Wakan sansai zue (和 漢三才図会, わかんさんさいずえ, "Japanese-Chinese Illustrated Compendium of the Three Worlds") är en japansk encyklopedisk ordbok från Edo-perioden , publicerad i 1712.
"Wakan sansai zue" hänvisar till kategorin böcker, som i medeltida Japan kallades ruisho , - analoger till kinesiska universella referensböcker, sorterade efter ämne. Den är baserad på materialet i Minsk -uppslagsverket " Illustrerad samling av tre världar " från 1607. Arrangören av den japanska upplagan var Osaka - läkaren Terajima Ryoan .
"Wakan Sansai Zue" består av 105 volymer (rullar) samlade i 81 böcker. Den är tillägnad de "tre världarna" - "himlens värld", "jordens värld" och "folkets värld". Ordboken är skriven med kinesisk skrift , ibland med kana- förklaringar . Nästan varje artikel har en svartvit illustration.
Materialet i "Wakan sansai zue" är en värdefull källa till kunskap och idéer från japanerna om världen på 1600- och början av 1700-talet.