Alvarez, Jose Maria

Jose Maria Alvarez
José Maria Alvarez
Namn vid födseln Jose Maria Alvarez
Födelsedatum 31 maj 1942 (80 år)( 1942-05-31 )
Födelseort Cartagena , Murcia, Spanien
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , författare och översättare
Genre poesi
Verkens språk spanska
josemaria-alvarez.com

José Maria Alvarez ( spanska:  José María Álvarez ; född 31 maj 1942, Cartagena , Spanien ) är en spansk poet , författare och översättare.

Han studerade filosofi och litteratur vid universitetet i Murcia , filosofi vid Sorbonne, sedan historia och geografi vid högre utbildningsinstitutioner i Spanien.

José María Alvarez huvudverk är vaxmuseets cykel ( spanska:  Museo de cera ), [1] som han har arbetat med i många år.

Dessutom har han till spanska översatt romanerna Treasure Island och Wear Germiston av Robert Louis Stevenson , The Call of the Wild av Jack London , The Tale of the Adventures of Arthur Gordon Pym av Edgar Allan Poe , sonetter av William Shakespeare , samlingar av dikter av François Villon och Konstantin Kavafys , utvalda dikter av T. S. Eliot , Friedrich Hölderlin , Vladimir Majakovskij ("ryggradsflöjten").

I José María Alvarez verk kan ett antal karaktäristiska trender spåras för modern spansk poesi . Hjälten i hans dikter är inte en rebell som vill förändra världen, utan en bon vivant och en dekadent . Hans dikter inleds ofta med en detaljerad epigraf eller flera, följt av själva dikten, där poeten försöker organisera kaos för att förklara den värld han inte förstår.

Familj

Första fru - Elin Eli. Från det första äktenskapet två barn - Miguel (1964) och Rafael (1966). Den andra frun är Carmen Marie.

Anteckningar

  1. Álvarez, José María (Álvarez2002), Museo de cera [1] Arkiverad 15 december 2019 på Wayback Machine , Seventh Edition, Editorial Renacimiento, ISBN 84-8472-036-5 , ISBN 978-804-36272 , 879 sid.

Länkar