Angevin kungar av England
Angevin kungar av England |
---|
|
Förfader |
Ingelger |
Grenar av släktet |
|
Medborgarskap |
|
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Angevinerna ( engelska: Angevins / / ; "från Anjou ") var ett franskfött kungahus som styrde England under 1100-talet och början av 1200-talet. Angevinskungarna av England var Henrik II , Henrik den unge kungen [1] , Richard I och John . Under 10 år, med början 1144, fick två grevar av Anjou från Frankrike - Geoffrey (Geoffroy) och hans son, den blivande Henrik II, kontroll över en enorm mängd land i Västeuropa, kallat Angevinriket , som existerade i cirka 80 år. år. Denna politiska enhet var strukturellt skild från både de föregående normandiska dominionerna och de efterföljande Plantagenet- rikena . Geoffrey blev hertig av Normandie 1144 och dog 1151. År 1152 annekterade hans arvtagare, Henry, Aquitaine genom giftermål med Eleanor av Aquitaine . Henry ärvde också anspråket på den engelska tronen från sin mor, drottning Matilda , dotter till kung Henrik I , och fick det 1154 efter kung Stefans död [2] .
Henry efterträddes av sin tredje son Richard , vars rykte som general gav honom smeknamnet " Cœur de Lion " eller "Lejonhjärta" [3] . Han är född och uppvuxen i England men tillbringade väldigt lite tid där under sitt vuxna liv, kanske bara ett halvår. Trots detta förblir Richard en kultfigur i både England och Frankrike, och är en av de mycket få engelska kungar som kommer ihåg av ett smeknamn snarare än ett kungligt nummer [4] .
När Richard dog tog hans bror John, Henrys femte och enda överlevande son, den engelska tronen. År 1204 avstod John större delen av sitt land på kontinenten till den franska kronan, inklusive regionen Anjou. Emellertid ansågs han och hans efterträdare fortfarande vara hertigar av Aquitaine . Förlusten av regionen Anjou, som dynastin fick sitt namn efter, är anledningen till att Johns son, Henrik III av England , anses vara den första Plantagenet (ett namn som kommer från smeknamnet på hans farfarsfar Geoffroy). Således är Henrik III den första kungen av Plantagenet-dynastin [5] [6] [7] [8] [9] . Från John fortsatte dynastin framgångsrikt i den seniora manliga linjen fram till Richard II :s regeringstid och delade sedan upp sig i två konkurrerande juniorgrenar - Lancasters och Yorks . Termen "Plantagenets" fastställdes i historieskrivningen på 1600-talet [10] .
Terminologi
Angevin
Adjektivet "Angevin" används i engelsk historieskrivning för att beteckna kungar som också var grevar av Anjou - som börjar med Henrik II - ättlingar till Geoffrey och Matilda; deras ättlingar och historiens period under vilken de härskade kallas också: från mitten av 1100-talet till början av 1200-talet. Dessutom används namnet också i förhållande till länet Anjou och alla suveräner som härstammar från detta område. Adjektivet "Angevin" används också för andra grevar och hertigar av Anjou , inklusive förfäderna till de tre kungarna, deras kusiner som regerade i Jerusalem och obesläktade medlemmar av den franska kungafamiljen som beviljades titlar för att bilda dynastier, vilket inklusive huset av Capet i Anjou och huset av Valois i Anjou [11] .
Status status
I modern historieskrivning återfinns ibland uttrycken "Angevin state" eller "Angevin imperium". Under tiden användes inte ordet "kejsare" i de officiella titlarna på 1000-1100-talen, som fokuserade på det faktum att de underordnade territorierna bestod av separata delar. Henrik II kallade sig själv "Angelernas kung, hertig av Normanerna och Aquitainerna, greve av Angevinerna" [12] . Termen " Angevin Empire " föreslogs 1887 av den brittiske historikern Keith Norgate . 1984 använde den brittiske historikern John Gillingham termen "imperium" [12] . 1986 drog en kongress av historiker slutsatsen att varken en Angevin-stat eller ett imperium existerade, men termen Plantagenet dominion ( espace Plantagenet) ansågs acceptabel [2] . Diskussionen om begreppen "Angevin Empire" och "Plantagenet Empire" pågår fortfarande [12] .
Plantagenets
Den första som kallade sig Plantagenet var Richard av York, 3:e hertig av York på 1400-talet. Plantegenest (eller Plante Genest ) var ett smeknamn från 1100-talet för Geoffroy V , greve av Anjou [a] . Det är inte klart varför Richard valde just detta namn, kanske för att han under Rosornas krig ville betona sin faderliga släktskap med Geoffroy V. Det retrospektiva användningen av namnet "Plantagenet" för alla manliga ättlingar till Geoffroy blev populärt under den efterföljande Tudor -dynastin , kanske på grund av den legitimitet den gav till Richards barnbarnsbarn, Henrik VIII [14] . I slutet av 1600-talet kom detta namn i bruk bland historiker [10] .
Stamtavla
Angevinerna härstammar från Geoffroy II, greve av Gatinet och Irmengard av Anjou . År 1060 ärvde detta par, genom
bilateralt släktskap , grevskapet Anjou från en gammal linje som går tillbaka till 870 och en anmärkningsvärd namngiven Ingelger [15] [16] . Grevens äktenskap med Matilda, som var det enda överlevande legitima barnet till den engelske kungen Henrik I , var en del av maktkampen som ägde rum på 10-1100-talen mellan herrarna i Normandie , Bretagne , Poitou , Blois , Maine och Frankrikes kungar. Henry ärvde anspråk på England, Normandie och Anjou, vilket markerade grundandet av Angevin- och Plantagenet-dynastierna [17] . Detta var det tredje försöket av Geoffroys far, Fulk V , att skapa en politisk union med Normandie. I början gifte Fulk sin dotter Matilda med William Adeline , som drunknade i vraket av det vita skeppet . Han gav sedan sin dotter Sibylla till William Cleton , arvtagare till Henrys äldre bror Robert Curthose , men Henry upphävde äktenskapet för att bli av med Williams anspråk på hans land [18] .
Historien om grevarna av Anjou börjar med Henrik II:s föregångare under Fulk III Nerra . Saint-Mexan Chronicle innehåller information om utvidgningen av medlemmar av Angevin-huset, som sedan Fulk III Nerras tid utökade sina territorier på bekostnad av Poitou och länet Blois . Saumurs länder annekterades 1025, Touraine 1044. Sedan dess har grevskapet Anjou tagit en viktig plats bland delstaterna i norra Frankrike. Grevarnas ägodelar växte på grund av en genomtänkt äktenskapspolitik: Fulk V :s första äktenskap tillät honom att förena Maine och Anjou, och det andra - med dottern till kung Baldwin II av Jerusalem - gav kunglig titel. Efter att ha fått sin fars arv, blev Geoffroy II Ferréol chef för ett inflytelserik hus [12] .
Expansion i England
Henrik I av England förklarade sin dotter Matilda som arvtagerska , men när han dog 1135 var Matilda långt från England, i Anjou eller Maine, medan hennes kusin Stephen var närmare - i Boulogne , vilket gav honom möjligheten att bli den första att anlända i England och att krönas [19] . Matildas make, Geoffroy, började, även om han var litet intresserad av England, en lång kamp för hertigdömet Normandie . För att hjälpa sin man landade Matilda i England 1139 och trotsade Stephen, vilket utlöste inbördeskriget som kallas anarkin . År 1141, vid slaget vid Lincoln , tillfångatogs Stephen, vilket ledde till kollapsen av hans anspråk. Medan Geoffroy fortsatte att erövra Normandie under de kommande fyra åren, förlorade Matilda sin position på grund av arrogans och en oförmåga att visa generositet mot de besegrade. Hon tvingades till och med släppa Stephen i utbyte mot att hennes halvbror Robert, 1:e Earl of Gloucester , gjorde att Stephen kunde återta kontrollen över större delen av England. Geoffroy besökte aldrig England; istället skickade han Henry, endast 9 år gammal 1142, som galjonsfigur för att bli kung om England skulle erövras. År 1150 gav Geoffroy Henry titeln hertig av Normandie, men behöll en dominerande roll i regeringen [19] . Tre slumpmässiga händelser tillät Henry att få konflikten till ett framgångsrikt slut:
- År 1151 dog greve Geoffroy innan han kunde slutföra sin plan att dela arvet mellan sönerna Henrik och Geoffroy VI av Anjou , som skulle ta emot England respektive Anjou.
- Louis VII skilde sig från Eleanor av Aquitaine, som Henry snabbt gifte sig med, vilket kraftigt ökade sina resurser och makt med förvärvet av hertigdömet Aquitaine .
- År 1153 dog Stefans son, Eustachius IV . Avskräckt gav Stephen, som också nyligen blivit änka, upp kampen och upprepade enligt fördraget i Wallingford det fredsförslag som Matilda hade förkastat 1142, nämligen att Stephen skulle förbli kung på livstid, och Henry, hans efterträdare, skulle behålla Stefans andra son Vilhelm av Boulognes rättigheter till familjegods. Stephen levde inte länge, och Henry tog över arvet i slutet av 1154 [21] .
Avvisa
Johns nederlag i Frankrike försvagade hans position i England. De engelska baronernas uppror ledde till Magna Carta , som begränsade kunglig makt och fastställde sedvanelagen . Denna händelse utgjorde grunden för alla efterföljande konstitutionella konflikter på 1200- och 1300-talen [22] . Både baronerna och kronan var ovilliga att följa stadgan , vilket ledde till det första baronernas krig , som provocerade fram en invasion av Ludvig VIII . Många historiker betraktar Johns död och utnämningen av William Marshall till beskyddare av den nioårige Henrik III som slutet på Angevinperioden och början av Plantagenet-dynastin [23] . Efter att ha vunnit striderna vid Lincoln och Dover 1217 vann Marshall kriget, vilket ledde till ingåendet av Lambeth-fördraget , enligt vilket Louis avsade sig sina anspråk [24] . Efter segern publicerade marskalken Magna Carta som grunden för den framtida regeringen [25] .
Legacy
House of Plantagenet
Vissa historiker anser att invasionen av Ludvig VIII är slutet av Angevin-perioden och början av Plantagenet -dynastin [23] . Efter Johnans död var den militära situationen osäker. William Marshals seger tvingade Louis att överge sina anspråk, vilket räddade Angevindynastin i England [24] . Men i Frankrike tillfångatogs alla Angevins ägodelar, förutom Gascogne , av kung Filip II av Frankrike . Det fanns flera anledningar till denna kollaps, inklusive förändringar i balansen mellan ekonomiska potentialer, växande kulturella skillnader mellan England och Normandie och den bräckliga familjegrunden för Henrys imperium [19] . Henrik III fortsatte sina ansträngningar att återta Normandie och Anjou fram till 1259, men Johns kontinentala förluster och den efterföljande ökningen av Capet-makten på 1200-talet markerade en "vändpunkt i europeisk historia" [26] .
Historiografi
Tillväxten av det brittiska imperiet ledde historikern Keith Norgate till behovet av en detaljerad analys av Henrik II:s kontinentala ägodelar; det är hon som äger termen "Angevin Empire", föreslagen i en publikation i två volymer 1887 [27] [28] [29] . Henry II:s tillträde till makten, trodde Norgate, fungerade som början på uppkomsten av en unik statsbildning, "att sätta den engelska kronan i ett helt nytt förhållande till världen i stort. Riket, som i århundraden ansågs praktiskt taget en separat sfär ... blev plötsligt en enhet i en stor grupp stater, samlat i händerna på en härskare och utgjorde det största och viktigaste imperiet i kristenheten ” [30] . Som Norgate betonade blev dessa länder inte bara beroende av den engelska kronan: för Henry var det i första hand det Angevinska imperiet, hans dynastis egendom, där den engelska kronan spelade en betydande, men inte central roll [31] . På XX-talet. många av Norgates idéer glömdes bort. Som noterats av R. Turner och R. Heiser, på 1800-talet. historiker har främst koncentrerat sig på bildandet av nationalstater; Franska länder som tillhörde de Angevinska kungarna väckte uppmärksamhet hos franska historiker först när de föll i kapeternas händer [32] .
På 1950-talet fokuserade Jacques Boussard, John Jolliffe och andra på naturen av Henrys "imperium"; först och främst analyserade franska vetenskapsmän mekaniken för kunglig makt under denna period [33] . Amerikanska och framför allt franska forskare ansåg inte alltid att det var möjligt att betrakta Henrik II:s makt som ett imperium på grund av dess fragmentering, fragmentering och avsaknad av en enda förenande ideologi, och föredrar att tala om territoriet eller "utrymmet" för Plantagenets ( franska espace Plantagenêt ) [34] .
