Republika

Republika
grundläggande information
Genrer Ny våg
år 1981-1986, 1990-2002
Land  Polen
Plats för skapandet Att springa
Förening Grzegorz Ciechowski , Zbigniew Krzywanski, Slawomir Ciesielski, Leszek Bielik
Tidigare
medlemmar		 Pavel Kuchynsky
Andra
projekt		 Obywatel GC , Opera
republika.art.pl (  polska)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Republika  (på polska. Republika ) är ett polskt rockband som grundades 1981 i Torun . Gruppen blev mycket snabbt populär och började ge konserter i hela Polen, till och med uppträdde på rockmusikfestivalen i Jarocin  - den största rockmusikfestivalen av alla delstater inom inrikesdepartementet [1] [2] . Gruppen upphörde att existera den 22 december 2001, när dess ledare och textförfattare Grzegorz Ciechowski dog [3] . Den sista föreställningen av gruppen ägde rum 2002 i form av en konsert tillsammans med en teaterföreställning till Tsekhovskys ära. [4] Minst tre evenemang associerade med gruppen och dess ledare äger rum i Polen varje år - " In Memoriam " [5] i hemstaden Ciechowski - Tczew , samt "Dzień Białej Flagi" ( "Vita flaggans dag" ) [6] och Concert specjalny im. G. Ciechowskiego" ( "Specialkonsert uppkallad efter G. Tsekhovsky" ) [7] i Torun . Namnet White Flag Day kommer från bandets första och mest kända låt, Biała Flaga ( White Flag ). [åtta]

Gruppens historia [9] [10]

Början

1979 spelade konstrockbandet Res Publica (Res Publica) från Torun för första gången på rockmusikfestivalen i Sopot . När ledaren, Jan Castor (Jan Kastor) (riktigt namn Wiesław Rusiński; polska Wiesław Ruciński) lämnade gruppen, bytte gruppen namn till Republika (Republik) och började spela en ny våg [11] . Bandets nya ledare var Grzegorz Ciechowski , som tidigare bara spelat flöjt och skrivit texter. 1981 bildades den slutliga sammansättningen av gruppen, som varade till 1986 . Medlemmarna i gruppen var Grzegorz Ciechowski (sång, keyboard, flöjt), Zbigniew Krzywanski (gitarr, bakgrundssång), Slawomir Ciesielski (trummor, bakgrundssång) och Paweł Kuczynski (basgitarr) [12] .

1981–1986

Den 25 april 1981 ägde Republika-gruppens första konsert rum i studentklubben "Od Nowa" i Torun. Bandets första låt som heter "White Flag" ( polska: Biała flaga ) blev omedelbart bandets största hit, och än idag är det deras mest populära komposition [13] [14] . Hösten 1981 uppträdde bandet på klubben Remont i Warszawa tillsammans med bandet Brygada Kryzys (Brigada Crisis). Konserten avbröts dock då musikerna åt haschkakor och inte kunde spela. [femton]

1982 blev gruppen populär, började dyka upp ofta i luften och spela konserter i hela Polen . Bandet skilde sig mycket från andra band som var populära på den tiden. På konserter var musikerna klädda i svarta kläder och stod orörliga. Det var en viktig del av bilden av den så kallade " svartvita " gruppen. Skaparna av denna bild var ledaren Grzegorz Ciechowski och bandets manager Andrzej Ludew (polska Andrzej Ludew). Samma år uppträdde gruppen på festivalen i Jarocin .

I början av 1983 gav gruppen tillsammans med den brittiska gruppen UK Subs konserter i hela Polen (tillsammans gav de 13 konserter) [16] [17] [18] . Sedan 1983 släppte de sina första singlar med Tonpress och deras första album Nowe Sytuacje (New Positions) med Polton [19] . Under den första månaden av dess utgivning såldes 260 tusen exemplar av albumet, trots att albumet kostade 700 zloty , medan andra som gavs ut vid den tiden kostade cirka 160 zloty. Redan samma år gav det brittiska förlaget Mega Organization ut albumet Nowe Sytuacje på engelska under titeln 1984 . Titeln på albumet hänvisade till George Orwells roman från 1984 [20] .

1984 släppte bandet sitt andra studioalbum , Nieustanne Tango (Unceasing Tango) av Polton [21] . I år uppträdde bandet på två stora skandinaviska musikfestivaler i Åbo ( Finland ) och Roskilde ( Danmark ) [12] . Samma år minskade gruppens konsertaktivitet efter att dess ledare värvats till armén. Grzegorz tjänstgjorde i armén som artillerist 10 månader senare . I slutet av 1984 förberedde gruppen och spelade huvudrollen i teaterföreställningen Republika - Rzecz Publiczna (Republic - Public Cause) baserad på prosan "The Ravager" av Samuel Beckett (sedan 1971 ) och den ungerska rockbaletten "Test" (sedan 1982 ) [22] [23] .

I februari 1985 fick bandet en guldskiva för albumet Nowe sytuacje . I maj uppträdde Republika på Rock Arena-festivalen i Poznań , på samma festival spelade det finska glam metal-bandet Hanoi Rocks sin sista konsert ( de återvände till scenen 2001 ), det engelska bandet The Meteors spelade också där , den danska rocken bandet Pretty Maids och andra. [24] Senare samma år spelade bandet en konsert på Jarocin- festivalen , där de först kastade tomater på den, och på slutet jublade de och bad om extranummer. Fragment av denna konsert dök upp i filmdokumentet om festivalen i Jarocin "Fala" (Wave). Anledningen till att bandet mottogs så ljummet var att deras festivalframträdanden ställdes in 1983 och 1984. [25] [26] [27]

1986 dök bandet upp i BBC :s engelskspråkiga filmdokumentär om Jarocin-festivalen, "My Blood Your Blood", vars titel togs från bandets egen låt som heter Moja krew (My Blood). [28] [29] Sedan, under inspelningen av deras tredje album, bråkade musikerna och bandet bröt upp. Från det ögonblicket började Tsekhovsky sin solokarriär som Obywatel GC (Citizen G. Ts.), och andra musiker deltog i olika musikaliska projekt, av vilka den mest populära var gruppen Opera (Opera) skapad av medlemmar i Republika-gruppen med Robert Gawliński (polska: Robert Gawliński ) som ledare. [30] [31]

1990–2002

1990 uppträdde gruppen på den 27:e Opole Music Festival och började ge konserter tillsammans igen. [32] Samma år reste Republika till USA för att utföra en konsert för Polonia . År 1991 spelade hon in albumet 1991 . Vid denna tidpunkt anslöt sig en ny basist Leszek Bölik (polska: Leszek Biolik) till dem. [33] [34]

1993 spelade bandet in ett nytt album som heter Siódma Pieczęć (Det sjunde inseglet). På det här albumet flyttade musikerna från new wave till progressiv rock . [35] Innan albumet släpptes uppträdde bandet på Sopotfestivalen , där de hade premiär för material från albumet. [36] I februari i år spelade bandet också en akustisk konsert i Łódź , som spelades in och släpptes på ett album som heter Bez Prądu (Utan ström). I slutet av samma år släppte de en annan samling av sina mest kända låtar som heter '82-'85 . [37]

1995 spelade de in albumet Republika Marzeń (Drömmarnas republik). Från namnet "Republika Marzeń" kommer namnet på den mest kända Republika fanklubben i Polen. [38] [39]

1996 uppträdde Republika på Krzysztof Klenczon Memorial Concert ( polska: Krzysztof Klenczon) på Opole -festivalen och spelade låten "Nie przejdziemy do historii" av Klenczon, den enda coverversionen av låten i hela deras karriär. [40]

1998 spelade bandet in albumet Masakra (Massacre), som var mer elektroniskt än de tidigare. [41]

Den 19 november 1999 visas filmen i filmen regisserad av Stanislav Kuzniak (polska: Stanisław Kuźniak) Moja Angelika (My Angelika) med musik av Tsekhovsky, som framfördes av gruppen Moja Angelikas verk. [42] [43]

Under 2001 spelade bandet många konserter över hela Polen och i denna även på festivalen i Opole . [44] Gruppens ledare - Grzegorz Ciechowski dog plötsligt den 22 december 2001 och gruppen upphörde att existera - dödsorsaken var en hjärtaneurysm . [45] År 2002 ägde hennes sista konsert rum, tillsammans med en teaterföreställning till Tsekhovskijs ära. [46] Detta år släppte också det sista albumet från gruppen som heter Ostatnia Płyta (Sista albumet). [47] [48]

Komposition

Diskografi [49]

