| Frågeformulär | |
|---|---|
| Frågeformulär | |
| allmän information | |
| Författare | Ernst Von Salomon |
| Tidigare | Boche i Frankrike |
| Nästa | Das Schicksal des AD |
| Sorts | litterärt verk |
| Genre | memoarer |
| Original version | |
| namn | Der Fragebogen |
| Språk | Deutsch |
| Utgivningsåret | 1951 |
| Ryska versionen | |
| Tolk | Leonty Lannik |
| förlag | Vladimir Dal |
| Utgivningsåret | 2019 |
| Sidor | 927 |
| ISBN | 978-5-93615-208-5 |
"The Questionnaire" är en bok av författaren, manusförfattaren, officeren, fången Ernst Von Salomon . Titeln på den självbiografiska boken är namnet på " Denazification Questionnaire ", som föreskrevs att fyllas i i den amerikanska ockupationszonen. Bokens kapitel är poängen i frågeformuläret. Till skillnad från Ernst Jünger , som inte fyllde i frågeformuläret, fyller Von Salomon, med preussiskt pedanteri, ut sina poänger, hånar den amerikanska ockupationsadministrationen och beskriver sina mellankrigsintryck. Boken fann en plats för författarens medverkan i Freikorps , och i mordförsöket på Rathenau , och om åren av fängelse i ett tyskt fängelse, och om hans vistelse i Frankrike, och om de komiska skälen till att han inte gick till främre. Förmodligen resonerade dessa känslor med känslorna hos breda delar av det tyska samhället, romanen blev en bästsäljare under publiceringsåret. I Ryssland släpptes den av förlaget Vladimir Dal 2019.
Enligt förlagets anteckning: "Den tyske författaren och manusförfattaren Ernst von Salomons självbiografiska roman" Frågeformulär "utgavs 1951 och fick omedelbart en enorm popularitet i efterkrigstidens Tyskland som höll på att komma till sin rätt. På sidorna i boken, skriven i form av svar på de standardiserade frågorna i ockupationsenkäten om denazifiering, hänvisar författaren till den erfarenhet han tog med sig från det amerikanska interneringslägret. Ett försök att passa in en levande person med sina interna motsättningar och komplexa individuella historia i den byråkratiska ramen avslöjar all dess absurditet under Zalomons penna. Fem decennier av tysk historia och århundradets viktigaste politiska trender, som underordnade människans öde till de politiska krafternas hänsynslösa spel, utsätts för kritiskt omtänkande i romanen.
Enligt Alexander Chantsev , "Jag tror att Zalomon helt medvetet bryter sig ur alla koncept, vare sig det är stilistiskt eller ideologiskt. Han är, låt oss säga, ultrahöger, för ett mäktigt Tyskland, mot denazifiering, men låter ibland som en punkare som "alltid kommer att vara emot det" [1] .