Avsnitt IX

Avsnitt IX
engelsk  Avdelning IX
Se den federala lagen
stat  USA
siffra 92-318, 86 Stat. 235 sek. 901
Adoption USA:s representanthus
underhuset rösta 275-125
OK amerikanska senaten
överhuset rösta 88-6
Signering USA:s president 23 juni 1972
ikraftträdande 1 juli 1972
Elektronisk version

Titel IX ( eng.  Titel IX , sedan 2002 Patsy Takemoto Mink Equal Opportunity in Education Act [1] [2] ) är en amerikansk federal lag som förbjuder diskriminering på grund av kön i utbildningsprogram.

Bakgrund och lagstiftningsprocess

Avdelning IX var en del av förändringar i amerikansk lag relaterade till expansionen av idéer om mänskliga och medborgerliga rättigheter på 1960-talet. Själva formuleringen baserades på den i avdelning VI i Civil Rights Act från 1964 . Detta avsnitt förbjöd diskriminering på grund av ras, hudfärg eller etniskt ursprung i utbildningsprogram som får federalt ekonomiskt stöd. Kön förekom dock ännu inte bland de kriterier som förklarades olagliga 1964, i motsats till avdelning VII i samma lag, som förbjöd diskriminering i anställning. Avdelning VII gällde dock inte utbildning [3] .

Frågan om diskriminering av kvinnor i högre utbildning togs upp av den sociala aktivisten Bernice Resnick-Sandler som först närmade sig frågan ur anställningsmöjligheternas perspektiv. Drivkraften var upplevelsen av Sandler själv, som, när hon avslutade sin doktorsexamen vid University of Maryland, redan undervisade i kurser vid detta universitet, men avvisades som en kandidat för en fullständig lärartjänst. År 1970 lämnade Sandler och andra aktivister in en grupptalan mot amerikanska universitet och, i synnerhet, University of Maryland, och anklagade dem för konsekvent diskriminering när det gäller att anställa och betala kvinnor på nationell nivå [4] .

Sandlers kongress -allierade var Edith Green en republikansk medlem av representanthuset från Oregon . Sommaren 1970 anordnade Greene kongressutfrågningar om frågan om diskriminering av kvinnor i högre utbildning. Från början planerade hon att ändra medborgarrättslagen för att förbjuda könsdiskriminering, men på grund av rädsla för att skada lagen som helhet valde hon att utarbeta ett separat lagförslag. Samtidigt med det förbereddes ett liknande projekt av senator Birch Bai . Främjandet av projekt ägde rum i kampen mot universitetslobbyn, som försökte dra sig tillbaka från sin aktion åtminstone första gradens utbildning , såväl som militärskolor [5] . Green och Bai stöttades av ledamoten av representanthuset Patsy Mink , som blev författaren till den slutliga formuleringen av lagförslaget [2] .

Efter att de slutliga skillnaderna i lagförslag i representanthuset och senaten hade lösts, antog kongressen en ändring av lagstiftningen som förbjöd diskriminering på grund av kön för att få tillgång till utbildningsprogram den 8 juni 1972. Den 23 juni undertecknade USA:s president Richard Nixon ett paket med ändringar av utbildningslagen, som inkluderade avdelning IX. Dessa ändringar trädde i kraft den 1 juli 1972 [6] .

Text

Som ändrad, undertecknad av president Nixon den 23 juni 1972, lyder lagen:

Ingen person i USA får uteslutas, nekas förmåner eller diskrimineras i något federalt finansierat utbildningsprogram eller aktivitet på grundval av kön.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Ingen person i USA ska, baserat på kön, uteslutas från deltagande i, nekas fördelarna med eller utsättas för diskriminering under något utbildningsprogram eller aktivitet som får federalt ekonomiskt stöd.

Allmän betydelse

Även om avdelning IX täcker alla utbildningsprogram och aktiviteter i USA, har den haft störst inverkan på utvecklingen av kvinnors kollegiala idrotter [1] . Före dess antagande riktade amerikanska universitet den stora majoriteten av medlen till idrottsprogram för män, medan kvinnors idrott praktiskt taget inte finansierades: 1972 använde universiteten endast 2 % av de totala anslagen för universitetsidrott på kvinnors program. Endast en av de 27 studenterna gick in för idrott som en del av universitetsprogrammet [7] . 1974, 1975 och 1977 gjordes försök att ändra lagen för att utesluta inkomstbringande sportprogram från dess jurisdiktion (detta gällde främst amerikansk fotboll [8] ), men alla avvisades. År 1975 förbjöds dessutom könsdiskriminering i sportprogram genom text. År 1979 publicerade US Department of Health and Human Services den slutliga tolkningen av lagen, som kräver att utbildningsinstitutioner tillhandahåller lika möjligheter för deltagande i sportprogram för manliga och kvinnliga studenter [1] .

År 1984, i Grove City v. Bell , beslutade USA:s högsta domstol att avdelning IX endast gäller direkt för program som får federal finansiering, och därför omfattas inte universitetsidrottsprogram av den. År 1988 antogs emellertid Civil Rights Restoration Act, som uttryckligen angav att avdelning IX gäller alla program och verksamheter under överinseende av utbildningsinstitutioner som får federalt ekonomiskt stöd, och inte bara program som detta stöd är direkt riktat till [1 ] .

En annan avgörande dom kom 1992 i Franklin v . Gwinnett County Public Schools . USA:s högsta domstol ansåg att i fall där det är bevisat att en utbildningsinstitution medvetet vägrade att följa avdelning IX, måste den betala hög ersättning till offren [1] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Titel  IX . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Tillträdesdatum: 18 april 2022.
  2. ↑ 1 2 Titel IX - De  nio . American Civil Liberties Union . Hämtad 18 april 2022. Arkiverad från originalet 25 februari 2018.
  3. ↑ Ware, 2011 , s. 44-45.
  4. ↑ Ware, 2011 , s. 45-46.
  5. ↑ Ware, 2011 , sid. 46.
  6. ↑ Ware, 2011 , s. 47-49.
  7. ↑ Sarah Pruitt. Hur titel IX förvandlade  damidrotten . History.com (11 juni 2021). Hämtad 18 april 2022. Arkiverad från originalet 18 april 2022.
  8. ↑ Ware, 2011 , s. 54-55.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk