Herrar, Tracey

Tracey Lords
engelsk  Traci Lords

Tracey Lords 2011
Namn vid födseln Nora Louise
Kuzma  Nora Louise Kuzma
Fullständiga namn
Tracey  Elizabeth Lords Traci Elizabeth Lords
Födelsedatum 7 maj 1968 (54 år)( 1968-05-07 )
Födelseort Steubenville , Ohio , USA
Medborgarskap  USA
Ockupation fram till 1986 - en pornografisk skådespelerska;
efter 1986 - modell, skådespelerska, författare
Make Brook Yeaton
Utmärkelser och priser Penthouse Pet ( september 1984 )
Autograf
Hemsida tracilords.com
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tracey Elizabeth Lords [ca. 1] ( eng.  Traci Elizabeth Lords , född Nora Louise Kuzma ( eng.  Nora Louise Kuzma ); född 7 maj 1968 , Steubenville , Ohio ) är en amerikansk före detta pornografisk skådespelerska, nu en vanlig filmskådespelerska, modell och musiker. Blev känd på 1980-talet, tack vare filmning i pornografi, såväl som skandalen som bröt ut efter att det fastställdes att skådespelerskan började agera i vuxenfilmer vid 16 års ålder, det vill säga innan hon nådde vuxen ålder.

Född och uppvuxen i en ofullständig familj. Vid 15 års ålder, efter ännu en konflikt i familjen, rymde Lords hemifrån och började modellera för erotiska tidningar med ett falskt körkort. Från 1984 till 1986 lyckades hon medverka i mer än 20 porrfilmer och blev en av de mest kända skådespelerskorna under " porrfilmens gyllene era ". I maj 1986, när information om hennes verkliga ålder blev känd för FBI , utbröt en offentlig skandal, brottmål inleddes mot filmproducenter och filmdistributörer beordrades att sluta visa allt material från Lords, eftersom de kunde betraktas som barnpornografi . Förbudet mot filmer med skådespelerskans deltagande orsakade industrin skada på flera miljoner dollar, skandalen i sig blev den största i den amerikanska porrindustrins historia.

Lords lämnade porr, slutförde skådespelarklasser och började agera i lågbudget B-filmer . Sedan dess har hon medverkat i ett stort antal filmer och tv-serier, varav några (och Lords direkta bidrag till deras framgång) har fått olika utmärkelser. Hon sysslade också framgångsrikt med elektronisk musik: hennes singel "Control" steg till nummer två på Hot Dance Club Songs-listan , och remixen av den fick ännu mer berömmelse som soundtracket till Mortal Kombat -filmen . År 2003 publicerade Tracy sin självbiografi "Traci Lords: Underneath It All", som fick kritikerros och kom in på New York Times bestsellerlista . Men trots olika prestationer inom film, musik och memoarer är Traci Lords fortfarande känd för allmänheten som en legendarisk skådespelerska från den amerikanska porrfilmens "gyllene era".

Biografi

1968-1983: Barndom och tonåren

Nora Louis Kuzma föddes i Steubenville, Ohio , i en arbetarfamilj. Hans far, en arbetare på en stålfabrik, kom från en familj av ukrainska emigranter från den andra vågen (30-talet av 1900-talet) [A 2] . Strax efter Noras födelse blev han beroende av alkohol, vilket satte stopp för den kortlivade familjeidyllen. Noras mamma, Patricia, arbetade i en smyckesbutik på dagarna och under resten av sin tid var hon nästan ensam om att uppfostra sina fyra döttrar. När Nora var sju tog hennes mamma barnen och ansökte om skilsmässa. Fadern, som iscensatte scener av svartsjuka och slog sin ex-fru även efter skilsmässan, fick dock rätten att besöka barnen, och varje vecka tvingades systrarna, mot sin egen vilja, tillbringa en dag med honom. Med tiden blev pappan nära barnen, men han brydde sig fortfarande inte så mycket om flickornas liv och deras uppväxt. I sina memoarer kommer skådespelerskan att minnas: "Det verkade som att pappa var helt omedveten om att mamma aldrig hade pengar för de mest nödvändiga sakerna för oss. Jag blev djupt kränkt över att han hade ett bekvämt liv, medan vi överlevde varje dag” [A 3] .

Vid 10 års ålder våldtogs Nora, som enligt sig själv utvecklades fysiskt mycket tidigt, av en skolkamrat som var sex år äldre än henne [A 4] . Flickan kände till sin fars negativa inställning till tidiga sexuella relationer och var rädd för att berätta om vad som hade hänt och först och främst letade hon efter orsaken till det som hade hänt hos henne själv [A 5] .

Snart tog Noras mamma upp arrangemanget av sitt personliga liv och tillbringade mindre och mindre tid hemma: "Vilken typ av mamma kommer att lämna fyra barn ensamma hemma, och hon kommer själv att sova i sin pojkväns skåpbil? frågade Lords år senare. "Ingen av mammorna som bodde i grannskapet gjorde detta, även om många av dem också var ensamma" [A 6] . Skådespelerskan kom ihåg att hon bokstavligen inte visste var hon skulle gömma sig från den skam hon kände på grund av hennes mammas beteende, som snabbt blev hjältinnan av lokalt skvaller. Samtidigt undertryckte mamman själv flickans sexualitet: många år senare, i ett frågeformulär från Chicago Tribune , på frågan "Det mest förödmjukande jag upplevde", kommer Lords att svara: "Min mamma, som berättade för mig att Jag är inte så sexig som jag verkar för mig själv, och ser ut som om det suger, och att ingen gillar mig" [1] .

När Nora var tolv flyttade hon och hennes systrar, tillsammans med sin mamma och sin nya pojkvän Roger, till Redondo Beach , en kuststad i Los Angeles County, Kalifornien . Här började den framtida skådespelerskan gå på Redondo Union Highschool school . Roger var son till amiral (förmodligen Ronald Hayes ) [A 7] , fick pengar från honom, ledde en sorglös livsstil, använde droger och försörjde sig på att sälja dem. En tid efter flytten gjorde han flera försök att hålla sig till Nora när tjejen sov: ”Först trodde jag att jag drömde, men när jag satte mig kände jag hans fingrar i mig. <...> Under den kvava sommaren började jag sova insvept i lager av kläder. Mamma sa något om att jag sover med lamporna tända. Hon trodde att jag var rädd för monstret som gömde sig under min säng. Jag var faktiskt rädd för monstret som gömde sig i den” [A 8] . Men när Roger efter denna incident slutade försöka trakassera normaliserades hans förhållande till Nora, och efter att flickans mamma hittat en ny pojkvän, Rogers vän, och förberedde sig för att koppla ihop sitt liv med honom, motsatte sig Nora starkt [A 9] . När hennes mamma informerade Nora om att de skulle flytta till hennes nya pojkvän, svarade flickan med en beslutsam vägran att följa henne, varefter Patricia väntade tills de äldre barnen åkte till skolan, packade sina saker, tog sina två yngsta döttrar och flyttade till en ny bostadsort, förse Nora och hennes syster Loraine för sig själva. "Jag var förkrossad", mindes skådespelerskan. "Jag visste att jag var kaxig, men jag förväntade mig inte att de bara skulle lämna mig. Hur kunde min egen mamma lämna mig? » [A 9] . Efter en tid bröt Patricia upp med en ny pojkvän och återvände till barnen, som var chockade över moderns inkonstans och de oförutsedda förändringarna som ägde rum i deras liv [A 10] .

Efter Noras oplanerade graviditet av sin pojkvän och efterföljande abort, hjälpte Roger Nora att hitta ett jobb. Med ett falskt körkort som bevis på identitet började flickan snart arbeta som modell för erotiska tidningar. Som pseudonym tog hon namnet Tracey Lords: Tracy var ett populärt kvinnonamn på den tiden, och efternamnet lånades från skådespelaren Jack Lord från Hawaii 5-O- serien (enligt Noras åsikt, Steve McGarrett, förkroppsligad av honom på skärmen, var perfekt fiktiv far). Slutet -s lades till efternamnet av anledningen att "vi redan var tre: Nora (mitt födelsenamn), Christy (namnet på ägaren av det stulna körkortet) och nu Tracy (flickan som alla önskade )" [A 11] .

