince Russo , då författare för WWF, pekade på det faktum att Brian Pillman , en vän till familjen Hart och medlem av Hartdynastin , dog strax före 1997 års show Badd Blood: In Your House , där han var planerad att ta del. Efter att Hart fick reda på Pillmans död bestämde han sig för att ha sin egen kamp. Rousseau hävdade att detta var bevis på att "den kvällen när han gick, jag är säker på att Owen ville detsamma" [47] . Vince McMahon avböjde att kommentera Harts död tills tillräckligt med tid hade gått. På frågan om han kände sig ansvarig för händelsen svarade han: ”Jag har något att säga och jag kommer att säga allt. Jag lovar dig. Men nu är det inte dags för det... Ge mig några dagar. Ge mig till slutet av veckan. Då pratar vi" [40] . Dagen efter Over the Edge publicerade WWF ett inlägg i Calgary Sun där det stod: "Vi har inte tillräckligt med information ännu om hur detta hände, och vi kommer inte att veta förrän utredningen är över. Vi är alla chockade och orden om att vi kommer att sakna Owen förmedlar inte vad han betydde för oss" [48] . WWF sa också: "Våra tankar och böner går till hela Hart-familjen. Vi måste vara starka för Owen; han var en enastående man och fulländad artist och vi vet att den bästa äran till hans minne skulle vara att gå och underhålla fansen han älskade så mycket .

Mer än 1 miljon människor har bokat Over the Edge via pay-per-view. Sammantaget fick showen blandade recensioner. Kommentatorer var särskilt besvikna över avslutningen av huvudevenemanget, The Undertaker vs. Steve Austin , där Shane McMahon "stal" WWF-mästerskapet från den senare. Kampen mellan The Rock och Triple H har kallats en av de värsta brottarna i historien. Match mellan Mr. Ass och Road Dog kallades "långsam och inte spektakulär". Kvällens öppningsmatch mellan Kane och X-Pac mot Mark Henry och D'Lo Brown lämnade ett positivt intryck och innebar en maktkamp. Recensenter noterade också flera nya drag i Kanes arsenal. I slutet av recensionerna noterade nästan alla observatörer att den dåliga kvaliteten på slagsmålen i många avseenden troligen berodde på det faktum att brottarna visste om sin kollegas död, vilket negativt påverkade deras prestationer [50] [51] [52] .

Resultat

Kommentarer

• a   Enligt olika källor varierar höjden från vilken Owen Hart föll från 15 till 24 meter[26][53]

