Point Blank (Nailbomb-album)

punkt tomt
Studioalbum Nailbomb
Utgivningsdatum 8 mars 1994
Inspelningsdatum 1993
Inspelningsplats Chaton studio, Scottsdale , USA
Genrer thrash metal
industriell metall
spår metall [1]
Varaktighet 1:02:33
Producenter Alex Newport
Max Cavalera
Land  USA
Sångspråk engelsk
märka Roadrunner Records
Tidslinje för Nailbomb
Point Blank
(1994)
Stolt över att begå kommersiellt självmord
(1995)

Point Blank är   debuten  och enda studioalbumet av Max Cavalera ( Sepultura) och Alex Newport ( Fudge Tunnel ) Nailbomb , släppt på Roadrunner Records 1994.

Albumet har sitt ursprung från oseriösa jamsessioner i Cavaleras hus och kombinerar ljuden från Sepulturas thrash metal och Fudge Tunnels industriella , inklusive skarpa sociala texter som aggressivt kritiserar politiker, krig, religion och media. Dessutom innehåller släppet ett flertal musikaliska experiment, från aktiv användning av samplade ljud till inspelning av sångdelar via telefonen.

Trots musikernas ointresse för den kommersiella marknadsföringen av albumet, den nästan fullständiga frånvaron av konsertframträdanden och det faktum att själva projektet avslutade sin existens nästa år efter releasen, fick albumet stor popularitet i den underjordiska miljön, kultstatus och år senare erkändes upprepade gånger som ett av de viktigaste industriella metal- albumen.

Bakgrund

Max Cavalera och Alex Newport träffades sommaren 1992. Cavalera var ett fan av det engelska bandet Fudge Tunnel , där Newport spelade, och i synnerhet deras debutalbum Hate Songs in E Minor . Som ett resultat av detta tog Sepultura , Max Cavaleras band, dem på en Europaturné till stöd för Arise- albumet [2] . Under turnén började Newport dejta Cavaleras styvdotter , Christina, och efter turnéns slut, vintern 1992, flyttade han till Phoenix , där familjen Cavalera bodde och började ofta besöka deras hus [1] [3] . Cavalera passade på att lära sig mer om Hate Songs och bad Newport att visa honom några riff därifrån. Efter det erkände Newport att han var ett fan av Sepulturas thrash metal - album och bad Cavalera själv demonstrera riffen från Arise . Således upptäckte musikerna att de hade liknande musiksmak och började träffas regelbundet på Cavalera's för att jamma med varandra [1] .

Till en början spelade de bara gitarrer och skrev riff. Samtidigt uppträdde de inte live och planerade inte ens att skapa ett seriöst projekt eller grupp. Men Cavaleras fru, Gloria, deltidschef för Sepultura vid den tiden, hörde en gång materialet de hade komponerat och övertalade dem att göra en fullfjädrad skiva av det och skrev på ett kontrakt med Roadrunner Records . Eftersom musikerna hade en paus i de kreativa aktiviteterna för sina huvudband, accepterade de erbjudandet och började förbereda sig för inspelning [4] .

Inspelning

Med pengarna lånade från Gloria köpte musikerna en sampler , som Newport tillbringade flera dagar med att bemästra. Eftersom varken etiketten eller musikerna själva hade stora förhoppningar på det kommande albumet, bestämde Max och Alex sig för att inte begränsa sig i experiment och samplade bokstavligen allt som de tänkte på. I slutändan innehåller praktiskt taget alla skivans låtar ett stort antal olika inlägg från filmer, tv-program, låtar och andra ljud som spelas baklänges, saktas ner flera gånger och utsätts för kraftig förvrängning, inklusive att slå ett basebollträ i en tvättmaskin och ljudet av Chevrolet bromsar Cavaliers. Dessutom fick inget av proverna tillstånd från upphovsrättsinnehavarna, eftersom, enligt Cavalera: ”Då fanns det inga regler. Det var vilda västern, så vi kunde göra vad som helst" [1] .