1984–1987: Karriär inom porr

Snart dök Lords upp på omslagen till erotiska tidningar Velvet , Juggs , Club , etc. Efter att flera klasskamrater kände igen henne på omslaget lämnade flickan skolan vid 15 års ålder och återvände aldrig till väggarna på allmänna utbildningsinstitutioner [A 12] . Också 1984 poserade Tracy för första gången för tidningen Penthouse (i september 1984 blev hon "Månadens fitta"). Den vikta bilagan i septembernumret av Penthouse 1984 , för vilken flickan fick 5 000 dollar, blev den mest framgångsrika i tidningens historia, delvis eftersom den också innehöll lesbiska bilder med Vanessa Williams , som vann Miss America-tävlingen ett år tidigare. Pageant [A 13] .

I sin första film, What Turns Me On! » Lords spelade i september 1984 (vid den tiden var hon 16 år gammal). Enligt Tracys memoarer, innan inspelningen började, hade hon ingen aning om filmens innehåll och karaktär: det antogs att hon skulle dyka upp i avsnittet vid poolen i en bikini och det skulle vara slutet på hennes medverkan. Väl på inspelningsplatsen blev Tracy chockad av scenerna hon såg, men ingen tvingade henne att skjuta sig själv. Efter att fotograferingen avslutats och deltagarna i fotograferingen påbörjat en orgie, förberedde sig modellen för att lämna uppsättningen. Ett slumpmässigt möte med skådespelaren Tom Byron resulterade i ett oplanerat samlag, som fångades av filmteamet (han var dock inte med i filmen, för vilken en ny scen filmades med samma Byron). Enligt Tracy själv insåg hon att de togs bort mot slutet av det sexuella umgänget [A 14] .

[Porr] tillät mig att släppa all ilska jag har byggt upp hela mitt liv. Frihet, fred, hämnd, sex, makt. Jag hittade en plats där jag kunde lägga min energi – i sexscenerna var jag hämndlysten, vild, jag släppte helt min ilska. När jag var sexton år gammal var jag en riktig sexuell terrorist.

Traci Lords [A 14] Originaltext  (engelska) : Det var vad porr gjorde för mig. Det tillät mig att släppa all den ilska jag känt i hela mitt liv. Och det var det som fick mig av. Frihet, fred, hämnd, sex, makt. Jag hittade äntligen en plats att lägga min energi på - jag var hämndlysten, till och med vild i sexscener, och släppte lös min vrede. Vid en mogen ålder av sweet sixteen var jag inget mindre än en sexuell terrorist.

Mycket snabbt fick den nya skådespelerskan extremt hög berömmelse [2] , vilket gjorde att hon snart kunde agera med de ledande skådespelarna från den eran: hennes partners på inspelningsplatsen var Peter North , Ron Jeremy , Ginger Lynn och Tom Byron . Lords framförde scener med vaginalt, oralt, lesbiskt sex, såväl som dubbla vaginalpenetrationsscener . Snart fick hon den inofficiella titeln "Princess of Porn" ("Princess of Porn") [ca. 2] och blev en av de högst betalda vuxenfilmskådespelerskorna och tjänade mellan $500 och $3 000 per dag [3] . I sina memoarer erinrade skådespelerskan: "Några veckor senare var jag återigen på uppsättningen av en porrfilm. Tiden har förlorat sin mening. Alla filmer slogs samman. Jag var passagerare ombord i mitt eget liv. Badkaret var översållat med använda sprutor, och den tunna doften av inaktuella cigaretter hängde i luften” [A 16] . Men skådespelarna och regissörerna som kände Lords från inspelningen noterade senare att skådespelerskan aldrig använde droger på inspelningsplatsen och inte bara var fullt medveten om vad som hände, utan också försökte hålla inspelningsprocessen under sin egen kontroll. Regissörerna Jerome Tanner och Mike  Carpenter påminde om att Tracy inte gillade att bli tillsagd vad hon skulle göra och hur man gör det på inspelningsplatsen. Carpenter erinrade sig, "Hon sa, 'Ingen kommer att berätta för mig hur man knullar'" [2] . I en av de tidiga intervjuerna, som togs 1985, gav Tracy, på frågan "vad ogillar du mest med porrfilmer", följande svar: "Ibland finns det många ryck bland regissörer. Du kommer på inspelningsplatsen och de säger till dig hur du ska knulla. De säger till dig när du ska skrika. Jag tror inte att detta är korrekt. Jag tror att för bästa resultat behöver du bara kunna följa dina känslor och agera som du vill” [4] .

1985 träffade Lords Stuart Dell , som blev hennes pojkvän, chef och affärspartner .  I januari 1986 bildade de TLC (Traci Lords Company). Dell och Lords ingick ett avtal med distributören Sy Adler , en porrveteran och ägare till Vantage International . Tillsammans gjorde de tre filmer. I mars samma år såg den första av dem, "Tracy Conquers Tokyo", dagens ljus. En andra film, The Beverly Hills Copulator, följde snart, och en tredje film, Screamer, såg aldrig dagens ljus på grund av händelserna som utspelade sig sommaren 1986 [A 17] .  

1987–1989: rättegång

I slutet av maj 1986, ungefär tre veckor efter Lords 18-årsdag, fick myndigheterna reda på att hon var minderårig när hon dök upp i pornografiska filmer. Den 10 juli genomsöktes Lords' hus och hem för personer som var associerade med produktionen av filmer med flickans deltagande. Den 17 juli 1986 beordrades videouthyrning och vuxenteatrar i USA att ta bort allt material från Lord's. John Weston , en  advokat för Adult Film Association of America , sa att distributörer måste dra tillbaka alla videor som skapats före maj 1986 och som föreställer Lords "mitt i ett sexuellt möte, oavsett hur ringa de är." Det har kostat branschen miljontals dollar [5] [6] [7] . Lords förhördes och sattes under säkrande arrestering , för sitt försvar anställde hon en av den tidens ledande advokater - Leslie Abramson . I rätten vittnade personer inom porrbranschen om att Lords, när de ansökte om ett jobb, visade upp ett körkort i Kalifornien, ett amerikanskt pass och ett födelsebevis, som angav namnet "Kristie Nussman" ( Kristie Nussman ) och födelsedatum 17 november , 1962 . Representanter för Penthouse magazine uppgav också att Tracy visade dem dokument, enligt vilka hon var över 18 år gammal [5] . Utredarna hittade den riktiga Christy Nussman, som sa att hennes certifikat hade stulits och offentliga register ersatts med okända. Två vuxna Velvet- läsare som ville vara anonyma , som personligen kände Lords och såg hennes bilder i juli 1984, ringde distriktsåklagarmyndigheten även när de publicerades i publikationen, men de fick höra att "det finns inget de kan göra åt det " [8 ] [9] .

De åtalade i den första rättegången var Jim South  , agenten som anlitade Lords 1984 för The Young Girls, och filmens producenter Ronald René Cantor och Rupert Sebastian McNee . Eftersom den federala lagen mot inblandning av minderåriga i pornografi kunde tillämpas även i fall där de tilltalade själva inte kände till offrets verkliga ålder, riskerade de tre männen verkliga straff på upp till 10 års fängelse. Enligt South var det enda som räddade dem från fängelse att den federala regeringen på liknande sätt blev lurad av Lords när hon ansökte om ett pass genom att tillhandahålla falska uppgifter [11] .

Ett annat uppmärksammat fall var fallet Amerikas förenta stater mot X-Citement Video . Ägaren till X-Citement Video, Rubin Gottesman, dömdes till ett års fängelse 1989 eftersom han sålde kassetter med Traci Lords efter att nyheterna om hennes verkliga ålder blev offentliga [12] . Under denna process förhördes också Tracys mamma, som uppgav att hon, efter att knappt ha lärt sig om sin dotters yrke, försökte avråda henne från att filma i porr, och även hotade att berätta för polisen om Tracys verkliga ålder: "Hon [Tracy] berättade mig att om jag gör det, kommer människorna hon är kopplad till bara att döda henne. Hon beordrade mig att hålla tyst, annars skulle hon få enorma problem” [13] .

