Volkov, Oleg Vasilievich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 19 juli 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
Oleg Volkov
Alias O. Osugin
Fullständiga namn Oleg Vasilievich Volkov
Födelsedatum 9 januari (21), 1900( 1900-01-21 )
Födelseort
Dödsdatum 10 februari 1996 (96 år)( 1996-02-10 )
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , översättare , social aktivist
Genre huvudartikel
Verkens språk ryska
Priser

Oleg Vasilyevich Volkov ( 9 januari  (21),  1900 , St. Petersburg  - 10 februari 1996 [1] , Moskva ) - Rysk prosaförfattare, publicist, memoarförfattare, översättare. Han publicerade under pseudonymen Osugin, som i ett antal källor (inklusive V. Kazak ) [2] benämns som ett riktigt efternamn. En långvarig (ett kvarts sekel i läger och exil) fånge av Gulag .

Biografi

O. V. Volkov föddes den 9  (21) januari  1900 i St. Petersburg . Hans far var direktör för styrelsen för de rysk-baltiska växterna , hans mor var från familjen Lazarev (barnbarn till amiral M.P. Lazarev ). Han växte upp i St. Petersburg och på sin fars gods i Tver-provinsen . Han gick på Tenishev-skolan , där han kombinerade utbildning inom vetenskap och hantverk (han var klasskamrat till V. V. Nabokov ).

1917 gick han in i Petrograds universitet , men blev inte student. 1917-1919 bodde han på familjens egendom (byn Pudyshevo, Nikolsky volost , Novotorzhsky-distriktet, Tver-provinsen ). Enligt andra källor gick han 1917 in i Tvers kavallerikadettskola . Efter starten av oktoberrevolutionen skickades junkrarna hem på grund av hotet om en allmän avrättning . Sedan vintern 1918 deltog han i inbördeskriget på den vita rörelsens sida som en del av en frivillig kavalleriavdelning som bildades i Torzhok . På sommaren, efter att ha rymt från omringningen , gjorde detachementet, i hopp om att rädda kungafamiljen, övergången till Jekaterinburg . Men avdelningen fann Ipatiev-huset redan öde. Därefter anlände Volkov till Krim , men när evakueringen av de väpnade styrkorna i södra Ryssland redan hade avslutats [3] .

1922-1928 arbetade han som tolk vid Nansenmissionen , med en Associated Press- korrespondent , med koncessionshavare , på den grekiska ambassaden.

I februari 1928 arresterades han för första gången, vägrade att bli informatör , dömdes till tre års läger anklagad för kontrarevolutionär agitation och skickades till SLON . I april 1929 ersattes lägerperioden av exil till Tula-regionen , där han arbetade som översättare av teknisk litteratur.

I mars 1931 arresterades han igen och dömdes till fem års läger anklagad för kontrarevolutionär agitation. Återigen flyttades han till SLON. 1936 ersattes den återstående termen av en länk till Archangelsk , där Volkov arbetade i en gren av Forskningsinstitutet för elektrifiering av skogsindustrin.

Den 8 juni 1936 arresterades han igen, dömdes till 5 års fängelse som ett " socialt farligt element " och skickades till Ukhtpechlag . 1941 släpptes han och började arbeta som geolog i Komi ASSR .

I mars 1942 arresterades han igen och dömdes till fyra år i ett läger anklagad för kontrarevolutionär agitation. I april 1944 släpptes han på grund av funktionshinder och flyttade till Kirovabad , där han arbetade på institutet som lärare i främmande språk.

1946-1950 bodde han i Maloyaroslavets och Kaluga , arbetade som översättare på förlag i Moskva. 1949 översatte han med sina egna ord den amerikanske antropologen George Clapp Vaillants bok "History of the Aztecs" för Foreign Literature Publishing House , men efter hans arrestering "tillskrev" redaktörerna hans arbete till en viss "Marina". Baranovskaya" [4] (på titelsidan anger översättaren M. N. Baranovich [5] ).

1950 arresterades han för femte gången och förvisades till byn Yartsevo ( Krasnoyarsk-territoriet ), där han arbetade som arbetare, vattenbärare, snickare och sedan som jägare-handlare. I april 1955 släpptes han från exil och kom till Moskva.

Här blev han författare och 1957, på rekommendation av S. V. Mikhalkov  , medlem av USSR Writers' Union . Publicerade över ett dussin böcker (romaner, noveller och essäer), översatte två volymer av Andre Bonnards bok "Greek Civilization", E. Herriots memoarer "Från det förflutna. Mellan de två krigen översatte boken "Renoir", skriven av konstnärens son, romanerna av O. Balzac , E. Zola , Lindsay.

