Bara tjejer i sport

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 augusti 2019; kontroller kräver 17 redigeringar .
Bara tjejer i sport
Genre romantisk komedi
Producent Evgeny Nevsky
Producent Alexander Tsekalo
Gleb Fetisov
Ruslan Sorokin
Oleg Teterin
Manusförfattare
_		 Alexander Karpov
Medverkande
_		 Ilya Glinnikov
Alexander Vedmensky
Alexander Golovin
Alexey Zolotovitsky
Lyanka Gryu
Ekaterina Vilkova
Alena Chekhova
Mikhail Bogdasarov
Mikhail Trukhin
Dmitry Mukhamadeev
Alexei Gavrilov
Mikhail Gorevoy
Operatör Levan Kapanadze
Film företag Onsdag
Fetisov filmer
Varaktighet 90 min
Budget 4 miljoner dollar
Avgifter över 8 miljoner dollar
Land  Ryssland
Språk ryska
engelska
År 2014
nästa film Tjejer är olika (2019, spin-off)
IMDb ID 3362590

"Only Girls in Sports"  är en romantisk komedi regisserad av Jevgenij Nevskij, tidsbestämd att sammanfalla med OS i Sotji 2014 . Inspelningen pågick från mitten av januari till april 2013. Filmteamet arbetade i Moskva , Abchazien och Krasnaya Polyana . Filmteamet fick officiellt tillstånd att filma på de olympiska platserna, vilket resulterade i att filmen har bilder från de olympiska backarna och Rosa Khutor- resorten , där de flesta inredningsfilmerna ägde rum. Premiären av filmen ägde rum den 28 januari 2014 på biografen Oktyabr, och den 6 februari öppnade showen i Sotji det kulturella programmet för de olympiska spelen. Komedins biljettkontor i Ryssland och OSS-länderna uppgick till 290 miljoner rubel [1] .

Plot

Handlingen i filmen kretsar kring de ryska kvinnornas snowboardteam som förbereder sig för OS 2014 . Tre killar (Mika, Kit och Swift) tar sig igenom ventilationsschaktet till en nattklubb för att ta bort kompromissande information om institutets rektor. Vid en absurd olycka utlöses kamerans blixt, och rektorn inser att han blev förföljd. Killarna lyckas fly från två inhyrda vakter, men för detta måste de byta om till damkostymer och åka nerför backen på snowboard. Tränaren för det ryska damlaget för snowboard lägger märke till killarnas färdigheter och bjuder in dem att följa med laget för att testa tävlingar i Sotji , och vänner åker till Sotji under sken av flickor [2] .

Cast

Filmning

Enligt tillverkarna av bilden var uppgiften inte att göra filmen till en vulgär kabaré, utan att göra den organisk och rolig. På grund av detta arrangerades auditionerna för huvudrollen för skådespelarna i två bilder samtidigt. Företräde gavs till de som kunde "subtilt förmedla den feminina essensen". Två helikoptrar användes för att fotografera bergslandskap - från Moskva och Sotji [3] . Filmning av flera scener ägde rum i Republiken Abchazien med stöd av den lokala producenten Alexander Basaria (Sandro), i städerna New Athos (Mount Anakopia), Lake Ritsa. Inspelningen involverade lokalbefolkningen. Ett antal ministerier och departement i republiken Abchazien gav hjälp med filminspelning.

Uthyrning

Den 11 februari 2014 krävde filmbolaget Metro-Goldwyn-Mayer att filmskaparna skulle byta namn på bilden för utländsk distribution [4] [5] , för om bandet förblir samma namn på engelska kommer det att vilseleda amerikanska tittare som kommer att acceptera "Only Girls in Sports" (översatt till engelska som " Some Like It Cold" , bokstavligen "some gillar det kallt" ) för en nyinspelning av filmen "Some Like It Hot" producerad av MGM. Metro-Goldwyn-Mayer krävde också att återkalla det registrerade varumärket "Some like it cold", men det ryska företaget ansåg inte att dessa krav var legitima.

Den 12 februari 2014 begränsade Moskvas stadsdomstol, på begäran av upphovsrättsinnehavarna, tillfälligt åtkomsten till piratkopierade versioner av komedin Only Girls in Sports. Beslutet gällde sajterna nnm-club.me, kinostok.tv, rutor.org, kinozal.tv, bobfilm.net [6] .

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Komedibiljett i OSS-länderna uppgick till 290 miljoner rubel . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  2. ↑ Komedin "Only Girls in Sports" släpps . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  3. ↑ Damernas OS-lag kommer att kontrolleras i alla avseenden . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  4. ↑ Den ryska cross-dressing-OS-filmen som Hollywood inte vill att du ska se, [[engelska]] . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 7 december 2018.
  5. ↑ Spelets regler blir "mer bedövande" . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  6. ↑ Domstolen begränsar tillgången till piratkopior av nya filmer . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  7. ↑ VI International Sports Film and Television Festival i Samara (otillgänglig länk) . Sport Kamchatka . Hämtad 6 maj 2017. Arkiverad från originalet 29 juli 2017. 
  8. ↑ "SPORT FILMER & TV 2014 - 32nd MILANO INTERNATIONAL FICTS FEST" (länk ej tillgänglig) . Federation Internationale Cinema Television Sportifs . Hämtad 6 maj 2017. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. 
  9. ↑ Hedrade utmärkelser från VII International Film Festival i Gabrovo . Rossotrudnichestvo . Hämtad 6 maj 2017. Arkiverad från originalet 13 mars 2018.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Filmer och TV-serier av Evgeny Nevsky