En stor del av albumet, av ekonomiska skäl, spelades in i sovrummet hos den mexikanska barnskötaren till Cavaleras nyfödda son Zion . Nanny var en extremt religiös person. Enligt Cavalera, "Hon hade affischer av Jungfru Maria och allt, och vi gjorde allt det där galna skiten runt det." De slutade med att nämna detta sovrum i albumets liner notes som en av studiorna där albumet spelades in och kallade det " Theresa 's  Catholic Bedroom " [5] .

Efter att huvuddelen av materialet var klart spelade musikerna in en demo och skickade den till Roadrunners ledning . Efter att ha fått ett positivt svar åkte de till Chaton Studios i Scottsdale , Arizona . Där deltog, förutom Cavalera och Newport, Cavaleras kollegor i Sepultura-gruppen Andreas Kisser i inspelningen , som framförde gitarrsolon på tre låtar och Igor Cavalera , som spelade in trummor på halva skivan, samt Fear Factory- gitarristen Dino Casares , som spelade in gitarren till ett av spåren [2] . Förutom Igor Cavalera använde Newport en trummaskin i stor utsträckning och spenderade många timmar på att programmera rätt ljud [1] .

Låtskrivande

Introt till öppningslåten "Wasting Away" är en blandning av utdrag av Sonic Youth , Big Black och Lemmy Kilmisters basgitarrljud , saktade ner till en oigenkännlig syn [4] . Låten handlar om det inflytande som den allmänna opinionen kan ha på en individs tankar och vilka försök att motstå denna åsikt kan leda till [6] .

Texten till låten "Guerillas" är extremt anti-krigsmässigt till sin natur [6] . Den innehåller ett tungt slowmotion-klipp av "Procreation (Of the Wicked)" från Celtic Frosts Morbid Tales EP , såväl som ett ljudspår från prästens mordscen i filmen El Salvador [1] .

Texten till låten "Sum of Your Achievements" är tillägnad det faktum att de flesta av 1900-talets största vetenskapliga upptäckter var fokuserade på deras användning för militära ändamål, och inte för att förbättra levnadsstandarden. I synnerhet beskriver texten atombombningarna av Hiroshima och Nagasaki [6] . Redan under mixningen av albumet bestämde Newport att det var nödvändigt att spela in Cavaleras extra sång till refrängen, men vid den tiden var han i Wales i färd med att mixa det femte albumet av Sepultura Chaos AD . Sedan beslöts det att spela in spelet via telefon, som så småningom kom in i den slutliga versionen [7] .

I mitten av låten "Cockroaches" används dialogen från filmen " Henry: Portrait of a Serial Killer " [4] :

– Jag vill döda någon.
- Säg det igen.
– Jag vill döda någon. — Låt oss
åka en tur, Otis .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj]

– Jag skulle vilja döda någon.
- Säga det igen.
– Jag skulle vilja döda någon.

— Låt oss jag och du åka en tur, Otis

Låten "World of Shit" är tillägnad hur politiker medvetet hetsar till våld och rasism bland massorna, vilket framkallar en splittring i samhället i militanta läger [6] . Låten använder frasen "Hat är verklighet. Vet du inte att Gud hatar?" (från  engelska  -  "Hat är en verklighet. Vet du inte att Gud hatar?") från upplagan av The Jerry Springer Show . Musikerna tittade på den live, när det plötsligt blev en het gräl om rasism. Newport, som trodde att det kunde finnas användbara ögonblick för albumet, bestämde sig för att sätta showen på skiva, och samtidigt hördes denna fras [9] .

