| Häxans leveransservice | |
|---|---|
| Japanska 魔女の宅急便 | |
| Omslag till originalupplagan | |
| Författare | Eiko Kadono |
| Genre | barnlitteratur , fantasy |
| Originalspråk | japanska |
| Original publicerat | 25 januari 1985 |
| Dekor | Akiko Hayashi |
| Serier | "Häxans leveransservice" |
| Utgivare | Fukuinkan Shoten |
| Sidor | 259 |
| ISBN | ISBN 4-8340-0119-9 |
| Nästa | "Kiki's Delivery Service 2: Kiki and Her New Sorcery" |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Witch's Delivery Service (魔女の 宅急便, Majo no Takkyūbin , lit. "Häxans hemexpressleverans") är en fantasyroman för barn skriven av den japanska författaren Eiko Kadono och illustrerad av Akiko Hayashi. Den publicerades första gången av Fukuinkan Shoten den 25 januari 1985. Den låg till grund för den animerade filmen med samma namn som släpptes av Studio Ghibli 1989, samt långfilmen med samma namn som släpptes 2014 .
Boken har belönats flera gånger i Japan . Inspirerad av detta faktum, såväl som framgången med den tecknade filmen, skrev Kadono ytterligare fem böcker som en uppföljare. Den senaste publicerades 2009.
Boken berättar om den unga häxan Kikis äventyr. Hennes mamma är också en häxa, och hennes pappa är en vanlig vetenskapsman. Kiki är tretton år och måste flyga från sina föräldrars hus och tillbringa ett år av sitt liv på egen hand i en okänd stad där det inte finns några andra häxor. Hon väljer kuststaden Koriko som sitt nya hem. För att försörja sig måste hon arbeta med sitt häxyrke. Men Kikis förmågor är bara begränsade till hennes förmåga att flyga, så hon startar en leveranstjänst som använder sin flygande kvast som ett fordon. Kiki har sällskap av sin följeslagare, den svarta katten Ji-ji, och på sin nya plats träffar hon och blir vän med en mängd olika människor.
Ordet takkyūbin (宅急便, lit. "hem expresspost"), från den ursprungliga titeln på verket, är ett varumärke som tillhör det japanska företaget Yamato Transport , trots att det används som en synonym för takuhaibin (宅配便, lit. "hemleverans" mail")). Företaget tillät inte bara användningen av sitt varumärke, även om det inte krävs enligt japansk lag, utan sponsrade också den animerade filmen baserad på boken genom att använda bilden av en svart katt som bär en kattunge som logotyp [1] .
Majo no Takkyubin-översättningar publicerades inte förrän 2003, då boken blev tillgänglig på engelska , italienska , koreanska och kinesiska . Den svenska versionen gavs ut 2006. På ryska gavs boken ut i april 2018 på förlaget Azbuka-Atticus.
| "Häxans leveransservice" | |
|---|---|
| Konstverk |
|
| Relaterade artiklar | |