Han fäste särskild vikt vid kampen för bevarandet av natur och fornlämningar . Han var en av grundarna och en aktiv medlem av All-Russian Society for the Protection of Historical and Cultural Monuments , från vilken han senare lämnade. Han var medlem av det centrala rådet i All-Russian Society for Conservation of Nature , från vilket han, efter att ha blivit desillusionerad av organisationen, också lämnade; han anses vara en av grundarna av den sovjetiska miljörörelsen.

Ledamot av redaktionen för almanackan "Hunting Spaces" från 1962 till 1976.

Hans självbiografiska huvudsakliga verk "Immersion in Darkness", skrivet i början av 1960-talet och inte publicerat då av A. T. Tvardovsky i tidskriften " New World ", publicerades först i Paris 1987 och i Sovjetunionen - först 1989 under perestrojkans era .

1993 , när han gick ut med sin hund, föll den 93-årige författaren ner i ett två meter långt hål som inte var inhägnat av byggnadsarbetare och bröt benet, varefter han bara kunde röra sig i lägenheten [6] .

Död 10 februari 1996. Han begravdes i Moskva på Troekurovsky-kyrkogården [7] .

Adresser i Moskva

Familj

Recensioner

Mycket uppskattade Oleg Volkov och hans verk Vadim Kozhinov . Memoirist Vera Pirozhkova , i sin bok The Lost Generation: Memories of Childhood and Youth, noterade att "Oleg Volkov, som skrev den fantastiska boken Immersion Into Darkness, tillbringade totalt 26 år i fängelser och läger, men bröt inte varken andligt eller fysiskt, lever till en mogen ålder. [16]

Utmärkelser och priser

Bibliografi

Översättningar

Se även

Anteckningar

  1. data.bnf.fr/en : Arkiverad 7 mars 2018 på Wayback Machine Open Data Platform 2011
  2. Cossack, 1996 , sid. 84: "VOLKOV (riktiga namn Osugin) Oleg Vasilyevich, prosaförfattare (21.1 [8 1.] 1900 C - Petersburg)".
  3. Volkov2002 , uppsats om O. Volkovs liv.
  4. Immersion in darkness, 1989 , sid. 426.
  5. Wayan J.K. Aztekernas historia / Per. från engelska. M. N. Baranovich Arkiverad 7 maj 2021 på Wayback Machine . - M .: Förlag för utländsk litteratur, 1949.
  6. "Shard of old Russia" Arkivkopia daterad 10 december 2010 på Wayback Machine // Nezavisimaya Gazeta daterad 2000.01.22
  7. Moskvagravar. Volkov O.V.
  8. Uppslagsbok för USSR:s samriskföretag, 1964 , sid. 141.
  9. Uppslagsbok för USSR:s samriskföretag, 1970 , sid. 142.
  10. O. V. Volkov bodde från februari 1962 till april 1971 i hus nummer 16 på 2nd Aeroportovskaya Street, byggnad 1, 2:a ingången; 1969, i samband med avskaffandet av den andra Aeroportovskaya-gatan, fick denna byggnad en ny adress: Krasnoarmeyskaya-gatan 27.
  11. Uppslagsbok för USSR:s samriskföretag, 1981 , sid. 146.
  12. 1 2 Immersion in darkness, 1989 , sid. 406.
  13. 1 2 Brev från D.S. Likhachev till O.V. Volkov och hans familj. Publicering, medföljande text och anteckningar av V. O. Volkov // Our Heritage No. 87, 2008 . Hämtad 1 februari 2019. Arkiverad från originalet 1 februari 2019.
  14. O.V. och S.V. Volkov i ZhSK "Sovjetförfattare" . Hämtad 1 februari 2019. Arkiverad från originalet 21 april 2021.
  15. V. O. Volkov på platsen för almanackan "Hunting Spaces" . Hämtad 1 februari 2019. Arkiverad från originalet 1 februari 2019.
  16. Pirozhkova V. A. Den förlorade generationen. Minnen från barndom och ungdom. - St Petersburg. : Journal. "Neva" , 1998. - 220 s. — ISBN 5-87516-102-7 .
  17. Dekret från Ryska federationens regering av den 26 december 1991 nr 66 "Om tilldelningen av RSFSR:s statliga priser 1991 inom området litteratur och konst"

Källor

Länkar