Burman, David Semyonovich
David Semyonovich Burman (född 13 november 1961 , Chernivtsi , ukrainska SSR ) är en rysk teaterregissör och producent . Medlem av förbundet för teaterarbetare i Ryska federationen . Medlem av expertrådet för icke-statliga teatrar i kulturkommittén vid administrationen av St. Petersburg. Medlem av UNIMA , AVIAMA [1] , ENCATC [2] Bor och arbetar i St Petersburg
President och chef för KUKART International Festival . [3]
Direktör för den autonoma ideella organisationen "Interstudio" .
Biografi
David Burman föddes i en stor judisk familj (fem barn). Far - Burman Semyon Mikhailovich, kvartsglasblåsare (död 2007), mamma - Burman Bella Mikhailovna, honung. anställd. Barndom och ungdom tillbringades i staden Uzhgorod , Transcarpathia .
”Jag har älskat dockteater sedan jag var tio år gammal. Ända sedan jag fick tag på en docka med en krokad näsa Petrushka (det var från honom som handskdockors utseende började). Och min yrkesverksamhet började också med dockteatern - mitt första yrke var skådespelare-dockor. Som Andrei Tolubeev sa: "I vissa ögonblick kan dockor vara mer ärliga och uppriktiga än dramatiska skådespelare." David fick sin första skådespelarerfarenhet i teaterstudion "Rovesnik", under ledning av Lev Lutsker. [fyra]
David studerade på gymnasiet nr 3 och nr 9 i Uzhgorod, sedan på teknisk skola nr 5 och arbetade som bilmekaniker. Han tjänstgjorde i den sovjetiska armén från 1979 till 1981.
Efter armén arbetade han som skådespelare i Transcarpathian Regional Puppet Theatre, spelade i episodiska roller i filmer: "Reporting for Memory" ( A. Dovzhenko Film Studio , 1982), "Three on the Highway" ( Mosfilm , 1983). 1983 lämnade han för att studera med mästaren på kursen "dockteaterskådespelare" Mikhail Khusid [5] vid Orenburg Musical College. Han tog examen med utmärkelser 1986 och arbetade som skådespelare och regissör i Dzhezkazgans regionala dockteater från 1986 till 1990.
Mellan 1983 och 1993 satte han upp 10 barn- och 5 vuxenföreställningar. 1983 gick han in i LGITMiK vid fakulteten för dockteater, på kursen av grundaren av Leningrad-skolan för dockteater, Mikhail Mikhailovich Korolev. Vid provet om skådespelarens skicklighet träffade han stormästaren, avantgarde-regissören Mikhail Alexandrovich Khusid , och han erbjöd sig att gå andra året som skådespelare i dockteatern vid Orenburg Musical College [6] , för att klara proven för första året externt. 1986 tog han examen från OMU med utmärkelser.
1990 gick han in i LGITMiK samtidigt på avdelningen för "Organisation och ledning av teaterverksamhet" på teateravdelningen och på chefen för dockteatern. Han tog examen i teaterchef-chef 1997.
Parallellt med sina studier var han involverad i skapandet av Interstudio- projektet, som uppstod på grundval av en gemensam skådespelar- och regikurs med Frankrike vid Institutionen för dockteater LGITMiK och St. Petersburgs dockteater. E. S. Demmeni. Grundarna var mästare Mikhail Khusid [7] med Yuri Nolev-Sobolev (USSR) och José Sobrecas (Frankrike).
Från 1993 till 2001 var han tillförordnad direktör för Tsarskoye Selo-grenen av SPbGATI " Interstudio " och dess vicerektor. Sedan 2001 har grenen omorganiserats till Federal State Institution - Institutet för innovativa avancerade utbildnings- och omskolningsprogram för kulturarbetare "Interstudio". Rektor för institutet är professor, doktor i konsthistoria Elena Aleksandrovna Levshina. David Semyonovich - Förste vicerektor för utveckling.
Från 2008 till 2010, efter Elena Alexandrovna Levshinas död, agerade han som rektor.
2008, i samband med att institutets verksamhet avslutades, skapade han den autonoma ideella organisationen "Directorate of Innovative Programs of the National Prize and Festivals for Children" Interstudio ".