För skådespelerskan själv förvandlades skandalen till en enorm moralisk chock: hon förföljdes överallt av fans och paparazzi, under lång tid blev hon huvudpersonen i pressmeddelanden, såväl som ett välkommet vittne i många fall som involverade barnpornografi: " Den federala regeringen bombarderade mig med stämningar, de ville använda mig som affischbarn för Reagan-administrationens arbetsgrupp för barnpornografi" [A 18] .

De flesta av Lords filmer har helt tagits bort från det offentliga området, några andra har redigerats med borttagning av scener med hennes medverkan eller, i vissa fall, har korrigerats genom att lägga till samma scener, men spelade av andra skådespelerskor. Trots det faktum att olika publikationer rapporterade att Lords medverkade i mer än 70 filmer, faktiskt, enligt hennes egna ord, dök hon upp i högst tjugo: eftersom inspelningen gjordes med olika kameror i olika vinklar, tillät skillnaderna i redigeringen scener som ska läggas till och sammanställas, vilket ger dem ut som nya filmer [3] . I sin självbiografi erkände Lords att hon tjänade cirka 35 000 dollar under hela sin porrkarriär, men det mesta gick till hyra och droger [A 19] . Lords enda lagliga video är Tracey I Love You filmad i Paris bara två dagar efter hennes artonde födelsedag. 1987 sålde Tracy rättigheterna till det för $ 100 000. Försäljningen av rättigheterna gjorde det möjligt för henne att hyra ett nytt hem och anlita Leslie Abramson som advokat. Denna affär gav upphov till rykten om att Lords, eftersom hon var den enda mottagaren av det här bandet, var intresserad av det faktum att uthyrning och försäljning av alla tidigare filmer med hennes deltagande var förbjudna, och hon kunde själv kontakta FBI. Men även de kollegor i porrbranschen som mycket uppskattade Lords entreprenöriella förmågor ansåg denna version av händelser osannolik [2] .

1987–1991: Övergång till mainstream

Efter flera månaders psykoterapi tog Traci Lords beslutet att fortsätta sin filmkarriär, den här gången lära sig hur man agerar "på riktigt". Hon anmälde sig till kurser vid Lee Strasberg Theatre and Film Institute . Efter att ha lämnat kursen efter tre månader försökte Lords hitta en agent genom The Hollywood Reporter . Hon blev kontaktad av Fred Westheimer ,  och även om byrån där han arbetade vägrade att representera Tracy officiellt, skickade Fred flickan på flera auditions. Som ett resultat castades Lords som " gästkaraktär " på Egghead [14] . Lite senare träffade hon regissören Jim Wynorsky , som regisserade filmen Not of This Earth Denna komiska remake av Roger Cormans klassiska sci-fi-thriller från 1957 spelar Lords som den kvinnliga huvudsköterskan Nadine Storey, som gör sin icke-pornografiska debut . Filmen, som släpptes 1988, misslyckades i biljettkassan, men mottogs positivt av kritiker, som noterade att Wynorsky och Corman lyckades det omöjliga - att dra den före detta porrdrottningen till bioduken. "Svar:" Ja "- hon kan spela. Tracey Lords är bättre än de flesta såpoperastjärnor och lika bra som de flesta modedrottningar på bästa sändningstid, säger The Hollywood Reporters krönikör [A 21] . År senare skulle en annan recensent citera Lords prestation som filmens främsta tillgång: "Om Lords inte är en fantastisk skådespelerska i den här bilden, är hon åtminstone karismatisk, har mycket bättre komisk timing än de flesta skådespelare, och har utseendet och charmen som en filmstjärna." (en avskalad version av en filmstjärna, men ändå) i en film full av människor som kämpar för att ens komma på " D -listan " [not 3] [16] Filmen sålde bra på VHS, så föreslog Corman för Tracey Lords Eftersom den nya filmen involverade explicita scener, vägrade Lords, som ville göra karriär som en seriös skådespelerska, [A 22] .

Parallellt skrev Traci Lords på ett kontrakt med en modellbyrå och dök upp under namnet Nora Kuzma på omslagen till två nummer av tidningen Muscle & Fitness publicerad av Joe Vader . Efter det första numret publicerades rapporterade en ledare i Los Angeles Times att modellen på omslaget till en fitnesstidning misstänkt liknade den tidigare porrstjärnan Traci Lords. Det andra numret med Nora åtföljdes av en ursäktande förklaring från förlaget, som hävdade att han inte kände till modellens förflutna, som valdes enbart på grund av de enastående fysiska uppgifterna. Samtidigt blev Lords talesperson för Children of the Night , som behandlade problemen med barn som rymde hemifrån eller utsatts för våld [17] .

I mars 1989 bjöd John Waters in Tracy Lords att spela in i sin nya film Cry -Baby , en ungdomsmusikal om tonåringars liv, där Tracy skulle spela tillsammans med Johnny Depp och Ricky Lake . Filmen togs emot väl av allmänheten och kritikerna, och rollen som den rebelliska tonåringen Wanda Woodward ( eng.  Wanda Woodward ) tillät Lords att etablera sig som en vanlig skådespelerska. På uppsättningen träffade Tracy rekvisitamästaren Brook Yeaton - 1990  gifte de sig i Maryland [18] . I juni samma år släpptes en video med en uppsättning övningar som heter "Warm up with Traci Lords" ( eng. Warm up with Traci Lords ), filmad och producerad av Lords ex-pojkvän Stewart Dell ( eng. Stewart Dell ) [19] .   

1991 medverkade Lords i thrillern Naked Nerve och kriminalfilmen A Time to Die, samt medverkade i serien Roseanne , Married... with Children , MacGyver och The Wonderful Journeys Hercules . Samtidigt fortsatte Lords att arbeta som modell och deltog i Thierry Muglers och Janet Howards shower [20] .

1992–1995: Musikkarriär

1992 bestämde sig Traci Lords för att försöka sig på musikfältet - hon skrev på ett konstnärligt utvecklingskontrakt med Capitol Records . Efter att ha träffat Rodney Bingenheimer som rekommenderade henne till Jeff Jacklin spelade Lords  in låten "Love Never Dies" för filmen Pet Sematary 2 . Soundtrack-producenten Gary Kurfust skrev på Lords på uppdrag av sitt företag, Radioactive Records 21] . Hon gav senare sång till låtarna "Little Baby Nothing" och "Somebody to Love" av Manic Street Preachers och Ramones . 1993 fick Lords rollen som Nancy Voss i filmatiseringen av Stephen Kings The Tommyknockers [22] [ 23] .

Våren 1994 började Lords arbetet med hennes första och (sommaren 2021) enda studioalbum . En LP som innehåller 10 technolåtar släpptes som 1000 Fires 28 februari 1995. Inspelningen fick mestadels positiva recensioner från kritiker, som ofta pekade ut inte så mycket musikaliska meriter som författarens personliga egenskaper och originalitet. Tom Erlewine från AllMusic gav inspelningarna tre stjärnor av fem och kallade skivan "en kompetent övning i techno". Han kritiserade Lords för hennes "tunna" sång med ett smalt intervall, men noterade att "hon har en riktigt stark och distinkt personlighet som ger skivan ett sammanhängande sound" [24] . Benjamin Swetky från Entertainment Weekly sa: "Och tro det eller ej, hennes trippy techno-låtar låter faktiskt fantastiska - som Moby med östrogenskott . " En recensent för The Guardian kallade Lords debutalbum en värdig skiva, och noterade att hennes passionerade viskningar passade perfekt på det omgivande "Distant Land", men totalt sett skadades albumet allvarligt av många dansnummer [26] .

Singlarna från albumet nådde höga placeringar på listorna. Singeln "Control" nådde sin topp som nummer två på Dance Club Songs-listan , och dess remix fanns med på Mortal Kombat - soundtracket , en fristående utgåva av vilken sedan certifierade dubbel platina av Recording Industry Association of America . Den andra singeln, "Fallen Angel", toppade som elva på Hot Dance Club Songs. Den här låten remixades av Paul Oakenfold och fanns med på soundtracket till filmen Virtuosity från 1995 , där Lords gör ett framträdande . I sin recension av "Fallen Angel" noterade Flick Larry : "Med denna uppmuntrande trance-inspirerade uppföljning av senvinterhiten 'Control' är Lords musikkarriär redo att ta den till nästa nivå. Lords är inte precis en sångerska, men hon har sin egen stil och sin egen position " [27] .

