Azerbajdzjan-portugisiska relationer

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 december 2019; kontroller kräver 11 redigeringar .
Azerbajdzjan-portugisiska relationer

Portugal
Azerbajdzjan

Azerbajdzjan-portugisiska förbindelser ( azerbajdzjanska Azərbaycan–Portuqaliya münasibətləri ) är bilaterala diplomatiska förbindelser mellan Azerbajdzjan och Portugal på det politiska, ekonomiska, kulturella och andra området.

Samarbetet mellan Azerbajdzjan och Portugal bedrivs inom ett antal sektorer: informations- och kommunikationsteknik (IKT), arkitektur, jordbruk, turism, utbildning, förnybar energi, hälsovård och så vidare. [ett]

Bilaterala förbindelser

Portugal erkände Azerbajdzjans återställda självständighet den 7 januari 1992 . Den 4 augusti 1992 upprättades diplomatiska förbindelser mellan Azerbajdzjan och Portugal.

I enlighet med dekretet från Azerbajdzjans president Ilham Aliyev daterat den 11 december 2012 , utsågs Azerbajdzjans extraambassadör i Marocko Tarik Ismail oglu Aliyev till landets ambassadör i Portugal. Den 14 januari 2013 överlämnade ambassadör T. Aliyev sina referenser till Portugals president A. K. Silva. [2]

En arbetsgrupp för azerbajdzjansk-portugisiska interparlamentariska förbindelser inrättades i Milli Majlis (parlamentet) i Azerbajdzjan under ledning av parlamentsledamoten Rufat Guliyev.

Den 22 september 2011 utnämndes Murad Arif oglu Rahimov till Portugals honorärkonsul i Azerbajdzjan. [2]

Interparlamentariskt samarbete mellan de två länderna genomförs av arbetsgruppen, som inrättades av Azerbajdzjans nationalförsamling den 5 december 2000 [3] . Enligt beslutet från Milli Majlis daterat den 4 mars 2016 är chefen för arbetsgruppen för interparlamentariska förbindelser mellan Azerbajdzjan och Portugal Agia Nakhchivanli [4] .

Officiella besök

  1. 1994, under OSSE :s toppmöte i Budapest, träffade Azerbajdzjans president H. Aliyev chefen för Portugals regering.
  2. I oktober 1995 träffade Azerbajdzjans president H.Aliyev i New York Portugals president Mario Soares .
  3. Den 5-7 juni 1996, vid ett möte med utrikesministrarna i Europarådets medlemsländer i Strasbourg, träffade utrikesminister G. Hasanov Portugals ständiga representant i organisationen.
  4. Den 2-3 december 1996 gjorde president H. Aliyev ett besök i Portugal och träffade Portugals premiärminister Antonio Guteres för att delta i OSSE:s toppmöte i Lissabon.
  5. Den 27 november 2000, vid OSSE:s utrikesministrars möte, höll Azerbajdzjans utrikesminister ett möte med Portugals utrikesminister.
  6. Den 11-12 juli 2001 besökte Portugals utrikesminister J. da Gama Azerbajdzjan.
  7. Den 26-30 november 2001 deltog vice kulturminister S. Mammadaliyeva i den internationella konferensen "Regionala projekt: ekologi och skydd av kulturarvet i Europa", som anordnades av Europarådet och Portugals ekologiministerium i Lissabon. .
  8. Den 7 mars 2002 gjorde Portugals statsminister och utrikesminister, OSSE:s tjänstgörande ordförande J. da Gama ett besök i Azerbajdzjan. Under besöket träffade ministern presidenten, ordföranden för Milli Majlis , premiärministern, utrikesministern och representanter för oppositionspartierna.
  9. Den 27-28 april 2008 anlände Jose Manuel de Carvalo Lameiras, utsedd till Portugals ambassadör i Azerbajdzjan, till Baku på ett besök.
  10. Den 20 november 2010 deltog Azerbajdzjans president Ilham Aliyev i NATO -toppmötet i huvudstaden Lissabon. Under statschefens besök undertecknades ett "avtal mellan Republiken Azerbajdzjans regering och den portugisiska republikens regering om viseringsbefrielse för personer som innehar diplomatpass".
  11. 5-7 september 2011 för att stödja Portugal i frågan om att stödja Azerbajdzjans kandidatur för icke-permanent medlemskap i FN:s säkerhetsråd för 2012-2013, ikraftträdandet av avtalet om avskaffande av viseringar för diplomat- och servicepass, undertecknade mellan de två länderna, och diskussionen om frågor om utvidgningsrättslig ram, samt utsikter för bilaterala förbindelser, gjorde ambassadör S. Agabekov en resa till Lissabon
  12. Den 30 oktober 2011, under sitt besök i Polen, träffade ordföranden för Azerbajdzjans statliga tullkommitté , Aydin Aliyev, chefen för Portugals statliga tulltjänst. Man planerar att samarbeta när det gäller att skapa en cynologisk tjänst.
  13. Mellan den 27 och 28 juni 2012 var en delegation ledd av Portugals utrikesminister Paulo Portas på besök i Azerbajdzjan. Under resan träffade P. Portash Azerbajdzjans president Ilham Aliyev, utrikesminister E. Mammadyarov, industri- och energiminister N. Aliyev , transportminister Z. Mammadov , minister för kommunikation och informationsteknologi Ali Abbasov .
  14. Den 24-29 oktober 2013 var ställföreträdaren för Milli Majlis i Azerbajdzjan, Rafael Huseynov, på ett besök i Lissabon för att delta i ett möte med utskottet för kultur, vetenskap, utbildning och medier i den parlamentariska församlingen av rådet Europa.
  15. Den 3-6 mars 2014 besökte en delegation under ledning av verkställande direktören för Azerbajdzjans statliga oljefond Sh. Movsumov Lissabon. [2]

Handelsförbindelser

På grund av portugisiska entreprenörers intresse av att investera i Azerbajdzjan, hålls gemensamma azerbajdzjansk-portugisiska affärsforum.

2012 hölls ett azerbajdzjansk-portugisiskt affärsforum i huvudstaden Baku med deltagande av Portugals utrikesminister Paulo Portas. Ett samförståndsavtal undertecknades mellan ledningen för Azerbajdzjans export- och investeringsfrämjande stiftelse och ledningen för Portugals utrikeshandels- och investeringsbyrå. Över 20 portugisiska företag verksamma inom områden som arkitektur, livsmedelsindustri, informations- och kommunikationsteknik och den kemiska industrin deltog i detta forum och så vidare. Från Azerbajdzjans sida var 70 företag representerade. [5]

Handelsomsättning mellan Azerbajdzjan och Portugal för 2005–2018 (i amerikanska dollar) [6]
År 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Belopp 14 775,1 22 368,3 5 093,8 265 558,1 29 639,8 225 367,3 327 454,9 245 998,7 528 202,5 558 638,8 395 078,9 342 282,6 512 395,1 544 228,4
Export av varor från Azerbajdzjan till Portugal för 2002–2018 (i amerikanska dollar) [7]
År 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Belopp 2983,8 30.7 2932,9 8545,7 19 215,1 - 260 991,8 28 456,7 224 613,5 324 860,0 243 085,1 525 759,4 552 149,5 368 874,4 331 278,9 501 617,8 528 717,6
Export av varor från Portugal till Azerbajdzjan för 2002–2018 (i amerikanska dollar) [8]
År 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Belopp 1928.3 266,3 1901.3 6229,4 3 153,2 5 093,8 4566,3 1 183,1 753,8 2594,8 2913,6 2443,1 6489,3 26 204,5 11 003,7 10 777,3 15 510,8

Internationellt samarbete

Länderna utbyter regelbundet besök på hög nivå och flera bilaterala avtal har undertecknats. Samarbetet bedrivs inom ramen för internationella organisationer.

Särskilt internationellt samarbete mellan länder bedrivs inom ramen för FN:s säkerhetsråd (FN). [5]

Kulturband

Inom utbildningsområdet utvecklas gemensamma projekt, liksom studentutbyten. Det är planerat att börja undervisa i det portugisiska språket i azerbajdzjanska skolor. [ett]

Tillsammans med sportevenemang deltar Portugal också i kulturella aktiviteter. 2015 deltog Portugal för första gången i European Film Week och i Euro Village-projektet i den gamla delen av staden Baku - Icherisheher . [ett]

Våren 2016 hölls en utställning med målningar av portugisiska konstnärer på Museum of Modern Art i Baku .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Portugal är intresserade av att utveckla och stärka vänskapliga förbindelser med Azerbajdzjan . azertag.az. Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  2. ↑ 1 2 3 İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR (inte tillgänglig länk) . www.rabat.mfa.gov.az _ Hämtad 9 september 2020. Arkiverad från originalet 29 september 2020. 
  3. ↑ 24-IIQR - Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin parlamentlərarası əlaqələr üzrə işçi qruplarının yaradılması haqqında . www.e-qanun.az Hämtad 20 juli 2019. Arkiverad från originalet 14 augusti 2018.
  4. ↑ 161-VQR - Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin parlamentlərarası əlaqələr üzrə işçi qruplarının rəhbərlərinin seçilməsi haqqında . web.archive.org (1 december 2017). Hämtad: 20 juli 2019.
  5. ↑ 1 2 Portugal är intresserad av att utveckla förbindelserna med Azerbajdzjan inom olika samverkansområden . russian.people.com.cn. Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  6. ↑ Republiken Azerbajdzjans statliga statistiska kommitté. Azerbajdzjans utrikeshandel efter länder . Hämtad 20 juli 2019. Arkiverad från originalet 13 juli 2019.
  7. ↑ Republiken Azerbajdzjans statliga statistiska kommitté. Azerbajdzjans utrikeshandel efter länder (export) . Hämtad 20 juli 2019. Arkiverad från originalet 13 juli 2019.
  8. ↑ Republiken Azerbajdzjans statliga statistiska kommitté. Azerbajdzjans utrikeshandel efter länder (import) . Hämtad 20 juli 2019. Arkiverad från originalet 13 juli 2019.