White Island (album)

vita ön
Studioalbum av Cola Belda
Utgivningsdatum 1988
Inspelningsdatum 1987
Genrer världsmusik , experimentell musik , psykedelisk folkmusik
Varaktighet 41:58
Land  USSR
Sångspråk ryska
märka Melodi
Professionella recensioner
Tidslinje för Cola Belda
"Kom våren
(1985)
"White Island
(1988)
"Jag tar dig till tundran"
(2004)

"White Island"  (även känd som "White Island" ) är ett studioalbum av den sovjetiska och ryska sångaren Kol Belda , utgivet av Melodiya 1988 [2] .

Om albumet

Grunden för albumet var folklorematerialet från de nordliga folken i Sovjetunionen samlat av Beldy- Mansi , Dolgans , Evenks , eskimåer , Ulchis , etc. Översättningen av sångerna till ryska var resultatet av önskan att förmedla innebörden inneboende i de primära källorna till en bred publik; samtidigt, enligt memoarerna från Moskva-poetessan Yulia Gorzhaltsan, ville de också hålla texten så nära originalet som möjligt, vars ord var ovanligt fräscha och ljusa. Innan de spelades in i studion spelades nya låtar live för att testa publikens reaktion. Detta var också fallet under utländska turnéer, inklusive vid firandet av tidningen för de franska kommunisterna " Humanite " 1987 [1] [3] .

Albumet innehåller instrument som judisk harpa , yangpa (rituellt bälte med metallhängen), unchhu (shaman tamburin), kunkai, rituella spån, samt duente  - ett rituellt musikinstrument som användes under björnfestivalen av Nanais, Ulchi, Nivkhs , från den neolitiska eran som lever i Amurdeltat [ 1] [3] .

1994 spelade Valery Alakhov (" Nya kompositörer "), tillsammans med Bob Stout, in en remix av titelspåret som heter "White Island" [4] .

1996 släpptes albumet i Japan på EURA-etiketten i CD -format .

Recensioner av kritiker

Enligt Alexander Gorbatjov ( Afisha. Volna ) släpptes skivan (”kraftfullt och icke-uppenbart ljudverk med de sällsynta källorna”) vid en tidpunkt då den sovjetiska scenen inte längre behövdes av någon; han beskrev musiken på albumet som elektronik blandat med etniska motiv , vilket skapar en "vild och mystisk atmosfär, lik den som uppstår när man lyssnar på västerländska band som deltar i den industriella rörelsen, men samtidigt med taiga-toner" [1] .

Lista över spår

sida A
Nej. namn Varaktighet
ett. "Skogens ägare ( Mansi- låten )" 4:28
2. "Seagull ( Dolgan- låt)" 3:35
3. "Homecoming (Chukotka-låt)" 3:24
fyra. "Till havet ( Yukaghir- låten)" 5:05
5. "Hunter ( Evenki song)" 3:14
sida B
Nej. namn Varaktighet
ett. " Fisherwoman (jämn sång)" 3:14
2. "Semester (eskimålåt)" 4:14
3. "White Island ( samisk sång)" 4:27
fyra. "On Narts ( Khanty - låt)" 3:37
5. "Älskade (Khanty-låt)" 3:52
6. "Hälsning (Ulch Song)" 2:48

Medlemmar av inspelningen

..

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 Alexander Gorbatjov . Past Perfect: Cola Beldy och den sanna historien om "Vita ön" . Affisch (3 mars 2011). Tillträdesdatum: 18 mars 2014. Arkiverad från originalet 18 mars 2014.
  2. ↑ Taigans mästare. Hur en Nanai-pojke blev Sovjetunionens främsta chukchi
  3. 1 2 Cola Beldy - White Island . Rysk musik (27 april 2012). Tillträdesdatum: 18 mars 2014. Arkiverad från originalet 18 mars 2014.
  4. Magnit - "White Island"Discogs
Kommentarer

Länkar