Trots positiva recensioner och bra singellistor var 1000 Fires ingen kommersiell framgång. Genom att analysera orsakerna till misslyckandet erkände Lords: "Problemet med det här albumet var att det var före sin tid. Elektronik hade precis börjat dyka upp. Moby började precis bli känd. När jag dj:ade för Thrill Kill Kult och Moby visste inte allmänheten vem Moby var. Jag tror att om det kom ut lite senare så skulle allt bli mycket bättre. Madonna, med sitt album Ray of Light , tajmade det mycket bättre än jag gjorde. Jag är stolt över det här albumet eftersom jag lyssnar på det nu och det känns fortfarande relevant. Det verkar inte föråldrat." [28] .

Efter släppet av detta album gav sig Traci Lords ut på en liten turné som discjockey och uppträdde främst på nattklubbar i Miami . I augusti 1995 var hon öppningsakten på Enit Festival, efterfesten för Lollapalooza  , tillsammans med artister som Moby , Sven Fat , DJ Keoki och Single Cell Orchestra [29] [30] [31] .

1995-2021: Mainstream karriär

I slutet av 1995 skilde Lords sig från sin man, Brooke Yeatan, som insisterade på att hon skulle ge upp sin skådespelarkarriär, som han kallade "[hennes] lilla hobby" [A 23] .

1997 dök Lords upp i en liten roll i filmen " Nowhere " av Gregg Araki och thrillern "Stir" [32] [33] , med huvudrollen i serierna " Detective Nash Bridges " och "Snake" ( eng.  Vipper ) [ 34] . I november fick Lords rollen som kriminella Sharon Lesher i flera avsnitt av den andra säsongen av Profiler . 1998 spelade hon biroller i filmerna Boogie Boy och Extramarital [36] och dök även upp som vampyren Raquel i thrillern Blade (2002 skulle hon få ett erbjudande att spela Raquels tvillingsyster i uppföljaren vägrar på grund av tidsbrist ) [37] . Vid premiären av filmen talade Lords om slutet på arbetet med hennes andra album, som var tänkt att släppas 1999 - men detta var inte avsett att hända på grund av att samarbetet med Radioactive Records avslutades. I augusti bröt Lords upp med skådespelaren John Enos , som hon hade dejtat i två år - anledningen, med hennes egna ord, var mordet på Lords katt av en av Enos hundar [A 24] .

År 2000 släpptes filmerna "Epicenter" och "Mere Trifles" med Lords i titelrollen. Lords vann en Film Discovery Jury Award för bästa kvinnliga huvudroll vid US Comedy Arts Festival för sin roll i den romantiska komedin Little Things . I september fick hon rollen som utomjordisk motståndsledare Jordan Radcliffe i Sci Fi Channel -serien First Wave [39] [40] .

I januari 2008 avslöjades det att Lords skulle spela huvudrollen i Kevin Smiths komedi Zack and Miri Make a Porno [41] [ 42] . Till en början ville Lords vägra, men efter att ha läst manuset ändrade hon sig. Till en början var det meningen att Lords-karaktären skulle verka topless inför publiken, men skådespelerskan vägrade denna scen och sa att hon var "klar med allt detta". I samma film deltog den pornografiska skådespelerskan Cathy Morgan [43] .

2009 dök Lords upp i sci-fi-filmen A Princess of Mars tillsammans med Antonio Sabato , men förblev missnöjd med projektet: "Någonstans innerst inne misstänkte jag att det här kunde visa sig vara en dålig film. Produktionen var extremt oansvarig. Men jag litade på rösterna från de människor som pratade runt mig, nej, det kommer att vara konstnärligt, kreativt, du ser vacker ut, vi har en väldigt begränsad budget, men ärligt talat, du kommer att vara stolt. De hade fel, det var väldigt illa, som jag varnade. Efter att ha sett de första två minuterna stängde jag av filmen och gick inte tillbaka till den igen” [44] .

I mars 2010 tillkännagav Lords starten av arbetet med ett nytt album, med "Pretty" som huvudsingel . Projektet lades dock på hyllan och "Pretty" släpptes bara som en reklamsingel. 2011 spelade Lords i Au Pair, Kansas, som hade premiär på Kansas City Film Festival [45] . I juli skrev Lords officiellt på med det oberoende skivbolaget Sea To Sun Recordings och släppte sin gamla hit "Last Drag" under det skivbolaget i oktober. Singeln nådde sin topp som nummer fyrtiofem på danslistorna och som nummer fyra på Billboard Dance Club Songs [46] [47] .

2012 spelade Tracey Lords tillsammans med Anna-Lynn McChord och Ariel Winter en av huvudrollerna - Phyllis bossy mamma - i skräckfilmen Circumcision . Filmen hade premiär på Sundance Film Festival och vann Lords en Fangoria Chainsaw Award för bästa kvinnliga biroll, en Fright Meter Award och en CinEuphoria Award . I september släpptes en samling dansmusik Traci Lords Presents: M2F2 , som innehöll tre remixer av Lords spår, såväl som kompositioner av andra artister. "He's My Bitch" klättrade till nummer 25 på Billboard Dance Club Songs .

I maj 2015 dök Lords upp i dokusåpan Celebrity Wife Swap tillsammans med skådespelerskan Jackie Harry . Samma år spelade hon i Jim Wynorskys tv-skräckfilm Sharkansas Women's Prison Massacre och gjorde sitt andra framträdande på EastSiders . 2016 spelade Lords rollen som en galen sjuksköterska som hämnades sin döda man i tv-thrillern Nightmare Nurse [52] .

I juni inledde Traci Lords ett samarbete med klädmärket Pinup Girl Clothing . Enligt Lords var den första kollektionen inspirerad av hennes karaktär Wanda Woodward från filmen Crybaby och stilen från 50-talet: " John (Waters) skrev en så stark karaktär i Crybaby. Och i denna värld av rockabilly , punkrock och pin -up musik är Wanda Woodward drottning .

2016 blev Lords inbjuden till rollen som huvudpersonen - älskarinna till en detektivbyrå - i serien Swedish Dicks [54] . Den andra säsongen av serien filmades i oktober och hade premiär i USA 2017 [55] . En månad senare meddelade Lords att hon skulle försöka regissera för första gången och göra en film som heter The Unquiet Grave , som  var planerad att börja spelas in 2017. I november blev det känt att Traci Lords skulle rösta för karaktären Jackal Z i det nya spelet Let It Die och delta i den tredje säsongen av EastSiders. I juli 2017 modellerade Lords en samling kläder under varumärket Helmut Lang [56] , med vars skapare hon arbetade redan 1995. I maj 2018 släppte hon singeln Come Alive , som en present till fansen för att hedra sin 50-årsdag . Efter det tillkännagav hon början av arbetet på en EP med Adam Barta och Jordan Von Haslow [ 57 ] .  

I början av 2020, innan COVID-19-epidemin började, gjorde Lords sin teaterdebut i The Woman Behind Bars, som sattes upp på Montalbán Theatre i Hollywood [58] . Samma år, i filmen Farmen, spelade hon rollen som Belle Gunness  , en amerikansk seriemördare som enligt vissa rapporter dödade från 25 till 40 personer under flera decennier [59] .

Självbiografi

Redan 1988 tillkännagav Lords sina planer på att skriva en memoarbok och förklarade motiveringen: "Jag hoppas att de tjejer som planerar att göra porr kommer att läsa den och sluta. Om de tror på minst hälften av det som står där, kommer jag att anse att min uppgift är fullbordad” [60] .

"Under It All" släpptes den 8 juli 2003 av HarperCollins . I boken beskriver Lords hennes barndom, filmande i "vuxenfilmer", såväl som hennes liv efter att ha gjort slut med porr. Kort efter utgivningen nådde boken New York Times bestsellerlista [61] [62] .

