Viktorin Kornel från Vshegrd

Viktorin Kornel från Vshegrd
Födelsedatum omkring 1460 [1] eller 1460
Födelseort
Dödsdatum 21 september 1520( 1520-09-21 )
En plats för döden
Ockupation utbildare , översättare , författare , advokat , advokat
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Victorin Kornel från Vshegrd ( tjeckiska Viktorin Kornel ze Všehrd ; omkring 1460, Chrudim , Tjeckien  - 21 september 1520 , Prag ) - tjeckisk humanistisk författare , utbildare , översättare , advokat , lärare , magister i liberal arts (1483) filosofi, dekanus vid Charles University (1484).

Biografi

Född omkring 1460 i Chrudim i en borgerlig familj från Vshegrd. I sin ungdom flyttade han till Prag , där han gick in på Charles University [4] för att studera .

1483 blev han magister i liberal arts , därefter professor i filosofi och 1484  - dekanus vid fakulteten för artium liberalium [4] .

1487 lämnade Victorinus universitetet och tog som jurist en aktiv del i det sociala och politiska livet i sitt fosterland. På detta område fick han högljudd berömmelse som en fiende till tyskarna, vilka enligt hans mening utan nåd borde drivas bort från det tjeckiska landet, och som författare till en ond satir mot påven.

Han var djupt engagerad i studiet av tjeckisk juridik. Han blev vän med den berömde tjeckiske författaren och poeten Bohuslav från Lobkowicz . Tack vare detta och hans framgång i juridisk verksamhet fick han 1492 adelns värdighet med rätt att bära efternamnet "från Vshegrd".

Efter att ha lämnat Karlsuniversitetet tog Viktorin Kornel tjänsten som äldste av komorniki, sedan skrivare ( ingrossator ) av zemstvo-böcker (”zemstvo-styrelser”) och från våren 1493  en zemstvo-undertecknare, det vill säga en sekreterare i zemstvo domstol ( vicenotarius ), ansvarig för att upprätthålla stora zemstvo-böcker . 1495 började han förbereda en samling juridiska normer baserade på utdrag från lokala domstolar. Publiceringen av detta verk skulle medföra att stormännen berövades många av de privilegier som de hade förskingrat sig själva. Som ett resultat erhöll illvilliga i början av 1497 från kung Vladislav II frigivningen av Victorin Kornel från hans post. Victorinus hade dock redan samlat ihop tillräckligt med material och avslutade 1499 sitt arbete, som publicerades under titeln "Knihy devatery o právech, súdiech io dskách země české" [4] [5] .

Efter att ha avgått från kunglig tjänst praktiserade Viktorin privaträtt till slutet av sitt liv [4] . Dog Viktorin Kornel från Vshegrd den 21 september 1520 i Prag under en pestepidemi .

Kreativitet

Viktorin från Všegrd var en anhängare av de tjeckiska brödernas idéer . Som ett resultat, i slutet av sitt liv, höll han inte med Bohuslav från Lobkowitz. Formulerade och försvarade programmet för den tjeckiska humanismen . Han kämpade för att verken skulle publiceras på tjeckiska, och inte på latin , även om han skrev på latin och tjeckiska i sitt verk.

Utvalda verk

K. Victorins viktigaste verk "Knihy devatery o pravích a sudích i o deskách země české" (" Nio böcker om rättigheter, domare och zemstvo-böcker i det tjeckiska landet " är en analys av medborgarnas och adelns rättigheter, medan författaren försvarade den förra sidan. I den tillämpade han kunskap om romersk rätt, närmade sig kritiskt bedömningen av tjeckisk sedvanerätt). Detta verk har inte bara juridisk betydelse: det är också viktigt som ett litterärt monument, vilket speglar det dåvarande tjeckiska samhällets sociala åsikter; dessutom är den skriven i exemplariskt språk och stil. "Böckerna" färdigställdes 1499 och återutgavs för andra gången 1508. Utgavs av tjeckiska Matica , redigerad av Ganka, i Prag, 1841, och sedan av Germ. Irechkom år 1874) [6] .

Viktorin Kornel översatte några av Cyprians skrifter till tjeckiska[ förtydliga ] och John Chrysostom [6] . Han översatte också andra antika texter till tjeckiska.

Anteckningar

  1. ↑ Viktorin, Cornelius // Encyclopedic Dictionary - St. Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1892. - T. VI. - S. 291.
  2. ↑ 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
  3. ↑ Databas för tjeckiska nationella myndigheter
  4. ↑ 1 2 3 4 Yasinsky A.N., 1902 , sid. 22.
  5. ↑ Yasinsky A.N., 1902 , sid. 29.
  6. ↑ 1 2 Viktorin, Cornelius // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk