Salut d'amour

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 juli 2018; kontroller kräver 10 redigeringar .
Salut d'Amour
Liebesgruss

Publicering av verket av Schott & Co.
Kompositör Edward Elgar
Nyckel E-dur
Varaktighet ca 4 minuter
datum för skapandet juli 1888
Plats för skapandet Bosätta sig
Opus nummer 12
tillägnande "à Carice"
Datum för första publicering 1889
Plats för första publicering Schott & Co., London
Utförande personal
fiol , piano ; orkester
Urpremiär
datumet 11 november 1889
Plats Crystal Palace , London
Huvudaktörer August Friedrich Manns (dirigent)

"Salut d'Amour" ("Kärlekens hälsning", i en annan översättning - "Kärlekshälsning"), Op. 12, är ett musikstycke från 1888 av den engelske romantiska kompositören Edward Elgar , ursprungligen skrivet för violin och piano .

Kompositionens historia

Caroline Ellis var dotter till generalmajor Henry Roberts, som hade dött vid den tiden, och en välkänd författare på sin tid [1] . Kompositören lärde henne musik. Verkets ursprungliga titel är "Liebesgruss" (på tyska, inte på franska). Dedikationen av den musikaliska kompositionen skrevs på franska: "à Carice". Ordet "Carice" var en kombination av två namn: Caroline och Ellis. Detta sammansatta namn kommer att ges till deras dotter, som kommer att födas två år senare.

Publicering och första framföranden av verket

Verket publicerades först av Schott & Co. (det var ett tyskt förlag med kontor i Mainz , London , Paris och Bryssel ) 1889 ) [3] . Kompositören själv gjorde transkriptioner av Liebesgruss, så utgåvorna av verket utfördes inte bara för violin och piano , utan också för pianosolo , såväl som för kammarorkester . Förlaget ändrade senare namnet till "Salut d'Amour" och lämnade "Liebesgruss" endast som undertext. Den förklaring som accepteras bland musikforskare till detta är ett försök att skapa gynnsammare villkor för försäljning på den europeiska musikmarknaden, eftersom franska var vanligare i världen av professionella musiker och amatörer än tyska.

Det första offentliga framförandet gjordes i en orkesterversion vid en konsert i den prestigefyllda salen i Crystal Palace den 11 november 1889 . Dirigerad av en brittisk dirigent av tyskt ursprung August Friedrich Manns [4] . Den första inspelningen av verket gjordes 1915 för den brittiska firman Gramophone Company och återigen i en orkesterversion, denna gång under ledning av kompositören själv [5] .

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. "Salut d'Amour" på classic-online.ru, kommentar till verket
  2. Kennedy, Michael, "Elgar, Sir Edward William, baronet (1857-1934)". Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press. 2004.
  3. Salut d'amour noter på International Music Score Library Project
  4. Reed, W. H. (1989). Elgar som jag kände honom. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-282257-8 . S. 25.
  5. Kennedy, Michael, Portrait of Elgar (Oxford University Press, 1968) ISBN 0-19-315414-5 , s. 302.
  6. Originalmanuskript av dikten "Vinden i gryningen" på elgarmuseum.org. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 15 oktober 2014. Arkiverad från originalet 23 september 2015. 
  7. ↑ Den mest kompletta sammanfattningen av de mest kända versionerna (transkriptionerna själva och deras författare) ges här - Salut d'amour: noter på International Music Score Library Project .
  8. Engelsk författare vars verk var populära under den första tredjedelen av 1900-talet. För närvarande är hennes arbete bortglömt.

Litteratur

Länkar