Alutiik
Alutiik [2] [3] [4] (även " alutik " [5] [6] [7] , " alutik " [8] , Kodiak Eskimos [9] , sugpiak [10] , sugpiak [11] [9] [12] [13] , ormvråk [14] , hästar [15] ) är ett eskimåiskt kustfolk som bor i södra Alaska . Namnet "alutiik" kommer från det ryska ordet Aleut , som ryska industrimän av misstag började kalla detta folk [16] [4] [17] [18] [19] . De talar Alutik, som tillhör Yupik-familjen av eskimåspråk [20] . Alutiik bör inte förväxlas med Aleuts , eftersom de senare bor längre sydväst, inklusive i Aleuterna . Alutiik-termen för "Aleuts" är Alutiiq , och de refererar till sig själva som "sugpiak". Termerna "sugpiak", "Aleut" och "alutiik" används enligt personliga preferenser [21] .
Alutiik lever traditionellt nära vattendrag, livnär sig på lax, hälleflundra och valar, samt samlar bär som växer nära bosättningar och jagar däggdjur som lever i närheten. Före kontakten med européer, representerade av ryska pälshandlare, bodde Alutiik i halvt underjordiska hus "ciqlluak" ( eng. ciqlluak ) . På 2000-talet lever Alutiik i kustfiske, där de delvis upprätthåller en traditionell livsstil. 2010, på skolan i staden Kodiak , på begäran av elever, började de undervisa i Alutik. Kodiak-dialekten av Alutik är i fara att utplånas: den talas av 50 äldre Alutiks [22] .
Massaker på Awauke
År 1784 ledde en konflikt mellan Alutiik och ryska industrimän under ledning av Grigory Shelikhov till massakrer på Alutiik - i den engelskspråkiga litteraturen kallades denna händelse "Awauk-massakern" ( Engelska Awa'uq Massacre ) [23 ] [24] ). Konflikten ägde rum på ön Sitkalidak nära bosättningen Old Harbour . Ryska industrimän dödade flera hundra män, kvinnor och barn, antalet offer i olika källor uppskattas till 500 [25] , 2000 [26] och 2500-3000 [27] [28] . Efter attacken mot Avauk tillfångatog Shelikhov (enligt hans egna beräkningar) mer än tusen människor, 400 av dem höll han som gisslan [26] . Efter massakern underkastade sig Alutiiq sig fullständigt till ryssarna [29] .
Åren 1784-1818 kallas "den mörkaste perioden i Alutiiks historia", det slutade med en förändring av ledningen för det rysk-amerikanska kompaniet [30] .
Ett halvt sekel senare vidarebefordrade Arsenty Aminak, ett alutiskt ögonvittne till dessa händelser, sina memoarer till den finske naturforskaren och etnografen Henrik Holmberg (det finns varianter av Henrik Johan Holmberg och Heinrich Johann Holmberg), som gjorde en rapport för guvernören i Alaska [31] . Henrik skrev följande:
Ryssarna kom till bosättningen och arrangerade ett skrämmande blodbad. Endast ett fåtal personer kunde fly till Angyahtalek i kajaker; 300 alutiiks sköts av ryssarna. Detta hände i april. När vårt folk kom till samma plats på sommaren, var stanken av liken så stark att ingen kunde vara där. Ön har varit obebodd sedan dess. Efter det tvingades alla hövdingar att ge sina barn som gisslan, jag kunde fly bara tack vare vädjan från min far och många havsutterskinn .
Originaltext (engelska)
[ visaDölj]
Ryssarna gick till bosättningen och genomförde ett fruktansvärt blodbad. Endast ett fåtal [människor] kunde fly till Angyahtalek i baidarkas; 300 Koniags sköts av ryssarna. Detta hände i april. När vårt folk återbesökte platsen på sommaren förorenade stanken från de lik som låg på stranden luften så illa att ingen kunde stanna där, och sedan dess har ön varit obebodd. Efter detta måste varje hövding överlämna sina barn som gisslan; Jag räddades bara av min fars tiggeri och många havsutterskinn.
—
Heinrich J. Holmberg. Holmbergs etnografiska skisser. - Limestone Press, 1985. - S. 59.
Se även
Anteckningar
- ↑ "Alutiiq / Suqpiaq Nation" , Alutiiq Museum
- ↑ Taksami, 2002 .
- ↑ Tishkov, 1998 , sid. 513, 635.
- ↑ 1 2 Ostrovsky, 2002 , sid. 109.
- ↑ Menovshchikov, 1983 , sid. 18-19.
- ↑ Yartseva, 2005 .
- ↑ Menovshchikov, 1988 .
- ↑ VD RAS, 2002 .
- ↑ 1 2 EO, 2007 .
- ↑ Tishkov, 1988 .
- ↑ Tishkov, 1998 .
- ↑ Mintz, 2007 .
- ↑ Murashko, 2003 .
- ↑ Chulkov M. Historisk beskrivning av rysk handel vid alla hamnar och gränser Arkivexemplar daterad 7 september 2018 på Wayback Machine . - M. , 1785. - T. 3 - Bok. 2 - S. 552-554.
- ↑ Yu. E. Berezkin , Aborigines of America: Objects and Representations, 2005.
- ↑ Richmond, 2011 .
- ↑ Genealogytraits, 1893 .
- ↑ EPWSLA, 2008 , sid. 46.
- ↑ Holton .
- ↑ Krauss, 1990 , sid. 205-213.
- ↑ MNH .
- ↑ Resnick, 2010 .
- ↑ Haakanson, 2010 .
- ↑ Afognak tidslinje .
- ↑ Keeker, 2003 .
- ↑ 12 Fitzhugh , 2003 .
- ↑ Afognak, 2008 .
- ↑ Reuters, 2013 .
- ↑ Crowell, 2001 .
- ↑ Svart, 1992 .
- ↑ Miller, 2010 .
Litteratur
På ryska
- Aborigines of America: Objekt och representationer. — Museet för antropologi och etnografi. Peter den store (Kunstkamera), 2005. - S. 228-233.
- Arkeologiska nyheter. - Institutet för den materiella kulturens historia, 2003. - S. 264, 275.
- Bulletin för den ryska vetenskapsakademins Fjärran Östern-gren. - Presidium för den ryska vetenskapsakademins Fjärran Östern-gren, 2002. - S. 35.
- Material för fältstudier av MAE RAS. — Museet för antropologi och etnografi. Peter den store (Kunstkamera), 2006. - S. 127-131.
- Samling av Museet för antropologi och etnografi. - Sovjetunionens vetenskapsakademi, 2005. - S. 229-233.
- Etnologiska fakultetens handlingar. - Europeiska universitetet i St. Petersburg, 2001.
- Etnografisk granskning. - Vetenskap, 1982. - S. 116.
- Etnografisk granskning. — Institutionen för etnologi och antropologi. N.N. Miklukho-Maclay: Nauka, 2007. - S. 103, 115.
- Etnografisk granskning. - Nauka, 2008. - S. 13.
- Nikolai Dmitrievich Andreev. Social och systemisk på olika språknivåer. - 1986. - S. 60.
- E. E. Berezkin. Bron över havet: Den nya världens folk och de amerikanska indianernas och eskimåernas mytologi. - Edwin Mellen Press, 2001. - S. 22, 258, 344.
- Yuri Evgenievich Berezkin. Tlingit: katalog över samlingen av Kunstkamera. - Kunstkamera, 2005. - S. 97.
- Ilya Samoilovich Gurvich, institutet för etnografi uppkallat efter N.N. Miklouho-Maclay. Traditionella kulturer i norra Sibirien och Nordamerika: Proceedings av den sovjet-amerikanska gruppen för samarbete inom området för att studera samspelet mellan aboriginska folk och kulturer i norra Sibirien och Nordamerika. - Vetenskap, 1981. - S. 171.
- Antonina Ivanovna Koval. Språk, Afrika, Fulani; samling av vetenskapliga artiklar av Antonina Ivanovna Koval. - Europeiska huset, 1998. - S. 40-43.
- Roza Gavrilovna Lyapunova. Aleuts: essäer om etnisk historia. - Vetenskap, 1987. - S. 175.
- Georgy Alekseevich Menovshchikov, Nikolai Borisovich Vakhtin. Eskimå. - Upplysningen, 1983. - S. 18-19.
- Menovshchikov, Georgy Alekseevich. Material och forskning om Chaplin-eskimåernas språk och folklore. - Nauka, 1988. - S. 4.
- Lev Mironovich Mints. Stor encyklopedi av folk: för skolbarn och studenter. - OLMA Media Group, 2007. - S. 613. - ISBN 9785373010535 .
- Olga Anufrievna Murashko. Ursprungsfolks deltagande i det politiska livet i länderna i den cirkumpolära regionen: rysk verklighet och utländsk erfarenhet. - Danmarks utrikesministerium, 2003. - S. 76, 79, 89.
- Alexander Borisovich Ostrovsky. Museum, traditioner, etnicitet under XX-XXI-talen. - Nestor-Historiya, 2002. - S. 109.
- Natalia Taksami. Ursprungsbefolkningen i Alaska på tröskeln till det tredje millenniet. - Nauka, 2002. - S. 363, 367, 373.
- Valery Aleksandrovich Tishkov, Eduard Grigorievich Aleksandrenkov. Amerikanska indianers och eskimåers ekologi: indianstudiers problem. - Nauka, 1988. - S. 65-66.
- Världens folk och religioner : uppslagsverk / Valery Aleksandrovich Tishkov . - Great Russian Encyclopedia, 1998. - S. 513, 653.
- Valery Alexandrovich Tishkov. Amerika efter Columbus. - Vetenskap, 1992. - S. 84.
- Victoria Nikolaevna Yartseva. Språk i Ryska federationen och angränsande stater. - Vetenskap, 2005. - S. 180.
På engelska
- The Afognak Alutiiq People: Our History and Culture (engelska) (länk ej tillgänglig) . Afognak Native Corporation (2008). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 13 november 2013.
- Afognak Village tidslinje . Afognak Native Corporation. Tillträdesdatum: 15 november 2014. (obestämd)
- Lydia T. Black. Den ryska erövringen av Kodiak // Anthropological Papers of the University of Alaska. - 1992. - T. 24 , nr 1-2 .
- Braund, Stephen R. & Associates. Effekter av oljeutsläppet Exxon Valdez på Alutiiqs kultur och människor. — Stephen R. Braund & Associates, 1993.
- Crowell, Aron, Amy F. Steffian och Gordon L. Pullar. University of Alaska Press // Looking Both Ways; Alutiiq-folkets arv och identitet. - 2001. - ISBN 1-889963-30-5 .
- East Prince William Sound Landscape Assessment. East Prince William Sound Landscape Assessment ( 9 september 2008). Tillträdesdatum: 15 november 2014.
- Ben Fitzhugh. Utvecklingen av komplexa jägare-samlare: arkeologiska bevis från norra Stilla havet . — Kluwer Academic/Plenum Publishers, 2003.
- United States Census Office. Rapport om befolkningen och resurserna i Alaska vid den elfte folkräkningen: 1890 (1893). (obestämd)
- Sven Haakanson. Skriftliga röster blir historia . — Vänsterkustpress, 2010.
- Harvey, Lola. Derevnias döttrar, saga om en by i Alaska. - 1991. - ISBN 0-89745-135-X .
- Holton, Gary. Kartläggning av Alaskas modersmål (inte tillgänglig länk) . Alaska Native Language Center. — “Namn som härrör från en kombination av ryska och inhemska ord inkluderar: Alutiiq, från det ryska ordet Aleut; plus det ryska pluralsuffixet -y; plus det ursprungliga singularissuffixet -q". Tillträdesdatum: 15 november 2014. Arkiverad från originalet 6 januari 2015. (obestämd)
- Korry Keeker. Vad det innebär att vara Alutiiq // JUNEAU EMPIRE. - 2003. Arkiverad 4 januari 2013.
- Michael Krauss . Alaskas modersmål i ryska Amerika. — Washington State Historical Society, 1990.
- Lee, Molly. "Om det inte är en Tlingit-korg, vad är det då?": Mot definitionen av en Alutiiq Twined Spruce Root Basket Type // Arctic Anthropology. - 2006. - S. 164 .
- Miller, Gwenn A. Kodiak Kreol: Communities of Empire in Early Russian America (engelska) . - Ithaca, NY: Cornell University Press , 2010. - ISBN 978-0-8014-4642-9 .
- Luehmann, Sonja. Alutiiq byar under ryskt och amerikanskt styre . - University of Alaska Press, 2008. - ISBN 978-1-60223-010-1 .
- Mishler, Craig. Aurcaq: Avbrott, distraktion och reversering i ett Alutiiq Men's Dart Game // The Journal of American Folklore. - 1997. - T. 110 , nr 436 . - S. 189-202 .
- Mishler, Craig. Black Ducks and Salmon Bellies: An Ethnography of Old Harbor och Ouzinkie, Alaska. — Donning Company Publishers, 2003.
- Mishler, Craig och Rachel Mason. Alutiiq Vikings: Släktskap och fiske i Old Harbor, Alaska // Human Organization: Journal of the Society for Applied Anthropology. - 1996. - T. 55 , nr 3 . - S. 263-269 .
- Om Alutiiq-folket . (obestämd)
- Mulcahy, Joanne B. Födelse & återfödelse på en ö i Alaska; Livet för en Alutiiq Healer. - University of Georgia Press, 2001. - ISBN 0-8203-2253-9 .
- Partnow, Patricia H. Gör historia Alutiiq/Sugpiaq Livet på Alaskahalvön. - University of Alaska Press, 2001. - ISBN 1-889963-38-0 .
- Jacob Resnick. Kodiak High School lägger till Alutiiq-språkklass . Alaska Public Radio Network (17 december 2010). Tillträdesdatum: 15 november 2014. (obestämd)
- Laurie Shannon Richmond. Reglera ett mysterium: Vetenskap, kolonialism och politiken för att veta i Stilla havets hälleflundra allmänningar . - 2011. Arkiverad 24 januari 2013 på Wayback Machine
- Yereth Rosen. Jordad oljerigg utanför Alaskas kust har fortfarande inga översvämningar eller glans, trots skador // Reuters. — 2013.
- Simeonoff, Helen J. och A.L. Pinart . Origins of the Sun and Moon Alutiiq Legend från Kodiak Island, Alaska, samlad av Alphonse Louis Pinart , 20 mars 1872. - HJ Simeonoff, 1996.
Länkar
I bibliografiska kataloger |
|
---|