Hillenberg, Stefan

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 augusti 2022; kontroller kräver 5 redigeringar .
Stephen Hillenburg
engelsk  Stephen Hillenburg

9 december 2011
Namn vid födseln Stephen McDannell Hillenburg
Födelsedatum 21 augusti 1961( 1961-08-21 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 26 november 2018( 2018-11-26 ) [2] (57 år)
En plats för döden
Medborgarskap
Yrke manusförfattare , producent , regissör , ​​skådespelare , animatör
Karriär 1984-2018
Utmärkelser BAFTA [d] barnpris ( 2007 ) Winsor McKay Award ( 2018 ) Daytime Emmy Award ( 2018 ) Daytime Emmy Award ( 2010 )
IMDb ID 0384864
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Stephen McDannell Hillenburg ( eng.  Stephen McDannell Hillenburg ; född 21 augusti 1961 , Fort Sill, Lawton , Oklahoma , USA  - 26 november 2018 , San Marino , Kalifornien , USA ) är en amerikansk filmregissör, ​​animation och röstskådespelare, manusförfattare, producent, animatör och röstskådespelare, mest känd som skaparen av SpongeBob SquarePants animerade serie .

Biografi

Stephen McDannell Hillenburg föddes 21 augusti 1961 i Fort Sill, en amerikansk armépost i Lawton , Oklahoma , där hans militärfader, Kelly N. Hillenburg, Jr. (1936-2006), tjänstgjorde; hans mor, Nancy Hillenburg-Dufour (född 1936), var lärare vid en specialskola för synskadade [5] [6] [7] . När han var ett år gammal flyttade familjen till Orange County, Kalifornien , där hans far började en karriär som ritare och designer inom flygindustrin [5] [7] . Stephen hade också en yngre bror, Brian (f. 1964), som följde i sin fars fotspår och blev tecknare [6] [8] .

Hillenburg mindes ingenting av sitt liv i Oklahoma, endast när han växte upp i Anaheim , Kalifornien [7] [9] . Hans fascination för det marina livet började i barndomen, när filmerna av den franske oceanografen Jacques-Yves Cousteau gjorde ett starkt intryck på honom [7] [8] [9] . Med Hillenburgs ord, Cousteau "gett en glimt av en värld som han inte hade en aning om existerade" [7] . Som barn tyckte han också om att utforska tidvattenbassänger, ta med hem föremål som "borde ha lämnats där och som slutade med att dö och luktade riktigt illa" [10] . Hillenburg utvecklade också ett intresse för att rita från barndomen [7] [11] . Hans första teckning var en bit av apelsin [7] . En teckning han ritade i tredje klass av "ett gäng armémän som kysser och kramas istället för att slåss" gav honom hans första kredit för sitt arbete när en lärare berömde honom. Det var då han insåg att han "besitter kreativa förmågor". Han trodde att konstfärdigheten övergick till honom från hans mor, trots att hans far var en ritare, och noterade att hans mormor var "en mycket, mycket begåvad och stor konstnär" [7] .

Efter att ha tagit examen från Savannah High School i Anaheim, skrev Hillenburg in vid Humboldt State University i Arcata , där han tog examen i marin vetenskap och tog examen 1984 med en kandidatexamen [7] [8] [12] . Han tänkte ursprungligen ta en magisterexamen, men sa att det skulle vara inom konstområdet: " Inledningsvis trodde jag att om jag gick på konstskola skulle jag aldrig ha möjlighet att försörja mig, så jag trodde att det skulle vara klokare att lämna konsten." min hobby och studera något annat. Men när jag avslutade mitt examensarbete insåg jag att min plats var inom konsten ” [8] .

Efter att ha tagit examen från universitetet arbetade Hillenburg på olika jobb, som en parktjänsteman i Utah och en konstnär i San Francisco , innan han fick jobbet han ville ha: att lära barn. Han hoppades få arbeta i en nationalpark vid kusten och hittade så småningom ett jobb på Orange County Marine Institute (nu känt som Institute of Oceanology) i Dana Point, Kalifornien, där han tillbringade tre år med att lära ut marinbiologi [11] [ 13] .

Under sin tid på institutet frågade en av utbildningsdirektörerna honom om han var intresserad av att göra en pedagogisk serie om livet i havet. Steven skapade en serie kallad "The Intertidal Zone" som han använde för att lära sina elever [7] [11] . Den innehöll antropomorfa havslivsformer, av vilka många utvecklades till Svampbob-karaktärer, inklusive en svamp som heter Bob, medvärden för serien. Steven försökte till och med publicera komiken professionellt, men inget av företagen han representerade den för att visa intresse för den [7] [11] [9] .

Under sin tid på institutet började Hillenburg delta i animationsfestivaler som visade filmer gjorda av studenter vid California Institute of the Arts [7] [14] . Vid denna tidpunkt bestämde han sig för att söka framgång inom animation och lämnade sitt lärarjobb 1987 för att bli animatör [9] [15] . 1989 skrev Hillenburg in på California Institute of the Arts i programmet Experimental Animation - en kurs av Jules Angel [11] [9] [15] [16] [17] . Angel tog in honom under inflytande av den tidigare nämnda "The Intertidal Zone"-serien [7] [15] ; Hillenburg ansåg Angel sin mentor och "konstens fader" [18] [19] . Stephen tog examen 1992 med en Master of Fine Arts in Experimental Animation [8] .

Karriär

Tidigt arbete

Hillenburg gjorde sitt första animationsverk när han studerade vid California Institute of the Arts - kortfilmerna "The Green Beret" och "Wormholes", släpptes 1992 [5] [8] . "Den gröna baskern" handlade om en handikappad flickscout med enorma knytnävar som välte hus och förstörde stadsdelar i ett försök att sälja flickscoutkakor [8] [20] . "Wormholes" var en avhandling om relativitetsteorin [15] [21] . Senare visades "Wormholes" på olika internationella animationsfestivaler, vid en av dem (i Ottawa ) vann den priset för "Bästa koncept" [5] [22] [23] .

Hillenburg förklarade att i experimentell animation "rullar allting." Även om detta tillät honom att utforska alternativ till traditionella animationstekniker, tog han fortfarande risken att använda "industriell stil"; han föredrog att traditionellt animera sina filmer (där varje ram är handritad) [7] . Stephen hade också en tredje kortfilm, som han gjorde i början av sina studier vid institutet, men dess titel förblev okänd [14] [24]

Roccos nya liv

Hillenburgs första professionella jobb i animationsbranschen var på Nickelodeon animerade serie Rocko  's New Life [ 24] [9] [15] . Hillenburg träffade Joe Murray , skaparen av den animerade serien, på Ottawa Animation Festival 1992, som visade kortfilmerna "Wormholes" av Hillenburg och "My Dog Zero" av Murray [22] [24] [14] . Murray var också på festivalen och letade efter folk att arbeta på hans animerade serie, och han var imponerad av Stevens film, varefter han erbjöd honom ett jobb i sitt projekt som regissör [7] [15] [24] .

Medan han arbetade på Roccos New Life, skrev Stephen, förutom att regissera, även manus och gjorde storyboards [5] [8] . 1995 befordrades Hillenburg till kreativ chef för programmets fjärde säsong, under vilken han hjälpte till att övervaka för- och efterproduktion . Med hans egna ord "lärde han sig mycket om manusförfattande och animationsproduktion för tv" från att vara med i besättningen på Roccos New Life .

Svampbob

Under arbetet med Roccos nya liv läste Martin Olson , en av författarna, komiken The Intertidal Zone och föreslog att Hillenburg skulle skapa en animerad serie med ett liknande koncept. I det ögonblicket tänkte Stephen inte ens på att skapa sitt eget projekt, och tittade på hur Joe Murray "slite sig i håret". Han förstod dock att om han någonsin gjorde det skulle det vara den bästa metoden [15] [9] .

När han utvecklade showens koncept, påminde Hillenburg om sin undervisningserfarenhet vid Institutet för Oceanologi och hur barn hypnotiserades av tidvattendjur, inklusive krabbor, bläckfiskar, sjöstjärnor och svampar. Han bestämde sig för att den animerade serien skulle utspela sig under vattnet, med fokus på dessa tidigare nämnda varelser. Han ville att hans serie skulle sticka ut från de flesta av de populära tecknade filmerna på den tiden, exemplifierade av kompisfilmer , som The Ren och Stimpy Show . Till slut bestämde sig Hillenburg för att fokusera på en karaktär, en svamp som heter Bob. Bob själv liknar en riktig havssvamp, och till en början fortsatte Stephen att använda sin design [26] [9] [7] .

När han castade Sponge Bobs röstskådespelare, kontaktade Hillenburg Tom Kenny , vars animationskarriär också började i Roccos New Life. Till en början planerade Hillenburg att använda namnet "SpongeBoy" (från  engelskan  -  "Sponge Boy, Sponge Boy"), karaktären hade inget efternamn och den animerade serien skulle heta "SpongeBoy Ahoy!" [9] . Men efter att ha avslutat röstskådespeleriet för pilotavsnittet upptäckte Nickelodeons juridiska avdelning att namnet "SpongeBoy" redan användes som ett märke av moppar [27] . När han valde ett ersättningsnamn ansåg Hillenburg att han borde använda ordet "svamp" för att förhindra publiken från att missta karaktären för en "ostman". Han bestämde sig för namnet "Svampbob", och bestämde sig för att göra efternamnet "Square Pants" [9] .

Under presentationen av den animerade serien för Nickelodeons chefer, tog Hillenburg på sig en hawaiisk tröja, tog med sig ett "undervattensterrarium med karaktärsmodeller" och satte på hawaiisk musik. Eric Coleman , nu en tidigare Nickelodeon-chef, beskrev inställningen som "ganska fantastisk" [15] . Nickelodeon godkände projektet och gav Hillenburg pengarna för att producera pilotavsnittet " Help Wanted " [5] .

Efter att ha avslutat produktionen av den tredje säsongen 2002, bestämde sig Hillenburg för att fokusera på att utveckla Svampbob Fyrkant , som han skrev tillsammans med andra animatörer Derek Drymon , Tim Hill , Aaron Springer , Kent Osborne och Paul Tibbitt . 2003, under produktionen av filmen, dog Jules Engel, Stephens lärare från institutet, vid 94 års ålder. Hillenburg bestämde sig för att ägna filmen åt hans minne. Han sa att Angel "var den mest inflytelserika kreativa personen i sitt liv" [19] . Filmen släpptes i november 2004, tjänade 140 miljoner dollar över hela världen och fick positiva recensioner från kritiker och fans av den animerade serien [29] .

Efter releasen av filmen planerade Hillenburg att avsluta den animerade serien eftersom han inte ville att den skulle " hoppa över hajen ", men Nickelodeons önskan att producera fler avsnitt förhindrade detta [7] [26] . Till en början tvivlade Hillenburg till och med på att kanalen skulle fortsätta den animerade serien utan honom, och trodde att "hans bidrag är mycket viktigt för ledarna i Nickelodeon" [8] . Så småningom avgick Steve från sin position som showrunner och utsåg sin betrodda medarbetare, Paul Tibbitt , till positionen [14] [ 30] Även om han inte var direkt involverad i produktionen av den animerade serien på grund av sin avgång, behöll han positionen som exekutiv producent och rådgivande roll, granskade varje avsnitt och kom med förslag [26] [31] . Dessutom avgick Hillenburg, tillsammans med Derek Drymon, som röstregissörer, och Andrea Romano bekräftades för denna position [26] .

2014 meddelade Paul Tibbitt att Hillenburg skulle återvända till den animerade serien i sin helhet . 2012 sa Hillenburg att han bidrog till en andra Svampbob-film [7] . Hillenburg accepterade rollen som exekutiv producent och arbetade med Tibbitt på filmens berättelse [33] [34] . Från mitten av den nionde säsongen tog Hillenburg återigen upp den kreativa processen att skapa ytterligare avsnitt av den animerade serien. Han hade fortfarande positionen som exekutiv producent, men för det mesta var hans roll mindre involverad i produktionen - enligt Vincent Waller , under hans återkomst, hade Hillenburg lite inblandning i att skapa konst, regissera och skriva manus [35] .

Andra verk

1998 grundade Hillenburg United Plankton Pictures Inc., ett tv- och filmproduktionsbolag som producerar Svampbob Fyrkant och relaterad media . Från 2011 till 2018 publicerade företaget SpongeBob Comics, en serietidningsserie baserad på den animerade serien. Hillenburg tillkännagav idén i ett pressmeddelande från 2011, där han sa: " Jag hoppas att fans njuter av att äntligen få Svampbob-serier från mig " [37] [38] .

Enligt Jeff Lenburg, i sin bok Who's Who in Animated Cartoons, skrev och regisserade Hillenburg sin andra animerade långfilm, baserad på serietidningsserien Rob Zombie The Haunted World of El Superbeasto, som skulle komma ut 2006 [ 39] . Steven hjälpte också Derek Drymon att skriva piloten för hans 2007 Diggs Tailwagger [40] [41] . Hillenburg uppgav 2009 att han utvecklade ytterligare två tv-projekt som han inte ville avslöja [14] [42] .

2010 började han arbeta på Hollywood Blvd., USA, en ny kortfilm för animationsfestivaler [7] [11] [43] . När han gjorde den två minuter långa filmen filmade han människor som gick och animerade dem i en gångcykel [7] [11] . 2013, tre år efter att produktionen började, släpptes "Hollywood Blvd., USA" på festivaler [44] . Hillenburg beskrev den som en "personlig film" och sa att "det inte är en berättelse och det handlar egentligen bara om människorna i vår stad" [7] .

Sjukdom och död

I mars 2017 berättade Hillenburg för Variety att han hade diagnostiserats med amyotrofisk lateralskleros , en dödlig neurodegenerativ sjukdom som orsakar döden av motorneuroner i hjärnan och ryggmärgen. Försämrad hälsa gjorde det svårt för honom att tala och bidra till skapandet av den animerade serien. Men han försökte göra serien så gott han kunde och fortsatte att besöka Nickelodeon Animation Studio då och då för att kontrollera framstegen [45] . Steven besökte senast Nickelodeon-studion i augusti 2018, tillbringade de senaste månaderna i sitt hem i San Marino med sin familj, men då och då träffade han besättningen [46] [47] .

Den 26 november 2018 dog Stephen Hillenburg vid 57 års ålder på grund av hjärtsvikt orsakad av amyotrofisk lateralskleros [48] . Han kremerades och hans aska spreds längs Kaliforniens kust [49] .

Minne

Den 12 juli 2019 visades ett specialavsnitt av SpongeBob: Big Birthday , tillägnat tjugoårsdagen av den animerade serien och Hillenburg själv [50] . Därefter, 2020, släpptes filmen Svampbob på flykt , som också är tillägnad Hillenburgs minne; under sin livstid agerade Stephen som konsult och exekutiv producent på filmen [51 ]

Efter Hillenburgs död var det en populär idé bland sportfans att övertyga Super Bowl- arrangörerna att ta med låten "Sweet Victory" i musikprogrammet i halvtid. Detta hände till slut inte, och några dagar efter det visade Dallas Stars medieteam vid en NHL -match för ordinarie säsong ett videoklipp där karaktärernas kostymer målades om gröna, och själva videon kompletterades med filmer från publiken och Dallas spelare. Videon blev viral på internet, både bland hockeyfans och Svampbob- fans .

En art av vanlig svamp , Clathria hillenburgi , som finns i mangroveskogar utanför Paraibas kust , Brasilien , fick sitt namn efter Stephen Hillenburg 2019 [53] [54] .

Den 20 november 2021 restes en plakett och en gul metallbänk på Savannah High School, där Stephen Hillenburg deltog, som ett minnesmärke över honom, som invigdes med deltagande av Hillenburgs änka och son, SpongeBob röstskådespelare Mark Ceccarelli och Derek Drymon [ 12] .

Personligt liv

Steven var gift med Karen Jean Umland (född 1962), en kock från södra Kalifornien som undervisar på Culver City Cooking School [20] [55] [56] [57] . Hillenburg ansåg henne vara den roligaste personen han kände [5] . Paret gifte sig 1998, där paret fick sitt första och enda barn, sonen Clay [5] [20] [58] .

Hillenburg bodde tidigare i Hollywood och Pasadena , och flyttade senare med sin familj till San Marino, Kalifornien , där han bodde till sin död [5] [6] [48] [59] [60] .

Hans hobbyer inkluderade att surfa , simma , snorkla och spela "bullrig rockmusik" på sin gitarr [5] [8] [20] . Han tyckte också om att titta på fåglar, men trots detta, sa han, var han alltid "besatt av havet" [10] [61] .

Enligt hans kollegor var Steven en "arbetsnarkoman perfektionist". Han var också känd för sin privata natur. Julia Pistor, producent av SpongeBob SquarePants, noterade att Hillenburg var "mycket blyg". Hon gick så långt som att säga att " han vill inte att folk ska veta om hans liv eller familj. Han är bara en väldigt rolig och jordnära kille med torr humor, som sätter sin familj först och håller oss på tårna för att upprätthålla vår företagsintegritet . Hillenburg sa om sin natur: " Jag gör animation för att jag gillar att rita och skapa något nytt. Jag har inget riktigt intresse av att vara med i kameran eller att vara kändis. Detta betyder dock inte att jag inte gillar människor – jag gillar bara ensamhet ” [62] .

Filmografi

Filmer

År namn Roll Anteckningar
1992 Den gröna baskern Regissör
Manusförfattare
Animatör
1992 Maskhål Regissör
Manusförfattare
Animatör
2004 Svampbob Fyrkant Papegoja (röst) Regissör
Producent
Manusförfattare
Storyboard-artist
Låtskrivare
2009 Sanningen om Svampbob Spelar själv TV-dokumentär
2013 Hollywood Blvd., USA Regissör
Producent
Animatör
2015 Svampbob i 3D Bebis i en barnvagn (röst) Manusförfattare
Executive Producer
2020 spongebob på flykt Exekutiv producent
dedikerad till minne

TV

År namn Roll Anteckningar
1993-1996 Roccos nya liv Regissör
Creative director
Manusförfattare
Producent
Storyboard-artist
1999-2018 Svampbob Fyrkant Potty the Parrot (2000-2003; röst)
Regissör (röst)
Kapten i tecknad film i introt av den animerade serien (munrörelse)
Gruvarbetare i skattkistan
Skapare
Showrunner (1999-2004)
Författare (1999-2004)
Storyboardartist (1999)
Röstregissör (1999-2004)
Exekutiv producent (1999-2018)
2007 Diggs Tailwagger Ytterligare författare
2021 - nu tid Camp Coral: Svampbobs barndom Baserad på karaktärer skapade av Stephen Hillenburg
Executive Producer
2021 - nu tid Patrick Star Show Baserad på karaktärer skapade av Stephen Hillenburg

Anteckningar

  1. 12 Hillenburg , Stephen // Vem är vem i _filmtecknad 
  2. 1 2 3 Genzlinger N. Stephen Hillenburg, Skapare av Svampbob Fyrkant, Dies at 57  (Eng.) / D. Baquet - Manhattan , NYC : The New York Times Company , A.G. Sulzberger , 2018. - ed. storlek: 1122400; ed. storlek: 1132000; ed. storlek: 1103600; ed. storlek: 648900; ed. storlek: 443000 - ISSN 0362-4331 ; 1553-8095 ; 1542-667X
  3. 1 2 3 Internet Movie Database  (engelska) - 1990.
  4. TMZ / ed. H. Levin - 2018.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Biografi idag: Profiler av personer av intresse för unga läsare . - Omnigraphics, 2004. - Vol. 14. - ISBN 978-0-7808-0652-8 .
  6. 1 2 3 KELLY N. HILLENBURG JR.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Big Pop Fun #28: Stephen Hillenburg, artist och animatör-intervju
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Omslagsbiografi för april 2003
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Banks, Stephen. Svampbob exponerad! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants . — Simon Spotlight /Nickelodeon. - ISBN 978-0-689-86870-2 .
  10. 1 2 Det är höft att vara fyrkantigt
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Grattis på födelsedagen Svampbob Fyrkant!
  12. 1 2 SpongeBob röstskådespelare hjälper till att fira minnesmärke på Savanna High för skaparen Stephen Hillenburg – Orange County Register
  13. Välkommen till Ocean Institute
  14. 1 2 3 4 5 Intervjun: "Svampbob"-skaparen Stephen Hillenburg
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 SpongeBob SquarePants ursprung . SpongeBob SquarePants : The Complete First Season [DVD]. Paramount Hemunderhållning.
  16. Jules Engel Tribute
  17. CalArts: The School With Antz in its SquarePants
  18. Jules Engel, mentor och inspirerade konstnärspass
  19. 1 2 Visualisera konsthistoria: Experimentell animering och dess mentor, Jules Engel
  20. 1 2 3 4 FleshStephen RoundPants
  21. CalArts får sin närbild
  22. 1 2 PGF-USA nyhetsbrev: Svampbobs pappa berättar allt
  23. 1992 Ottawa International Animation Festival
  24. 1 2 3 4 Neuwirth, Allan. Makin' Toons: Inuti de mest populära animerade TV-programmen och filmerna . — Illustrerad. - Allworth Press, 2003. - ISBN 978-1-58115-269-2 .
  25. Skaparen talar Bob
  26. 1 2 3 4 Svampbob Fyrkants muntliga historia
  27. Tom Kenny: Voice of SpongeBob SquarePants - Intervju
  28. Han bor i en ananas, men vad då?
  29. The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
  30. Paul Tibbitt ('Svampbob Fyrkant')
  31. Svampbob fyller 10 år värderad till 8 miljarder dollar
  32. "Svampbob"-skaparen Stephen Hillenburg återvänder till sin show . Cartoon Brew (13 december 2014).
  33. Hej man, super sugen på SB2! Blir det traditionell animation eller CGI?
  34. Paramount utökar animationsskivan
  35. Men det förklarar inte varför Steve och Paul är på två separata skärmar, utan delar samma jobb. (konsistens pl0x)
  36. UNITED PLANKTON PICTURES, INC.
  37. SpongeBob Comics #1 debuterar från United Plankton Pictures
  38. "Svampbob Fyrkant" komisk debut i februari
  39. * Lenburg, Jeff. Who's Who in Animated Cartoons: En internationell guide till film- och tv-prisbelönta och legendariska animatörer . — Illustrerad. - Hal Leonard Corporation, 2006. - ISBN 978-1557836717 .
  40. Diggs Tailwagger (2007 Cartoon Network pilot)
  41. Nickelodeon Greenlights Super Scout & Diggs Tailwagger
  42. Så oskyldigt, så absorberande
  43. Berömda Humboldt: Från redwoods till rampljuset
  44. Hollywood Blvd, USA
  45. "Svampbob Fyrkant"-skapare Stephen Hillenburg avslöjar ALS-diagnos
  46. ville bara fråga om du har någon aning om paultibbitt kommer att återvända till programmet efter den tredje filmen? Och hur var Stephen Hillenburg involverad i S12 jämfört med föregående säsong (S9-11)? Bara nyfiken eftersom han kämpade mot ALS förra året
  47. Hej Mr. Waller Jag har en fråga, kunde Steve Hillenburg prata och satt han i en rullstol innan han dog?
  48. 1 2 Stephen Hillenburg, "Svampbob Fyrkant"-skapare, dör vid 57
  49. "Svampbob Fyrkant"-skapare Stephen Hillenburgs aska spridd till havs . TMZ (8 december 2018).
  50. Bakom verksamheten med "Svampbobs stora födelsedagsutblåsning"
  51. Mestadels konsulterande, Steve tillbringade sin dagliga tid med oss ​​på serien
  52. Pickens, Pat . Stjärnor ger fansen "Spongebob" halvtidsshow de bad om , NHL.com  (4 februari 2019).
  53. Två nya Clathria (Axosuberites) Topsent, 1893 (Demospongiae: Poecilosclerida) från nordöstra Brasilien
  54. Clathria hillenburgi Annunziata, Cavalcanti, Santos & Pinheiro, 2019
  55. Att älska & dö i L.A.
  56. Styrelse
  57. Stephen Hillenburg dödsruna
  58. Svampbobs skapare Stephen Hillenburg dör . TV-program (27 november 2018).  (inte tillgänglig länk)
  59. 1 2 Soaking in framgång Hur en mild surfare och marinbiolog förvandlade sin oskyldiga animerade karaktär till ett företag på 1,5 miljarder dollar
  60. Stephen och Karen Hillenburg (länk ej tillgänglig) . Hämtad 26 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 december 2018. 
  61. Stephen Hillenburg—The New York Times
  62. Svampbobs skapare insuper framgång

Länkar