Studioalbum

Singlar

Kampanjer
  • 1991  - Lawa / Balon
  • 1995  - Republika Marzeń
  • 1998  - Mamona
  • 1998  - Gramy dalej
  • 1998  - Raz na milion lat
  • 1999  - Odchodząc
  • 2000  - Moja Angelika
  • 2001  - Nie pójdę do szkoły
  • 2002  — Śmierć na pięć
  • 2002  - Zielone usta

Livealbum

Samlingar

Videografi

  • 2002  - Republika - Złote DVD (olika videoklipp, intervjuer och konserter, inklusive bandets sista konsert)

Videoklipp [51]

  1. "Śmierć med bikini"
  2. "Poranna wiadomość"
  3. "Tak długo czekam (Cialo)"
  4. "Lawa"
  5. "Betlejem jest wszędzie"
  6. Nostradamus
  7. "Reinkarnacje"
  8. "Obejmij mnie, Czeczenio"
  9. "Republika Marzeń"
  10. "Zapytaj mnie czy cię kocham"
  11. "W końcu"
  12. "Mamona"
  13. "Odchodząc"
  14. Moja Angelica
  15. "Śmierć na pięć"

Av olika anledningar finns det få videoklipp av bandet. Enligt den minimalistiska bilden av gruppen finns det helt enkelt få videoklipp, och några av dem är för närvarande inte alls tillgängliga offentligt. [52]

Hyllningar

  • 2005  - Kwartet Śląski - "Republique" [53]
  • 2010 - olika artister - "A tribute to Republika" [54]
  • 2010  - Kasia Kowalska - "Ciechowski. Moja krew" [55]
  • 2011  - Half Light - "Nowe Orientacje" [56]
  • 2011  - Agressiva 69 - "Republika 69" [57]
  • 2011 - Projekt Republika - "Projekt Republika: XVII Przystanek Woodstock" [58]
  • 2014 - Nowe Sytuacje - "Jarocin Live 2014" [59]
  • 2015  - olika artister - "Grzegorz Ciechowski. Spotkanie z legendą" [60]
  • 2015 - Dobrawa Czocher & Hania Rani - "Biała Flaga" [61]
  • 2015 - Drekoty - "Nowe konstelacje" [62]
  • 2015 - Kievkontoret - "Tribute To Republika" [63]
  • 2016 - Nowe Sytuacje - "Jarocin Live 2015" [64]
  • 2016  - Fonetyka - "Ciechowski" [65]
  • 2016  - unitrΔ_Δudio - "Hyllning till Grzegorz Ciechowski" [66]
  • 2018  - olika artister - "RE[punk] BLIKA. Nieustanne Pogo" [67]
  • 2019 - Kovalczyk - "Piosenki Mistrza" [68]

Grupplitteratur

Channel Three Hit List

Låtar som nådde topplistan under titeln "Lista Przebojów Programu Trzeciego" (Channel Three Hit List)

År Rang Position [69]
1982 Kombinat ett
sexig docka ett
telefoni ett
Biala flagga ett
1983 Gadające glowy 5
Śmierć med bikini ett
Halucynacje 2
tecken "=" ett
Arktyka ett
Nyustanne tango ett
1984 Zrobmy to (teraz) 3
Obcy astronom ett
Poranna wiadomość ett
Psy Pawlowa ett
1985 Tak długo czekam (Cialo) ett
Zawsze Ty (Klatka) ett
1986 Sam på nätet 2
Moja krew ett
1991 lawa 2
Balon 16
1993 Nostradamus 26
W ogrodzie Luizy tjugo
1995 Obejmij mnie, Czeczenio trettio
Republika Marzeń elva
Zapytaj mnie czy cię kocham fyra
W końcu 36
1998 mamona ett
1999 Odchodząc 3
Gramy dalej 6
Raz na miljon lat 2
2000 Moja Angelika 5
2001 Inte pójdę do szkoly åtta
2002 Śmierć na pięć ett
Zielone usta 7