"Exploitation" är en cover på en låt av hardcore punkbandet Doom , tillägnad kritik av djurexperiment [6] . Låten inleds med en monolog av en studiovaktmästare som fick en nyinspelad version av "Wasting Away" av Newport att lyssna på, varefter han började uttrycka ett starkt missnöje med Nailbombs musik och kallade den "toalettmusik, toalettmusik" och undrar hur någon kunde gilla detta. När Cavalera hörde den här inspelningen föreslog han att den skulle läggas i den slutliga versionen. Innan han spelade in sången drack Cavalera en halv flaska rom och var i studion i ett tillstånd av extremt berusning , och förklarade detta för Newport på följande sätt: "Jag ska bli full idag. Vi spelar in Doom och jag måste vara på punkhumör." Till slut, som nästan störde inspelningen, ändrade han den ursprungliga texten till låten avsevärt och sjöng det första som kom att tänka på och sa efter att inspelningen var klar, "Det är bra att vara en punkförlorare" (från  engelska  -  " Känns bra att vara en punkförlorare") [1] .

Låten "Sick Life" är tillägnad de skadliga effekterna av heroinberoende och problemet med drogberoende i allmänhet [6] . Av låtens 18 minuter slutar själva kompositionen faktiskt 6:31, och efter 10 minuters tystnad börjar ett namnlöst gömt spår, bestående av samplade fragment av låtarna "Spanish Fly" från albumet Hate Songs in E Minor Fudge Tunnel och "Dead Embryonic Cells" från albumet Arise Sepultura [10] .

Musikstil

I mitten av 90-talet blev sådana trender som grunge , alternativ metall och industriell metall populär . Vid tiden för Nailbombs existens spelade Sepultura thrash metal , medan Fudge Tunnel spelade mer inom industrigenren . Cavalera var ett fan av hardcore punkband som Discharge , GBH och Doom , medan Newport drogs mer mot industriella rockband som Killing Joke och Big Black . Samtidigt ville musikerna inte att ljudet av någon av dessa riktningar skulle råda i albumet. Således är den musikaliska stilen på albumet en blandning av ljudet från de två banden, där Cavalera främst ansvarade för gitarrdelarna, och Newport för sampling [11] [12] . I sin självbiografi nämnde Cavalera att Andreas Kisser gillade riffen från Point Blank så mycket att han blev upprörd över att Cavalera inte använde dem för nästa Sepultura-album, Chaos AD [2]

Det slutliga soundet av albumet influerades av band som Nine Inch Nails , Black Flag , Dead Kennedys , Big Black , Sonic Youth , Minor Threat , Ministry och Lard [13] .

Albumtema

Albumets centrala tema, enligt Cavalera, är "hat", från vilket bandets och albumets titlar, omslagsbilder och texter var baserade. Albumets häfte, de musikaliska bidragen från Cavalera och Newport, förutom att spela in instrumentala och vokala delar, indikerade "förolämpningar", "hädelse" och "en mun full av hat". I texterna var musikerna inte blyga i de uttryck som användes och kritiserar hårt regeringen, religionen, krig, media, droger [6] .

Baserat på detta koncept, redan under inspelningen av albumet, kom Alex Newport på namnet för projektet - Nailbomb, vilket betyder en sprängladdning fylld med spikar, som, enligt musikerna, idealiskt beskrev arten och riktningen av album [2] .

Ett av alternativen för albumtiteln var "1000 procent hat" (från  engelska  -  "1000 procent hat"), och musikerna hade till och med idén att skapa patchar med inskriptionen "Nu finns det 10 procent mer hat än i någon annan rekord", men senare ändrades namnet till finalen "Point Blank" [7] .

2019, Kerrang! publicerade en lista över de mörkaste albumen inom rock och metal, och placerade Point Blank på nummer fem. Konstverket pekas ut, och själva albumet kallades "en hänsynslös klump av ljudbrutalitet" [14] .

Omslag

Albumomslaget innehöll ett foto med titeln "Point Blank Persuasion" taget i Tam Ky , Sydvietnam den 9 november 1967, under Vietnamkriget . På bilden håller en amerikansk soldat ett M16-gevär mot huvudet på en kvinna som misstänks ha hjälpt Viet Cong-styrkorna under hennes förhör [5] . Enligt Cavalera avrättades inte denna kvinna och överlevde [2] [15] .