Kritiker hälsade boken med positiva recensioner. Susan Carpenter från Los Angeles Times kallade boken "en gripande men makaber berättelse" [63] . Amanda Tyler från USA Today kommenterade boken, "Lords berättelse om personlig återlösning är så fylld av innerliga känslor och strålande motståndskraft att läsaren kommer att stänga boken med ingenting annat än respekt för henne och hennes anmärkningsvärda berättelse." [ 64] Bill Zwecker, som skrev i Chicago Sun-Times , skrev: "När det gäller memoarerna skrivna av den tidigare minderåriga porrstjärnan Traci Lords, att säga att boken är "pittoresk" är en underdrift . "

Nästan samtidigt med boken släpptes dokumentären X-Rated Ambition: The Traci Lords Story [2] . I den uppgav de tidigare Lords-medstjärnorna Ron Jeremy, Ginger Lynn och Tom Byron att de aldrig hade sett Tracy använda droger, noterade hennes höga professionalism, höga fokus på arbete och insisterade på att hon alltid var fullt medveten om sina handlingar. . En annan av Tracys tidigare kollegor, Christy Canyon, talade i en intervju om Lords självbiografi [66] :

Jag tror att hennes bok kunde ha varit fantastisk om den inte var full av lögner. Jag tror att boken kan vara helt underbar. Hon hade en fantastisk historia, men hon bryr sig för mycket om sin image för sin vanliga karriär, som hon aldrig kommer att ha.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag tror att hennes bok kunde ha varit fantastisk förutom att hon ljög genom hela grejen. Jag tycker att hennes bok kunde ha varit så bra. Jag tror att hon hade en fantastisk historia men hon är så jävla orolig över sin image för sin raka karriär som hon aldrig kommer att ha.

I augusti samma 2003, som svar på publiceringen av Los Angeles Times , kontaktade Rachel Kuzma, Tracys syster, redaktörerna för publikationen. I sitt brev sa hon [67] :

Tracys berättelse innehåller faktafel (till att börja med, vår mamma föddes i Youngstown, Ohio, inte Pennsylvania); indikerar omständigheter som Tracy inte ens kände till vid den tidpunkten (till exempel fick hon inte reda på min vistelse på härbärget förrän många år efter att det hände, och känner fortfarande inte till detaljerna); och inkluderar en händelse - våldtäkt - som jag, för att vara ärlig, inte tror att det någonsin har hänt. Det gör ont när dina barndomstraumor grävs upp, förvrängs och avslöjas. Tracy överlevde, men hennes bok vilseleder och höjer henne. Min syster har sårat många människor genom åren med sina lögner och halvsanningar; tyvärr fortsätter hon med det idag.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] er memoarer "ställer inte rekordet"; det förvränger ytterligare en redan invecklad familjetragedi. Jag bläddrade igenom en kopia av "Under It All" efter att ha hört att Traci, utan min vetskap eller samtycke, hade nämnt mig. Det är uppenbart att förlagen inte brydde sig om någon faktakontroll. Tracis redogörelse innehåller faktafel (till att börja med, vår mamma föddes i Youngstown, Ohio, inte Pennsylvania); bygger på omständigheter som Traci inte ens var medveten om vid den tiden (t.ex. fick hon inte reda på min vistelse på ett härbärge förrän många år efter det, och hon har fortfarande inte detaljerna klara); och sätter igång en händelse – att bli våldtagen – som, ärligt talat, jag tror helt enkelt aldrig har hänt. Det är smärtsamt att få sina barndomstraumor grävda upp, vridna och ställda ut. Traci är en överlevare, men hennes bok är vilseledande och självförhöjande. Min syster har sårat många människor genom åren med sina bedrägerier och halvsanningar; tyvärr gör hon det fortfarande.

Personligt liv

Filmografi

Utvalda porrfilmer

År ryskt namn ursprungliga namn
1984 Vad som tänder mig What Gets Me Hot
sexgudinnan Sexgudinnan
Talk Dirty to Me III Tala Dirty To Me Del III
De där unga tjejerna dessa unga flickor
Syster kära Syster käraste
1985 Undervisar Mandy Utbilda Mandy
Holly gör Hollywood Holly gör Hollywood
svart strupe Svarta halsar
framtida voyeur Framtida Voyeur
År ryskt namn ursprungliga namn
1985 Electric Blue 28 Electric Blue 28
Harlekinfallet Harlequin-affären
Hollywood Heartbreakers Hollywood Heartbreakers
Curly Business Kinky Business
New wave prostituerade New Wave Hookers
Perfekt matchning Perfekt passform
Grafenberg plats The Grafenberg Spot (aka The G-Spot)
1986 Tracy erövrar Tokyo Traci tar Tokyo
Copulator från Beverly Hills Beverly Hills Copulator
1987 jag älskar dig Traci, jag älskar dig

Mainstream filmer och serier

     Program visas i blått

År ryskt namn ursprungliga namn Roll Notera.
1988 Inte från denna jord Inte av denna jord Nadine Storey / eng.  Nadine Story [71]
1989 Snabbmat snabbmat Dixie Love / eng.  Dixie kärlek [72]
1988 smartskalle Klok kille Monique / engelska  Monique [73]
1990 Lipsill lipsill Wanda Woodward / eng.  Wanda Woodward [74]
1990 Hemlig agent MacGyver MacGyver Jenia / engelska  Jenny [75]
1991 Döda dem på plats Shock 'Em Dead Lynsey Roberts / Engl.  Lindsay Roberts [76]
1990 Gift med barn Gift med barn engelsk  Vanessa Van Pelt [75]
1991 Tid att dö En tid att dö engelsk  Jackie [77]
1991 Exponerad nerv Rå nerv engelsk  Gina Clayton [78]
1991 Mord på höga platser Mord på höga platser engelsk  Diane [79]
1992 Mad Nutthuset engelsk  Fröken Tress [80]
1992 Laser Moon Lasermåne engelsk  Barbara Fleck [81]
1992 uppsåt att döda Avsikt att döda Vikki / engelska  Vickie Stewart [82]
1993 Flayer Skinner Heidi
1993 desperata brott Desperata brott engelsk  Laura [83]
1993 Tommyknockers Tommyknockers Nancy Voss [84]
1993 Sagor från krypten Sagor från krypten engelsk  Emma Conway
1993 Highlander Highlander engelsk  Greta
1994 Schema Man 2 Plughead omkopplad: Circuitry Man II engelsk  Norma [85]
1994 Mamma är en mördargalning Seriemamma Carls flickvän [86]
1994 Is Is engelsk  Ellen Reed [87]
1994 Silver Angel Bandit Bandit: Bandit's Silver Angel engelsk  Ängel Austin [88]
1994 Rosanna Roseanne engelsk  Stacy [89]
1994 Hijacker Girl dra strip flicka engelsk  blanche [90]
1995 Din studio och du Din studio och du Cameo [91]
1995 Virtuositet Virtuositet sångare [92]
1995 Melrose Place Melrose Place engelsk  Rikki [93]
1995 Fem minuter till de döda Så gott som död engelsk  Nicole Grace [94]
1996 Dark World Undre världen engelsk  Anna [95]
1996 Dead Man's Island Dead Man's Island engelsk  Miranda Prescott [96]
1997 blodspengar blodspengar engelsk  Wendy Monroe [97]
1997 ingenstans Ingenstans Tjej nr 1 [98]
1997 Detektiv Nash Bridges Nash Bridges engelsk  Sean Collins [99]
1997 Profiler profilerare engelsk  Sharon Lesher [100]
1998 boogie fight Boogie pojke Shonda Lee Bragg / engelska.  Shonda Lee Bragg [101]
År ryskt namn ursprungliga namn Roll Notera.
1998 Blad Blad Raquel / engelska  Racquel [102]
1998 eko Vispa engelsk  Kelly Bekins [103]
1999 Jag och Will Jag och Will servitris [104]
1998 hemligt liv Utomäktenskaplig Elizabeth [105]
1999 Dröm teamet Drömlag engelsk  Lena Brant [106]
1999 Herkules fantastiska resor Hercules: The Legendary Journeys engelsk  Luscious Deluxe [107]
2000 Epicentrum epicentrum engelsk  Amanda Foster [108]
2000 Självsäkra killar Vissa killar engelsk  Kathleen [109]
1999 Första vågen Första vågen engelsk  Jordan Radcliffe [99]
2001 Rent nonsens Chump Change engelsk  Sam [110]
2001 Killer Club Du dödar mig… engelsk  Laura Engles [111]
2002 Black Mask 2: City of Masks Black Mask 2: City of Masks engelsk  Kameleont [112]
2002 Dold illvilja De skjuter divor, eller hur? engelsk  Mira [113]
2003 Hus Hem engelsk  Lorna [114]
2003 death Valley Deathlands Lady Rachel Cawdor [115]
2003 Gilmore Girls Gilmore Girls engelsk  Natalie Zimmermann [116]
2005 Frostbite Förfrysning engelsk  Naomi Bucks [117]
2005 Sex and the City romantik engelsk  Max [118]
2006 Spår av brottet Galna åttor engelsk  Gina Conte [119]
2006 Celebrity Paranormal Project engelsk  [116]
2007 Favorit Den utvalda Fröken. Kvav [120]
2007 Privatdetektiv Andy Andy Barker, PI engelsk  Loretta Crispin [121]
2007 Ingångspunkt Point of Entry engelsk  Brianna Fine [122]
2008 Zack och Miri gör porr Zack och Miri gör en porrfilm Bubblor / engelska  Bubblor [123]
2009 Bachelor Party i Texas Jag hoppas att de serverar öl i helvetet engelsk  Connie [124]
2009 Prinsessan av Mars Prinsessan av Mars Dejah Thoris / engelska.  Dejah Thoris [125]
2010 Nanny fotbollsspelare Au Pair, Kansas engelsk  Helen [126]
2010 Här och nu Här nu Diane
2012 Omskärelse Excision Phyllis / engelska  Phyllis [127]
2012 Eastsiders Eastsiders engelsk  Val [128]
2015 Hajar på fri fot Sharkansas kvinnofängelsemassaker engelsk  Kendra Patterson [129]
2016 Nightmare Nurse Mardrömssköterska engelsk  hulling [129]
2016 Jerks från Sverige Svenska Dicks engelsk  Jane McKinney [54]
2019 Lurad manipuleras engelsk  Casandra kung
2021 Odla Gården Belle Gunness [59]

