Återvända från omloppsbana

Return from Orbit är en sovjetisk film från 1983 av filmstudion Dovzhenko , en melodrama om kosmonauternas hårda vardag . Filmen innehåller scener filmade av astronauter ombord på Salyut-7 orbital station under flygningen.

Plot

Pavel Kuznetsov och Vyacheslav Mukhin är inte bara goda vänner, utan anses också vara den mest tränade besättningen i kosmonautkåren. Under många år förberedde de sig för den första gemensamma flygningen, men i början skedde en olycka med bärraketen och astronauterna räddades av nödräddningssystemet.

Strax före en ny gemensam lansering dör Kuznetsovs fru plötsligt och lämnar honom med en liten dotter. Eftersom han är i djup sorg vägrar han inte bara att flyga ut i rymden, utan bestämmer sig också för att skiljas från astronautiken för alltid. Mukhin hinner ikapp Kuznetsovs tåg som lämnar Baikonur , men kan inte övertyga honom att ta rapporten. När han går av vid en öde station ringer han sin flickvän Sasha mitt i natten och erbjuder sig att gifta sig med honom. Dagen efter börjar Mukhin med en annan partner.

När Kuznetsovs granne hörde ett TASS -reportage på radion om uppskjutningen, karakteriserar han kosmonauternas arbete som en enkel resa för utmärkelser och berömmelse, men Kuznetsov påminner honom om att de kanske inte kommer tillbaka.

Under flygningen vid orbitalstationen inträffar en olycka i dockningsstationens elektriska krets, vilket resulterar i att Mukhins partner skadas allvarligt och omedelbart måste skickas till jorden . Men till följd av olyckan kan deras fartyg inte lossa från stationen. Kuznetsov, på order av chefen för kosmonautavdelningen , generalmajor Sviridov, avlägsnas från tåget, och han och hans partner lyfter på ett andra skepp för att hjälpa Mukhin.

Efter att ha släpat den sårade kosmonauten genom yttre rymden till Kuznetsovs skepp, som sedan återvänder till jorden, återställer Mukhin och Kuznetsov stationen och lämnar den. Däremot träffas deras skepp av en meteorregn , som tränger igenom pläteringen av framdrivningsutrymmet och skadar propellern och attitydkontrollsystemet. Astronauterna stänger sina hjälmar och går över till en reservtillförsel av syre, som de har i max 12 timmar.

Den här gången flyger generalmajor Sviridov till undsättning. På grund av att luft kommer ut ur Kuznetsovs skepp roterar den kraftigt runt sin axel, vilket gör dockning med Sviridovs skepp nästan omöjlig. Genom att utnyttja Mukhins idé lämnar Kuznetsov skeppet ut i rymden och stoppar dess rotation med en komprimerad gascylinder och en reservmotor för attitydkontroll.

Det är väldigt lite kvar innan fartygen lägger till, Kuznetsov förbereder sig för att ansluta luftslangen så snart som möjligt, men vid det här laget får han slut på syre. Mukhin byter syretillförseln från sin kostym till sin väns kostym och dömer sig själv till döden...

Cast

• Juozas Budraitis  som Pavel Kuznetsov, sjöfartsöverste, kosmonaut
• Vitaly Solomin  - Vyacheslav Mukhin, ingenjör, kosmonaut
• Alexander Porokhovshchikov  - Alexei Evgenievich Sviridov, generalmajor för luftfart, chef för Cosmonaut Training Center
• Tamara Akulova  som Sasha, Vyacheslav Mukhins flickvän
• Igor Vasiliev  - chef för rymdflyg
• Lyubov Sokolova  som Sofia Petrovna, Pavel Kuznetsovs svärmor
• Igor Dmitriev  - ögonläkare, kandidat för medicinska vetenskaper, Kuznetsovs medresenär på tåget
• Valery Yurchenko - Valery Romanov, överstelöjtnant, kosmonaut
• Mikhail Chigirev - Pavlov, kosmonaut

Filmteam

• Manusförfattare: Evgeny Mesyatsev
• Regissör: Alexander Surin
• Fotograf: Sergey Stasenko
• Produktionsdesigners: Sergey Brzhestovsky och Vitaly Lazarev
• Kompositör: Eduard Artemiev
• Chef för stuntteamet: Alexander Filatov
• Chefskonsulter: USSR pilot-kosmonauter , två gånger Sovjetunionens hjältar Vladimir Shatalov och Valery Kubasov
• Ljudtekniker: Viktor Lukash

Festivaler och utmärkelser

• 1984 - 17:e All-Union Film Festival ( Kiev ): i programmet för långfilmer, ett specialpris och ett diplom för filmen "Return from Orbit" [1] .

Filmning

• Filmning i rymden utfördes på den sovjetiska rymdstationen Salyut-7 och rymdfarkosten Soyuz T-9 av kosmonauterna Vladimir Lyakhov och Alexander Alexandrov .
• Filmning genomfördes också på Cosmonaut Training Center. Yu. A. Gagarin och vid Mission Control Center .
• Kombinerad filmning av scener i rymden förbereddes under fyra månader. En förmörkad paviljong byggdes, klädd i svart sammetstyg, och ett kabelsystem användes för att simulera arbete utan tyngdkraft . Effektskapare fick diplomet "För den mest komplexa tekniska bilden" av den internationella festivalen i Paris[ vad? ] [2] .
• Två år senare inträffade liknande händelser i det verkliga livet - Salyut-7-stationen förlorade kontakten med MCC, och besättningen på rymdfarkosten Soyuz T-13 ( Vladimir Dzhanibekov och Viktor Savinykh ) dockade framgångsrikt med stationen i manuellt läge och återställde dess drift.
• Filmens arbetstitel var "Understudies".

Anteckningar

1. ↑ CINEMA: Encyclopedic Dictionary, chefredaktör S.I. Yutkevich, M. Soviet Encyclopedia, 1987, s. 538-539
2. ↑ "Technique and Technology of Cinema", nr 3 2006. Det finns ett sådant yrke - en stuntman. Intervju med Alexander Filatov Arkiverad 16 oktober 2012 på Wayback Machine

Tematiska platser	ČSFD Internet Movie Database