Anteckningar

1. ↑ Markazi, Arash Bret Hart öppnar tankar om Owen, McMahon , tuffa tider och mer  . CNN Sports Illustrated (26 mars 2006). Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Powell, John Hart tragedi överskuggar Takers  vinst . Slam! Brottning . Kanadensisk onlineutforskare . Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
3. ↑ 1 2 Hart , Martha Hart familj markerar tragisk årsdag  . Slam! Brottning . Canadian Online Explorer (23 maj 2000). Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
4. ↑ Familjen Owen Hart tilldelas 18 miljoner  USD . CTV (8 november 2000). Datum för åtkomst: 22 juli 2012. Arkiverad från originalet den 7 december 2008.
5. ↑ WWE (WWF) -  FAQ . wrestleview.com. Hämtad 14 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
6. ↑ Grabianowski , Ed Hur Pro Wrestling Works  . hur saker fungerar. Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
7. ↑ John Powell. Motreaktion : Austin vinner, Stephanie bortförd  . SLAM! Brottning. Hämtad 15 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
8. ↑ 1 2 Raw is War  ( 26 april 1999). Hämtad 15 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
9. ↑ 1 2 "WWF Sunday Night Heat: 2 maj 1999 (#40)". WWF-anställda. WWF Sunday Night Heat . MTV . 2 maj 1999. Avsnitt 40, säsong 2.
10. ↑ 1 2 3 WWF Raw is War : 3 maj 1999  . Internetarkiv . World Wrestling Federation (26 april 1999). Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 8 maj 1999.
11. ↑ "WWF Raw is War: 3 maj 1999 (#121)". WWF-anställda. WWF Raw is War . USA nätverk . 1999-05-17 1999-05-17. Avsnitt 121 säsong 3.
12. ↑ "WWF Raw is War: 26 april 1999 (#120)". WWF-anställda. WWF Raw is War . USA nätverk . 1999-04-26-1999-04-26. Avsnitt 120 säsong 3.
13. ↑ Raw is War (3 maj 1999). Hämtad 15 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012. (obestämd)
14. ↑ 1 2 "WWF Raw is War: 17 maj 1999 (#123)". WWF-anställda. WWF Raw is War . USA nätverk . 1999-05-17 1999-05-17. Avsnitt 123, säsong 3.
15. ↑ "WWF SmackDown! (29 april 1999) (#Pilot)". WWF-anställda. WWF SmackDown! . UPN . 1999-04-29-1999-04-29. Serie 1, säsong 1.
16. ↑ "WWF Raw is War: 10 maj 1999 (#123)". WWF-anställda. WWF Raw is War . USA nätverk . 1999-05-10-1999-05-10. Avsnitt 123, säsong 3.
17. ↑ 1 2 3 Over the Edge 1999 resultat  . hoffco. Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
18. ↑ "WWF Sunday Night Heat: 23 maj 1999 (#43)". WWF-anställda. WWF Sunday Night Heat . USA nätverk . 23 maj 1999. Avsnitt 43, säsong 2.
19. ↑ 1 2 WrestleView: WWE  FAQ . wrestleview.com. Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
20. ↑ Undertakers tredje WWE-mästerskapsperiod  . World Wrestling Entertainment . Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
21. ^ Harts klandrar betyg  . SLAM! Brottning . Kanadensisk onlineutforskare . "Detta är inte en del av underhållningen ikväll. Det här är så verkligt som det kan bli här.” Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
22. ↑ 1 2 Owen Hart  Biografi . biografi. Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
23. ↑ Ottawa Sun. Owen Harts död rockar brottningsvärlden  . SLAM! Brottning . Kanadensisk onlineutforskare . Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
24. ↑ Boehlert, Eric Match i rättssalen!  (engelska) . salon.com . Salon Media Group (29 juni 1999). Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
25. ↑ "WWF söndag kväll Heat: November 16, 1998 (#16)". WWF-anställda. WWF Sunday Night Heat . USA nätverk . 15 november 1998. Avsnitt 16, säsong 1.
26. ↑ 1 2 3 4 5 Brottningsturnén fortsätter efter Owen Harts  död . CNN (24 maj 1999). Datum för åtkomst: 22 juli 2012. Arkiverad från originalet den 24 maj 2008.
27. ↑ Cole, Glenn Med en tung Hart fortsätter  showen . Slam! Brottning . Kanadensisk onlineutforskare . Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
28. ↑ 12 Mick Foley . Foley is Good: And the Real World is Faker Than Wrestling  (engelska) . - HarperCollins , 2002. - P. 167-176. - ISBN 0-06-103241-7 , 9780061032417.
29. ↑ WWF ställer in  shower . SLAM! Brottning . Kanadensisk onlineutforskare . Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
30. ↑ Harrington, Carol Wrestlers tar på sig kostymer till Owen Harts begravning  . SLAM! Brottning . Kanadensisk onlineutforskare . Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
31. ↑ 1 2 Margolies, Dan Deal godkänd i WWF-fallet  . Robb & Robb LLC (11 november 2000). Tillträdesdatum: 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 22 augusti 2007.
32. ↑ WWE Entertainment Inc.  Tillkännager förlikning i Owen Hart-målet . World Wrestling Entertainment Corporate (2 november 2000). Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
33. ↑ Hart färg vs. ex-WWE verkställande direktör Linda McMahon avskedat  (engelska) . Sports Illustrated (4 april 2012). Hämtad 14 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
34. ↑ "WWF Raw is War: 14 juni 1999 (#127)". WWF-anställda. WWF Raw is War . USA nätverk . 14 juni 1999. Avsnitt 127, säsong 3.
35. ↑ Powell , John Gunn krönt KOR  . Canadian Online Explorer (28 juni 1999). Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
36. ↑ Steve Austins fjärde  regeringstid . World Wrestling Entertainment . Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
37. ↑ "WWF Raw is War: 16 augusti 1999 (#136)". WWF-anställda. WWF Raw is War . USA nätverk . 16 augusti 1999. Avsnitt 136, säsong 3.
38. ↑ Resultat  för SummerSlam (1999 ) . Världsbrottningsunderhållning. Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
39. ↑ Bret Hart . Reflektioner av en storebror  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 5.
40. ↑ 1 2 3 Platt, Michael. Delar tårar för Owen  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 4.
41. ↑ 1 2 Kauffman, BillBrottningsstjärnor inställda på att sörja  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 4.
42. ↑ Kauffman, BillFamiljen brottas med tragedi  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 15.
43. ↑ Maxell, Cameron. Hulksters vädjan  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 4.
44. ↑ Bell, Rick. Ralphs löfte  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 5.
45. ↑ 12 Francis, Eric . Saknar det där leendet  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 6.
46. ↑ Nagy, Sasha. Owen Hart dör på hösten  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - P. A3.
47. ↑ Russo, Vince. Forgiven: One Man's Journey from Self-Florification to Sanctification  (engelska) . — ECW Press, 2005. - S. 310. - ISBN 1-55022-704-1 .
48. ↑ Meddelande från WWF  . — World Wrestling Federation . — Calgary, ref> Nagy, Sasha. Owen Hart dör på hösten  (neopr.) . — Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - P. A3. Alberta, 1999. - S. 10.
49. ↑ Harts familj skyller pro-brottningshypen för döden  . Canadian Broadcasting Corporation (10 november 2000). Hämtad 22 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
50. ↑ Brett Mix  . WWEDVDNews (25 maj 2011). Hämtad 14 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
51. ↑ JD Dunn. Over the Edge 1999  (engelska) . 411mania.com (4 juni 2008). Hämtad 14 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
52. ↑ Julian Radbourne. The Two Sheds Review: WWF Over The Edge  1999 . Two Sheds Review (22 maj 2009). Hämtad 14 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 september 2012.
53. ↑ Scott Beekman. Ringside: A History of Professional Wrestling in America. - Greenwood Publishing Group, 2006. - S. 142. - 188 sid. — ISBN 027598401X .

Tematiska platser	Internet filmdatabas