Fankonflikt

Efter utgivningen av Republika och Lady Panks debutalbum började en konflikt mellan deras fans. Fans hittade på förolämpande ramsor om fansen till den rivaliserande gruppen och om själva laget. Denna situation är inte klar än idag, eftersom musikerna i grupperna älskade varandra och gav sig själva respekt. [70] [71] Många rockband var populära på den tiden och av någon anledning var det en konflikt mellan dem - från grupper om liknande, på den tiden kan popularitet listas, även om Maanam , Perfect , Lombard och många andra . [72] Konflikten mellan fansen slutade år 1988, när Tsekhovsky skrev texterna till några av Lady Pank-låtarna från albumet Tacy sami (The Same) i detta till megahiten Zostawcie Titanica (Leave the Titanic). [73] Ännu tidigare 1986 spelade Lady Pank-gitarristen Jan Borisiewicz (polska: Jan Borysewicz) gitarr vid sidan av Grazhdanin G. Ts (soloprojektet för ledaren för Republika-bandet). [74] [75]

Arrangerad sändning

1983 spelade Tsechowski , tillsammans med sin radiovän från tiden för studien, Zbigniew Ostrowski (polska: Zbigniew Ostrowski), in en arrangerad, falsk radiosändning där invånarna i ett höghus i Torun klagade på att de bara kunde komma in trapphuset vid vissa tidpunkter, eftersom beställde deras sambo - Tsekhovsky. Enligt radiosändningen hade Tsehovsky sin egen säkerhetsvakt, och invånarna kunde lämna huset först 5:45 (arbetare), 7:45 (ungdomar) och 11:00 (andra yrken) och återvända exakt 4 dagar. Under intervjun med journalisten var hjälten skamlös hela tiden, och när han fick reda på att samtalet var inspelat blev han rädd och började plötsligt svara på alla frågor i enlighet med journalistens vilja. [76] [77]

Sändningen var en offentlig studie och var avsedd att testa folkets enkelhet och lojaliteten hos fans av gruppen Republika, som vid den tiden ansågs oförskämd. I en annan sändning förklarade gruppens ledare att det var ett skämt, men det var redan för sent och gruppen hade tappat några av sina fans. [78] Radioprogrammet inspirerades av den berömda World War of the World- sändningen från 1938 . [79]