Nailbomb inspirerades av omslaget till Rage Against the Machines självbetitlade debutalbum och kontaktade Roadrunners Records för att skicka dem bilder från eran. Som ett resultat skickade Associated Press dem flera dussin svartvita fotografier, bland vilka det önskade fotot hittades [15] . Etiketten motsatte sig från början idén med ett sådant omslag, men musikerna insisterade på att använda just detta foto [7] .

Musikerna förnekade vidare omslagets politiska övertoner och påstod att det inte valdes för att protestera mot Vietnamkriget, utan som en protest i sig [1] . Alex Newport, som svarade på kritik, sa följande:

Omslaget sägs främja vapen, våld och krig. Nej, allt hon gör är att visa verkligheten. Jag säger inte att Nailbomb kommer att förändra världen, men det kanske får en att tro att allt i livet inte är trevligt, trots allt är det här inte ett land med mjölk och honung. Om vi ​​inte gör något kommer det att vara för sent [5] .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Folk har sagt att omslaget främjar vapen, våld och krig. Nej, allt det gör är att visa verkligheten. Jag säger inte att Nailbomb kommer att förändra världen, men det kan få någon att tro att det inte bara är sötma i livet, det är trots allt inte mjölkens och honungens land. Om vi ​​inte gör något åt ​​det kommer det att vara för sent.

Loudwire listade Point Blank som ett av de mest kontroversiella skivomslagen inom rock- och metalmusik [16] och 2010 utsåg Roadrunner Records det till ett av de tio största skivomslagen någonsin [17] .

Recensioner av kritiker

Recensioner
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musik3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[elva]
rocka hårt8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor[arton]

Point Blank fick positiva recensioner från musikpublikationer. Thomas Kupfer från den tyska tidskriften Rock Hard noterade hur "thrash-granaten" som satte nya standarder för aggressivitet kunde födas från de vänliga jamsen från Cavalera och Newport, som inte syftade till att kommersialisera deras arbete, och uppskattade hur musikerna berikade albumet med ett industriellt ljud [18] . Leslie Mathew från AllMusic , i sin retrospektiva recension, påpekade också låtarnas raseri och den nihilism som genomsyrade albumets texter, vilket skapade en "desorienterande, dehumaniserande textur", och erkände att på den musikaliska sidan lyckades Nailbomb hitta en balans mellan thrash metal och industri . Recensenten avslutade: " Point Blank är hård, trotsigt aggressiv och så högljudd att den blåser i taket" [11] .

Albumet har genom åren fått stor popularitet i undergroundmiljön [ 7] , och nu kallar ett antal publikationer albumet för "kult" [1] [19] [20] . För sin innovativa kombination av industriell och thrash metal har Point Blank upprepade gånger erkänts som ett av de viktigaste industrimetallalbumen [21] [22] [23] .

Konsertföreställningar

Live på Dynamo Open Air 1995

Cavalera och Newport planerade inte att ge konserter till stöd för det släppta albumet, eftersom de inte betraktade det som ett kommersiellt släpp och inte ansåg sig vara ett band alls, utan bara ett studioprojekt. Men ett år efter releasen fick de ett erbjudande om att uppträda i juni 1995 på Dynamo Open Air-festivalen i Eindhoven , som visade sig vara den största i dess historia det året, med totalt 118 000 personer. Cavalera och Newport kom överens om att detta var en engångshändelse (även om Nailbomb spelade en spelning på Hollywood Club i Eindhoven före festivalen som en "uppvärmningsakt"). Cavalera och Newport tog in ett antal musiker som roterade genom showen [7] .

