"Det finns inget sex i Sovjetunionen" är en slagord , vars källa var uttalandet från en av de sovjetiska deltagarna i TV-bron Leningrad - Boston ("Kvinnor pratar med kvinnor"), inspelad den 28 juni och sändes i juli 17, 1986 .
1986 organiserade TV-presentatörerna Vladimir Pozner och Phil Donahue en av de första sovjetisk-amerikanska TV-broarna från Glasnost -eran , som regisserades av Vladimir Mukusev . Under samtalet ställde den amerikanska deltagaren i telefonkonferensen en fråga [1] :
... I vår TV-reklam kretsar allt kring sex. Har du sådana TV-reklam?
Den sovjetiska deltagaren Lyudmila Nikolaevna Ivanova (vid den tiden administratören av Leningrad Hotel och en representant för den offentliga organisationen Kommittén för sovjetiska kvinnor ) svarade:
Tja, vi har sex... (skratt) vi har inte sex, och vi är helt emot det! Vi har kärlek.
Slutet på frasen dränktes av skratt och applåder. Efter att publiken skrattat förklarade en av de sovjetiska deltagarna:
Vi har sex, vi har inga annonser!
En förvrängd del av frasen, tagen ur sitt sammanhang, kom till användning: "Det finns inget sex i Sovjetunionen."
Frasen "Det finns inget sex i Sovjetunionen" används ofta i Ryssland för att hänvisa till hyckleriet och antisexualiteten i den sovjetiska kulturen, tabu att offentligt nämna ämnen relaterade till sex [2] . Å andra sidan gör den uppenbara absurditeten i frasen att den kan användas även i andra sammanhang, när man pekar på partiskheten och mytologiseringen av moderna beskrivningar av den sovjetiska verkligheten [3] .
Ivanova själv 2004, i en intervju med tidningen Komsomolskaya Pravda [4] , beskrev en alternativ version av historien om ursprunget till denna fras:
I allmänhet har en telefonkonferens börjat, och en amerikan säger: ja, på grund av kriget i Afghanistan bör du sluta ha sex med dina män helt och hållet - då kommer de inte att gå i krig. Och pekar fingrar hela tiden. Jag svarade henne: det finns inget sex i Sovjetunionen, men det finns kärlek. Och du slutade inte ligga med dina män under Vietnamkriget heller.
Men alla kom bara ihåg början av frasen. Vadå, har jag fel? Vi har verkligen ordet "sex" var nästan oanständigt. Vi har alltid varit engagerade inte i sex, utan i kärlek. Det var det jag menade.
Det faktum att Ivanova avslutade frasen med orden "Vi har kärlek" bekräftades offentligt av direktören för telekonferensen Vladimir Mukusev [5] :
... Lyudmila sa: "Vi har inte sex, och vi är kategoriskt emot det", varefter skratt och applåder bröt ut i båda studiorna och dränkte slutet av frasen: "Vi har kärlek."
När jag redigerade programmet ringde Lyudmila Ivanova mig direkt till kontrollrummet och bad mig att klippa bort den här frasen. Förvirring och oro fanns i hennes röst. Jag stod inför ett dilemma. Å ena sidan förstod jag att Lyudmila, efter att sändningen sänts, kunde ha problem med sin familj och sina vänner, och bara med främlingar. Hon kan bli skämtens hjältinna. Å andra sidan, ... att ta bort från programmet det som exakt förenade båda studiorna - humor, ansåg jag det omöjligt. Jag lämnade denna "historiska" fras, även om jag ådrog mig dess författares vrede.
Enligt kulturologen Kristen Ghodsee var kvinnors sexuella liv under socialismen mycket rikt på grund av större ekonomiskt oberoende än under kapitalismen [6] .
Fallet på telefonkonferensen användes av lingvisten Anna Wiezhbitskaya som ett exempel på det faktum att trots att sex som fenomen finns i alla människors liv, så har inte alla världens språk ett ord som beskriver på samma sätt som det engelska ordet sex [7] .
Ludmila Ivanova själv emigrerade senare till Tyskland [8] .