Lagde in sitt veto mot resolutioner från FN:s säkerhetsråd om Syrien

Lista över utkast till FN-resolutioner om situationen i Syrien som har lagts in sitt veto av en eller flera permanenta medlemmar i FN:s säkerhetsråd . I november 2022 fanns det fyra sådana resolutioner, i varje fall använde Kina och Ryska federationen vetorätten .

Storbritannien , Tyskland , Portugal och Frankrike är medförslagsställare eller undertecknare av alla fyra utkast till resolutioner som lagts ned i veto.

I varje fall kritiserades vetonen av medlemmar i FN:s säkerhetsråd som stödde projekten. Så, efter avslaget av det tredje utkastet sommaren 2012, kallade William Hague , vid den tiden den brittiske utrikesministern , vetonen "oförlåtliga och oförsvarliga" ( oförlåtliga och oförsvarliga ). Hillary Clinton , dåvarande USA:s utrikesminister , beskrev dessa veton som " föraktliga " [1] vid den tiden .

datumet Antal resolutionsförslag och huvudförslag Vem föreslog Vem lade in sitt veto Skäl för veto
4 oktober 2011 S/2011/612 [2] :
  • Parlamentet fördömer de syriska myndigheternas användning av våld mot civilbefolkningen och kräver ett slut på sådana metoder.
  • Europaparlamentet uppmanar alla stater att utöva vaksamhet och återhållsamhet när det gäller direkt eller indirekt leverans, försäljning eller överföring till Syrien av vapen och relaterad materiel av alla slag.
  • se över Syriens genomförande av denna resolution inom 30 dagar och överväg tillgängliga alternativ, inklusive att vidta åtgärder enligt artikel 41 i kapitel VII i FN-stadgan (totalt eller partiellt avbrott av ekonomiska, transport- och kommunikationsförbindelser, samt avbrytande av diplomatiska förbindelser [ 3] );
 Storbritannien , Tyskland , Portugal , Frankrike  Kina Ryssland
  		Li Baodong (Permanent representant för Folkrepubliken Kina ):
FN:s säkerhetsråd måste utföra sina uppgifter med respekt för Syriens suveränitet och territoriella integritet. Alla åtgärder som vidtas av honom bör bidra till fred och stabilitet och vara förenliga med FN-stadgan när det gäller principerna om icke-ingripande i (ländernas) inre angelägenheter. Mitt lands ståndpunkt om dessa principer förblir konstant och fast [4] .

Vitaly Churkin (Rysslands ständiga representant):
Ryska federationen kunde varken acceptera en anklagande ton mot Damaskus, eller ett ultimatum av sanktioner istället för en fredlig lösning av krisen. Ryska förslag om otillåtlighet av militär intervention beaktades inte [4] .

4 februari 2012 S/2012/77 [5] :
  • stödja Arabförbundets handlingsplan av den 2 november 2011 och dess beslut av den 22 januari 2012;
  • uppmana FN:s generalsekreterare att rapportera om genomförandet av denna resolution efter 21 dagar, efter att ha samrått med Arabförbundet:
  • i händelse av ofullständigt genomförande av denna resolution, efter 21 dagar, överväga ytterligare åtgärder;
 Bahrain , Storbritannien, Tyskland, Egypten , Jordanien , Qatar , Colombia , Kuwait , Libyen , Marocko , UAE , Oman , Portugal, Saudiarabien , USA , Togo , Tunisien , Turkiet , Frankrike  Kina Ryssland
  		Li Baodong (Folkrepubliken Kinas ständiga representant): Syriens suveränitet
, oberoende och territoriella integritet måste respekteras , såväl som dess folks rätt till en oberoende reformprocess [6] .

Vitaly Churkin (Rysslands ständiga representant):
Resolutionsförslaget innehöll ett "obalanserat budskap" till de syriska myndigheterna. Utkastet kräver också ett omedelbart upphörande av fientligheter från myndigheterna, och innehåller inga definitioner av attacker från väpnade grupper och kopplingar mellan vissa av dem och extremister [6] .

19 juli 2012 S/2012/538 [7] :
  • stödja verksamheten vid FN:s observatörsuppdrag i Syrien (UNSMIS) och kräva att de syriska myndigheterna samarbetar fullt ut med den.
  • kräva från de syriska myndigheterna att stoppa överföringen av trupper till bosättningar och deras användning av tunga vapen;
  • om kravet ovan inte är fullt uppfyllt inom 10 dagar, vidta omedelbart åtgärder i enlighet med artikel 41 i FN-stadgan (helt eller delvis avbrott av ekonomiska, transport- och kommunikationsförbindelser, samt avbrytande av diplomatiska förbindelser [3] ) .
 Storbritannien, Tyskland, Portugal, USA, Frankrike  Kina Ryssland
  		Li Baodong (Folkrepubliken Kinas ständiga representant):
Resolutionsförslaget var kontraproduktivt eftersom innehållet är ojämlikt, med påtryckningar på endast en sida av konflikten. Dess antagande skulle spåra ur den politiska lösningsprocessen och undergräva fred och stabilitet i regionen [8] .

