Bely Slon ( ukrainska: Bily Slon , polska: Biały Słoń ) är en före detta polsk astronomisk och meteorologisk station på berget Pip Ivan Chernogorsky (även känd som Black Mountain), byggd av universitetet i Warszawa . Det ligger på territoriet för Verkhovynskyi-distriktet i Ivano-Frankivsk-regionen i Ukraina .
Hon arbetade från 1938 till 1941 . Efter det stora fosterländska kriget gjordes observatoriet till en gren av GAO NASU , men det lilla laget av GAO kunde inte återuppliva observatoriet på Mount Pop-Ivan, och grenen fungerade praktiskt taget inte.
Efter första världskriget i Polen uppstod frågan om att bygga ett nytt observatorium, eftersom det befintliga Warszawa-observatoriet blev allt mindre lämpligt för astronomiska observationer.
År 1935 föreslog en ingenjör, general Leon Berbecki, på uppdrag av State Air Defense League (LOPP), till direktören för Warszawas universitets astronomiska observatorium, Michal Kamenski, att organisera en astronomisk avdelning i ett meteorologiskt observatorium, som var planerat att byggas i Karpaterna , på toppen av Mount Pop Ivan . Samma år godkände det polska luftförsvarskommandot, efter en tävling, projektet för byggandet av ett observatorium av arkitekterna Kazimierz Marchevsky och Jan Pogoski.
Bygget påbörjades sommaren 1936 .
Observatoriet byggdes huvudsakligen av lokalt byggmaterial - sandsten , vilket gjorde byggandet billigare och enklare. Arbetskraften var också till övervägande del invånarna i de omgivande byarna. Stenen fördes till berget av hästar eller bars i händerna, på ryggen. De transporterade också annat byggmaterial och utrustning som levererades med järnväg till närmaste Vorokhta- station (70 km från byggarbetsplatsen). Mycket kraft lades ner på att flytta 33 lådor med inslag av kupolen och andra detaljer till toppen av berget Pip Ivan . Den största av dem vägde 950 kg.
Observatoriets väggar, byggda i konstruktivistisk stil , är gjorda av kalkstensblock och når 1,5 m tjocka i källarnivå och 1 m i höjd med de övre våningarna. För att isolera rummet från insidan läggs ett lager tjärad kork mellan puts och murverk. Byggnaden har två våningar på östra sidan och fem - på västra sidan. Dess sadeltak var täckt med kopparplåt. På södra sidan finns en rotunda där teleskopet var placerat .
Den stora invigningen av observatoriet ägde rum den 29 juli 1938 . Det bestod av 43 rum. Bland dem finns en konferenssal, observatoriechefens lokaler, andra boningsrum, en matsal, kontor, ett rum för meteorologiska instrument etc. Ett batterirum och ett pannrum inreddes i källaren.
Vladislav Midovich , född i byn Mykulychyna , arbetade vid observatoriet . Här bodde han med sin fru och son. Ytterligare några tekniska och vetenskapliga hjälppersonal gav ständiga astronomiska och meteorologiska observationer. En avdelning av polska gränsvakter var ständigt stationerad vid observatoriet.
Den första observationsfotograferingen med den nya apparaten gjordes 1937 av Maciej Belicki. Han lyckades få 4 fotografier av planetoiden Interamnia . Några månader senare togs två fotografier av kometen Yurlov-Akhmarov-Hassel . De sålunda erhållna uppgifterna publicerades i tidskriften för Warszawa-observatoriet 1938-1939.
Våren 1939 började Dr. Vladimir Zon arbeta vid observatoriet . Han fotograferade stjärnorna i två färger, som skilde sig åt i intensiteten av glöden i svartvita fotografier . Arbetet utfördes med stjärnorna som bebor Vintergatan . Dr. Zons ofärdiga material, lagrat i Warszawa , gick under under Warszawaupproret 1944 .
I april 1939 anlände mästare Stefan Shcherbak till observatoriet för att utföra astronomiskt arbete (på uppdrag av professor Kaminsky). Han gjorde omkring 70 visuella bedömningar av ljusstyrkan hos variabla stjärnor, gjorde en serie ritningar av Mars rotation och bestämde 6 positioner för Brooks komet . Han tillbringade cirka 20 timmar med att leta efter nya kometer med ett 80 mm teleskop. Stefan Shcherbak genomförde observationer vid observatoriet, där han dog under fientligheterna.
Efter andra världskrigets utbrott evakuerade observatoriets arbetare värdefull utrustning som hamnade i Budapest Astronomical Observatory, sedan till Wien , varifrån den återvände till Polen efter kriget. Den monterade linsen med tre linser finns i Silesian Planetarium.
