Anika-krigare ( grekiska ἀνίκητος - "oövervinnlig"; även Onika-krigare ) [1] - hjälten i den ryska folkversen om Anika och döden . I bildlig mening betyder det en person som skryter bara långt ifrån fara.
I versen skryter den unga krigaren Anika med sin styrka och förstör försvarslösa människor. På vägen möter han Döden och förebrår honom för att han skryt. Krigaren Anika är inte alls rädd för henne och utmanar henne till en duell. Döden övervinner honom snabbt, och han, som ångrar sitt förhastade ord, börjar be henne att ge honom åtminstone lite tid, men Döden dödar honom [2] .
Enligt en av hypoteserna går den ryska versen tillbaka till Sagan om debatten mellan magen och döden [2] .
Namnet på hjälten är med största sannolikhet hämtat från den bysantinska legenden om hjälten Digenis [3] , som nämns där med det ständiga epitetet anikitos . Ryska skriftlärda skulle kunna betrakta epitetet som ett egennamn [4] .
Krigaren Anika förvandlades till talesättet "Krigaren Anika sitter och tjuter." Hans namn nämns i sagor, liknelser, folkdrama ( till exempel i pjäsen om " Tsar Maximilian ", mellanspelet "Anika krigaren"). Han avbildades ofta med en sammanfattning av berättelsen " Om magens debatt med döden " i populära tryck. N. A. Nekrasov i sitt arbete " För vem det är bra att leva i Ryssland ".
Åh, ni Aniki-krigare!
Med gubbar, med kvinnor,
måste du bara kämpa!