Bland dem var trummisarna Igor Cavalera från Sepultura , DH Peligro från Dead Kennedys , Barry S. Schneider från Tribe after Tribe, basisterna Evan Seinfeld från Biohazard , Dave Edwardson från Neurosis , Scott Doom från Doom , som täckte "Exploitation" och Rhys Fulber från Front Linjemontering på tangentbord. Även Cavaleras son, Richie, som vid den tiden var 9 år gammal, deltog i föreställningen [24] . Den 3 juni, med denna laguppsättning, spelade de en konsert [1] . Setlistan bestod nästan helt av Point Blank- albumet , med undantag för Dead Kennedys omslag. Som ett resultat av detta framträdande släppte Nailbomb ett livealbum Proud to Commit Commercial Suicide , och 2005 släpptes ett DVD-album Live at the Dynamo med en inspelning av denna konsert [7] .

Efter festivalen föreslog Newport att upplösa projektet eftersom han inte gillade liveframträdanden och förutom det ville han inte släppa fler Nailbomb-släpp [12] . Cavalera höll med honom om att projektet hade sprungit sin gång och, efter släppet av livealbumet Nailbomb, avslutade det sin existens, 18 månader efter bildandet [1] .

Point Blank with Soulfly- turné

2016, för att hedra 20-årsdagen av släppet av det sjätte albumet Sepultura, organiserade Roots , Max och Igor Cavalera som en del av Cavalera Conspiracy turnén Return to Roots , där de framförde detta album i sin helhet. Turnén var en stor framgång, varade i över ett år och täckte Nord- och Sydamerika, Europa och Australien [25] . Vid slutet av turnén erbjöd Gloria, Max fru, att organisera en liknande turné för hans huvudband, Soulfly , men den här gången framförde låtar från albumet Point Blank [26] . Trots att Alex Newport vägrade att delta i föreställningarna, eftersom han de senaste åren har varit mer involverad i att producera aktiviteter, lät han sina låtar användas, och 2017 spelade Soulfly en nordamerikansk turné och framförde albumet i sin helhet , inklusive bonusspåren från 2004 års återutgivningsår [4] [27] .

Cavalera, med hjälp av Newport, kunde få prover från originalinspelningarna, såväl som en bakgrund av en Klansman med ett mål i ansiktet, som användes på Dynamo Open Air-festivalen [4] . Under konserterna framfördes Newports del av Max Cavaleras son, Igor Cavalera Jr. [7] .

Återutgåva

2004 släpptes en nyutgivning av albumet av Roadrunner Records med sex bonusspår, varav två spelades in i juli 1995 i Chaton Studios för deras livealbum Proud to Commit Commercial Suicide och är tillägnade Charles Manson och amerikanska nynazister . Resten av spåren är liveversioner av låtar från originalalbumet som spelades på Dynamo Open Air [2] .

På spåret "While You Sleep, I Destroy Your World" innehåller introt Max Cavaleras bussamtal till sin vän Danny Mariano [7] :

Jag ringde min vän Danny Mariano, frontmannen i ett band som heter North Side Kings . När han svarade betedde jag mig bara som en psykopat, viskade saker till honom för att få honom. Det var konstigt. Nu, om någon gjorde detta mot mig, skulle jag lägga på luren i ungefär samma sekund. Men Danny fortsatte att prata i ungefär en minut, "Vem är där? Vem är det?". Och sedan tog hans italienska blod överhanden och han sa: "Kom igen, tuffing, visa mig vad du har!" I det ögonblicket lade jag på luren... och låten började!

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag ringde upp en vän till mig, Danny Marianino, frontmannen med ett band som heter North Side Kings. När han svarade betedde jag mig bara som en psykopat och viskade saker om att få tag i honom. Det var galet. Nu, om någon hade provat det med mig, skulle jag ha lagt på i ungefär en andra lägenhet. Men Danny fortsatte i ungefär en minut och sa: 'Vem är där? Vem är det?' Och sedan tog hans italienska blod överhanden, och han sa: 'Kom igen, tuffa kille, visa mig vad du har!' Då la jag på... och låten börjar!