Diskografi

År Enda Album Högsta sjökortsposition
1994 kontrollera 1000 bränder (1995) US Billboard Hot Dance Club Songs #2 [47]
UK singellista #81 [47]
1995 "Fallen ängel" US Billboard Hot Dance Club Songs #11 [47]
UK singellista #72 [47]
2002 E.P. Sunshine
2012 "Han är min tik" M2F2 (2012)

Anteckningar

Kommentarer
  1. I sin självbiografi anger Lords det i början av 1990-talet. bytte officiellt hennes namn till Tracey Lords [A 1] .
  2. "De kallade mig porrprinsessan. De gav mig porr Oscars. Artister som Ron Jeremy pratade om hur professionell jag var. Medlemmar att hyra, som Tom Byron, pratade om vilken typ av älskare vi var utanför skärmen” [A 15] .
  3. I USA finns den så kallade Ulmer-skalan, utvecklad av journalisten James Ulmer, som är ungefär en rangordning av offentliga personer. När man sammanställer skalan används indikatorer som antalet framgångar och misslyckanden för filmer, sällskaplighet hos en kändis, uppträdande, resefrekvens, förmåga att marknadsföra sina filmer med mera. För närvarande finns det fyra zoner i denna skala - A-lista, B-lista, C-lista och D-lista. Den senare existerar dock inte officiellt, så uttrycket betecknar en mindre grad av berömmelse [15] .
Länkar till Tracey Lords självbiografi
  1. Lords, 2003 , sid. 147.
  2. Lords, 2003 , sid. fyra.
  3. Lords, 2003 , sid. 17.
  4. Lords, 2003 , sid. 21.
  5. Lords, 2003 , sid. 22.
  6. Lords, 2003 , sid. 29.
  7. Lords, 2003 , sid. 28.
  8. Lords, 2003 , sid. 44.
  9. 12 Lords , 2003 , sid. 45.
  10. Lords, 2003 , sid. 46.
  11. Lords, 2003 , sid. 67.
  12. Lords, 2003 , sid. 68.
  13. Lords, 2003 , sid. 85.
  14. 12 Lords , 2003 , sid. 88.
  15. Lords, 2003 , sid. 92.
  16. Lords, 2003 , sid. 90.
  17. Lords, 2003 , sid. 110.
  18. Lords, 2003 , sid. 122.
  19. Lords, 2003 , sid. 121.
  20. Lords, 2003 , sid. 137.
  21. Lords, 2003 , sid. 140.
  22. Lords, 2003 , sid. 143.
  23. 12 Lords , 2003 , sid. 232.
  24. Lords, 2003 , sid. 259.
  25. Lords, 2003 , sid. 298.
  26. Lords, 2003 , sid. 315.

Herrar, Traci. Traci Lords: Underneath It All. - New York: HarperEntertainment , 2003. - 286 sid. — ISBN 9780062217233 .