Sedan 1980-talet har medeltida forskare försökt kombinera ansträngningar från brittiska och franska forskare för att studera perioden för Henrik II:s och hans söners regeringstid, och försökt att inte betrakta deras makt ur en "anglocentrisk" synvinkel [35] . Idén om en speciell status för Angevin Empire och dess kungar utvecklades av J. Gillingham i hans upprepade omtryckta verk The Angevin Empire [36] . Gillingham betonade nyckel- och enanderollen för den härskande familjen Henry II i imperiets enhet och analyserade rollen av kungars personliga egenskaper (Richard, John the Landless) i dess kollaps [37] . Ett av problemen som förhindrade ett framgångsrikt skapande av imperiet är den personliga överhögheten hos kungarna från Capetian-dynastin över Angevin-monarkerna i förhållande till deras kontinentala länder [38] . Det är därför begreppet "imperium" i förhållande till Henrik II:s ägodelar kan tyckas tvivelaktigt. Samtidigt, trots det formella vasalaget, hade Angevin-kungarna faktisk makt över sina kontinentala ägodelar (Anjou, Normandie och andra), förlitade sig på härskare som var lojala mot dem i alla sina domäner; deras makt bidrog till en viss ekonomisk och kulturell integration av de territorier de ägde, och därför kan termen "imperium" vara ganska passande [39] .
I modern historieskrivning erkänns 1204 [40] [41] eller 1216 (datumet för John Landless död) som slutet på Angevinriket ; ibland anges också året 1224 (förlusten av Poitou under Henrik III) [42] .
Anteckningar
Kommentarer
- ↑ En av de många populära teorierna antyder att ursprunget till smeknamnet är kvastblomman , en ljusgul ("guld") blommande växt, kallad Genisteae på medeltida latin ; enligt legenden brukade Geoffroy ha en kvastkvist på sin hatt [13] .
Fotnoter
- ↑ Matthew Strickland. Henrik den unge kungen, 1155-1183. Yale University Press, 2016. P. 2 ISBN 0300219555 , 9780300219555
- ↑ 1 2 Gillingham, 2001
- ↑ Turner & Heiser, 2000
- ↑ Harvey, 1948 .
- ↑ Blockmans & Hoppenbrouwers, 2014
- ↑ Aurel, 2003
- ↑ Gillingham, 2007
- ↑ Power, 2007
- ↑ Warren, 1991
- ↑ 12 Keefe , 2008
- ↑ "Angevin". Oxford English Dictionary . Oxford University Press. 2:a uppl. 1989.
- ↑ 1 2 3 4 Guggenheim, 2021 , Maite Billore. "The Plantagenet Empire".
- ↑ Plant, 2007
- ↑ Wagner, 2001
- ↑ Davies, 1997 , sid. 190
- ↑ Vauchez, 2000 , sid. 65
- ↑ Gillingham, 2001 , sid. 7
- ↑ Davies, 1999 , sid. 309
- ↑ 1 2 3 Gillingham, 1994
- ↑ Grant, 2005 .
- ↑ Gillingham, 1994 , s. 19–20
- ↑ Jones, 2012 , sid. 217
- ↑ 1 2 The Angevins (länk ej tillgänglig) . Den officiella webbplatsen för den brittiska monarkin . Arkiverad från originalet den 9 april 2016. (obestämd)
- ↑ 12 Jones , 2012
- ↑ Danziger & Gillingham, 2003 , sid. 271
- ↑ Carpenter, 1996
- ↑ Kate Norgate. England under The Angevin Kings. 2 vol. London: Macmilland och Co, 1887.
- ↑ Gillingham, 2007 , sid. 16
- ↑ Aurell, 2003 , sid. femton
- ↑ Kate Norgate. England under The Angevin Kings. 2 vol. London: Macmilland and Co, 1887. Vol. IP440.
- ↑ Kate Norgate. England under The Angevin Kings. 2 vol. London: Macmilland and Co, 1887. Vol. II. S. 186ff.