Från början till december 2011 arbetade han som rådgivare till generaldirektören för det största kommersiella transportföretaget, OZhD Personal Center LLC.
Från december 2011 till 31 december 2012 arbetade han som Art Director och chef för Kemerovo Regional Drama Theatre uppkallad efter A. V. Lunacharsky. [åtta]
Kreativa projekt
David Burman är vida känd i teatraliska kretsar som en begåvad artist och regissör, framgångsrik producent och jurymedlem på många teaterfestivaler. Kollegor säger om honom: "Vad David Semyonovich än tar sig för, kommer han att göra det bäst av allt" [4] . Vart och ett av hans projekt kommer ihåg av publiken och deltagarna som en ljus händelse i konstens värld. [9]
- Generell producent av pjäsen "Bobo är död ... förlåt mig Babylon." Regisserad av Mikhail Khusid (1994)
- Generell producent av föreställningen "Woyzeck" (priser från de internationella festivalerna "Kulturtage" (Tyskland), "Est & West" (Tyskland), pristagare av den internationella festivalen för examensföreställningar "Podium" (Moskva)). Regissör Oleg Nikolaenko (1995) [4] , [10]
- Allmän producent av pjäsen "To Madrid, Madrid" pristagare av festivalerna "ENCOUNTER" (Tjeckien), "Baltic House", "Christmas Evenings" (St. Petersburg). Regisserad av Lev Ehrenburg (1999) [11] [12]
- Medproducent av föreställningen "Semenyuki" clownmimeteater "Litsedei" St. Petersburg (1999)
- Författare till KUKART Producer Award för skapandet av en unik dockteaterinfrastruktur - till ledarna i ryska regioner (2000)
- Producent för uthyrning av teatern "Puppet Format", St. Petersburg (2001-2011)
- Medproducent till den internationella rockfestivalen "Pushkin Drive" (2003)
- Generell producent för den första internationella hårdrocksfestivalen OPEN AIR ROCK PALASE i Pushkin (2005)
- Utgivare tillsammans med STD RF av teatertidningen "KUKART", och ett specialhäfte "Balagan". Material från laboratoriet för regissörer-artister av dockteatrar under ledning av I. P. Uvarova-Daniel (2003-2006)
- Konstnärlig ledare för specialprogrammet "KUKART in the Hermitage Garden" inom ramen för X World Festival of Children's Theatres (Moskva, 2008)
- Den allmänna producenten av föreställningen är Oblomov på Ognivo Puppet Theatre (Mytishchi, 2009)
- Generell producent för musikföreställningen "My Fair Vampuka". Författare och regissör Zhenya Gluk (DJ - Radio Rocks) (2009)
- Generell producent för soloföreställningen "Cellophane". Regisserad av Igor Larin. Gemensamt projekt ACE - produktion (Finland, St. Petersburg, 2009) [4]
- Generell producent och konstnärlig ledare för Interactive Street Festival-Carnival for Children and Adults "Petrushka of the World in Tsarskoye Selo" (2010) [13]
- Generell producent för soloföreställningen "Cellophane". Regisserad av Dmitry Petrun. Gemensamt projekt ACE - produktion, ANO "INTERSTUDIO", Kemerovo Regional Drama Theatre. A. Lunacharsky (Finland, St. Petersburg, Kemerovo (2010) [14]
- Författare och konstledare för den första världsfestivalen för dockteaterskolor i St. Petersburg (2010) [15]
- Allmän producent av pjäsen - musikalen "Fly-Tsokotuha" i teatern "Puppet Format". Regissör och konstnär Anna Viktorova (2010)
- Producent av föreställningen "Ljusets sjöjungfru från byn Peremilovo" på teatern "Puppet Format" (St. Petersburg, 2012)
- Författare och producent för det internationella teaterprojektet "Interspectacle" (Finland-Kuzbass, 2012) GAUK Kemerovo Drama Theatre. Lunacharsky
- Producent av pjäsen "BECKET" baserad på pjäserna av S. Beckett "The Sound of Footsteps", "Krupp's Last Tape" - inom ramen för det internationella teaterprojektet "Interspectacle" (Finland-Kuzbass, 2012) [16]
- Konsult för III International Puppet Carnival i Alma-Ata (2012-2013) [17]
