Stenvåg

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 23 april 2022; kontroller kräver 5 redigeringar .
stenvåg
Båten som gungade
Genre dramakomedi musikalfilm
_
Producent Richard Curtis
Producent Tim Bevan
Eric Fellner
Hillary Bevan Jones
Richard Curtis
Manusförfattare
_
Richard Curtis
Medverkande
_
Philip Seymour Hoffman
Bill Nighy
Tom Sturridge
Nick Frost
Operatör Danny Cohen
Kompositör Hans Zimmer (okrediterad)
produktionsdesigner Mark Tildsley [d]
Film företag Medienproduktion Prometheus Filmgesellschaft
Portobello Studios
Tightrope Pictures
Arbetstitel Filmer
Distributör UIP Duna [d] [2]
Varaktighet 135 min
Budget 45 miljoner USD [1]
Avgifter 36 miljoner dollar
Land
Språk engelsk
År 2009 , 11 juni 2009 [2] , 16 april 2009 [3] , 1 april 2009 , 6 maj 2009 och 13 november 2009
IMDb ID 1131729
Officiell sida
 Mediafiler på Wikimedia Commons

The Boat That Rocked är en film från 2009  i regi av Richard Curtis . I Ryssland släpptes bilden den 30 april 2009. När den världsomspännande premiären avslutades i januari 2010, tjänade filmen 36,3 miljoner USD [4] .

tagline: "Vi tar bort dina öron!"

Plot

Filmen börjar  1966 , brittisk pop- och rockmusiks storhetstid . Den är dock inte erkänd av myndigheterna, den spelas inte på statliga radiostationer. I motsats till dem dyker piratradiostationer upp i luften , sänder från öppet hav och faller inte under några lagar. På ett av dessa fartyg anländer 17-årige Karl i riktning mot sin mor. Hans gudfar, Quentin, är chef för piraten Radio Rock. Samtidigt ger premiärministern vid ett möte med den brittiska regeringen uppdraget att stänga alla illegala stationer inom ett år. Minister Alistair Dormandy tilldelar detta ärende till en ny anställd på avdelningen vid namn Bezdyuk.

En av stationens värdar, som heter Dave, försöker hjälpa till att ordna Carls kärleksliv. När han får veta att den unge mannen är oskuld, bestämmer han sig för att ge honom "blind sex" med sin nya flickvän. Karl håller med, men idén misslyckas: flickan tänder lampan och jagar bort honom med en skandal. Samtidigt får Bezduke reda på att alla radiopiraters vinster endast består av reklampengar , så en lag antas som förbjuder brittiska tillverkare att göra reklam på inofficiella radiostationer. Som svar på detta lyckas Radio Rock komma överens med den berömda DJ :n Gavin Kevana om att återvända efter två års frånvaro. Tack vare detta började piratradiosändningar spridas ännu snabbare.

Carls födelsedag närmar sig och gudfadern bestämmer sig för att ge honom en "trevlig kväll" med sin systerdotter Mary Ann. Den unge mannen blir kär i henne vid första ögonkastet och lånar en kondom av Dave . När Mary Ann får reda på detta blir hon förolämpad och Carl kastar ut honom för att bevisa allvaret i hans känslor. Efter försoning tvingas han be Dave om en till, men får avslag. Medan Carl letar över hela skeppet efter en kondom, lockar DJ:n Mary Ann till sin säng.

Efter en lång sökning lyckas Bezduke hitta inkriminerande data om piraterna: en tidningsartikel om en fiskeskonare som nästan sjönk på grund av att dess SOS -signal inte kunde ta sig igenom radiovågorna. Han hittar också ett sätt att komma ombord på skeppet. Bezdjuk anländer bland 200 fans - vinnarna av tävlingen. Baserat på resultaten av en översiktlig inspektion av maskinrummet visar det sig att fartyget är i förfall och opålitligt för navigering.