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. ↑ Wylęgarnia legend rocka. Historia festiwalu w Jarocinie [GALERIA ]  (polska) , Newsweek.pl . Arkiverad från originalet den 31 oktober 2018. Hämtad 31 oktober 2018.
  2. ↑ Rockfestival i Yarocin  (ryska) . Arkiverad från originalet den 1 november 2018. Hämtad 31 oktober 2018.
  3. ↑ INTERIA.PL . Grzegorz Ciechowski nie żyje  (polska) . Arkiverad från originalet den 30 januari 2021. Hämtad 31 oktober 2018.
  4. ↑ INTERIA.PL . "Kombinat", czyli pożegnanie z Republiką  (polska) . Arkiverad från originalet den 31 oktober 2018. Hämtad 31 oktober 2018.
  5. ↑ Administratör. Festiwal "In memoriam" i Ogólnopolski Konkurs Piosenek Grzegorza Ciechowskiego w Tczewie  (polska)  (ej tillgänglig länk) . republikamarzen.pl. Hämtad 31 oktober 2018. Arkiverad från originalet 28 juni 2017.
  6. ↑ Dzień Białej Flagi - Ogólnopolski Zlot Fanow  (polska)  (otillgänglig länk) . republikamarzen.pl. Hämtad 31 oktober 2018. Arkiverad från originalet 31 oktober 2018.
  7. ↑ Administratör. Konsert Specjalny oraz Nagroda Artystyczna Miasta Torunia im. Grzegorza Ciechowskiego  (polska)  (otillgänglig länk) . republikamarzen.pl. Hämtad 31 oktober 2018. Arkiverad från originalet 28 juni 2017.
  8. ↑ REPUBLIKA - Oficjalna Strona Zespołu Republika; REPUBLIKA, OBYWATEL GC, texty, dyskografia... wszystkie informacje!!! . republika.art.pl. Hämtad 11 september 2018. Arkiverad från originalet 16 mars 2011.
  9. ↑ Stach, Alex. Republika . - Warszawa: Litera, 1996. - 95 sid. — ISBN 8390631407 . — ISBN 9788390631400 .
  10. ↑ HISTORIA REPUBLIKEN . www.venco.com.pl Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 27 oktober 2015.
  11. ↑ Telewizja Polska SA Zmarł Jan Castor, ledare zespołu Res Publica  (polska) . bydgoszcz.tvp.pl. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 8 november 2018.
  12. ↑ 1 2 Republika - Alternatywne Forum Kujaw i Pomorza . www.alterkujpom.fora.pl. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 8 november 2018.
  13. ↑ Bielicki, Tomasz . 33 lata temu w Toruniu narodziła się Republika  (polska) , nowosci.com.pl . Arkiverad från originalet den 8 november 2018. Hämtad 8 november 2018.
  14. ↑ Dzień Białej Flagi  (polska) , Torun.Wyborcza.pl . Hämtad 8 november 2018.
  15. ↑ Robert Brylewski - Wywiadowcy.pl  (polska) . wywiadowcy.pl. Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 13 november 2018.
  16. ↑ RockFotoArchiwum | Rock Pop Jazz  (polsk) . www.rockfotoarchiwum.art.pl. Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 2 juni 2016.
  17. ↑ Muzzik-manifest. Muzzik Manifesto: 10.UK.Subs "Minskat ansvar" . Muzzik-manifestet (9 september 2008). Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 11 november 2018.
  18. ↑ UK Subs | Jacek Olechowski: Rock w Rock!  (polska) . jacekolechowski.wordpress.com. Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 11 november 2018.
  19. ↑ Republika - Nowe sytuacje | Polton | 1983 | LPP-003 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska) . Republika - Nowe sytuacje | Polton | 1983 | LPP-003 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 8 november 2018.  (otillgänglig länk)
  20. ↑ Republika - 1984  (engelska) . discoggar. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 15 mars 2016.
  21. ↑ Republika - Nieustanne tango | Polton | 1984 | LPP-012 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska) . Republika - Nieustanne tango | Polton | 1984 | LPP-012 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 8 november 2018.  (otillgänglig länk)
  22. ↑ Piotr Bryłka. Republika - "Republika Rzecz Publiczna" . republika.art.pl. Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 21 maj 2007.
  23. ↑ Intervju med Tsekhovsky omkring 1985 (Yarocin och armén) . Hämtad: 9 november 2018.
  24. ↑ Występują w Rock Arena '85 w Hala Arena (Poznań) w dniu 18 maj 1985 | Last.fm  (polska) . sista fm. Hämtad: 9 november 2018.
  25. ↑ GregKluska. FESTIWAL MUZYKOW ROCKOWYCH - JAROCIN 83 . www.jarocinfestival.com. Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 30 juni 2019.
  26. ↑ GregKluska. FESTIWAL MUZYKOW ROCKOWYCH - JAROCIN 85 . www.jarocinfestival.com. Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  27. ↑ Od kamieni do aplauzu. Konsert Republiki w Jarocinie , PolskieRadio.pl . Arkiverad från originalet den 8 november 2018. Hämtad 8 november 2018.
  28. ↑ Dadas musiksidor. Jarocin: FILM - My Blood, Your Blood . www.jarocinfestival.com. Tillträdesdatum: 9 november 2018. Arkiverad från originalet 2 juli 2010.