- Författare och allmän producent av projektet "Interregionalt projekt för tanter och vuxna med funktionsnedsättning". Mobil föreställningsteater "Människor-rånare från kardemumma" (december 2016-januari 2017) Ulan Ude (Burjatien) stödjer Ryska federationens kulturministerium [18]
- Regissör för pjäsen "Good Horton" i Dzhezkzgan Regional Puppet Theatre (1988)
- Regissör för pjäsen "Vet du?" i barnteatern - studior i Dzhezkazgans regionala pionjärhus (1990)
- Regissör för pjäsen "Benya Fis eller de tolv stolarna" i ungdomsteaterstudion på Dzhezkazgans regionala pionjärhus (1992)
- Regissör för pjäsen "The Jumping Princess" i en privat teater i Uzhgorod (1992)
- Regissör för pjäsen "Emigranter" i Kemerovo Regional Drama Theatre. A.V. Lunacharsky (2011)
- Regissör för pjäsen "Beetles in an Enamel Basin or the Pink Rabbit" på Kemerovo Regional Drama Theatre. A.V. Lunacharsky (2011)
- Regissör för pjäsen "Sunny Girl Pippi - Långstrump" på Kemerovo Regional Drama Theatre. A.V. Lunacharsky (2012)
- Regissör för pjäsen "Sålt skratt" på Orenburg Regional Puppet Theatre (2014) [19]
- Regissör för pjäsen "Pinky Zmeyche" på Sliven State Puppet Theatre (Bulgarien) (2016) [20] , [2]
- Scenisk regissör för föreställningen "Storken och fågelskrämman" på AUK Republican State Puppet Theatre "Ulger" (Ulan-Ude) (2016) [21]
- Regissör för pjäsen "People-robbers from Cardamum" på AUK Republican State Puppet Theatre "Ulger" (Ulan-Ude) december 2016 - februari 2017 [22]
- Regissör för pjäsen "Rim-Tim-Ty Bear" på Lipetsk State Puppet Theatre OBUK december 2017 [23]
- Regissör för pjäsen "Masha and the Bear" på State Puppet Theatre Georgi Mitev Yambol (Bulgarien) september 2018 [24]
- Författare och allmän producent av projektet ”För barn och vuxna med obegränsade möjligheter, ett interregionalt projekt. Innovativ teater för DOLLS AND HUMAN marionettdramaprojekt "Three Fat Men". med stöd av Folkets konstnär i Ryska federationen Vladimir Lvovich Mashkov (St. Petersburg-Novokuznetsk) "(juni december 2018) stöd från Presidential Grants Fund [ 25]
- Regissör för pjäsen "Dead Souls" på TOGAUK Tambov Puppet Theatre (Ryssland) augusti-september 2019 [26]
- Regissör för pjäsen "Storken och fågelskrämman" på den republikanska dockteatern i Almaty (Kazakstan) november-december 2019 [27]
- Regissör för pjäsen "Lefty-Flea" på Novokuznetsk Puppet Theatre Skaz (Kuzbass, Ryssland) oktober-november 2020 [28]
- Master class ”En skådespelares arbete på en roll. Uppslukande teaterarbete med döva och hörselskadade artister i det sociala projektet "Live Gesture" i produktionen av pjäsen "MUMU" på Novosibirsk Puppet Theatre (Novosibirsk, Ryssland) november-december 2021 [29]
- Regissör för pjäsen "Rim-Tim-TI Bear Cub" på Togliatti Pilgrimy Puppet Theatre (Tolyatti, Ryssland) februari-mars 2022 [30]
- Regissör för pjäsen "Tim Taller eller sålt skratt" på Khakassian National Puppet Theatre Skazka im.L.G. Ustinov (Abakan, Ryssland) mars–april 2022 [31]
- Regissör för pjäsen "Memorial Prayer" på Akademiska dramateatern. Savina (Syktyvkar, Ryssland) februari-september 2022 [32]
Jurymedlemskap
- Jurymedlem för XXVI International VGIK Festival (Moskva, 2003) [33]
- Medlem av juryn för den internationella dockteatrfestivalen "The Way of the Nomad" (Ulan-Ude, 2009)
- Jurymedlem i The VII festival 2009 hölls igen i Uleåborg, Finland
- Medlem av juryn för den allryska tävlingsfestivalen för dockteatrar "Golden Horse" (Tyumen, 2009)
- Medlem av juryn för den internationella festivalen "Doll is the same person" Unima Teatr Nemozliwy (Polen, 2012)
- Medlem av juryn för den internationella dockteaterfestivalen "Puppet Siberian Games" (Tomsk, 2012) [34]
- Ordförande för juryn för World Puppet Carnival i Alma-Ata (Kazakstan, 2012) [35]
- Medlem av juryn för den internationella festivalen "Visiting Moydys" (Komi Republic, 2013) [36]
- Medlem av juryn för den internationella dockteaterfestivalen "Dream of Flight" (Kurgan, 2014) [37]
- Ledarseminarium ”Kultur, makt och massmedia i regionen. Interpenetration theory” (Kurgan, september 2014) [38]
- Ordförande i juryn för International Puppet Festival i Almaty (Kazakstan, 2015) [39]
- Ordförande för juryn för II International Festival "Visiting Moydys" (Komi Republic, 2015) [40]
- Hedrad gäst på VII International festival för dockteatrar "Belgorodskaya Zabava" (Belgorod, 2015) [41]
- Hedrad gäst på III International Puppet Theatre Festival "Magic in the Wind" (Sliven, Bulgarien, 2015)
- Medlem av juryn för II International Festival of Puppet Theatres "Traditions of the ancient times..." (Tambov, 2016) [42]
- Ordförande för juryn för XVIII International Festival of Puppet Theatres "Golden Iskra" (Kragujevac, Serbien, 2016) [43]
- Jurymedlem för V International Puppet Theatre Festival (Podgorica, Montenegro, 2016) [44]
- Ordförande för juryn för XV International Festival of Theatres for Children i Banja Luka (Republiken Srpska 2016)
- Medlem av juryn för den andra allryska festivalen för familjeamatörteatrar "En saga kommer till ditt hus" (Moskva, Ryssland, 2016)
- Medlem av juryn International festival of beauty and talent "Beauty of Siberia" (Ulan Ude, Republiken Buryatia 2016)
- Ledarseminarium "Skådespelarens arbete med rollen efter premiären" (Ulan Ude, Republiken Buryatia april 2016) [45]
- Ordförande för Jury III International Festival of Professional Puppet Theatres "Pushkin Origins" Korenevshchino "(Lipetsk, 2016)<ref> [3]
- Hedrad gäst på VIII International Festival of Children's Amatörteatrar "Doll in Children's Hands" (Novokuznetsk, Ryssland, 2017<ref> [4]
- Ordförande för Jury III International Festival of Puppet Theatres "The Way of the Nomad" (Ulan-Ude, Republiken Buryatia) 2017<ref> [5]
- Ordförande för juryn III internationella festival för dockteatrar "Visiting Moydys" (Syktyvkar, 2017) <ref> [6]
- Medlem av juryn för III International Festival of Puppet Theatres "Traditions of the ancient times..." (Tambov, 2018) [46] , [47]
- Expert på tävlingen för ungdomsprojekt "Om jag var presidenten" (S:t Petersburg, 2018) [48]
- Jurymedlem i den nionde internationella festivalen för barnamatörgrupper "Doll in Children's Hands" (Novokuznetsk, 2018) [49]
- Expert 5-årsjubileum för den republikanska dockteatern (Kyzyl, Tyva Republic, 2018) [50]
- Expert II International Puppet Theatre Festival "Kuralai" (Astana, Kazakstan, 2018) [51]
- Ordförande i juryn för XXIII International Puppet-Theater Festival för kammardockor föreställningar för barn och vuxna "TWOMA SA MALKO - TRIM SA MUCH" & TheatAir september 2018 (Plovdiv, Bulgarien) [52]
- Ordförande för juryn Internationella dockteatrfestivalen "Assalaumagaleikum -V" september 2018 (Aktobe, Kazakstan) [53]
- Ordförande för juryn (dockor) för den III allryska festival-tävlingen för amatörteatrar "Nevsky Theatre Meetings" september 2018 (S:t Petersburg, Ryssland) [54]
- Medlem av juryn I OPEN THEATER FESTIVAL "SVOY" oktober 2018 (Yekaterinburg, Ryssland) [55]
- Jurymedlem I International Puppet Theatre Festival "Crossroads" maj 2019 (Novosibirsk, Ryssland) [56]
- Medlem i juryn X Internationell festival-tävling för amatördockteatrar för barn "Doll in children's hands". Maj 2019 (Novokuznetsk, Ryssland) [57]
- Ledare för mästarklassen "Skådespelarens arbete med rollen efter premiären." Juli 2019 (Abakan, Ryssland) [58]
- Jurymedlem I International Festival of Puppet Theatres "Baltic Puppeteer". September 2019 (Vyborg, Ryssland) [59]
- Ordförande för Jury IV International Festival of Puppet Theatres "Visiting Moydys" (Syktyvkar, oktober 2019) [60]
- Ledare för workshopen "Creating a street theater". Februari 2020 (Belgorod, Ryssland) [61]