Lista över spår

Alla låtar skrivna och komponerade av Alex Newport och Max Cavalera, förutom spår 10 och 19 [5]

Nej. namnTitelöversättning Varaktighet
ett. "Slösa bort""Avfall" 03:06
2. "Vai Toma no Cu"med  hamn.  -  "Fy fan" 04:47
3. "24 timmars bullshit""24 timmar av nonsens" 03:54
fyra. Gerilla"Partisaner" 04:26
5. Blind och Lost"Blind och förlorad" 01:54
6. "Summan av dina prestationer""Summan av dina prestationer" 02:42
7. "Kackerlackor""Kackerlackor" 05:10
åtta. För fan"Fan din mamma" 05:44
9. World of Shit"Shit World" 04:13
tio. "Exploitation" ( Doom- omslag )"Utnyttjande" 02:28
elva. "Religiös cancer""Religiös cancer" 05:09
12. "Shit Piñata"" Shit Piñata " 01:09
13. "Sick Life" (låten slutar 6:31, dolda spår börjar efter 10 minuters tystnad kl. 16:31)"Sjukt liv" 17:51
62:33
2004 återutgivning av bonusspår
Nej. namnTitelöversättning Varaktighet
fjorton. "Medan du sover förstör jag din värld""Medan du sover förstör jag din värld" 05:06
femton. "Nolltolerans""Nolltolerans" 06:34
16. "Wasting Away" (liveversion)  03:03
17. "Guerillas" (liveversion)  03:27
arton. "Cockroaches" (liveversion)  04:06
19. "Police Truck" (liveversion, Dead Kennedys omslag )  03:08
76:19

Diagram

Diagram (1994) Topposition
_
 Storbritannien (brittiska album) [28] 62
 Tyskland (Offizielle Top 100) [29] 63
 Nederländerna (MegaCharts) [30] 70

Medlemmar av inspelningen

Spikbomb [5] [31] Gästmusiker [31] Teknisk personal [31]

