Belfortpassagen ( franska Trouée de Belfort ) eller Burgundporten ( tyska Burgundische Pforte ) är ett bergspass till den östra delen av Frankrike mellan Jura- och Vosgesbergen [ 1] [2] . Bildas av dalarna i floderna Ile och Du , den förbinder flodbassängen Sona i sydväst med låglandet i övre Rhen i nordost [1] [2] . Rhone- Rhen - kanalen , en järnväg och flera motorvägar läggs längs passagen [1] [2] .
Passagens totala längd är 45 km, bredden är cirka 20–30 km, och höjden över havet är 300–500 m [1] [2] . Passagens botten bildas av ler-, löss- och lerjordar, som utsätts för blötläggning vid regn, vilket i hög grad kan komplicera terrängen utanför vägnätet [1] [2] . Passets yta är täckt av skogar och svagt sluttande kullar med en höjd av cirka 150 m [1] [2] . Brantheten på kullarnas sluttningar kan nå medelvärden [1] [2] .
Det finns många små sjöar i den norra änden av passagen [1] [2] . De högsta vattennivåerna i de omgivande floderna observeras under säsongen från juni till juli [1] [2] .
Under det fransk-preussiska kriget 1870-1871 blev Belfortpasset skådeplats för fientligheter för delar av den preussiska armén som invaderade Frankrike [1] [2] . I början av andra världskriget byggdes en av sektionerna av Maginotlinjen , Belforts befästa område, för att försvara Belfortpassagen , som dock i juni 1940 aldrig användes mot de framryckande tyska trupperna [1] [2 ] . I mars 1945 användes Belfort-passet av enheter från den första franska armén för att flytta mot Strasbourg .[1] [2] . Den 1 april, i området Philipsburg , korsade hon floden Rhen och skapade ett brohuvud, varifrån offensiven sedan inleddes på Karlsruhe och den schweiziska gränsen [1] [2] .