- Jurymedlem II International Puppet Theatre Festival "Baltic Puppeteer". september 2020 (Vyborg, Ryssland) [62] ,
[63]
- Kreativ kväll "Barndom... Det viktigaste är att inte falla in i det!" September 2021 (S:t Petersburg, Ryssland) [64]
- Teaterprisets hedersgäst. Folkets artist från Ryska federationen S.F. Zhelezkina (Mytishchi, 12–17 september 2021) [65]
- Hedrad gäst på IX International Festival of Puppet Theatres "Belgorodskaya Zabava" (Belgorod, 30 september - 5 oktober 2021) [66]
- Hedersgäst på X International Festival of Puppet Theatres of the Barents Region (Murmansk, 12 - 17 oktober 2021) [67] [68]
- Ordförande för Jury V International Festival of Puppet Theatres "Visiting Moydys" (Syktyvkar, 16-24 oktober 2021) [69] , [70]
- Jurymedlem II International Festival of Puppet Theatres "Crossroads" juni 2022 (Novosibirsk, Ryssland) [71]
- Ordförande för Jury III International Festival of Puppet Theatres "Baltic Puppeteer". 11-17 september 2022 (Vyborg, Ryssland) [72]
- Ordförande för juryn Internationella festivalen för dockteatrar "Assalaumagaleikum -VI" 19-23 september 2022 (Aktobe, Kazakstan) [73]
- Ledarseminarium "Skådespelarens arbete med rollen efter premiären" (Khabarovsk, Ryssland oktober 2022) [74]
Utmärkelser och titlar
- Medalj från Centralkommittén för Komsomol "Master Golden Hands" (1989)
- Särskild utmärkelse och medalj från den ryska federationens Intelligentsiakongress uppkallad efter D.S. Likhachev i programmet "Fönster till Ryssland" - Institute of Arts 1999 för utvecklingen av Tsarskoye Selo-grenen av St. Petersburg Academy of Theatre Arts. (1999)
- Pristagare av specialpriset Rock - Academy of Pushkin "Årets hopp" (2006)
- Medalj "För tro och vänlighet" av guvernören i Kemerovo-regionen (2007)
- Jubileumsmärke och medalj för guvernören i Kurgan-regionen (2011)
- Medalj "För tjänst till Kuzbass" II grad av guvernören i Kemerovo-regionen (2012)
- Jubileumsmedalj "Novokuznetsk - 400" (2019)
Anteckningar
- ↑ AVIAMA | International Association of Puppet Friendly Cities . Hämtad 8 februari 2022. Arkiverad från originalet 8 februari 2022. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 12 juni 2022. Arkiverad från originalet 2 juni 2022. (obestämd)
- ↑ Dockhem | timeout . Datum för åtkomst: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 19 januari 2018. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 Ingenting är omöjligt / David Burman (St. Petersburg) | Strastnoy boulevard, 10 . Datum för åtkomst: 16 maj 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2014. (obestämd)
- ↑ Tchoujtchenko, Elena (regissör). From Puppets to Purim: The Story of Moshe Khusid (2011) [Dokumentär]. USA: Reserve Palace Productions. Från Puppets to Purim: The Story of Moshe Khusid (engelska) i Internet Movie Database . Arkiverad 14 november 2020 på Wayback Machine
- ↑ Goldovsky, 2013 : “1982 blev [Khusid] inbjuden av Orenburgs regionala dockteater, där han satte upp föreställningar och ledde kursen i dockteaterskådespelare, som öppnades på Orenburg Musical College. Många välkända figurer från dockteatern studerade vid denna kurs. I synnerhet är David Burman en begåvad producent, chef för KUKART International Festival (St. Petersburg), en underbar skådespelare och regissör Alexander Zabolotny och andra. Sedan 1982 (i Orenburg) har M. Khusid satt upp fem föreställningar: "Den gyllene hästen" av Y. Rainis (konstnären S. Tarakanov), "Miracle Yudo" av G. Pogodin (konstnären V. Platonov), "Vad hände efter att räddning » Y. Kopasov, Y. Sobolev (konstnären V. Platonov och Y. Sobolev, regissör för diafilmen Y. Sobolev, "Var är du, hingste" av R. Moskova (konstnären V. Platonov), "Peter I och soldaten” L. Kozhevnikova (konstnären A. Goldberg).