Andra källor
  1. Lords, Traci. Vital statistik // Chicago Tribune. - 1990. - 1 april. —P.SM12.
  2. 1 2 3 4 Dokumentär "X-Rated Ambition: The Traci Lords Story" (2003)YouTubes logotyp 
  3. 1 2 Elias, Thomas. Med en ny filmkarriär ser Traci Lords fram emot // Chicago Tribune. - 1988. - 10 juni.
  4. Röst från det förflutna: Avskrift av den sällsynta Traci Lords-  intervjun . avn.com (8 juli 2003). Hämtad 12 juni 2021. Arkiverad från originalet 12 juni 2021.
  5. 1 2 Palermo, Dave. Sexfilmer Pulled ; Star Allegedly Too Young Arkiverad 2 april 2015 på Wayback Machine , Los Angeles Times 18 juli 1986.
  6. Kolson, Ann. " Shock: The Porn Queen Was Just 15 Archived March 4, 2016 at the Wayback Machine ", The Philadelphia Inquirer , 19 juli 1986.
  7. Polman, Dick. " Traci Lords: Fallout From A Porr Scandal Archived March 31, 2016 at the Wayback Machine ", The Philadelphia Inquirer , 25 juli 1986.
  8. Soble, Ronald L. och Feldman, Paul. " Sex Film Star Not Facing Charges, Reiner Says Arkiverad 2 april 2015 på Wayback Machine ", Los Angeles Times , 19 juli 1986.
  9. Murphy, Kim. " U.S. Loses Round i Traci Lords Case Arkiverad 6 mars 2016 på Wayback Machine ", Los Angeles Times , 30 september 1988.
  10. Tre i Traci Lords könsbestämmande filmfall åtalas - Los Angeles Times . Hämtad 13 juni 2021. Arkiverad från originalet 13 juni 2021.
  11. Kapelovitz, Dan Agents Pornographeurs: The Men Behind The Muff (reprint). Hustler . Larry Flynt (september 2002). Hämtad 20 juli 2006. Arkiverad från originalet 20 juli 2006.
  12. Egan, Christina. Nivå av forskare som krävs för distributörer av barnpornografi: Högsta domstolens tolkning av Knowingly i 18 USC 2252  : [ eng. ] // Journal of Criminal Law and Criminology. - 1996. - Vol. 86, nr. 4. - P. 1356-1357.
  13. Harris, Scott. Mamma berättar för porrrättegången Traci Lords agerade medan han var minderårig: [ eng. ] // Los Angeles Times. - 1989. - 27 april. — P.J12A.
  14. Broeske, Pat H. . Traci gör TV  (20 mars 1988). Arkiverad från originalet den 10 mars 2016. Hämtad 24 maj 2021.
  15. Shepard S. Notes // The Lying Game. Två sanningar och en lögn... = Lögnspelet. Två sanningar och en lögn. - AST, 2020. - ISBN 978-5-17-102510-6 .
  16. Deming, Mark. Not of this Earth (1988): Review  (engelska) . allmovie.com . Hämtad 14 juni 2021. Arkiverad från originalet 23 juli 2020.
  17. Weinberg, Marc (juli 1988). "The Return of Traci Lords" . Orange Coast Magazine : 192-195. Arkiverad från originalet 2021-05-24 . Hämtad 2016-03-15 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  18. Allis, Tim (3 maj 1993). "Återfödd igår" . Människor . Arkiverad från originalet 2016-03-03 . Hämtad 15 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  19. Gable, Clark . Vad hände med Traci Lords, porrdrottningen som bestämde sig för att gå direkt?  (24 mars 1989). Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. Hämtad 24 maj 2021.
  20. Tzara, Alexander (5 oktober 1995). Traci Lords: I Was A Teenage Porrstar . Trigger . Arkiverad från originalet 2016-03-04 . Hämtad 2016-03-15 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  21. Lim, Gerrie. Arkiverad från originalet den 31 juli 2016, Traci Lords: The Other Side of an X-Rated Star . , BigO , nummer 110, februari 1995.
  22. Swertlow, Frank. Traci Lords: Drug-free And Mainstream Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine , Orlando Sentinel 13 april 1993.
  23. Vanderknyff, Rick . Inquiring Minds Quiz Traci Lords: Tal: Den före detta minderåriga porrstjärnan spökar med en skräll och mestadels manlig publik på Cal State Fullerton medan han ställer ofta slumpmässiga frågor  (13 februari 1993). Arkiverad från originalet den 6 mars 2016. Hämtad 24 maj 2021.
  24. Erlewine, Stephen Thomas. 1000 bränder -  Traci Lords allmusic.com (23 december 2014). Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  25. Svetkey, Benjamin. 1000 bränder -  Traci Lords ew.com (7 april 1995). Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 25 juni 2021.
  26. Sullivan, Caroline. Din grundläggande guide till de nya CD-skivorna: Pop // The Guardian Weekly. - 1995. - Vol. 107, nr. 24. - P. A12.
  27. Flick, Larry. [Enstaka recensioner -- Fallen Angel, en singel av Traci Lords] // Billboard. - 1995. - 14 april. — S. 57.
  28. ^ Intervju : Härskande Traci Lords  . dance.fusion.fm (26 februari 2012). Hämtad 25 juni 2021. Arkiverad från originalet 30 juni 2021.
  29. Goyanes, Ily (5 juli 2013). Traci Lords på Florida Supercon: I Love Miami... Jag packade min bikini Arkiverad 11 januari 2015 på Wayback Machine . Miami New Times . Hämtad 2015-03-06.
  30. Riemenschneider, Chris (12 augusti 1995). Lollapalooza-fans kan dansa till gryningen på Rave efter konserten Arkiverad 2 april 2015 på Wayback Machine . Los Angeles Times . Hämtad 2015-03-06.
  31. Romero, Dennis (16 augusti 1995). POPMUSIKKENSION: Enit Festival en framgångsrik blandning av traditionell, progressiv Arkiverad 2 april 2015 på Wayback Machine . Los Angeles Times . Hämtad 2015-03-06.
  32. Satuloff, Bob (27 maj 1997). "Smells Like Teen Spirit" . Advokaten (734): 93. Arkiverad från originalet 2021-05-24 . Hämtad 13 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  33. Atkinson, Michael (juni 1997). Filmer . Snurra . 13 (3): 126. Arkiverad från originalet 2021-05-24 . Hämtad 13 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  34. Snierson, Dan (8 januari 2001). "Traci Lords är Sci Fi-kanalens nya intergalaktiska brud" . Entertainment Weekly . Arkiverad från originalet 2020-04-07 . Hämtad 13 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  35. Williams, Scott . Traci Lords - 'Profiler' In Courage  (22 januari 1998). Arkiverad från originalet den 7 april 2020. Hämtad 24 maj 2021.
  36. Pinsker, Beth (13 november 1998). Boogie Boy är konstigt sublim . Entertainment Weekly . Arkiverad från originalet 2021-05-24 . Hämtad 13 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  37. Head, Steve Traci Lords: Ex-Vampire . IGN (30 januari 2001). Hämtad 13 mars 2016. Arkiverad från originalet 29 november 2018.
  38. Bowman, David Traci pratar . Salong (1 augusti 2003). Hämtad 13 mars 2016. Arkiverad från originalet 14 juli 2020.
  39. Gibson, Thomasina (2000). "För den kommande tredje säsongen av First Wave har Cade Foster en ny följare: Jordan Radcliffe" . XPose . Arkiverad från originalet 2021-04-30 . Hämtad 15 mars 2015 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  40. Traci Lords of First Wave . Sci-Fi-kanal (26 juni 2001). Tillträdesdatum: 15 mars 2015. Arkiverad från originalet 3 september 2007.
  41. Total film. Randal gör en porr med Traci Lords Arkiverad 24 maj 2021 på Wayback Machine , GamesRadar 16 januari 2008.
  42. Kevin Smith spelar Traci Lords i "Porno" Arkiverad 24 maj 2021 på Wayback Machine , Entertainment Weekly , 18 januari 2008
  43. Williamson, Kevin. Traci Lords hooked av porr igen Arkiverad 15 mars 2015. , Canoe.ca , 31 oktober 2008.
  44. Lords, Traci. I Did a Very Bad Thing Arkiverad 9 april 2017 på Wayback Machine , The Huffington Post 3 september 2012.
  45. Melin, Eric . Au Pair, Kansas: KU-gradens debutfilm, med Traci Lords i huvudrollen, har premiär på Kansas City FilmFest  (8 april 2011). Arkiverad 24 maj 2021. Hämtad 24 maj 2021.
  46. Trust, Gary Weekly Chart Notes: Rihanna, Kelly Clarkson, Traci Lords . Billboard (4 november 2011). Hämtad 27 augusti 2016. Arkiverad från originalet 2 februari 2016.
  47. 1 2 3 4 5 Traci Lords  . billboard.com . Tillträdesdatum: 26 juni 2021.
  48. Gingold, Michael Resultaten för FANGORIA Chainsaw Awards 2013! . Fangoria (13 juni 2013). Hämtad 27 augusti 2016. Arkiverad från originalet 30 december 2013.
  49. Dansklubbslåtar - veckan den 23 februari 2013 . Billboard (23 februari 2013). Hämtad 23 juli 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2019.
  50. Boedeker, Hal . "Celebrity Wife Swap" börjar med Jackee, inte Jackie  (4 maj 2015). Arkiverad från originalet den 27 mars 2019. Hämtad 24 maj 2021.
  51. Steiner, Amanda Michelle Första titt: Se trailern för säsong 2 av EastSiders . Entertainment Weekly (25 augusti 2015). Hämtad 29 oktober 2016. Arkiverad från originalet 20 oktober 2020.
  52. Reyes, Traciy "Nightmare Nurse": Lifetime Sizzles With Killer Nurse Movie Starring Traci Lords, Sarah Butler . Inquisitr (3 mars 2016). Hämtad 6 mars 2016. Arkiverad från originalet 24 maj 2021.
  53. Lanham, Tom . Mode är Traci Lords senaste passion  (21 juni 2016). Arkiverad från originalet den 8 oktober 2018. Hämtad 24 maj 2021.
  54. 1 2 Mitchell, Wendy Keanu Reeves går med i komediserien "Swedish Dicks" . ScreenDaily (14 mars 2016). Hämtad 14 mars 2016. Arkiverad från originalet 8 november 2020.
  55. Keslassy, ​​​​Elsa Mipcom: MTG Studios beställer andra säsongen av "Swedish Dicks", Lionsgate TV tar globala distributionsrättigheter . Variation (10 oktober 2016). Hämtad 11 oktober 2016. Arkiverad från originalet 30 november 2020.
  56. McCarthy, Lauren En glimt av den återupplivade Helmut Lang tack vare den nya kampanjen med Alek Wek, Shayne Oliver och Traci Lords . W (25 juli 2017). Hämtad 25 juli 2017. Arkiverad från originalet 24 maj 2021.
  57. Traci Lords återvänder med 'Come Alive', A Song 'About the Struggle to Satisfy Cravings': Lyrisk videopremiär . Billboard (9 maj 2018). Hämtad 27 juli 2018. Arkiverad från originalet 24 maj 2021.
  58. Smith, Nigel . Traci Lords reflekterar över 30 år av Cry-Baby och varför hennes förflutna håller henne "ödmjuk" , yahoo.com  (25 januari 2020). Arkiverad från originalet den 15 augusti 2021. Hämtad 15 augusti 2021.
  59. 12 Walsh , Shannon . Traci Lords To Play Mysterious Real Life Serial Killer , prosportsextra.com  (19 oktober 2020). Arkiverad från originalet den 24 augusti 2021. Hämtad 24 augusti 2021.
  60. Weinberg, Marc. The Return of Traci Lords // Orange Coast . - 1988. - Juli. — S. 192.
  61. BÄSTSÄLJARE: 31 augusti  2003 . nytimes.com (31 augusti 2003). Hämtad 7 juni 2021. Arkiverad från originalet 26 januari 2021.
  62. Rich, Frank . Slutligen, Porn Does Prime Time  , nytimes.com (27 juli 2003) . Arkiverad från originalet den 7 juni 2021. Hämtad 7 juni 2021.
  63. Snickare, Susan. Ett förflutet hon har svårt att skaka av  . latimes.com (17 juli 2003). Hämtad 9 juni 2021. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  64. Tyler, Amanda. Lords livshistoria ger gripande  läsning . usatoday.com (6 augusti 2003). Hämtad 9 juni 2021. Arkiverad från originalet 9 juni 2021.
  65. Zwecker, Bill. Traci Lords tidigare porrfilm ger upphov till  galenskap . highbeam.com (23 april 2003). Tillträdesdatum: 9 juni 2021.
  66. Gene Ross. Christy Canyon: I Bent Over and Something Made Its Way Down  There . adultfyi.com (25 september 2003). Tillträdesdatum: 9 juni 2021.
  67. Kuzma, Rachel. Contesting Lords  . latimes.com (10 augusti 2003). Hämtad 9 juni 2021. Arkiverad från originalet 9 juni 2021.
  68. Den tidigare pornografiska skådespelerskan Tracey Lords föder en son . celebritybabies.people.com . Hämtad 10 oktober 2007. Arkiverad från originalet 18 januari 2017.
  69. Traci Lords: Motherhood Was "Unexpected" Arkiverad 20 augusti 2018 på Wayback Machine , Celebrity Baby Scoop, 23 januari 2012.
  70. World Entertainment News Network. Traci Lords - Lords Still Stunned By Motherhood Arkiverad 13 juli 2021 på Wayback Machine , Contactmusic.com , 24 januari 2012.
  71. Deming, Mark Not of This Earth (1988) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  72. Deming, Mark Fast Food (1989) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  73. Broeske, Pat H. . Traci gör TV  (20 mars 1988). Arkiverad från originalet den 10 mars 2016. Hämtad 24 maj 2021.
  74. Brenner, Paul Cry-Baby (1990) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2021.
  75. 12 Gilstrap , Peter . Traci Lords Bares All  (9 maj 1993). Arkiverad 9 oktober 2020. Hämtad 31 maj 2021.
  76. Erlewine, Iotis Shock 'Em Dead (1990) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  77. Brennan, Sandra En tid att dö (1991) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  78. Erlewine, Phillip Raw Nerve (1991) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  79. Erickson, Hal Murder in High Places (1991) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  80. Deming, Mark The Nutt House (1992) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 6 maj 2021.
  81. Deming, Mark Laser Moon (1993) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 30 juni 2021.
  82. Ankeny, Jason Avsikt att döda (1992) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 7 april 2020.
  83. Deming, Mark Desperate Crimes (1993) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 24 oktober 2020.
  84. Hobart, Tana The Tommyknockers (1993) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  85. Brennan, Sandra Plughead Rewired: Circuitry Man 2 (1994) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 7 april 2020.
  86. Deming, Mark Serial Mom (1994) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  87. Erickson, Hal Ice (1994) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 maj 2021.
  88. Bandit: Bandit and the Silver Angel (1994) . Rutna tomater . Hämtad 21 maj 2016. Arkiverad från originalet 12 december 2017.
  89. Sprague, David (1 april 1995). "Roller på TV: En hjälp eller ett hinder för musiker?" . Anslagstavla : 17. Arkiverad från originalet 2021-06-02 . Hämtad 10 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  90. Deming, Mark Dragstrip Girl (1994) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 24 juni 2019.
  91. Chalk, Andy Your Studio and You: The Greatest Star Studded Mockumentary Ever . Eskapisten (8 februari 2011). Hämtad 3 april 2016. Arkiverad från originalet 27 januari 2020.
  92. Betzold, Michael Virtuosity (1995) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 28 april 2021.
  93. Owen, Rob. Gen X TV: The Brady Bunch till Melrose Place . - Syracuse University Press , 1999. - S.  99 . — ISBN 978-0815605850 .
  94. McCallion, Bernadette As Good as Dead (1995) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  95. Betzold, Michael Underworld (1996) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  96. Kaltenbach, Chris . Stars jam 'Dead Man's Island'  (5 mars 1996). Arkiverad från originalet den 10 mars 2016. Hämtad 31 maj 2021.
  97. Blodpengar (1996) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 1 juli 2021.
  98. Deming, Mark Nowhere (1997) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  99. 1 2 Snierson, Dan (8 januari 2001). "Traci Lords är Sci Fi-kanalens nya intergalaktiska brud" . Entertainment Weekly . Arkiverad från originalet 2020-04-07 . Hämtad 10 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  100. Williams, Scott . Traci Lords - 'Profiler' In Courage  (22 januari 1998). Arkiverad från originalet den 7 april 2020. Hämtad 24 maj 2021.
  101. Demins, Mark Boogie Boy (1998) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 28 juni 2021.
  102. Stewart, Bhob Blade (1998) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 29 april 2021.
  103. Williams, Karl Stir (1997) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  104. Deming, Mark Me and Will (1999) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  105. Demins, Mark Extramarital (1998) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  106. Deming, Mark D.REAM Team (1999) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  107. Weisbrot, Robert. Hercules, the Legendary Journeys: An Insider's Guide to the Continuing Adventures . — Taylor Trade Publications , 2004. — S. 187. — ISBN 978-1589791206 . Arkiverad 2 juni 2021 på Wayback Machine
  108. Seibert, Perry Epicenter (2000) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 4 maj 2021.
  109. "Stephen James första fullängdsfilm, 'Certain Guys ' " . Advokaten . 1 juli 1999. Arkiverad från originalet 2021-06-03 . Hämtad 10 mars 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  110. Deming, Mark Chump Change (2000) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  111. The Killing Club (1999) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 2 juni 2021.
  112. Buchanan, Jason Black Mask 2: City of Masks (2002) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 maj 2021.
  113. Erickson, Hal They Shoot Divas, inte de? (2002) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  114. Cook, Cameron Shorts: Sweet Pea . Fox Searchlight Pictures (4 januari 2007). Hämtad 21 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 juni 2016.
  115. Erickson, Hal Deathlands: Homeward Bound (2003) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  116. 1 2 Berman, AS The Gilmore Girls Companion . - BearManor Media, 2014. - S. 257. - ISBN 978-1593936167 . Arkiverad 2 juni 2021 på Wayback Machine
  117. Buchanan, Jason Frostbite (2005) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  118. Romantik (2006) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  119. Buchanan, Jason Crazy Eights (2007) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 juli 2021.
  120. Buchanan, Jason The Chosen One (2007) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  121. TV ikväll  (22 januari 1998). Arkiverad från originalet den 3 juni 2021. Hämtad 31 maj 2021.
  122. Den största showen någonsin (2007) . AllMovie . Hämtad 10 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  123. Buchanan, Jason Zack och Miri gör en porno (2008) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 18 maj 2021.
  124. Buchanan, Jason Jag hoppas att de serverar öl i helvetet (2009) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 27 maj 2021.
  125. Buchanan, Jason Princess of Mars (2009) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 29 juni 2021.
  126. Melin, Eric . "Au Pair, Kansas": KU-gradens debutfilm, med Traci Lords i huvudrollen, har premiär på Kansas City FilmFest  (8 april 2011). Arkiverad 24 maj 2021. Hämtad 24 maj 2021.
  127. Buchanan, Jason Excision (2012) . AllMovie . Hämtad 8 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  128. Steiner, Amanda Michelle Första titt: Se trailern för säsong 2 av EastSiders . Entertainment Weekly (25 augusti 2015). Hämtad 26 december 2016. Arkiverad från originalet 20 oktober 2020.
  129. 1 2 Sharkansas kvinnofängelsemassaker (2016) . Rutna tomater . Hämtad 21 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 december 2017.

Länkar