Big Karetny (låt)

Var är dina sjutton år?
På Bolshoi Karetny.
Och var är dina sjutton problem?
På Bolshoi Karetny.
Var är din svarta pistol?
På Bolshoi Karetny.
Var är du idag?
På Bolshoi Karetny.

Kommer du ihåg det här huset, kamrat?
Nej, du glömmer honom inte.
Jag kommer att säga att han förlorade halva sitt liv,
som aldrig har varit i Bolshoi Karetny!
Ändå, för

var är dina sjutton år?
På Bolshoi Karetny.
          …

"Big Karetny" [2]  är en sång av Vladimir Vysotsky , skriven hösten 1962 [3] . En variant av namnet är " On the Bolshoi Karetny ".

Beskrivning

Låten förmedlar den lyriska hjältens nostalgiska upplevelser (som till stor del är förknippad med Vladimir Vysotsky själv) om perioden av hans liv i Bolshoy Karetny Lane . Låten tillägnades en vän till Vysotskys ungdom - Levon Kocharyan [1] .

I sina tal talade författaren om den här tiden på följande sätt: ” När jag började skriva mina sånger tänkte jag skriva dem för en mycket liten grupp av mina nära vänner. Vi bodde i Moskva för många år sedan, i en lägenhet på Bolshoy Karetny Lane, med min vän, Lyova Kocharyan, i ett och ett halvt år. Ett bra sällskap samlades där, besökte det ofta och tillbringade dessa år med oss ​​Vasya Shukshin , Tarkovsky Andrey ; och många andra. Sedan utvecklades ett så vänligt, avslappnat, ohämmat sätt, jag kände mig fri, eftersom de var mina nära vänner - jag visste att allt jag skulle sjunga och berätta för dem skulle vara intressant för dem. I allmänhet tror jag att de här låtarna blev kända just för att de har en så vänlig attityd, en önskan att berätta något, som det här, för vänner .

Mest kända inspelningar

En av de tidiga inspelningarna av låten gjordes i ljudteknikern Konstantin Mustafidis hemmastudio . I den här inspelningen ser den 3:e raden av refrängen ut så här: ” Var släcks ljuset på natten? På Bolshoi Karetny ".

Det finns även inlägg:

• med den andra raden i refrängen i formen " Var är början på dina problem? Om Bolshoi Karetny ";
• med 3-4 rader av 1:a strofen i formen ” Jag tror, ​​du minns | Du om honom! ".

I september 1977 i Frankrike för albumet " Tightrope " ( La Corde Raide ) gjordes en studioinspelning av låten med en instrumental ensemble [4] . I denna föreställning sjöng en zigenarkör tillsammans med Vysotskij, vilket inte är typiskt för Vysotskij.

Den 12 april 1979 framfördes låten av författaren vid en konsert i Toronto , som en del av ett litet medley av tidiga låtar.

Den 17 maj 1979 framförde Vysotsky denna låt i ett färgvideomeddelande för Warren Beatty .

Första utgåvorna

• Texten till sången publicerades först under poetens liv , i samlingen " Songs of Russian Bards ". Texter. Serie 3. / Sammanställd av V. Alloy, design av Lev Nusberg. - Paris: YMCA-Press , 1977, 160 sid.
• Låten ingick i albumet " Bolshoi Karetny " (1989) - den 7:e skivan i serien " Vid V. Vysotskys konserter ".

Andra artister

• Kör av barder
• Valery Zolotukhin , Irina Lindt , kör och " creole tango orchestra "
• Sergey Bezrukov och CASUAL
• Valery Zolotukhin (separat)
• Garik Sukachev
• Alexander Domogarov som en del av projektet Vysotsky Roads

Se även

• Lista över verk av Vladimir Vysotsky

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Krylov, volym 1, 1993 , sid. 38-39.
2. ↑ Detta syftar på Bolshoi Karetny Lane i Moskva
3. ↑ Fokin, 2012 , sid. 12.
4. ↑ Fokin, 2012 , sid. tio.

Litteratur

• Utevsky Anat. "På Bolshoi Karetny". - M .: Bild, 1992, foto.
• Vysotsky V. Ropa inte ömma ord, skrik inte ... [dikter] / sammanställning och kommentarer: P. Fokin ; förberedelse av texten: S. V. Zhiltsov; redaktion: N. V. Vysotsky, S. V. Zhiltsov, A. V. Maksimov, V. B. Nazarov, E. A. Trofimov. - St Petersburg. : Amphora , 2012. - S. 10-13. — 127 sid. - ISBN 978-5-367-02116-5 .
• Vysotsky V.S. verk. I 2 volymer. Volym I / Förberedelse av texten och kommentarer av A. Krylov . - M . : Skönlitteratur , 1993. - T. 1. - 639 sid. — ISBN 5-280-02943-2 .