- ↑ Goldovsky, 2013 : ”När han anlände från Orenburg till St. Petersburg, var M. Khusid under en tid chefschef för Marionettteatern i St. Petersburg. Evg. Demmeni, skapade Interstudio International Synthesis and Animation Theatre Workshop, grundade St. Petersburg International Festival "Kukart", skrev (i samarbete med G. Sapgir) flera pjäser för dockteatern (under pseudonymen Yuri Kopasov), satte upp föreställningar i Vladimir , Lodz (Polen ), vid Moskvas kammarjudiska teater ("Visa män från Chelm", libretto av G. Sapgir och A. Basilova, konstnär A. Goldberg, kompositör V. Zaslavsky).
- ↑ David Burman: "Teatern i Kemerovo behövs!" / Intervju med chefredaktör / Bellissimo - Kuzbass . Hämtad 15 maj 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2014. (obestämd)
- ↑ Nyheter om Moskva-regionen, händelser i Moskva-regionen | Moskvaregionen idag (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 16 maj 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2014. (obestämd)
- ↑ INTE PULP FICTION, BARA MÖRK HANDLING | Petersburg teatertidning (officiell webbplats) . Datum för åtkomst: 16 maj 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2014. (obestämd)
- ↑ Ingenting är omöjligt / David Burman (S:t Petersburg) | Strastnoy boulevard, 10 . Datum för åtkomst: 16 maj 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2014. (obestämd)
- ↑ Tillverkad och använd för LenSlider 699baff641 banner. Ta inte bort från mediebiblioteket. | Liten dramateater Arkiverad 14 juli 2014 på Wayback Machine
- ↑ Yandex. Video
- ↑ Jag kom, lekte, erövrade. | Kuzbass är huvudsaken . Datum för åtkomst: 16 augusti 2014. Arkiverad från originalet 19 augusti 2014. (obestämd)
- ↑ David Burman: "Vår stad är en vandringsmästarklass" - Izvestia . Hämtad 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 21 maj 2014. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 15 januari 2018. Arkiverad från originalet 16 januari 2018. (obestämd)
- ↑ David Burman föll in i barndomen . Hämtad 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 21 maj 2014. (obestämd)
- ↑ David Burman: "Buryatia är en av mina favoritplatser" - nyheter om Buryatia och Ulan-Ude . Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 5 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Orenburg dockteater pratar om pris och värderingar | Affisch | KULTUR | AiF Orenburg . Hämtad 20 maj 2014. Arkiverad från originalet 21 maj 2014. (obestämd)
- ↑ Accenti-Prof. T. Tanev, I. Nalbantov, V. Toneva, V. Pencheva, N. Komedvenska, D. Burman, D. Bobrovich - 2.03.2016 | Accenti (otillgänglig länk) . Hämtad 28 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 april 2016. (obestämd)
- ↑ Denna domän har parkerats av Timeweb (länk nere) . Hämtad 21 juli 2016. Arkiverad från originalet 23 september 2016. (obestämd)
- ↑ "Folk-rånare från Kardemumma" - Kultur - Senaste nyheterna om Buryatia och Ulan-Ude - State Television and Radio Broadcasting Company "Buryatia" . Hämtad 20 december 2017. Arkiverad från originalet 22 december 2017. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 20 december 2017. Arkiverad från originalet 17 december 2017. (obestämd)
- ↑ Masha och Mechokt - Förkonferens - yambolpuppet.com . Hämtad 12 juni 2022. Arkiverad från originalet 17 juni 2021. (obestämd)
- ↑ Three Fat Men-projektet avslutades i Novokuznetsk | 10 kanaler . Hämtad 27 december 2018. Arkiverad från originalet 24 december 2018. (obestämd)