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Jon Wiederhorn. Max Cavalera om att göra Nailbombs kultklassiker "Point Blank" och återbesöka den live  . revolvermag.com . Revolver Magazine (10 oktober 2017). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 25 september 2020.
  2. 1 2 3 4 5 6 Cavalera , 10 kap
  3. Jason Setnyk. Intervju med Soulfly och tidigare Sepulturas frontman Max  Cavalera . theseeeker.ca (21 februari 2018). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 24 oktober 2020.
  4. 1 2 3 4 5 MAX CAVALERA På NAILBOMBs "Point Blank": "Vi ville bara göra tung musik med en F**k-You-attityd  " . blabbermouth.net (7 oktober 2017). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 5 augusti 2020.
  5. 1 2 3 4 5 Point Blank återutgivningshäfte Arkiverad 29 november 2020 på Wayback Machine , Roadrunner Records - 168 618 295-2 , 2004, USA
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Gloria Cavalera. PUNKT BLANK....FÖRDELET!!!  (engelska) . gloriacavalera.com . Growing Up Green (17 november 2017). Hämtad 20 september 2020. Arkiverad från originalet 20 september 2020.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Malcolm Dome. Nailbomb's Point Blank: det explosiva arvet från 90-talets metals största  supergrupp . Loudersound.com . Metal Hammer (31 augusti 2020). Hämtad 1 september 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.
  8. ↑ Henry : Porträtt av en seriemördare (1986) Citat  . imdb.com . Hämtad 1 september 2020. Arkiverad från originalet 23 december 2016.
  9. Kyle McGinn. Soulfly – Max Cavalera på Nailbomb 's Point Blank  . deadrhetoric.com (23 oktober 2017). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 31 januari 2018.
  10. Point Blank (1994) Album av  Nailbomb . whosampled.com . Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 29 november 2020.
  11. 1 2 3 Leslie Mathew. Recension : Nailbomb-Point Blank  . allmusic.com . Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 27 maj 2016.
  12. 1 2 Andrew Depedro. Point Blank och Frank! En exklusiv intervju med MAX CAVALERA från  SOULFLY . knac.com (28 mars 2018). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 28 mars 2018.
  13. BJ Rochinich. Intervjuer: Max Cavalera (Sepultura/Soulfly  ) . scenepointblank.com (10 mars 2018). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 23 september 2020.
  14. Sam lag. De 13 dystraste rock- och metalalbumen någonsin  . kerrang.com (18 november 2019). Hämtad 8 september 2020. Arkiverad från originalet 14 september 2020.
  15. 1 2 Chad Thomas Carsten. En kort historielektion inom Nailbomb's Point Blank – En intervju med Max Cavalera från  Soulfly . vandalamagazine.com (5 mars 2018). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 6 augusti 2020.
  16. Joe Divita. 50 mest kontroversiella albumomslag för hårdrock och metall  . loudwire.com . Loudwire (10 mars 2016). Hämtad 20 september 2020. Arkiverad från originalet 20 oktober 2020.
  17. NAILBOMBs "Point Blank" är en av "tio bästa omslag i Roadrunners historia  " . blabbermouth.net (21 mars 2010). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 26 maj 2017.
  18. 1 2 Thomas Kupfer. RH #83: NAILBOMB - Point Blank  (tyska) . rockhard.de . stenhård . Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 29 november 2020.
  19. Chad Childer. Max Cavalera värvar Soulfly för att återbesöka Nailbombs "Point Blank" i sin helhet på  turné . loudwire.com (3 april 2017). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 8 september 2020.
  20. Tom Murray. Nailbombs 25-åriga skrik av nihilistisk punk-rage verkar mer relevant än någonsin på  turné . edmontonjournal.com . Edmonton Journal (28 februari 2018). Hämtad 21 januari 2021. Arkiverad från originalet 28 januari 2021.
  21. Mike Hill. TOP 10 INDUSTRIELLA METALLALBUM  (engelska) . noisecreep.com . Bullerkrypning (17 mars 2011). Hämtad 20 september 2020. Arkiverad från originalet 19 december 2018.
  22. Industrial Metal  (engelska)  (otillgänglig länk) . Metal Descent. Hämtad 30 november 2016. Arkiverad från originalet 8 september 2014.
  23. Matt Bolton. [FEATURE THE HEAVY LIST: Top 10 Industrial Albums]  (engelska) . heavymag.com.au . HEAVY tidning. Hämtad 20 september 2020. Arkiverad från originalet 7 februari 2017.
  24. Gloria Cavalera. 1995 --- Nailbomb Blast in Europe  (engelska) . gloriacavalera.com . Growing Up Green (22 februari 2013). Hämtad 19 september 2020. Arkiverad från originalet 20 september 2020.
  25. Arkiverad kopia . Hämtad 29 november 2020. Arkiverad från originalet 18 september 2020.
  26. Rostig ros. MAX CAVALERA-intervju: SOULFLY 'Rolling Hot' på Nailbomb 'Point Blank'-turné, New Cavalera Conspiracy Album  (engelska) . metalnation.com . Metal Nation (12 oktober 2017). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 9 augusti 2020.
  27. SOULFLY för att framföra NAILBOMBs hela "Point Blank"-album; Nordamerikanska turnédatum  meddelade . blabbermouth.net (15 juni 2017). Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 3 augusti 2020.
  28. Spikbomb | konstnär | Officiella listor"  (engelska) . UK Albums Chart . The Official Charts Company. Hämtad 8 september 2020.
  29. " Offiziellecharts.de - Nailbomb - Point Blank"  (tyska) . Offiziele Deutsche Charts . Hämtad 8 september 2020.
  30. " Nailbomb - Point Blank"  (nit.) . dutchcharts.nl. Hung Medien. Hämtad 8 september 2020.
  31. ↑ 1 2 3 Point Blank - Nailbomb | poäng | AllMusic  (engelska) . Hämtad 31 januari 2021. Arkiverad från originalet 4 februari 2021.

Litteratur

Länkar