  29. ↑ Moja krew, twoja krew / Mitt blod, ditt blod  (polska) . Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 10 november 2018.
  30. ↑ 15 lat bez Obywatela GC  (polska) , Newsweek.pl . Arkiverad från originalet den 9 november 2018. Hämtad 9 november 2018.
  31. ↑ Opera - Robert Gawliński i muzycy zespołu Republika [RECENZJA ]  (polska) , Jeszcze tego nie słyszałeś  (9 grudnia 2013). Arkiverad från originalet den 9 november 2018. Hämtad 9 november 2018.
  32. ↑ Telewizja Polska SA - OMI. Opole 1990 - 27:e Festiwal - Telewizja Polska SA  (polska) . www.tvp.pl Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 9 november 2018.
  33. ↑ Republiken - 1991 | Arston | 1991 | ALP-069 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska) . Republiken - 1991 | Arston | 1991 | ALP-069 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 8 november 2018.  (otillgänglig länk)
  34. ↑ Leszek Biolik  (polska) , magazyngitarzysta.pl . Arkiverad från originalet den 8 november 2018. Hämtad 8 november 2018.
  35. ↑ Republika - "Siódma pieczęć" . republika.art.pl. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 15 juli 2009.
  36. ↑ Sopot Festival '93 - Opera Leśna Sopot  (polska) . operalesna.sopot.pl. Hämtad 10 november 2018. Arkiverad från originalet 10 november 2018.
  37. ↑ Republika - Republika 82 - 85 | Sonic | 1993 | SON 39 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska)  (otillgänglig länk) . Republika - Republika 82 - 85 | Sonic | 1993 | SON 39 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 23 april 2017.
  38. ↑ Republika - Republika Marzeń  (engelska) . discoggar. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 30 oktober 2018.
  39. ↑ Republika Marzeń - Fanklub Republiki i Grzegorza Ciechowskiego  (polska)  (otillgänglig länk) . republikamarzen.pl. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 1 november 2018.
  40. ↑ Nie przejdziemy do historii - Utwory - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki  (polska) . bibliotekapiosenki.pl. Hämtad 10 november 2018. Arkiverad från originalet 10 november 2018.
  41. ↑ Republika - Masakra | Pomaton EMI | 1998 | 4980842 0724349808423 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska) . Republika - Masakra | Pomaton EMI | 1998 | 4980842 0724349808423 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 8 november 2018.  (otillgänglig länk)
  42. ↑ Moja Angelika . Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 9 februari 2017.
  43. ↑ Moja Angelika  (polska) . Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 11 november 2018.
  44. ↑ Republika - Zdjecia konsertowe . republika.art.pl. Hämtad 14 november 2018. Arkiverad från originalet 14 juli 2016.
  45. ↑ SA, Wirtualna Polska Media . Zmarł Grzegorz Ciechowski  (polska) , wiadomosci.wp.pl  (22 grudnia 2001). Arkiverad från originalet den 8 november 2018. Hämtad 8 november 2018.
  46. ↑ INTERIA.PL . "Kombinat", czyli pożegnanie z Republiką  (polska) . Arkiverad från originalet den 31 oktober 2018. Hämtad 8 november 2018.
  47. ↑ EMI Music Polska , archive.is  (30 juli 2012). Hämtad 8 november 2018.
  48. ↑ Republika - Republika | Pomaton EMI | 2002 | 5393122 0724353931223 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska)  (otillgänglig länk) . Republika - Republika | Pomaton EMI | 2002 | 5393122 0724353931223 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 8 november 2018. Arkiverad från originalet 7 mars 2017.
  49. ↑ Republica  . _ discoggar. Hämtad 11 september 2018. Arkiverad från originalet 12 september 2018.
  50. ↑ Mariusz Urbanek: Dobroczynność zawodowa (pol.). Politika - nr 13 (2238); s. 32-34, 2000-03-25. [sedan 2011-06-15].
  51. ↑ Republika-teledyski . republika.art.pl. Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 29 augusti 2017.
  52. ↑ Grupa Wirtualna Polska. Republika - Biografia  (polska) . muzyka.wp.pl. Hämtad: 12 november 2018.
  53. ↑ Grzegorz Ciechowski / Kwartet Śląski* - Republique  (engelska) . discoggar. Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2018.
  54. ↑ Diverse - En hyllning till Republika . discoggar. Hämtad 25 februari 2020. Arkiverad från originalet 21 februari 2021.
  55. ↑ Kasia Kowalska - Kowalska Ciechowski - Moja krew | Universal Music PL | 2010 | 275 759 4 0602527575940 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska)  (otillgänglig länk) . Kasia Kowalska - Kowalska Ciechowski - Moja krew | Universal Music PL | 2010 | 275 759 4 0602527575940 | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 12 oktober 2018.
