Slåss för elden

Slåss för elden
La guerre du feu: roman des ages farouches
Genre Fantasy , äventyr
Författare Joseph Roni Sr.
Originalspråk franska
Datum för första publicering 1909
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

The Fight for Fire  ( franska:  La Guerre du feu ) är en klassisk roman av Joseph Roni Sr. om mänsklighetens förhistoriska förflutna , publicerad 1909 (i en separat upplaga 1911). Handlingen i romanen är uppbyggd kring temat människors utveckling av eld .

Skrivandets historia

Roni äldre hade redan erfarenhet av att skriva arbeten av detta slag. Tidigare publicerades hans romaner Vamirekh (1892) och Eirimakh (1893), även dedikerade till primitiva människors liv.

Plot

Från generation till generation är livet för Ulamr-stammen organiserat kring eld - de lagrar och underhåller den, men vet inte hur de ska bryta den. Under kampen med fienderna förstörs elden, och ledaren för Faum-stammen lovar sin dotter Gammla till den som ger tillbaka elden från stammen. Krigaren Nao, Leopardens son, ställer upp frivilligt för att göra detta och väljer två andra unga krigare, Nam och Gava, som sina följeslagare. Han motarbetas av en annan medlem av stammen - den bestialiska Ago, sonen till bisonen med sina två bröder - som också försöker ta Gammla i besittning.

Nao och hans kamrater börjar leta efter eld i en värld som är fientlig mot människor. De undviker många faror som kommer från både vilda djur och främmande stammar. De måste acceptera striden med de håriga kannibalerna kzams, och senare - med röda dvärgar. Slutligen lär de sig av en vänlig Wa-stam hur man gör upp eld med stenar. När de återvänder till stammen och besegrar Ago och hans bröder i strid, återlämnar hjältarna elden till ulamramerna.

Tecken

Ulamr stam

Vetenskaplig giltighet

Romanen beskriver i detalj förhistoriska djur - mammut , grottlejon , grottbjörn , etc. Dessutom försöker den rekonstruera livet och sederna hos olika primitiva stammar i olika utvecklingsstadier (troligen Cro-Magnons och Neandertalare ). Dessa beskrivningar är huvudsakligen baserade på sin tids vetenskapliga data, men paleontologins och antropologins fortsatta utveckling har lett till att deras tillförlitlighet nu är låg.

Ryska översättning

Romanen översattes till ryska 1911 [1] . Därefter trycktes det upprepade gånger i översättningar av I. Petrov , A. Weinraub, I. Orlovskaya, N. Mikhailov [2] och är förmodligen det mest kända verk av Roni Sr. för den ryska läsaren.

Fortsättning

Fortsättningen på "Kampen för elden" är romanen av Roni äldre "Grottslejonet" (Le Félin géant) från 1918 - om sonen till Nao Un och hans vän Zura, men handlingen är helt oberoende.

Skärmanpassningar

Anteckningar

  1. Roni Sr. Fight for fire: En förhistorisk roman i 3 delar med ett förord ​​av författaren och en inledande artikel av M.Ts. Poinsot / Auktoriserad översättning från ett manuskript av vänner. - St Petersburg: M.I. Semenov, 1911. - 216 sid.
  2. Bibliografi över ryska översättningar av verk av Roni Sr. Arkivexemplar av 10 juni 2011 på Wayback Machine

Länkar