I den vita staden

I den vita staden
Dans la ville blanche
Genre dramafilm
Producent Alain Tanner
Producent Paulo Branco
Alain Tanner
António Vas da Silva
Manusförfattare
_
Alain Tanner
Medverkande
_
Bruno Ganz
Teresa Madruga
Operatör Acasio de Almeida
Kompositör Jean-Luc Barbier
Film företag Channel Four Films
Filmograph SA
Metro Filmes
Télévision Suisse-Romande
Westdeutscher Rundfunk
Varaktighet 108 min.
Land  Schweiz Portugal Storbritannien
 
 
Språk tyska och franska
År 1983
IMDb ID 0085400

In the White City ( franska :  Dans la ville blanche ) är en film regisserad av Alain Tanner och släpptes den 20 april 1983.

Plot

Handelsflottans fartygsmekaniker Paul, missnöjd med sitt jobb och liv, använder uppmaningen till Lissabon för att gå i land och inte återvända till fartyget. Han vill fly från sina plikter, ta en paus och hamna ur tiden, och han hyr ett rum i ett litet barhotell i gamla stan , med utsikt över hamnen på andra sidan Tejo . Han vilar, vandrar planlöst genom de smala, sjaskiga gatorna, andas in havsbrisen, filmar staden på en 8 mm amatörkamera och skickar filmer till sin fru i Basel .

Paul inleder en affär med hembiträdet och servitrisen Rosa. Flickan förstår inte motiven för hans handlingar, men hon är medveten om att schweizarna inte kommer att stanna länge i Lissabon, och hon själv tänker inte stanna i staden och kommer att söka arbete i Frankrike.

Lokala rånare tar alla pengar från Paul; efter en tid, när han försöker lämna tillbaka det som togs bort, blir han knivskuren. När han lämnar sjukhuset upptäcker han att Rosa har lämnat Lissabon utan att lämna en adress. Utan pengar säljer Paul en videokamera för att köpa en tågbiljett till Schweiz, och lovar hotellägaren att skicka pengar för ett rum med post, vilket han går med på utan att ifrågasätta.

Cast

Om filmen

Bilden har ingen tydlig handling, eftersom Tanner inte hade ett utvecklat manus, och han föredrog att improvisera varje ny inspelningsdag och överlämnade sig till den stämning som Lissabon, en av hans favoritstäder, framkallade. Flygmotivet, typiskt för regissörens arbete, skildras, men hans iscensättningsstil i denna film kännetecknas av dess originalitet. I en intervju använde författaren själv uttrycket "vänd timglaset" [1] . Filmen berättar inte historien så mycket som den förmedlar stämningen och intrycken av det urbana landskapet, andedräkten från havet och vinden, som blir en av karaktärerna i bilden [2] .

I en intervju 2006 med Spécial cinéma sa Tanner om den här filmen:

Det är en film om kärlek och också en kärlekshistoria mellan Portugal och mig, mellan portugiserna och mig... Lissabon är en stad med extraordinär charm, ett otroligt nöje att arbeta här, på sina gator med sitt folk. Detta är en stad som är något avskild från resten av Europa, som tillhör, som redan ligger en liten bit i Atlanten. Som inte påverkades av rytmen, de moderna förändringarna som ägde rum i Västeuropa.

— Scariati R., Hochkofler G. , sid. 92 [2]

Filmningen ägde rum mindre än tio år efter militärdiktaturens fall, inskriptioner från revolutionen den 25 april är fortfarande synliga på gatorna i husen . Sedan dess har staden förändrats mycket, kommit ikapp resten av Europa, förlorat sitt rykte som en plats förlorad i tiden [K 1] , och bilderna av Vita staden, förutom konstnärligt värde, också fått dokumentärt värde , som visar Lissabons tidigare utseende, före restaureringen av Alfama.

Den obehagliga handlingen, som på sina håll kan beskrivas som "dagdrömmande" [1] , framhävs av Jean-Luc Barbiers melodiska bluesteman.

Därmed blir filmen ett långsamt dopp i tiden, eftersom det är en långsam rörelse som inte så mycket rör sig framåt som den låter bilden röra sig mot oss, som om det inte vore en kamera som rör sig, utan världen som rusar mot den . Filmen blir en sann dikt om tiden, och kan likställas med liknande målningar av Antonioni och Wenders.

- [3]

I Frankrike var kritikernas åsikter om bilden delade. Vissa kritiserade regissören för att använda 1960-talets filmiska tekniker, andra accepterade entusiastiskt filmen och betraktade den som ett av Tanners bästa verk [4] .

Priser och nomineringar

Filmen gick in i tävlingsprogrammet för filmfestivalen i Berlin i februari 1983. 1984 vann filmen César-priset för bästa frankofonfilm och Fotogramas de Plata-priset för bästa utländska film.

Kommentarer

  1. När Paul går in i baren där Rosa arbetar för första gången, uppmärksammar Paul flickan på en väggklocka med en spegelurtavla och säger att de går tvärtom. Rosa svarar främlingen med en glad utmaning: ”De går helt rätt. Det är resten av världen som rör sig baklänges." – "Intressant. Så om du får alla klockor i världen att gå baklänges, kommer världen att röra sig korrekt? - "Ja"

Anteckningar

  1. 1 2 Delvosalle Ph. Alain TANNER: DANS LA VILLE BLANCHE  (fr.)  (inte tillgänglig länk) . Hämtad 14 april 2016. Arkiverad från originalet 7 maj 2016.
  2. 1 2 Scariati R., Hochkofler G. Lisbonne entre lieu et fiction, une lecture géographique de la Ville blanche d'Alain Tanner  (fr.) . Le Globe. 2013, sid. 85-96. Hämtad 14 april 2016. Arkiverad från originalet 19 september 2016.
  3. Guillemet B. Dans la ville blanche  (franska) . Cine-club de Caen (10/17/2007). Hämtad 14 april 2016. Arkiverad från originalet 6 november 2012.
  4. Dans la Ville Blanche: Les kritiker  (franska) . Webbplatsens officiella. Hämtad 7 maj 2016. Arkiverad från originalet 10 oktober 2016.

Länkar

Litteratur