Byggnaden av observatoriet och resterna av utrustningen i slutet av 1939 blev de sovjetiska myndigheternas egendom. Fram till juni 1941 utfördes här meteorologiska observationer. Därefter tog tyskarna metalldelarna av astrografen till Lvov , där de tills nyligen förvarades i fysikbyggnaden vid Lvov-universitetet .
Därefter övergavs rummet och lokalbefolkningen stal från det allt som var av något värde, i synnerhet kopparplåtar från kupolen och taket på observatoriet.
Därefter återupptogs inte observatoriets verksamhet längre.
I oktober 1996 hölls ett vetenskapligt-praktiskt möte i Yaremche i frågan om det "meteorologiska och astronomiska observatoriet på Mount Pop Ivan", där representanter för olika institutioner i Ukraina och Polen deltog. På mötet diskuterades möjligheten att återställa och återuppta observatoriets verksamhet. Protokollet från mötet skickades till regeringarna i Ukraina och Polen.
Ivano-Frankivsk gren av institutet " Ukrzapadproektrestavratsiya " utförde arkitektoniska och arkeologiska mätningar, ingenjörsundersökning, tekniskt laboratorium - studie av sammansättningen av byggmaterial och murbruk som används vid konstruktionen av byggnaden. På order av huvudavdelningen för konstruktion och arkitektur vid den regionala statsförvaltningen gjordes arbetsritningar för reparation och restaurering av observatoriets byggnad. Samtidigt är frågan om den funktionella användningen av observatoriebyggnaden inte löst.
Enligt vissa skulle det vara möjligt att etablera ett naturvetenskapligt institut här, föreslog professor A. Adamenko att skapa ett turistcenter. Det fanns ett förslag om att placera ett institut för medicinalväxter i den restaurerade byggnaden av observatoriet (det finns mer än 1 000 arter av växter, inklusive medicinska sådana, i den lokala floran). Astronomiska observatoriet vid Lviv University anser att det är nödvändigt att återställa höghöjdsstationen för meteorologisk, astronomisk, ekologisk, biologisk och seismisk forskning.
Med deltagande av ledande forskare från Ukraina och Polen, representanter för lokala myndigheter och design- och konstruktionsorganisationer, hölls tre vetenskapliga och praktiska seminarier-möten 2002 om utvecklingen av ett koncept för restaurering och drift av observatoriet. Vid den första konferensen, som ägde rum i Yaremche den 24 januari 2002, inrättades det vetenskapliga rådet för restaurering av observatoriet. Denna byggnad kunde samtidigt användas inte bara som en vetenskaplig, utan också som en utflykts- och turistanläggning. Polska forskare lämnade in en motsvarande begäran till myndigheterna i Republiken Polen och fick godkännande att fortsätta arbetet med projektet.
I början av oktober 2002 skickade Mikhail Vyshivanyuk , ordförande för Ivano-Frankivsk Regional State Administration , ett brev till president Leonid Kuchma om behovet av att stödja idén om att återställa och återuppta observatoriets arbete. I slutet av november 2002 fick Vyshyvanyuk ett brev från Valery Khoroshkovsky , förste vice chef för administrationen av Ukrainas president , där det stod att "förslagen från den regionala statsförvaltningen om behovet av att ta upp frågan om att återställa den astronomiska och meteorologiska observatorium beläget på toppen av berget Pop Ivan till nivån för mellanstatliga förhandlingar i Verkhovyna-distriktet i Ivano-Frankivsk-regionen. Vid detta tillfälle fick Ukrainas utrikesministerium en motsvarande instruktion.
Trots 50 år av ödeläggelse och förstörelse har byggnadens grunder och väggar bevarats i tillfredsställande skick. Det är nödvändigt att återställa trägolv, snickerier, taket och återskapa hela den tekniska infrastrukturen. Men först och främst är det nödvändigt att återställa vägen till observatoriet.
Yuri Andrukhovych påminner om detta observatorium i sin essä "Carpathologia cosmophilica" .
Restaureringen av det tidigare observatoriet ingick som en uppgift i färdplanen för ukrainsk-polskt samarbete för 2011-2012, som undertecknades den 3 februari 2011 av Ukrainas president Viktor Janukovitj och Polens president Bronislaw Komorowski. Karpaternas nationella universitet uppkallat efter Stefanyk, på vars balansräkning observatoriet är beläget, utvecklade tillsammans med universitetet i Warszawa ett projekt för dess restaurering. Det är planerat att en meteorologisk station, en biologisk station för studier av Karpaternas vegetation och andra vetenskapliga centra ska fungera här. 2012 slutfördes det första arbetet: huvudbyggnadens fönster murades upp med tegel och arbetet med att täcka byggnaden slutfördes, 200 kvadratmeter täcktes med kopparplåt. tak.
På väg till observatoriet
närliggande berg
närliggande berg