Vitaly Churkin (Rysslands ständiga representant):
Sponsorerna av den blockerade resolutionen var väl medvetna om att den inte hade någon chans att antas. Ryska federationen har redan förklarat att den inte kan acceptera alternativet med hänvisningar till artikel VII i FN-stadgan, som öppnar vägen för militär intervention och sanktioner [8] [9] .

22 maj 2014 S/2014/348 [10] :
  • bekräftar på nytt det kraftiga fördömandet av de utbredda kränkningarna av mänskliga rättigheter och internationell humanitär rätt från de syriska myndigheterna och regeringsvänliga miliserna.
  • att hänskjuta situationen i Syrien som beskrivs i stycket ovan sedan mars 2011 till Internationella brottmålsdomstolens åklagare ;
  • uppmana Internationella brottmålsdomstolens åklagare att inom två månader rapportera till FN:s säkerhetsråd om de åtgärder som vidtagits i enlighet med denna resolution.
 Australien , Albanien , Andorra , Belgien , Bulgarien , Botswana , Ungern , Storbritannien, Tyskland, Grekland , Georgien , Danmark , Demokratiska republiken Kongo , Jordanien , Irland , Island , Spanien , Italien , Kanada , Qatar, Cypern , Elfenbenskusten , Lettland , Libyen, Litauen , Liechtenstein , Luxemburg , Makedonien , Malta , Marshallöarna , Mexiko , Moldavien , Monaco , Nederländerna , Nya Zeeland , Norge , Förenade Arabemiraten, Panama , Polen , Portugal, Rumänien , Samoa , San Marino , Saudiarabien, Seychellerna , Senegal , Serbien , Slovakien , Slovenien , USA, Turkiet, Ukraina , Finland , Frankrike, Kroatien , Centralafrikanska republiken , Montenegro , Tjeckien , Chile , Schweiz , Sverige , Sydkorea , Estland , Japan  Kina Ryssland
  		Wang Ming (Kinesisk ambassadör extraordinär och befullmäktigad i FN):
Alla åtgärder med hänvisning till Internationella brottmålsdomstolen bör baseras på premissen om respekt för länders rättsliga suveränitet och principen om komplementaritet. Kina har historiskt sett alltid haft reservationer mot att hänskjuta situationer till denna domstol. Även om de nuvarande ansträngningarna för en politisk lösning upplever svårigheter, måste det internationella samfundet ha tålamod [11] .

Vitaly Churkin (Rysslands ständiga representant):
Motivationen hos de delegationer som stödde resolutionsförslaget är förståelig, och deras känslor delas av alla. Det är dock svårt att förstå motiveringen av Frankrike ( projektets författare ), eftersom deras delegation var fullt informerad om resultatet av omröstningen om projektet gick till omröstning. Enigheten i "P5" ( Permanenta medlemmar av FN:s säkerhetsråd ) har visat sig genom konkreta positiva resultat, till exempel resolution 2118 om att Syrien avstår från kemiska vapen eller 2139 om humanitära frågor. Varför förstöra denna enhet i det här fallet? [elva]

Anteckningar

  1. ↑ I efterhand: Vetot . Säkerhetsrådets rapport (SCR). Datum för åtkomst: 17 oktober 2015. Arkiverad från originalet den 2 april 2016.
  2. ↑ S/2011/612 (på ryska) . FN (4 oktober 2011). Hämtad 11 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016.
  3. ↑ 1 2 Kapitel VII: Hantering av hot mot freden, kränkningar av freden och aggressionshandlingar . FN. Hämtad 17 oktober 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2012.
  4. ↑ 1 2 Säkerhetsrådet misslyckas med att anta ett utkast till resolution som fördömer Syriens tillslag mot regeringsfientliga demonstranter, på grund av veto från Ryska federationen, Kina . FN (4 oktober 2011). Hämtad 17 oktober 2015. Arkiverad från originalet 20 augusti 2018.
  5. ↑ S/2012/77 (på ryska) . FN (4 februari 2012). Hämtad 11 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016.
  6. ↑ 1 2 Säkerhetsrådet misslyckas med att anta utkast till resolution om Syrien som Ryssland, Kina vetotext som stöder Arabförbundets föreslagna fredsplan . FN (4 februari 2012). Hämtad 17 oktober 2015. Arkiverad från originalet 5 oktober 2018.
  7. ↑ S/2012/538 (på ryska) . FN (19 juli 2012). Hämtad 11 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016.
  8. ↑ 1 2 Säkerhetsrådet misslyckas med att anta ett utkast till resolution om Syrien som skulle ha hotat med sanktioner, på grund av negativa röster från Kina, Ryska federationen . FN (19 juli 2012). Hämtad 17 oktober 2015. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018.
  9. ↑ Ryssland och Kina lade in sitt veto mot resolutionen om Syrien . Hämtad 23 november 2017. Arkiverad från originalet 22 februari 2017.
  10. ↑ S/2014/348 (på ryska) . FN (22 maj 2014). Hämtad 11 oktober 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016.
  11. ↑ 1 2 Remiss av Syrien till Internationella brottmålsdomstolen misslyckas eftersom negativa röster hindrar säkerhetsrådet från att anta ett resolutionsutkast . FN (22 maj 2014). Hämtad 17 oktober 2015. Arkiverad från originalet 16 februari 2019.