- ↑ Ralph V. Turner, Richard R. Heiser. The Reign of Richard Lionheart, härskare över The Angevin Empire, 1189-1199. Routledge, 2001
- ↑ Aurell, 2003 , sid. 19
- ↑ Bautier, Robert-Henri, 'Slutsatser. Empire Plantagenêt eller espace Plantagenêt. Y eut-il une civilization du monde Plantagenêt?', Cahiers de civilization médiévale, 29 (1986) sid. 139-147.
- ↑ Gillingham, John. Historiker utan efterklokhet: Coggshall, Diceto och Howden om de tidiga åren av Johns regering // King John: New Interpretations . — Boydell & Brewer, 2007. — S. 1–26. — ISBN 978-0851157368 . Arkiverad 9 november 2021 på Wayback Machine
- ↑ Gillingham J. Angevinriket. 1984, andra upplagan, 2001
- ↑ Gillingham J. Angevinriket. 1984, 2:a uppl., 2001. S. 119 ff.
- ↑ Ralph V. Turner, Richard R. Heiser. The Reign of Richard Lionheart, härskare över The Angevin Empire, 1189-1199. Routledge, 2001. S. 37-40.
- ↑ Power, D. (2016). Angevin (Plantagenet) imperium. I The Encyclopedia of Empire (red. N. Dalziel och JM MacKenzie). https://doi.org/10.1002/9781118455074.wbeoe084
- ↑ Rouens fall 24 juni 1204: England under Norman och Angevin Kings, 1075-1225 - Robert Bartlett (2002), ISBN 9780199251018
- ↑ Turner, Ralph V. "Problemet med att överleva för det Angevinska 'imperiet': Henrik II:s och hans söners vision kontra verkligheten från det sena 1200-talet." The American Historical Review, vol. 100, nej. 1, 1995, sid. 78-96. JSTOR, www.jstor.org/stable/2167984. Tillträde 12 apr. 2021.
- ↑ Rowlands I. W. England och Europa under Henrik III:s regeringstid (1216-1272). — Routledge, 2017.
Litteratur
- Sylvain Guggenheim . Medeltidens imperier: från karolingerna till Djingisiderna = Sylvain Gouguenheim. Les empires mediévaux/ övers. Alexey Izosimov. — M. : Alpina facklitteratur, 2021. — 508 sid. — ISBN 978-5-00139-426-6 . (ryska)
- Aberth, John. A Knight at the Movies: Medieval History on Film . - Routledge, 2003. - ISBN 978-0-415-93886-0 . Arkiverad22 maj 2020 påWayback Machine
- Ackroyd, Peter. London - En biografi . - Vintage, 2000. - ISBN 0-09-942258-1 .
- Anouilh, Jean. Antigone . - Methuen, 2005. - ISBN 978-0-413-69540-6 . Arkiverad29 december 2016 påWayback Machine
- Aurel, Martin. L'Empire de Plantagenêt, 1154–1224: [ fr. ] . - Tempus, 2003. - ISBN 978-2-262-02282-2 .
- Barratt, Nick. Finans och ekonomi under Henrik II:s regeringstid // Henrik II: Nya tolkningar . - Boydell Press, 2007. - S. 242-256. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Bevington, David. Litteratur och teater // The Cambridge History of Early Modern English Literature . - Cambridge University Press, 2002. - P. 428-456 . — ISBN 978-0521631563 .
- Blockmans, Wim. Introduction to Medieval Europe, 300–1500 / Wim Blockmans, Mark Hoppenbrouwers. — 2:a. - Routledge, 2014. - ISBN 978-1317934257 .
- Bradbury, Jim. Philip Augustus och King John: Personality and History // King John: New Interpretations . — Boydell & Brewer, 2007. — ISBN 978-0851157368 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Brand, Paul. Henry II och skapandet av den engelska allmänna lagen // Henry II: New Interpretations . - Boydell Press, 2007. - S. 347-361. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Carlton, Charles. Royal Warriors: A Military History of the British Monarchy. - Pearson Education, 2003. - ISBN 0-582-47265-2 .
- Snickare, David. Royal Warriors: A Military History of the British Monarchy . - Hambledon Press, 1996. - ISBN 978-1-85285-137-8 . Arkiverad22 maj 2020 påWayback Machine
- Snickare, David. Kampen för behärskning: The Penguin History of Britain 1066–1284 . - Penguin, 2004. - ISBN 978-0-14-014824-4 .