  56. ↑ Polska, Grupa Wirtualna . Nowe orientacje - Half Light  (polska) , muzyka.wp.pl . Hämtad 12 november 2018.
  57. ↑ Agressiva 69 - Republika  69 . discoggar. Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2018.
  58. ↑ Republika - Projekt Republika: XVII Przystanek Woodstock . discoggar. Hämtad 25 februari 2020. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  59. ↑ Nowe Sytuacje - Jarocin Live 2014 . discoggar. Hämtad 25 februari 2020. Arkiverad från originalet 24 februari 2021.
  60. ↑ Grzegorz Ciechowski: Spotkanie av legendą - covery Skubasa och Meli Koteluk premiärvisad płyty [VIDEO ]  (polska) , EskaROCK . Arkiverad från originalet den 12 november 2018. Hämtad 12 november 2018.
  61. ↑ Hania Rani & Dobrawa Czocher - Biała Flaga . discoggar. Hämtad 30 juni 2019. Arkiverad från originalet 3 augusti 2019.
  62. ↑ Nowe konstelacje, av Drekoty . Drekoty. Hämtad 25 februari 2020. Arkiverad från originalet 25 februari 2020.
  63. ↑ Kievkontor - Hyllning till Republika . discoggar. Hämtad 7 februari 2020. Arkiverad från originalet 27 februari 2021.
  64. ↑ Nowe Sytuacje - Jarocin Live 2015 . discoggar. Hämtad 25 februari 2020. Arkiverad från originalet 25 februari 2021.
  65. ↑ Fonetyka - Ciechowski (2016), recenzja Karoliny Kozłowskiej | Allt om musik  (polska) , Allt om musik  (7 listopada 2016). Arkiverad från originalet den 12 november 2018. Hämtad 12 november 2018.
  66. ↑ Mija 15 lat od śmierci Grzegorza Ciechowskiego. Unitr∆_∆udio prezentuje epkę na cześć artysty  (polska) , Noisey  (22 grudnia 2016). Arkiverad från originalet den 12 november 2018. Hämtad 12 november 2018.
  67. ↑ REpunkBlika.Nieustanne pogo, radiowawa.pl . Arkiverad från originalet den 1 december 2018. Hämtad 30 november 2018.
  68. ↑ Kovalczyk - Piosenki Mistrza, allaboutmusic.pl . Arkiverad från originalet den 11 oktober 2019. Hämtad 11 oktober 2019.
  69. ↑ Lista Przebojów Programu Trzeciego . Arkiverad 1 november 2018 på Wayback Machine
  70. ↑ Mało znane ciekawostki z historii zespołu Lady Pank II  (polska) . Arkiverad från originalet den 11 november 2018. Hämtad 11 november 2018.
  71. ↑ Lady Pank | Biografi | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018  (polska)  (otillgänglig länk) . Lady Pank | Biografi | Archiwum Polskiego Rocka 1961 - 2018. Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 11 november 2018.
  72. ↑ [ANATOMIA ROCKA polskie zespoły]  (polska) , gazetapl . Arkiverad från originalet den 11 november 2018. Hämtad 11 november 2018.
  73. ↑ Lady Pank - Tacy  Sami . discoggar. Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 11 november 2018.
  74. ↑ Obywatel GC - Obywatel  GC . discoggar. Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 19 februari 2021.
  75. ↑ Maciej Lipski. Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Lady Pank vol 1. - Warszawa: Dziennik, 2007. - ISBN 978-83-60717-90-5 .
  76. ↑ Wyborcza.pl . torun.wyborcza.pl. Hämtad 13 november 2018. Arkiverad från originalet 13 november 2018.
  77. ↑ Vivamaja. Recension Mai: Dowcip Obywatela, czyli reportaż creowany Zbigniewa Ostrowskiego "Odlot"! . Recenzje Mai (5 maj 2013). Hämtad 13 november 2018. Arkiverad från originalet 13 november 2018.
  78. ↑ Grzegorz Ciechowski - Teksty . ciechowski.art.pl. Hämtad 13 november 2018. Arkiverad från originalet 12 augusti 2016.
  79. ↑ Republika. Narodziny legendy - Kujawsko-Pomorska Trasa Filmowa  (polska) , Kujawsko-Pomorska Trasa Filmowa . Arkiverad från originalet den 19 november 2018. Hämtad 18 november 2018.
  80. ↑ Andrzej Sapkowskis världar. Musik - Andrzej Sapkowskis världar . www.sapkowski.su. Hämtad 29 oktober 2018. Arkiverad från originalet 30 oktober 2018.
  81. ↑ Wyborcza.pl . wyborcza.pl. Hämtad 11 september 2018. Arkiverad från originalet 12 september 2018.
  82. ↑ webbplats www.pracownia52.pl . Hämtad 31 oktober 2018. Arkiverad från originalet 1 november 2018.
  83. ↑ Grzegorz Ciechowski | Życie i twórczość | Artysta | Culture.pl  (engelska) , Culture.pl . Arkiverad från originalet den 30 oktober 2018. Hämtad 29 oktober 2018.
  84. ↑ Grzegorz Ciechowski - nieOficjalna Strona . ciechowski.art.pl. Hämtad 29 oktober 2018. Arkiverad från originalet 7 november 2018.
  85. ↑ GC otworzył mi drzwi  (polska) , wyborcza.pl . Arkiverad från originalet den 10 november 2018. Hämtad 10 november 2018.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Foto, video och ljud
Tematiska platser