Simon, morgonprogramledaren och vän till Carl, informerar honom att han har bestämt sig för att gifta sig med Eleanor, som träffade honom på en pub . I hemlighet från Quentin åker DJ:s till London på natten , där de firar en svensexa och dricker till morgonen. Nästa morgon delar Kevin, Carls kabinkamrat, med sig av hans bakfulla resonemang att Carls far med största sannolikhet är på skeppet, och det här är hans gudfar. Bröllopsceremonin som arrangeras av Quentin sänds live på radio. Efter en lugn första bröllopsnatt har de nygifta ett allvarligt samtal. Eleanor erkänner för Simon att hon bara träffade honom så att hon kunde smyga ombord på skeppet och vara med Gavin. Samma dag skiljer de sig och Elinor lämnar skeppet. Alla på fartyget fördömer Gavin, men han tror att han är oskyldig. Värden, med smeknamnet Greven, som hatat honom sedan hans ankomst, utmanar sin kollega på en tävling: den som inte kan klättra upp i skeppets största mast kommer att bli erkänd som en fegis. Men enligt resultatet av duellen kommer ett oavgjort resultat (båda ledarna hoppade i vattnet från toppen och bröt sina lemmar). Gavin ber Simon om ursäkt.

I slutet av året blir det uppenbart att regeringen har förlorat kampen om befolkningens sinnen. Men Dormandie och Bezdjuk fortsätter att slåss. Carls mamma kommer till Radio Rock i julklapp . Hon motbevisar Kevins åsikt om Quentin, och precis innan hon åker erkänner hon för sin son att hans far är Bob, programledaren för den tidiga morgonsändningen. Han tar nyheten med ro. Regeringen antar enhälligt lagen "Om sjöbrott", som förbjuder piratradiostationer från den 1 januari. Men lika enhälligt beslutar alla programledare för Radio Rock att jobba vidare. När Mary Ann och hennes vän får veta detta kommer hon till Karl för att be om förlåtelse, varefter hon låg med honom. Omedelbart efter deras avresa bestämmer sig Quentin för att väga ankare för att inte hamna i polisens händer. Plötsligt, innan morgonen, exploderar fartygets motor. Gavin sänder en nödsignal och ber radiolyssnarna att komma till undsättning.

Bezduke ber Dormandie om tillåtelse att skicka dem räddningsfartyg, men får avslag. På mindre än en timme återstår bara fartygets fören ovanför vattnet, på vilken nästan hela besättningen på fartyget har samlats och förberett sig på att drunkna. I allra sista stund dyker ett stort antal båtar och yachter av trogna lyssnare av Radio Rock upp. Dessutom, i de flesta fall, plockades besättningen upp av sina själsfränder. Den sista som lämnar skeppet, redan helt nedsänkt i vattnet, är greven, som bestämde sig för att inte lämna etern förrän i slutet. Filmen avslutas med ett urval av de bästa rock and roll- albumen på 40 år.

Cast

Kända ryska radiovärdar deltog i den ryska dubbningen av filmen. Dubblar anges inom parentes:

Filmen dubbades av Pythagoras studio på order av UPI filmbolag 2009:

Filmstruktur

Filmen har två handlingslinjer: Carls uppväxt, hans inträde i vuxenlivet och konfrontationen mellan regeringstjänstemän och pirater, som kritiker jämförde med ett "katt och råtta-spel". Dessutom innehåller filmen många varvade scener som illustrerar livet på fartyget och Radio Rock-lyssnare. Framför allt börjar filmen med en scen som tillhör den senare.

Riktiga prototyper

Prototypen för radiostationen "Radio Rock" var fartyget " Radio Caroline ", ombord på vilken en 10-kilowatt radiosändare installerades. Skeppet sjönk också [5] .

Soundtrack

Soundtracket med två skivor till filmen innehåller låtar från 1960- och 1970 -talen av kända artister som The Beach Boys , Cat Stevens , The Kinks , The Who , Dusty Springfield , Jimi Hendrix och The Hollies , samt låtar av samtida engelsk sångare Duffy och 1980 av David Bowie .

Dessutom, förutom det officiella soundtracket, finns det inofficiella tillägg som låter i filmen eller trailers:

Skiva 1

  1. "Stay with Me Baby" - Duffy - 3:52
  2. "All Day and All of the Night" - The Kinks - 2:23
  3. "Elenore" - Sköldpaddorna - 2:30
  4. "Judy in Disguise (Med glasögon)" - John Fred and His Playboy Band - 2:52
  5. "Dancing In The Street" - Martha Reeves and the Vandellas - 2:36
  6. "Would't It Be Nice" - The Beach Boys - 2:23
  7. "Ooo Baby Baby" - Smokey Robinson  - 2:45
  8. "Den här killen är kär i dig" - Herb Alpert & The Tijuana Brass - 4:01
  9. "Crimson and Clover" - Tommy James & The Shondells - 5:24
  10. "Hej Ho Silver Lining" - Jeff Beck  - 2:28
  11. "I Can See For Miles" - The Who - 4:07
  12. "Med en tjej som du" - The Troggs  - 2:07
  13. "Brevet" — Box Tops 1:54
  14. "I'm Alive" - ​​The Hollies - 2:25
  15. "Yesterday Man" - Chris Andrews  - 2:32
  16. "I've Been a Bad Bad Boy" - Paul Jones  - 2:20
  17. "Silence Is Golden" - The Tremeloes  - 3:09
  18. "The End of the World" - Skeeter Davis  - 2:39

Skiva 2

  1. "Friday On My Mind" - The Easybeats  - 2:53
  2. "My Generation" - The Who - 3:19
  3. "Jag känner mig fri" - Cream  - 2:54
  4. "The Wind Cries Mary" - Jimi Hendrix - 3:21
  5. " A Whiter Shade of Pale " - Procol Harum  - 4:00
  6. "These Arms of Mine" - Otis Redding  - 2:33
  7. "Cleos humör" Jr. Walker & The All Stars  - 2:42
  8. "The Happening" - The Supremes  - 2:50
  9. "She'd Rather Be With Me" - The Turtles  - 2:21
  10. "98.6" - The Bystanders  - 3:19
  11. "Sunny Afternoon" - The Kinks - 3:34
  12. "Far och Son" - Cat Stevens  - 3:42
  13. "Nights In White Satin" - Moody Blues  - 4:26
  14. "Du behöver inte säga att du älskar mig" - Dusty Springfield - 2:49
  15. "Stay with Me, Baby" - Lorraine Ellison  - 3:33
  16. "Hang On Sloopy" - The McCoys  - 3:52
  17. "This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)" - The Isley Brothers  - 2:51
  18. "Let's Dance" - David Bowie  - 4:06

Raderade scener

Raderade scener, tillsammans med andra bilder, kunde hittas på licensierade DVD -skivor av filmen.

Skillnader för den ryska versionen

Amerikansk version

Efter att filmen misslyckades i den brittiska biljettkassan på grund av den stora (135 minuter) speltiden för USA, förkortades filmen till 116 minuter och döptes om till Pirate Radio ("Pirate Radio"). Kritiker tillskriver detta populariteten av Pirates of the Caribbean -sagan , och följaktligen till de associationer som ordet "pirat" väcker i betraktaren [12] [13] .

Anteckningar

  1. Richard Curtis - Curtis för att redigera om The Boat That Rocked före US release , Contactmusic.com (10 juli 2009). Arkiverad från originalet den 25 januari 2010. Hämtad 9 november 2009.
  2. 1 2 http://nmhh.hu/dokumentum/158984/2009_filmbemutatok_osszes.xls
  3. http://www.kinokalender.com/film6984_radio-rock-revolution.html
  4. Båten som gungade . Box Office Mojo . Hämtad: 2 juni 2022.
  5. Filibusters av 1900-talet . Hämtad 24 augusti 2011. Arkiverad från originalet 3 januari 2012.
  6. The Boat That Rocked (2009) - Welcome to Our World (raderad scen)YouTube
  7. The Boat That Rocked (2009) - Spike Seattle and the Beatles (raderad scen)YouTube
  8. The Boat That Rocked (2009) - The Meaning of Life (raderad scen)YouTube
  9. The Boat That Rocked (2009) - Ägg (raderad scen)YouTube
  10. The Boat That Rocked (2009) - Radio Sunshine (raderad scen)YouTube
  11. Koretsky, Vasily . Regissören Richard Curtis: "Om vi ​​bara kunde ge alla statens pengar till oss!" , Time Out Moskva  (3 maj 2009). Arkiverad från originalet den 15 juni 2009. Hämtad 27 oktober 2012.
  12. Piratradio - Boston.com (länk inte tillgänglig) . Hämtad 24 augusti 2011. Arkiverad från originalet 11 januari 2012. 
  13. Piratradiorecension | Filmrecensioner och nyheter | ew.com . Hämtad 24 augusti 2011. Arkiverad från originalet 12 januari 2012.

Länkar