Baba (berättelse)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 juli 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .
Baba
Genre berättelse
Författare Anton Pavlovich Tjechov
Originalspråk ryska
skrivdatum 1891
Datum för första publicering 25 juni 1891
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource

"Kvinnor"  - en berättelse  av A.P. Chekhov . Skriven 1891.

Publikationer

Berättelsen publicerades första gången den 25 juni  ( 7 juli, 1891, i nr 5502 av tidningen Novoye Vremya . Efter smärre förändringar ingick berättelsen i samlingen  kammare nr 6 ( St. Petersburg , 1893) och i 2-7 upplagor av samlingen (1893-1899), 1894 publicerades berättelsen som en separat upplaga. 

I juli 1891  kontaktade Ivan Gorbunov-Posadov Tjechov med en begäran: att publicera i en separat upplaga "... denna lysande berättelse om de lokala Tartuffes , vidriga, fördärvade, gudfruktiga helgon." Efter några stilistiska revideringar inkluderade Tjechov den i sjätte volymen av de samlade verken som publicerades av Adolf Marx 1889-1901 [1] .

Under Tjechovs livstid översattes berättelsen till ungerska, tyska och serbokroatiska.

Plot

Handlingen i historien utspelar sig i byn Raibuzh i ett tvåvåningshus med järntak. Ägaren, Philip Ivanov Kashin, med smeknamnet Dyudya, bor i huset med sin familj.

Matvey Savvich, en hantverkare, stannar för natten vid Kashins hus. Dyudya fick veta av samtalet att Matvey Savvich bor i staden, hyresvärden, att han ska följa med Kuzka för att se trädgårdarna som han hyr av de tyska kolonisterna.

Dyudya ber Matvey Savvich att berätta var Kuzka kom ifrån. Matvey Savvich berättar den märkliga och chockerande historien om sin adoptivson, som ser ut och beter sig som en rädd piga.

Det var mer en berättelse om Mashenka, Kuzkas mamma, som Matvey Savich förförde medan hennes man Vasya tjänstgjorde i armén. När Vasya kom tillbaka vägrade Mashenka att återvända till mannen hon hatade. Därefter dör Vasya, förmodligen av kolera. Sedan pratades det i byn om att Vasya inte dog en naturlig död, att Masha hade utmattat honom. Det kom till myndigheterna. De grävde Vasya, rensade honom och hittade arsenik i hans mage . Polisen tog bort Mashenka och Kuzka. Mashenka sattes i fängelse. Domstolen beslutade att skicka henne till hårt arbete i Sibirien i 13 år. Men hon nådde inte Sibirien... hon insjuknade i feber och dog i fängelset, och Kuzka återfördes hem.

Dagen efter steg Matvey Savvich in i vagnen med Kuzka och körde iväg från gården.

Kritik

Efter utgivningen av berättelsen förbjöds den att studera i skolor och folkläsesalar. Dmitry Averkiev , en medlem av den vetenskapliga kommittén vid ministeriet för offentlig utbildning , uttalade följande dom om berättelsen "Baba": "Dess moraliska grunder är skakiga, och därför är det knappast önskvärt att erkänna det i de offentliga läsesalarna" [ 2] .

En anställd på förlaget Posrednik , A. M. Hiryakov , i ett brev daterat den 9 augusti 1891, till sin kollega I. I. Gorbunov-Posadov , uttalade sig negativt om frånvaron av en direkt författares bedömning i berättelsen: "Det förefaller mig att även med ett detaljerat förord ​​kommer styggelsens styggelse inte att vara tillräckligt övertygande » [1] .

I artikeln av V. Goltsev "A. P. Chekhov" i tidskriften " Russian Thought ", som blev den första tryckta recensionen av historien, noterades författarens objektivitet på ett positivt sätt: "Chechov betonar inte sina sympatier, han säger inte ett ord från sig själv, och endast de kvinnor som föds upp i berättelsen fördömer det omoraliska helgonet; men det är omöjligt, enligt min mening, att ta fel på vart författarens sympati är riktad och vad han är indignerad över. Den objektiva formen av berättelsen i detta fall förstärker kanske intrycket" [1] .

P. N. Krasnov , som jämförde ordets två mästare - Maupassant och Tjechov, föredrog den senare och, med hjälp av exemplet med berättelsen "Kvinnor", betonade: en viktig viktig fråga, och ett brott mot det är en olycka och medför djupgående konsekvenser. [3] .

Litteraturkritikern Jevgenij Ljatskij ansåg att berättelsen var i nivå med Tjechovs oavslutade berättelse " Män ": "Sådana berättelser som" kvinnor "eller" män "dömer Tjechov för en riktig mästare och ger, trots den något monotona belysningen, intrycket av verkligt konstnärliga verk . I dessa berättelser är allt naturligt, levande, allt händer och kanske kommer bilderna ihåg omedelbart. När han analyserade nattscenen, påpekade Lyatsky: "Här ges bara början av ett nytt drama, men det behöver inte utvecklas: ett av dess troliga resultat har redan berättats i historien om en handelsman" [4] .

Leo Tolstoj inkluderade berättelsen "Kvinnor" i sin personliga lista över de bästa Tjechov-historierna [1] .

Skärmanpassning

Baserat på berättelserna om A.P. Chekhov "Kvinnor", " I Moskva på Trubnaja-torget ", " Siren ", " In Court " 1969, spelade Mosfilm in långfilmen " The Chief Witness" . Regissör: Aida Manasarova

Litteratur

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 Anteckningar till berättelsen "Women" Arkivexemplar daterad 7 maj 2017 på Wayback Machine // Chekhov A.P. Kompletta verk och brev: I 30 volymer. Verk: I 18 volymer / USSR Academy of Sciences. Institutet för världslitteratur. dem. A. M. Gorkij. - M .: Nauka, 1974-1982. T. 7. [Berättelser. Saga], 1888-1891. - M .: Nauka, 1977. - S. 340-352.
  2. A.P. Tjechov . Sobr. soch., vol. 6. M., 1962, s. 524.
  3. "Höstens fiktionister". - "Trud", 1895, nr 1, s. 205.
  4. Lyatsky E. A. P. Tjechov och hans berättelser ... - "Bulletin of Europe", 1904, nr 1.

Länkar