- Churchill, Winston. A History of the English-Speaking Peoples, volym 1 . - Cassell, 1958. - ISBN 978-0304363896 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Contraminera, Philippe. Histoire militaire de la France (tome 1, des origines à 1715): [ fr. ] . - PUF, 1992. - ISBN 2-13-048957-5 .
- Curren-Aquino, Deborah T. Inledning // King John: New Interpretations . - University of Delaware Press, 1989. - P. xix-xxvi. — ISBN 978-0874133370 . Arkiverad22 maj 2020 påWayback Machine
- Danziger, Danny. 1215: The Year of Magna Carta / Danny Danziger, John Gillingham. — Hodder & Stoughton, 2003. — ISBN 978-0-340-82475-7 .
- Davies, R. R. Domination and Conquest: The Experience of Ireland, Skottland och Wales, 1100–1300 . - Cambridge University Press, 1990. - ISBN 978-0-521-02977-3 . Arkiverad29 december 2016 påWayback Machine
- Davies, Norman. Europa - En historia. - Pimlico, 1997. - ISBN 0-7126-6633-8 .
- Davies, Norman. The Isles - En historia . - MacMillan, 1999. - ISBN 0-333-76370-X .
- Dobson, R.B. The Rymes of Robin Hood: An Introduction to the English Outlaw / R.B. Dobson, John Taylor. - Sutton Publishing, 1997. - ISBN 978-0750916615 .
- Dyer, Christopher. Making a Living in the Middle Ages: The People of Britain, 850–1520 . - Yale University Press, 2009. - ISBN 978-0-300-10191-1 . Arkiverad13 december 2017 påWayback Machine
- Elliott, Andrew B. R. Remaking the Middle Ages: The Methods of Cinema and History in Portraying the Medieval World . - McFarland, 2011. - ISBN 978-0-7864-4624-7 . Arkiverad19 januari 2016 påWayback Machine
- Favier, Jean. Dictionnaire de la France mediévale: [ fr. ] . — Fayard, 1993.
- Flori, Jean. Richard Coeur de Lion: le roi-chevalier: [ fr. ] . - Biographie Payot, 1999. - ISBN 978-2-228-89272-8 .
- Gillingham, John. Homage to the King of France // Henry II: New Interpretations . - Boydell Press, 2007. - S. 63-84. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Gillingham, John. Historiker utan efterklokhet: Coggshall, Diceto och Howden om de tidiga åren av Johns regering // King John: New Interpretations . — Boydell & Brewer, 2007. — S. 1–26. — ISBN 978-0851157368 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Gillingham, John. Richard Coeur de Lion: Kunglighet, ridderlighet och krig under det tolfte århundradet . - Hambledon Press, 1994. - ISBN 978-1-85285-084-5 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Gillingham, John. Angevinriket. - Arnold, 2001. - ISBN 0-340-74115-5 .
- Grant, Lindy. Arkitektur och samhälle i Normandie, 1120-1270. - Yale University Press, 2005. - ISBN 0-300-10686-6 .
- Hallam, Elizabeth M. Capetian Frankrike, 987-1328 / Elizabeth M. Hallam, Judith A. Everard. — 2:a. - Longman, 2001. - ISBN 978-0-582-40428-1 . Arkiverad29 december 2016 påWayback Machine
- Harvey, John (1948), The Plantagenets , Fontana/Collins, ISBN 0-00-632949-7
- Holt, J.C. Robin Hood . - Thames & Hudson, 1982. - ISBN 0-500-27541-6 .
- Huscroft, Richard. Regerande England, 1042–1217. - Pearson, 2005. - ISBN 0-582-84882-2 .
- Jones, Dan. The Plantagenets: The Kings Who Made England. - HarperPress, 2012. - ISBN 978-0-00-745749-6 .
- Keefe, Thomas K (2008), Henry II (1133–1189) , Oxford Dictionary of National Biography (onlineutgåva), Oxford University Press , DOI 10.1093/ref:odnb/12949 .
- Maley, Willy. 'And bloody England into England gone': Empire, Monarchy, and Nation i King John // This England, That Shakespeare . - Ashgate, 2010. - S. 51–62. — ISBN 978-0754666028 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Martinson, Amanda A. (2007). The Monastic Patronage of King Henry II in England, 1154–1189 (Ph.D.-avhandling). University of St Andrews. HDL : 10023/470 .
- McLynn, Frank. John Lackland . - Vintage Books, 2007. - ISBN 978-0-7126-9417-9 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Norgate, Kate. John Lackland . - Macmillan, 1902. - "norgate king john london." — ISBN 978-1230315256 .
- Palmer, R. Barton. Queering the Lion Heart: Richard I i The Lion in Winter on Stage and Screen // Queer Movie Medievalisms . - Ashgate, 2007. - S. 45-60. — ISBN 978-0-7546-7592-1 . Arkiverad29 december 2016 påWayback Machine
- Plant, John S (2007). "Den sena antagandet av efternamnet Plantagenet" . Nomina . 30 :57-84. ISSN 0141-6340 . Arkiverad från originalet 2011-08-28 . Hämtad 2021-03-16 .
- Potter, Lois. Spelar Robin Hood: the Legend som Performance in Five Centuries . - University of Delaware Press, 1998. - ISBN 978-0-87413-663-0 . Arkiverad22 maj 2020 påWayback Machine
- Power, Daniel. Henrik, hertig av normanderna (1149/50-1189) // Henrik II: Nya tolkningar . - Boydell Press, 2007. - S. 85-128. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Ramsay, James Henry. 'Angevinriket . - Sonnenschein, 1903. - ISBN 978-1143823558 .
- Richardson, Douglas. Plantagenet Ancestry: en studie i koloniala och medeltida familjer . - Genealogical Publishing, 2004. - ISBN 978-0-8063-1750-2 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Runciman, Steven. A History of the Crusades Volym 3 . - Cambridge University Press, 1954. - ISBN 0521061636 . Arkiverad9 november 2021 påWayback Machine
- Schama, Simon. A History of Britain - Vid världens utkant . - BBC, 2000. - ISBN 0-563-53483-4 .
- Smedley, Edward. Frankrikes historia, från den slutliga uppdelningen av kejsardömet Karl den Store till freden i Cambray . - Baldwin och Craddock, 1836. - S. 72 .
- Strickland, Matthew. On the Instruction of a Prince: The Upbringing of Henry, the Young King // Henry II: New Interpretations . - Boydell Press, 2007. - S. 184-214. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Stubbs, William. Englands konstitutionella historia, i dess ursprung och utveckling. — Clarendon Press, 1874.
- Tiwawi, Subha. The Plays of T.S. Eliot / Subha Tiwawi, Maneesha Tiwawi. - Atlantic, 2007. - ISBN 978-81-269-0649-9 . Arkiverad29 december 2016 påWayback Machine
- Turner, Ralph V. King John (Den medeltida världen). - Longman Medieval World Series, 1994. - ISBN 978-0-582-06726-4 .
- Turner, Ralph V. & Heiser, Richard R (2000), The Reign of Richard Lionheart, Ruler of the Angevin empire, 1189–1199 , Harlow: Longman, ISBN 0-582-25659-3
- Vauchez, Andre. Encyklopedi av medeltiden. - Routledge, 2000. - ISBN 1-57958-282-6 .
- Vincent, Nicholas. Henrik II: s hov // Henrik II: Nya tolkningar . — Boydell Press, 2007b. - s. 278-334. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Wagner, John. Encyclopedia of the Wars of the Roses. - ABC-CLIO, 2001. - ISBN 1-85109-358-3 .
- Warren, W. L. King John . - Methuen, 1991. - ISBN 0-413-45520-3 . Arkiverad2 maj 2021 påWayback Machine
- Warren, W.L. Henry II . – Yale. - Yale University Press, 2000. - ISBN 978-0-300-08474-0 .
- Warren, Wilfred Lewis. King John, reviderad upplaga . - University of California Press, 1978. - ISBN 0-520-03643-3 .
- White, Graeme J. Restoration and Reform, 1153–1165: Återhämtning från inbördeskriget i England . - Cambridge University Press, 2000. - ISBN 978-0-521-55459-6 . Arkiverad29 december 2016 påWayback Machine
Ytterligare källor
- England under Norman och Angevin Kings, 1075-1225 - Robert Bartlett (2002), ISBN 9780199251018
- Plantagenet England, 1225-1360 - Michael Prestwich (2005), ISBN 9780199226870