- ↑ https://www.tambov.kp.ru/online/news/3593962/
- ↑ Premiären av en barnpjäs ägde rum på Almaty State Puppet Theatre | Almaty.tv . Hämtad 12 december 2019. Arkiverad från originalet 12 december 2019. (obestämd)
- ↑ Du får inte snubbla, utan älska och älska! - Nyheter om Novokuznetsk idag, dagens nyheter, senaste nyheterna
- ↑ En föreställning med deltagande av döva artister repeteras i Novosibirsk - Nya Sibirien . Hämtad 20 december 2021. Arkiverad från originalet 20 december 2021. (obestämd)
- ↑ Interaktiv föreställning för hela familjen ("Togliatti News" 03/03/2022) - YouTube . Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 8 mars 2022. (obestämd)
- ↑ [1]
- ↑ Regissör David Burman: "Jag sätter upp en pjäs om en rysk person, oavsett vilken nationalitet han är" BNK
- ↑ VGIK International Festival . Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 18 september 2020. (obestämd)
- ↑ Dockor gick till staden / VI Theatre Festival "Siberian Puppet Games" | Strastnoy boulevard, 10 . Hämtad 19 maj 2014. Arkiverad från originalet 19 maj 2014. (obestämd)
- ↑ David Burman föll in i barndomen . Hämtad 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 6 mars 2016. (obestämd)
- ↑ Festivalen för dockteatrar i Komi kommer att präglas av en vuxenföreställning | KomiOnline . Tillträdesdatum: 19 maj 2014. Arkiverad från originalet 23 juli 2014. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 19 maj 2014. Arkiverad från originalet 20 augusti 2016. (obestämd)
- ↑ { http://gtrk-kurgan.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=9985&catid=25&Itemid=120}
- ↑ Den internationella dockfestivalen avslutades i Almaty - Business portal Kapital.kz . Hämtad 28 mars 2016. Arkiverad från originalet 10 april 2016. (obestämd)
- ↑ President för KUKART International Festival David Burman: "Visiting Moydys" är ett bra tillfälle att känna sig som en del av ett stort kulturellt utrymme "BNK . Hämtad 28 mars 2016. Arkiverad från originalet 14 april 2016. (obestämd)
- ↑ David Burman: Alla föreställningar av Belgorod Fun är värda festivalen, inte en enda tillfällighet. BelPress . Hämtad 28 mars 2016. Arkiverad från originalet 15 april 2016. (obestämd)
- ↑ VestiTambov dockteaterfestival . Hämtad 28 mars 2016. Arkiverad från originalet 14 april 2016. (obestämd)
- ↑ International Lutkar Festival "Golden Spark" (otillgänglig länk) . Hämtad 11 september 2018. Arkiverad från originalet 20 september 2017. (obestämd)
- ↑ Međunarodni festival lutkastva Podgorica "Aktuelno" . Hämtad 12 juni 2022. Arkiverad från originalet 8 mars 2022. (obestämd)
- ↑ Presidenten för den mest prestigefyllda dockfestivalen kommer att hålla ett seminarium i Ulan-Ude - Alla nyheter från Ulan-Ude och Buryatia . Hämtad 11 juli 2019. Arkiverad från originalet 11 juli 2019. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 27 mars 2018. Arkiverad från originalet 28 mars 2018. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 27 mars 2018. Arkiverad från originalet 26 mars 2018. (obestämd)
- ↑ Lyceumstudenter från XXI-talet vid den allryska tävlingen för ungdomsprojekt "Om jag var president" . Hämtad 3 augusti 2018. Arkiverad från original 3 augusti 2018. (obestämd)
- ↑ Dockor i barns händer är allvarliga . Hämtad 3 augusti 2018. Arkiverad från original 3 augusti 2018. (obestämd)
- ^ "Puppet theatre är det enda sättet att rädda dig själv" - David Burman - webbplatsen för tidningen Plus Inform . Hämtad 3 augusti 2018. Arkiverad från original 3 augusti 2018. (obestämd)
- ↑ Den II internationella festivalen för dockteatrar "Kuralai" startade i huvudstaden (otillgänglig länk) . Hämtad 3 augusti 2018. Arkiverad från original 3 augusti 2018. (obestämd)
- ↑ Festival 2018 - Del I / Festival 2018 - Del I av Puppet Theatre Plovdiv - Issuu
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 3 september 2019. Arkiverad från originalet 15 oktober 2018. (obestämd)
- ↑ Jurysammansättning - Nevskij-teatermöten . Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 11 november 2018. (obestämd)
- ↑ EGEN . Hämtad 24 oktober 2018. Arkiverad från originalet 24 oktober 2018. (obestämd)
- ↑ De kommer! | Tidning för NSO:s lagstiftande församling . Hämtad 12 juni 2022. Arkiverad från originalet 13 september 2019. (obestämd)
- ↑ Vem utsågs till bäst på Doll in Children's Hands-festivalen? | 10 kanaler . Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019. (obestämd)
- ↑ Khakassias kulturministerium beundrade St. Petersburgs direktör . Hämtad 11 juli 2019. Arkiverad från originalet 11 juli 2019. (obestämd)
- ↑ En festival med dockteatrar hölls i Vyborg . Hämtad 23 september 2019. Arkiverad från originalet 23 september 2019. (obestämd)
- ↑ Inte barnsligt allvarliga frågor kommer att tas upp på dockteaterfestivalen "Visiting Moydys" | Komiinform . Hämtad 26 oktober 2019. Arkiverad från originalet 26 oktober 2019. (obestämd)
- ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 25 oktober 2021. Arkiverad från originalet 25 oktober 2021. (obestämd)
- ↑ Teaterfestivalen "Baltic Puppeteer" börjar i Vyborg - Rossiyskaya Gazeta . Hämtad 24 oktober 2020. Arkiverad från originalet 23 april 2022. (obestämd)
- ↑ Själen vill flyga och det gör ont för fosterlandet. - Nyheter om Novokuznetsk idag, dagens nyheter, senaste nyheterna . Hämtad 9 november 2020. Arkiverad från originalet 16 november 2020. (obestämd)
- ↑ ð¡ð ° ð ½ ð ð ð € € ð ƒ ƒƒƒ €000: ð 'ñ ñðñññññññññ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ° °ƒƒðavy " ка? – МИР"МИÐ"
- ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 25 oktober 2021. Arkiverad från originalet 25 oktober 2021. (obestämd)
- ↑ Festivaldagbok . Hämtad 25 oktober 2021. Arkiverad från originalet 25 oktober 2021. (obestämd)
- ↑ Murmansk är värd för X International Festival of Puppet Theatres of the Barents Region - News of Murmansk and the Region - State Television and Radio Broadcasting Company "Murman" . Hämtad 25 oktober 2021. Arkiverad från originalet 27 oktober 2021. (obestämd)
- ↑ Teaterkryssning i full segel. Den internationella festivalen samlade dockspelare - Murmansk Bulletin . Hämtad 25 oktober 2021. Arkiverad från originalet 20 oktober 2021. (obestämd)
- ↑ Invånare i Syktyvkar väntar på besök från Moydys - "Region". Tidning om Republiken Komi . Hämtad 25 oktober 2021. Arkiverad från originalet 25 oktober 2021. (obestämd)
- ↑ V Internationell dockteaterfestival: "Sagan om fiskaren och fisken" visades i Syktyvkar - YouTube . Hämtad 25 oktober 2021. Arkiverad från originalet 25 oktober 2021. (obestämd)
- ↑ {{ https://vk.com/teatrkukolnsk?z=photo-157314399_457244646%2Fwall-157314399_3469}}
- ↑ Mall: https://gazetavyborg.ru/news/kultura/v-vyborge-proshel-festival-teatrov-kukol-/
- ↑ Mall: https://www.youtube.com/watch?v=TOkq4Y7Iaqc
- ↑ Mall: https://transsibinfo.com/news/2022-10-17/kukolnikov-uchat-rabotat-nad-rolyu-v-khabarovske-1976666
Länkar